El Sol Newspaper, November 1, 1957, Page 6

PAGINA SEIS EL GRANDIOSO .... (Viene de la la. Página) El mago del piano Sr. José Kahan, sé ha distinguido en, el mundo musical desde temprana edad. —Fue discípulo de Pablo Castellanos. En 1947, el gran pia- nista Kahan ganó dos becas en la Escuela de Música Julliard, de Nueva York y en Instituto de Música Curtis de Philadelphia. Posteriormente continuó sus es- tudios en el Instituto Curtis ba- jo la notable artista y pedagoga Mme. Isabelle Venguerova y 0b- tuvo el grado de Bachillerato en Música. El Maestro Kahan se ha pre- sentado inumerables veces con las orquestas de mayor renom- bre en México, como la Sinfóni- ca Nacional de la Ciudad de Mé- xico, asi como también con la Filarmónica de Los Angeles, la Orquesta Naciona] Sinfónica de WasKintgon bájo la batuta de subdirectores como Albert Coa- tes, Kindlen Espinoza, Celibida- che y otros. Kahan ha tocado en todas las principales ciudades de la Re- pública Mexicana y ha sido es-. cuchado en recitales en Philadel- phia, Los Angeles, Seattles, Was- hington, D. C. y otras ciudades de Jos Estados Unidos. En Euro-: pa fue aclamado por la preñsa y los públicos de Francia, In- glaterra, Holanda, Bélgica y Es- paña. Actualmente inicia su se gunda gira artística por Estados Unidos y Europa. Entre algunos de los comenta- rios de Ja prensa mundial, ano- tamos los siguientes: “José Kahan es un pianista se- LA VOZ DEL MAGO SEPTIEN... (Viene de la' Pág. 2) a Mantle en las carreras empujadas: 98 a 91. El año pasado Stengel tuvo que sentar a Mantle cuando se encontraba éste luchando “contra la sombra de la. marca de 60 home-runs de Babe Ruth. Pero este descanso fue des- pués del 18 de-septiembre cuando los Yanquis ya habían ase- gurado su participación en la Serie Mundial y Mantle iba muy adelante en todos los departamentos. El 21 de septiembre del año*pasado, Mantle superaba a Ted Williams por .355 contra .350. Pero ante la amenaza del Bostoniano Mantle regresó al diamante para rechazarle y bateó un hermoso 8-8 en un doble juego contra un 2-8 de Ted Williams. Los siguientes tres juegos sirvieron para que descansa- ra Mantnle- entrando sólamente como bateador emergente. En tres viajes al bat tomó una base por bolas y pegó dos jits. Pero entonces surgió Al Kaline amenazante en las carreras producidas. En la serie final contra el Boston, Mantle bateó de cua-: tro uno con una carrera empujada elevando su total a 129. En el segundo juego, Mantle tomó la base por bolas en su aparición como emergente, mientras Williams lograba un jit * en seis viajes el bat. En el último juego, Stengel puso a batear a Mantle con corredor en posición de anotar y Mantle pro- dujo su carrera número 130 del año. Kaline terminó con. 128, o sean dos atrás de Mantle que tuvo un comportamiento heróico. Este duelo por las carreras producidas fue tremendamente emocionante porque en los otros dos departamentos, el de. home-runs y el de porcentaje de bateo ya estaban en poder de este super jugador al que persigue como a Joe DiMaggio la maldición de sufrir de las piernas. ¿Habrá algún embrujo en esa pradera central del Estado Yanqui? “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE An POCO AUMENTO... ..QUE LOS RUSOS... .EL MUNDO EN... (Viene de la la. Página) sión de Energía Atómica agrega” que “con el tiempo la situación puede ser grave” si aumenta el nive] actual de pruebas. Reco- mienda que los experimentos se realicen al “mínimo de acuerdo con Jos requisitos científicos y militares”. El informe sobre la materia, e- limina virtualmente la posibili- dad de que en tiempos de paz se dispare la bomba hidrógena “su- cia” del tamaño diseñado por los Estados Unidos en 1954. Una de tales bombas, con fuerza explo- siva igual a 15 millones de tone- ladas de TNT, excedería el nivel anual de contaminación radiac- tiva en el cual se basan las con- clusiones de dicha Comisión. ¡€_- _ A — rio... de técnica intachable... músico fino... de refinado senti- do musical”. Schoenberg. El Ti- mes de Nueva York. * “Un pianista de cualidades-im- presionantes, siendo esta una ex- cepción entre pianistas jóvenes”. Golberg. Los Angeles Times. “José Kahan es una combina- ción de extraordinarios dotes mu- sicales, una rara maestría de los más diferentes estilos y de una personalidad propia de los más distinguidos virtuosos”. Brussels.. “The News”. “Hermoso sonido... refinado músico.... gran intuición.... sen- sibilidad.... perfección en la téc- nica....”. México. “Novedades”. Este concierto será la brillan- te iniciación de una serie de e- ventos culturales en un- futuro próximo. Todo el público está invitado a participar de estos e- ventos, esperando que todos us- tedes concurran a objeto de ha- cer así posible la realización de los siguientes, que serán: Conferencias del Prof. Samuel Martí, en el Bons Hall del Phoe- nix College, la noche del 20 de noviembre, sobre música indí- gena de los Aztecas, Incas y Ma- yas. Esta conferencia será ilus- trada con placas a colores y con grabaciones de música indígena. Posteriormente el Club Vesta tiene en proyecto presentar un Ciclo de Conferencias de Histo- ria del Sur Oeste. Los detalles de dichos eventos se darán a co- nocer en otros artículos que se publicarán próximamente. (Viene de la la. Página) Cirugía que se está: celebrando en México, los doctores A. F. Sa- vínij y W. Kasansky han obte- nido un ciento por ciento de éxi- tos en el campo del tratamiento quirúrgico del cáncer, especial- mente en el delas cardias del esófago y del estómago. Esta afirmación no convenció a varios de los eminentes médi- cos allí reunidos quienes mani- festaron que no habían quedado seguros de la bondad de las téc- nicas expuestas y de los resulta- dos, cuya exposición calificaron de “milagrosa”. A Los rusos presentaron estadís- ticas sobre trabajos que han re- alizado y afirmaron que en el transcurso de los años se ha ido logrando disminuir la mortalidad hasta llegaT a la asombrosa ma- nifestación a que nos referimos al principio. E] doctor A. Lacasagne, de Pa- rís, expuso un interesante traba- jo sobre los endocrinos y el cán- cer, y sobre la transfusión de es- ta enfermedad inclinándose por la hipótesis de la ¡intervención de un virus. Otros médicos hablaron sobre la profilaxis de esta terrible en- fermedad y sobre las técnicas para aminorar el: dolor de los enfermos que la padecen. YA LLEGO LA... (Viene de la la. Página) Rev. Padre Salinas sestará allí para animarlo todo con su jo- vialidad y su maravillosa ener- gía; él, así como el Comité en- cargado de este magno festival, han trabajado inconsables y con todo empeño para que sea un verdadero éxito tanto en lo mo- netario como en lo social. No se prive de este gran even- to, cuando le pregunten qué ha- rá el domingo? conteste ensegui- da:.... “estaré en la Iglesia de San Antonio desde la Misa has- ta por la noche”. Y háganle la invitación para que también e- los concurran a la Fiesta. No prepare comida el domin- go, tómela en San Antonio, si- tuado en la esquina de la calle Tonto y Avenida Primera. (Viene de la la. Página) otro” candidato, Miguel Asturias, no sé ha hecho oír. Fomentaron una demostración los seguidores de Idigoras. El ministro de la defensa, Coronel Juan Oliva, aprovechóse de la demostración de protesta como pretexto para ordenar que el go- bierno nulificara los resultados de la elección. Ortíz, el victorioso de la elec- ción, fue un colaborador del Pre- sidente Castillo Armas, asesina- do el pasado mes de julio. En realidad, desde la muerte de Cas- tillo Armas, el Coronel Oliva ha sido jefe en Guatemala. Signi- ficativamente, el Ministro de Defensa, Oliva, no fué nombra- do miembro de la junta militar de los tres coroneles. La acción del Coronel Oliva puso de manifiesto una división entre los apoyadores de Castillo Armas y de- otros grupos influ- yentes en Guatemala. Antes de su muerte se criticaba a Castillo por aceptar la ayuda de Jos Estados Unidos. A causa de la victoria de Castillo en con- tra del gobierno rojo en 1954, los izquierdistas eran sus más per- sistentes eríticos. Quizás, una vez más, se aparta de la senda de administración democrática para convertirse en administración militar. En una nación como Guate- mala, en la que la mayoría es analfabeta, hay muchos proble- mas. Hay algunos guatemalte- cos simpatizadores de los comu- nistas, y algunos ricos terrate- nientes objetan que el gobierno no había puesto fin a la sindica- lización de los trabajadores del campo. Pero hay, muchos guate- maltecos que desean un gobier- no representativo. Sería difícil encontrar un país más encantador que Guatemala, con sus montañas y lagos y su gente muy amable. Una nación como Guatemala debe tener una paz política y un gobierno anti-, comunista y representativo. ozono zo zoe neos reed LEA “El SOI” El Periódico de los Mexicanos “—TLLA EL JUL ooo zo zo eze zoo ze ee zoe eres | TIERNO — MUY BIEN RECORTADO BIFSTEAK DE COSTILLA .....55c ROAST de PUERCO SESOS DE RES _ 5 ES zona: 29 SIN GORDO CARNE MOLIDA -5s:s:s.. CARNES GARANTIZADAS Y CONTROLADAS SIN HUESO TIERNO — 10. 490 3 11.980 “SUNL 1002 AL ESTE DE LA HENSHAW ROAD CARNES FRESCAS | GRATIS Eh 1009, PURA....... TRONADORES — BUENOS PARA DAR SABOR l HIGADO. FRESCO — REBANADO — 12.25 BOLONIA SALCHICHA de PUERCO www 29€ MUY FRESCOS — COMPLETOS — EN LA SUNLAND MENUDOS MEDIANOS..vx xo: 89€ COMPLETOS — MUY FRESCOS EN LA SUNLAND _DELA SUNLAND FOOD MARKET PATAS DE MES rurscazcaoa pe 19 PANCITAS rnzscas — 0: nss —:3.19€ ) € CALIFICADO BUENO — TIERNO +— SIN GORDO CALIFICADO BUENO — EN LA SUNLAND: STEAKS DE TERNERA _ ::wu1:69C Chile Colorado, de Nuevo México RISTRA DE D” Phoenix RISTRA DE sra or 95C CHILE MOLIDO: xuzvo siexico:3. 49 FRESCO ::.... <... -0<- LATA DE UNA LB. b9% PP BE MOLIDO —REMOLIDO —o REGULAR 10c MENOS DEL PRECIO REGULAR MARGARINA sx 2x suxwxx0 13.29 EN LA SUNLAND......... LB. SUGAR POPS KELLOGG'S PAQUETE DE 8 cari BR KELLOGG'S SAL MORTON'S CAJA AZUL DE 26 OZ. "DD PAPEL DE ESCUSA! SUGAR SMACKS YODADA O SOLA Frutas y Verduras Frescas FRESCOS — CRECIDOS EN CALIFORNIA FRESCOS — GRANDES O MEDIANOS zoom: 123€ ELOTES DULCES — DORADOS — UNO: 5 COCOS TAMAÑO GRANDE — CADA UNO: 19 PARA HORNEAR PASTELES — EN LA SUNLAND e- MANZANAS suznas PARA COCINAR. LB. 10c MENUDOS GRANDES.xo1 wx0: $2.7 Fijes Viernes EL DR. JOSEPH... (Viene de la la. Págipa) Ahora que el Dr. Greer ha de- cidido prestar- nuevamente sus servicios, estamos seguros de que todos irán a las urnas de vota- INUTIL INTENTO... (Viene de la la. Página) ¡principal del vuelo fue observar cómo puede resistir el cuerpo hu- mano la atmósfera a gran tltura. Para someterlos a análisis cien- tíficos se anotaron informes so- bre la presión sanguínea, el pul- so, las condiciones cardíacas y la respiración en las regiones es- tratosféricas. lo. de Noviembre de 1957. ción a depositar su voto por este gran hombre que da un ejemplo para que día a día salgan más hombres como él y presten un poco de su tiempo al servicio de los demás, no dejando así opor- tunidad ja Jos oportunistas sin preparación y sin prestigio a que tomen las riendas de la admi- nistración y se presten a ser tí- teres de grupos inmorales y de explotadores que solamente ven *|su bolsillo y nada les importa el engrandecimiento y el bienes- tar de la comunidad. Nos quitamos el sombrero an- te la figura del Dr. Greer en cu- yo corazón no hay mas que de- seo de hacer el.bien y en donde con hechos ha probado que no existe descriminación ni renco- res. ESCALANTE Y ANDERSON, PROPS. DE ARRANQUE Somos Agentes de las Famosas Baterías Nic-LSilver. REVISAMOS EL SISTEMA ELECTRICO DE SU AUTOMOVIL — GARANTIA Y BUEN SERVICIO! Si Desea Buen Trabajo, Véanos y Quedará Satisfecho. 744€. Henshaw Rd. - Phoenix, Áriz. AS Teléfono AL 3-6337 RENOVAMOS GENERADORES Y MOTORES AN ) | DE AUTOMOVIL. INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en “EL SOL” - 62 Sur Calle Tercera SUBSCRIBASE AL PERIODICO MEXICANO “EL SOL” 5 LIBRAS DE AZUCAR O 5 LIBRAS DE HARINA con cada compra de $20 dólares o más en la “Sunland”. — Ahorre Dinero. — Abarrotes Gratis! Abarrotes, Ahorre Ud. FOOD MARKET ABIERTO LOS DOMINGOS DE 9 DE LA MAÑANA A LAS 7:00 DE LA NOCHE. DE LUNES A SABADO DESDE LAS 9:00 DE-LA MAÑANA A LAS 8:30 DE LA NOCHE. ACEITUNAS FRASCO ALTO DE 8 ONZAS: “DELAWARE PUNCH” — REGLARES DE 39c ¡OTE TAMAÑO No. s00 280 STEW DE RES, FRASCOS DE UNA PINTA — EN LA SUNLAND RELLENAS DE 1 sd so: 91.00 MARCA *CAMPFIRE” MARCA 'SILK" a ROLLO: ....PAQUETE DE 9 ONZAS:.... 2c Tc CAMOTES BUENOS 000 ooo 00. LIBRA: Tc FRESCAS — MUY SABROSAS — EN LA SUNLAND CALABACITAS “EMPERORS” O SIN SEMILLA LIBRA: áe Especial SALSA Para ENSALADA esca 25€ AGUA FUERTE — TAMAÑO GIGANTE DETERGENTE “TIDE”. +xouzr=. 59€ FRESCAS — PURAS — DE FRESA — MARCA “KERN'S CONSERV AS ...... FRASCO DE UNA....... 45c LIBRA Y 14 ONZAS:..... - HARINA 0009 cosraz ne 25155. $1.69 mao mus ==. COSTAL DE Lbs. Yi. LISTOS PARA COCINARSE — EN LA SUNLAND POLLOS PARA FREIR — CORTADOS % PESAN UNA LIBRA Y 12 ONZAS: C CONGELADO — MARCA BACA'S — FRESCO CHILE COLORADO o VERDE .... 35c A SU mm FRESCÓ — CONGELADO — MARCA “WHOLE SUN” A II US FRESCO — CONGELADO — MARCA “WHOLE SUN” JUGO DE NARANJA: oxzas 2r0x 25€