Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE. LIBRARY QUEDO COMPLETAMENTE LIMPIA En plena luz del día miérco- les pasado, fué robada por dos individuos la Joyería que perte- nece a Arturo Hollings y a su mujer Carmen. Con dos bolsas —de esas que se usan para hacer compras— se presentaron de momento dos in- dividuos en la Joyería cerrando la puerta y poniendo el rótulo “cerrado”. La joyería está situa- da en 206 al Este de la calle Washington, en el corazón del El Plan Occidental Presentado es de Gran Significado que es el plan un sincero ofre- cimiento de paz. WASHINGTON.— El Secretario de Estado, John Foster Dulles, declaró que el nuevo plan de mutua inspección ofrecido a Ru- sia la semana pasada, constituía el ofrecimiento de paz más sig- niticativo de la historia de los últimos años, y tal vez de toda la historia. Hablando con mucho vigor, Dulles dijo en su conferencia de prensa, que los pueblos de todo el mundo exigen gatantías con- tra un ataque de sorpresa de u- (Pasa a la Página 6) centro de la Cd. Eran las 5 P. M. Tanto Hollings como su mujer fueron amarrados y llevados a un cuartito que hay detrás de la joyería y se les puso sobre el suelo acostados. Mientras los bandidos saquearon vitrina por vitrina hasta llegar a la caja fuerte de donde además de ha- ber limpiado todo lo de las vitri- nas, se llevaron diamantes y dinero que había allí. La policía dijo que el robo as- cendía a más de 50 mil dólares; solamente se llevaron 300 relo- jes y los bandidos amenazaron a ambos con matarlos si se mo- vían. La Sra. Hollings lloraba mien- tras decía a la policía que nc tenía Seguro y que todo era pér- dida. Dijeron que los ladrones traían anteojos negros y que cre- ían que eran “MEXICANOS”. Hollings dijo que uno de estos pesaba como 140 libras y llevaba pantalón café y camisa a cua- dros, tenía como 5 pies 8 pulga- das de alto. El otro era como 4 pulgadas más bajo y como de 25 años de edad y grueso. El jefe de la Policía envió al- gunos policías al lugar de los hechos, pero no pudieron encon- trar un solo testigo que hubiese visto a alguien salir o entrar. Hollings disparó su pistola cuando se fueron los ladrones para atraer la atención de la po- licía y siguió desatándose, dejan- do después libre a su esposa de los amarres. Los Hollings viven en 1310 al (Pasa a la Página 6) DOS HOMBRES DE COLOR AMARRAN A UNA MUJER Y ROBAN la CANTINA Una mujer de 75 años de edad fue amarrada de las dos manos mientras la cantina Tip € Bottle Bar, fué robada de $240. La can- tina está situada en 810 al N. de la calle 24 y los ladrones eran dos hombres de piel obscura. El par se tomó medio vaso de cer- veza cada uno antes de amarrar a la víctima con una correa de tres pies de largo. La Sra. Micklavcic es madre política de Nick J. Greenwal, dueño del negocio. La víctima dijo a los detecti- ves Roy Murray Charley Murphy “que abrió la cantina a las 7:30 de la mañana el miércoles y que estaba lavando vasos cuando los asaltantes entraron. Dice que no vió arma alguna. Los hombres La Reina Isabel ll Acepta Visitar los Estados Unidos WASHINGTON, D. C.— La Rei- na Isabel 11 de Inglaterra y su esposo, el príncipe Felipe, han aceptado la invitación del Presi- dente Eisenhower y de su señora esposa para venir a esta capital y se alojarán en la Casa Blanca, según información suministrada por el Secretario de prensa de la Presidencia, James C. Hagerty. La reina Isabel y el príncipe Felipe, Hegarán a Jamestown, Virginia, procedentes del Canadá el miércoles 16 de octubre. Luego saldrán rumbo a Washington, donde permanecerán en la Casa Blanca desde el jueves 17 hasta el domingo 20 de octubre. En la noche del domingo 20 saldrán con destino a la ciudad de Nueva York. El presidente Eisenhower y su señora esposa son amigos perso- nales de los monarcas británicos. El señor Hagerty declaró que “el presidente Eisenhower y su se- fiora esposa deseaban tener una oportunidad de departir amiga- ble e íntimamente con la pareja real”. parecían como de veintitantos a- ños de edad. La Sra. dice que el hombre mas alto fue tras de la barra y recogió el dinero de la registra- dora mientras el otro le advirtió que no gritara. Dice que la hi- cieron sentar en una silla en donde la amarraron bien apreta- do con las manos hacia atrás y con una punta de la correa la amarraron a una máquina de tuego. Cerca de 5 minutos des- és la mujer se desató y noti- “ó a un vecino que tiene ne- ocio a la otra puerta del de e- «los, y éste llamó a la policía. Los sospechosos (quienes parece que viajan en un carro café mar- ca Chévrolet, tuvieron buen cui- dado de limpiar la registradora para que no quedaran marcas de huellas digitales. Después que amarraron a la mujer, uno de los ladrones le co- gió la barba con una mano y le- vantó la otra como amenazán- dola y le preguntó: “Dime dón- de está el demás dinero”? La mujer dijo que ella no sa- bía en donde habría más dinero, y el asaltante no le pegó. Este tomó una llave y registró la bo- dega del licor de la cantina. Mientras ésto pasaba, una per- sona pasó frente al negocio y (Pasa a la Página 6) A PRECIO, LA CABEZA DE UN SATIRO ASESINO CIUDAD DELICIAS, Chihuahua, México.— Por primera vez quizás en la historia de esta ciudad, se ha puesto á precio la cabeza de un sátiro asesino, que tras de violar a una pequeña la inmo- ló cruelmente a golpes y arrojó el cadáver a un canal. El presidente municipal de Cd. Delicias, señor "Antonio Gutié- rrez, ha aportado, de su peculio, mil pesos para iniciar una colec- ta de mayor cantidad, con la (Pasa a la Página 6) OYERIA R PLENA LU LA JOYERIA DE ARTURO HOLLINGS | BADA EN DEL DIA MAGNO ESCANDALO TUVO LUGAR EN EL SALON Y CANTINA "EL MIRADOR” Semanario Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd. St. Año XVI—Tomo 10 | VIERNES 16. DE AGOSTO DE 1957. | Teléfono AL 3-4948 Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Arizona No. 129 El Dr.CarlosGreth Ascendido a Mayor de la Guardia Nac. El Dr.: Carlos Greth, conocido médico, y muy querido en esta E capital y en todo el Condado, de- bido a su carácter afable y bon- dadoso, así como por su capaci- dad como médico, ha sido hon- rado con el nombramiento de Mayor de la Guardia Nacional, en donde presta grandes servi- cios por medio de su profesión. Ahora se encuentra en Fort Huachuca en donde está entre- nando la Guardia Nacional, y en donde permanecerán por al- gunos días. El Dr. Greth hace ya 4 años que está practicando su profe- sión aquí, y como decimos, se ha captado el cariño de todos debi- do a que siempre está listo para servir y para ayudar en todo a- quello que está a su alcance ha- cer. Durante los años que tiene viviendo en Phoenix, ha pertene- cido a la Guardia Nacional. De la Universidad Nacional de la ciudad de México vino a esta ciudad para hacer su internado en el Hospital de San José, ha- biendo servido desde esa época dentro del servicio como médico. Mas tarde contrajo matrimonio y vive con su esposa, su hijito Carlitos y sus dos preciosas hi- jitas, al Este de la calle Missou- ri, en una residencia magnífica y elegante. Pertenece el Dr, Greth al Club Vesta, en el que toma parte muy activa, y a otras organizaciones en donde también se destaca por sus actividades; últimamente ha concurrido a algunos Congresos Médicos en la capital de México, en Chicago y Washington. Es muy dedicado a su profesión y continuamente está estudiando los nuevos métodos y adelantos de la medicina, para servir con mayor eficacia a su numerosí- (Pasa a la Página 6) Haití Firma Papeles que Tratan de el Derecho de la Mujer WASHINGTON, D. C.— La Re- pública de Haití ha firmado la convención interamericana rela- “|cionada con el otorgamiento de los derechos civiles a la mujer. La convención se originó en la IX Conferencia Internacional de Estados Americanos, celebra- da en Bogotá en 1948. Garantiza la libertad de sufragio y el de- recho a ocupar puestos en el go- bierno a toda persona, sin dis- tinción de sexo. México y Bolivia, son los úni- cos dos países americanos que (Pasa a la Página 6) Para Los Angeles, Calif., Saldrán Mañana los Esposos Humberto y Teresita Haro La joven pareja que forman la encantadora señora Teresita y Humberto Haro, saldrán mañana rumbo a Los Angeles, California, a donde van con objeto de bau- tizar a la primogénita de los es- posos Rodolfo e Irene Acosta. DR. CARLOS V. GRETH UN VICIOSO QUISO MATAR A SU ANCIANO PADRE MEXICO, D. F.— Bajo los e- fectos de la mariguana, Pedro López intentó ásesinar a puña- ladas a su propio padre, Jesús Morado Beltrán, Dice el padres que su hijo es una ficha de presidio, que es a- fecto a la mariguana y que en varias ocasiones ha intentado matarlo. “Yo no me explicó —di- jo Jesús Morado Beltrán—, cómo es que a mi hijo lo han dejado en libertad, cuando debería ser enviado en una “cuerda” a “Las Islas Marías”. Y continuó diciendo: “El día 23 de julio del presente año, a- proximadamente a las 12 horas, mi hijo Pedro llegó a mi casa, sita en las calles de Esperanza 42; y con un cuchillo en la ma- no, me amenazó a que le diera veinte pesos o de lo contrario me mataría. Yo estoy aburrido de e- Ya le había dado dinero hasta el cansancio y decidí ponerle un hasta aquí a aquel estado de co- sas.... Rotundamente me negé a darle el dinero que me pedía. Entonces Pedro me puso el cu- chillo en el pecho y me dijo: “Mira viejo, si no me das el di- nero te dejo hecho coladera”, y estoy seguro que hubiera cum- plido su amenaza de no ser que mi hija Guadalupe, quien había presenciado la escena, corrió a la calle y llamó a una pareja de policías, pero en cuanto Pedro se enteró de que mi hija había sa- lido en demanda de ayuda, hu- yó”. (Pasa a la Página 6) Teresita lleva a sus dos hiji- tos y además permanecerán en esa ciudad disfrutando de vaca- ciones por algunos días. Que vuelvan pronto y muy sa- tisfechos, son nuestros deseos. [QUE LA TIERRA YA NO SERA REDONDA, DICEN LA HAYA, Holanda.—Un astró- nomo holandés ha anunciado que los astrónomos de Venus le han notificado que el próximo 17 de agosto se producirá una gran conmoción cósmica en virtud de la cual la órbita de la Tierra al- rededor del sol se alargará en un 21 por ciento con lo cual se aumentará en unos sesenta días al año. ” En forma seria, J. Hansen, de La Haya, anunció a la prensa que había recibido un mensaje de los astrónomos del Planeta Venus y según Jansen el mensa- je señala que una estrella do- ble aparecerá el 17 de agosto cerca del Sol y la atracción ejer- cida por estos astros cuya masa total es cinco veces superior a la del Sol, influirá profunda- mente en el sistema solar. Además de la modificación de la órbita de la Tierra, —según Jansen—, el mensaje anuncia que Saturno perderá su anillo, lo único de valor que tiene, y por lo que hace a Platón, éste se saldrá del sistema solar. Como es natura la aseveración del holandés Jansen, fue motivo de incredulidad, pero en vista de eso, se limitó a decir que no les exigía que le creyeran bajo pa- labra de honor, ya que dentro de unas 48 horas verán el fenóme- no, entonces se darían cuenta de que era verdad lo afirmado y que no había inventado lo del alargamiento de la Tierra. El Sr. Vidal Rivera y su Familia, Salen de Vacaciones Rumbo a Santa Fé, Nuevo Mé- xico, saldrán mañana sábado el estimable caballero Sr. Vidal Ri- vera acompañado de su guapa esposa y de sus dos hijitas, la bellísima Shirley Anita y su her- manita Juanita. La familia Rivera será hués- ped en esa hermosa ciudad de Nuevo México de su prima la Sra. Genoveva Benavides y tam- bién de sus primos el Sr, Joe Montoya y su hermosa esposa la Sra. Della de Montoya, quie- nes próximamente irán a radicar a Washington, D. C., en donde el Sr. Montoya es alto funcionario del gobierno de este país. Dos semanas estarán fuera de Phoenix los distinguidos viaje- roS. Nuestros mejores deseos de que disfruten de alegres y placente- ras vacaciones a los buenos ami- gos y que las pollitas vuelvan llenas de entusiasmo para se- guir sus estudios en el Colegio de St. Frances Xavier, uno de los mejores colegios del Sur-Oes- te. El Departamento de Licores del Estado suspendió la licencia de licor al Salón de Baile “El Mirador” y ha dado principio a una investigación con respecto a la posibilidad de que se vendía licor a menores de edad. Esto fue el resultado de un motín dentro del salón, en el que un mucha- cho fué herido con una pistola. Según informa la policía, el baile era mixto, es decir, era bai- le en el que participaban mexi:- canos, sajones y negros. Chriswell Jones, de 24 años de edad, de Williams Field Air Base fué detenido y acusado de asal- to a mano armada. El Sargento Joe Pacheco fue quien registró la causa. Otros dos muchachos fueron puestos en libertad bajo fianza, pendientes de causa, por ingerir licor siendo menores de edad. La policía dijo que allí no se quería saber quién pedía licor, fuera menor o mayor de edad, hombre o mujer, el que ponía el dinero sobre el mostrador ese e- ra servido. Dijo que una mucha- cha de 17 años de edad estaba tomada. La policía estima que más de 3,000 almas jóvenes había den- tro y fuera del Mirador situado en 3700 al Norte de la calle Cen- tral, durante la escaramuza. Carl Watson fue herido de tres tiros de pistola, mientras vola- ban las botellas y las sillas hi- riendo á varios otros muchachos; navajas y pedazos de vidrios e- ran usados como armas. Daniel Bucher, de 18 años de edad fue multado con $100 dóla- res por no haber obedecido a la policía durante el combate. El mismo infierno se presentó la noche del viernes en el baile de amanecida en ese lugar, en el que se reunen miles de mu- chachos y muchachas —todos,.o la mayoría menores de edad. Es. natural que tenga que pasar es- to, y más en lugares en donde se permite que consuma licor quien (Pasa a la Página 6) El Sr. Alejandro Delgado, y Familia, en el Paso, Texas Con objeto de visitar a su ma- dre y familiares, el Sr. Alejandro Delgado y su esposa e hijas: Gloria e Irma, se encuentran en la ciudad de El Paso, Texas. Acompaña a la familia Delga- do su sobrina Estela Badía. Tres semanas permanecerán en esa ciudad fronteriza antes de regresar a esta capital. La Sra. Clarita Vda. de Del- gado, madre del Sr. Delgado se encuentra muy delicada de sa- lud y esto fue la principal causa del viaje de la familia Delgado. Naturalmente que las mucha- chas aprovecharán la oportuni- dad de divertirse con sus primi- tas las sobrinas de Alejandro. Que se diviertan mucho y que regresen felices y contentos. El Lic. James García Pide que no Junten a Councilman con Kelley.- Councilman fué Sentenciado a Prisión por Vida Un muchacho de 16 años de edad, convicto de asesinato, fué sentenciado formalmente a pri- sión perpetua el martes pasado. El muchacho se quedó pálido, pero ninguna emoción aparente traslució mientras el Juez L. Mc- Carthy impuso la sentencia. El jurado, que deliberó 12% horas, encontró a Councilman culpable de asesinato en primer grado, por conspirar con la ga- villa de juveniles que planearon el asesinato del finado Sr. Al W. Jennings, de 60 años de edad, y quien venía a Phoenix caminan- do por la carretera y pidiendo a- yuda a los automovilistas. Coun- cilman y un grupo de juveniles —entre los que venía una cha- maca de 14 años de edad, via- jando de California en un auto robado— levantnaron a Jennings después de haber planeado que lo matarían para robarlo. Poco después de haberlo levan- tado, Jennings ofreció comprar algo de alimentos y así lo hizo habiéndose bajado todos en de- terminado lugar, a un lado de la carretera, en donde se confeccio- nó la comida. Los muchachos, ya sobre-entendidos de que mata- rían al Sr. Jennings, estuvieron Un Rayo, Causa de una Horrible Tragedia Naval DACCA.— Más de veinti- cinco personas perecieron ho- rriblemente cuando un rayo cayó sobre un gran barco que atravesaba el río Kore- tua, cerca de Bogra, a unos tres cientos kilómetros de el Dacce, capital del Paquistán Oriental. El navío llevaba ochenta pasajeros a bordo y se infor- ma que hasta el momento se han encontrado los cadáve- res de veinte personas. listos cuando éste se paró y ca- minó dándoles la espalda; Ken- neth Kelly —que ya está sirvien- do su sentencia de vida perpetua en la Penitenciaría, por haberlo encontrado culpable, y quien fue el principal instigador de este crimen—, levantó el arma dis- parando al mismo tiempo que Councilman, y así quedó sin vida y se desplomó el pobre señor, a quien después de registrarlo so- lamente le encontraron $1.50. El abogado defensor, James García, pidió al Juez que reco- mendara —si era posible— que Councilman fuera enviado a una (Pasa a la Página 6) Que Rusia Alimenta la Hoguera en el Desierto de Arabia LONDRES, Inglaterra.— El Mi- nisterio de Relaciones Exteriores denunció hoy que Rusia ha en- viado media docena de buques cargados con armas de todas clases además de cincuenta Ye- men al segundo frente de guerra en el desierto de Arabia. Un vocero autorizado del Mi- nisterio dijo que el servicio de inteligencia británico tenía prue- bas suficientes de que seis o sie- te cargamentos de armas y mu- niviones soviéticos habían llega- do al Yemen en el curso del pre- sente año. Entre estos elementos bélicos había varios tanques T-34 y aviones de hélice. Sin ém- bargo añadió que no existen pru- ebas de que estas armas hubie- ran sido empleadas en los re- cientes choques ocurridos en el Yemen. La revelación hecha por el Mi- nisterio de Relaciones Británico coincide con las revelaciones procedentes de otras fuentes en el sentido de que Rusia ha au- mentado sus entregas de armas a países árabes neutralistas.