El Sol Newspaper, June 21, 1957, Page 3

Viernes 21 de Junio de 1957. Lupita Torrentera, el Segundo Grano... (Viene de la la. Página) contento de las muchachas que “ile hacían rueda”. Transcurrió la función y cuan- do Pedro entró a escena, las co- ristas dejaron escuchar su co- mentario sin nrecato...: “¡Qué guapo es Pedro!”. La atractiva bailarina no estaba para repa- rar en otra cosa que no fuera su trabajo, porque ella también soñaba con el éxito y los aplau- sos. Cuando le ofrecieron presen- tarla con el nuevo galán, recha- zó la invitación. Tenía presente que su mamá la había aleccio- nado contra lo peligrosos que re- sultaban los mimados del pú- blico y Lupe Torrentera pasaba por ser una chica obediente, sen- sata. Pero estaba escrito que el can- tante y la bailarina habrían de relacionarse muy pronto. El des- tino tejería los hilos de su vida. Noches después, Lupita Torren- tera y su madre fueron presen- tadas a Pedro Infante, a quien consideraban petulante y engre- ído de su éxito. Lupita Torrentera se dió cuen- ta, desde luego, que Pedro In- fante la miraba con un interés desmedido, nunca antes demos- trado por otro hombre, y que su caballeroso proceder estaba en desacuerdo con las advertencias maternas. No obstante, la mu- chacha continuaba aferrada a una indiferencia que estaba muy lejos de sentir. Pasó cierto tiempo para que Pedro Infante manifestara abier- tamente sus sentimientos. Lupi- ta Torrentera y su madre espe- raban a la salida del teatro, im- pacientes, el automóvil que te- nían contratado para que-todas las noches las llevara a los ca- barets donde la muchacha tra- bajaba, después de sus actua- ciones teatrales. Los minutos transcurrían y e) auto no llega- ba. Pedro Infante apareció en el pórtico, acompañado de un ami- go. Al verlas, brilló su cautiva- dora sonrisa y procedió a las presentaciones. Pasaron los años y muchos a- contecimientos y Lupita Torren- tera no olvidó las frases trivia- les que se dijeron aquella no- che. —Tenemos que ir al “Minuit” y nuestro coche no llega —ex- plicó Lupita, a una pregunta de Pedro Infante. —¡No faltaba más, señorita! —exclamó el popular cantante apuntando hacia su convertible —Si ustedes me lo permiten, ten- dré mucho placer en llevarlas... —No se moleste, señor —cortó la madre—. Esperaremos. —Señora, no quisiera privarme del placer de servirlas. Si mi pre- sencia les incomoda, las llevará mi amigo.... Convencida por la irresistible simpatía del astro cuya popula- ridad crecía de modo inconteni- ble, la señora Torrentera no tu-' vo más qué objetar. Antes de que pudiera darse cuenta, se ha- llaba en el asiento posterior del automóvil, al lado de su hija. Frente a ellas, Pedro hablaba sin descanso, para abreviarles el rápido viaje y decidido a “caer- les bien”. Cuando llegaron a las puertas del cabaret, la señora Torrentera se despidió rápidamente de Pe- dro, que le tendió la mano para ayudarla a descender; ¡pero Lu- pita, olvidada de su urgencia, se detuvo unos instantes ¡para aceptar el prolongado adiós de su admirador. Por fin, tuvo que separarse de Pedro, que se resistía a soltar su mano, aunque la situación se hacía embarazosa. Antes de ale- jarse, depositó un apasionado beso en la morena mano de la seductora muchacha. En pocos minutos, Lupita es- tuvo lista para presentarse ante un público que la quería y la admiraba. Se detuvo unos mo- mentos, camino de la pista, an- te el muro recubierto de espejos para revisar su figura. Y vió re- flejada en los cristales la radian- te sonrisa de Pedro, que ocupa- ba una mesa cercana. Aún ahora, cuando recuerda aquel instante, no alcanza a ex- plicarse la extraña inquietud que la invadió. Lo cierto es que la presencia de Pedro la trastor- nó inexplicablemente, si bien en el fondo su intuición de mujer le hizo presentir que aquel hom- bre cambiaría su destino y que no era un admirador más, sino que los uniría una violenta pa- sión. No se equivocó, porque ella y Pedro vivieron un tempestuoso romance. Así lo quiso el destino. Los acordes de la orquesta la hicieron volver a la realidad y con rápido giro se deslizó a la pista de baile. Por unos momen- tos, la muchacha pretendió que el entusiasmo de la artista a- placara la inquietud de la mu- jer. Fue inútil. Ahí estaba aquel hombre, con la mirada fija en todos sus movimientos, en sus evoluciones. Ni siquiera preten- dió engañarse pensando que só- lo había retenido el interés de verla bailar. Muy dentro de su corazón, sabía que Pedro Infan- te estaba ahí por ella. Dos ojos, fijos y brillantes, le imponían su dominio. Aquellos angustiosos y emocionantes mo- mentos jamás se han borrado de la mente de 'Lupita Torrentera. Terminado el baile, regresó con- fusa al camerino, donde su ma- dre la esperaba. Apenas había cambiado de ropa cuando llama- ron a la puerta para entregarle un mensaje: Pedro Infante las invitaba a acompañarlo a su mesa. Ese arranque, que en otras “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE circunstancias hubiera sido to- mado como una impertinencia por la madre de la bailarina, no le causó disgusto. La simpatía | de Pedro Infante también había ' cautivado a la señora Torrente- ra. En cuanto a la linda mucha- cha, tuvo un íntimo entusiasmo. Sin embargo, Lupita Torrente- ra tuvo que suplicar a su madre para que accediese a aceptar la invitación. Finalmente, la con- venció con el argumento de que, después de todo, era un compa- fiero de trabajo más que un des- conocido y terco pretendiente. Con el cantante, permanecía el amigo que los había acompa- ñado en el automóvil. Cuando la bailarina y su madre se sen- taron a la mesa, el amigo recu- rrió a mil temas de conversación para distraer a la señora Torren- tera, mientras Lupita y su ena- morado bailaban la melodía de moda. Pedro Infante fue hombre de arrebatos, que jamás guardó pa- ra sí lo que tenía que decir. Su temperamento impulsivo e irre- flexivo, lo arrastró por caminos que no fue capaz de prever. La emoción de la aventura inquie- tante ejerció en él una atracción irresistible y nunca se detuvo a pensar en peligros ni en com- plicaciones. Así era ya, desde antes que el éxito lo encumbra- ra. Como si en aquellos momen- tos comenzase a vivir su primer amor, como si su condición de hombre casado pudiera desapa- recer con sólo que lo deseara, de labios de Pedro Infante brotó muy queda, vehemente, la frase que hizo temblar de emoción a la mujer que estrechaba entre sus brazos. Fueron tan sólo dos palabras. Las dos sencillas pa- labras que millones de mujeres han escuchado de los hombres a través de los siglos. Esas dos palabras, repetidas todos los días y en todos los idiomas, cambia- ron la vida de la pareja y pro- dujeron un resonante escándalo. Esa noche, al escuchar la apa- sionada confesión, burlando la implacable vigilancia materna, los labios de Lupita Torrentera dieron muda respuesta a Pedro Infante. El apasionado cariño que Pe- dro encendió en el corazón de la joven mujer que amaba por ez primera, ignorante de la in- franqueable barrera que la se- paraba de su apasionado novio, fue: adquiriendo importancia. Lu- ¡pita Torrentera confiesa que mu- chas veces pensó si aquello que conceptuaba como un perfecto i- dilio tendría el mismo valor pa- ra su amado. Temía que fuera sólo el capricho de un hombre que se siente admirado ¡por mu- chas mujeres y no desperdicia o- casión de satisfacer su vanidad con la presa fácil. Pero el calor y la sinceridad que sentía en AA EV JOE PALOOKA' déce: EP ER ZAS EA Nuestro Modo De Vida Quiere Decir Igual Oportunidad De Trabajo Para Todo El Mundo Sin Hacer Caso De Raza, Religión O De Nacionalidad. AR 15 e O z ta ECONOMIC lei, e men ES THE PRESIDENT'S COMMITTEE ON GOVERNMENT CONTRACTS CONTRIBUTED AS A PUBLIC SERVICE no Mo lió Washington 25, D. C. TYPOGRAPHY CONTRIBUTED AS A PUBLIC SERVICE BY KING TYPOGRAPHIC SERVICE CORP. + N.Y. . las palabras de Pedro la con- vencían, en cada momento de duda, de que su cariño era co- rrespondido. Parecía que entre| ellos se había establecido una verdadera corriente de compren-' sión y cariño. La madre de la bailarina tuvo que enterarse inevitablemente ' de las relaciones de su hija con el astro cuya popularidad seguía en aumento. Pedro no tuvo difi- cultad en hacerse agradable a la señora Torrentera y con fantás- | tica habilidad venció la resisten- cia materna, hasta lograr ser ad- mitido formalmente en el hogar, de Lupita Torrentera como “no- vio oficial”. Interpretaba entonces el papel estelar de “La Barca de Oro”. Como su categoría de astro ya le. permitía tomarse ciertas li- bertades, visitaba casi a diario a su novia, generalmente a la hora de la comida, de modo que de hecho se constituyó en un miembro más de la familia. En ocasiones, las fatigosas la- bores fílmicas no le dejaban ti- empo y a pesar de todos sus de- seos tenía que privarse de su diaria visita a Lupita. Esto hizo que Pedro se propusiese ver a la seductora muchacha en los mismos estudios. En el amor, como en la gue- rra, todas las armas son buenas. Pedro consiguió ¡para Juanita Torrentera, guapa hermana de su amada, un papel en la pelí- cula: que filmaba. Así, con el pretexto de acompañar a su her- mana, Lupita burló el control materno y continuó su idilio sin interrupción. Transcurrieron los meses. Pe- dro realizó el milagro de que su esposa ignorara la existencia de la novia y que la novia no su- pieses que había una esposa de| por medio. El romance con Lu- pita Torrentera tomó proporcio- nes desorbitadas. La muchacha rechazaba todo razonamiento que nublara la felicidad de su idi- lio y se concretaba a vivir inten- samente aquella pasión llena de emociones. Amaba a Pedro In- fante por la sola razón de amar- lo y para los corazones jóvenes esto es suficiente. Arrastrado por la atracción de lo prohibido, Pedro la amó tam- bién con la avidez insaciable con que se satisface un deseo tan largo tiempo contenido. Su posi- ción respecto de la muchacha ya no era, para entonces, la del as- tro admirado al que se ofrece sin recato el placer del amor, sino la de un hombre que ha de luchar por conseguir a la mujer que pretende, de una mujer que ve en el galán al varón que ha de protegerla con su fuerza. Pe- dro, hay que insistir, era el pri- mer convencido de su sinceridad cuando juraba a Lupita Torren- tera que era el más grande amor de su vida. Por este convenci- miento descendió de su pedestal de ídolo para ser sólo un hombre enamorado. Seguramente Pedro Infante, ¡ho dejaba de comprender que ¡Tevelación sería un golpe terri- ¡ble para la muchacha que ha- ¡Por encima de todas las consi- que no fue un perverso, pensa- Y. UÁAARA E ESCUCHEN “Cantares AL AMANECER” con Efren Valenzuela LUNES a SABADO de 5:00 a 7:00 A.M. PAGINA TRES ba que hacía mal en ocultar su matrimonio con María Luisa y como hombre casado no podía ¡Contraer ningún compromiso se- rio. Pero el deseo era más fuer- te que su voluntad y se engaña- ba a sí mismo diciéndose que la bía depositado su confianza en él. Sólo él supo si de verdad le preocuparon las consecuencias de su mentira en el espíritu de Lu- pita Torrentera. La absurda situación tuvo un desenlace lógico, aunque repen- tino. No faltaron amigos que destruyeron la ilusión de Lupita y la enfrentaron a la realidad: Pedro Infante era casado. Pero a la muchacha no le importó el estado civil de su amado. Lo la- mentaba, pero su pasión estaba deraciones. Sin reproches ni es- cenas, con una sola mirada, hizo comprender a Pedro que los sa- bía todo. Cuando un hombre elude cons- ciente inconscientemente los compromisos a que da lugar su conducta, nulifica su calidad masculina y se convierte en un ser despreciable. No fue éste, salvando consideraciones de or- den moral muy estricto, el caso de Pedro Infante. Si bien es cier- to que en amor usó de todos los recursos a su alcance, también es verdad que se enfrentó con entereza y hombría a las conse- Cuencias, incluso al escándalo, de sus inquietudes románticas. Tal es el concepto exacto que se hizo del popular astro la mu- chacha joven, seductora, corte- jada, apenas con un pie en los dieciséis años primaverales y con una prometedora carrera ar- tística por delante, que lo olvidó todo para gozar intensamente un amor sin importarle las conse- cuencias. La desilución de saber casado a Pedro Infante no atenuó el fue- go de aquella pasión que había perdido su ingenuidad inicial. Las rendidas atenciones del as- tro a su joven amada eran más evidentes cada día, a pesar de que la fama le echaba el peso de las abrumadoras obligacio- nes. No era posible, entonces, que Lupita Torrentera dudase de que él también estaba perdida- mente enamorado. Así quedaba satisfecho, al menos, su orgullo de mujer. Con el transcurso de semanas y meses la situación se hizo in- sostenible para la muchacha. No podría seguir ocultando por más tiempo aquellos amores que muy pronto habrían de cristalizar en el gran anhelo de toda mujer: ser madre. , Las promesas, las caricias y los besos de Pedro Infante fue- ron ¡para Lupita Torrentera una droga que vencieron toda su re- sistencia. Pero los familiares de la muchacha, que hasta enton- ces habían aceptado las relacio- nes de la pareja, se rebelaron (Pasa a la página 4) UR DS Pozo zo zoo IR K RS ue po ojozo za eszo zo joaezozo oz zo ae oe Broto orar irene corzo tor rze $ na. . 4 1440 Eocicias | pozo zzz ozono Mujeres “Jovenes y Señoras —(NO SE REQUIERE EXPERIENCIA)— Aprenda a operar nuestras máquinas de cocer de fuerza y PREPARESE PARA UN TRABAJO QUE PAGA MUY BUENOS SUELDOS en la industria de Piezas de Ropa Local. TRAIGA ESTE ANUNCIO AL VISITARNOS y le daremos una prueba GRATIS. Venga entre: 10 de la mañana y 7 de la noche. —NO SE REQUIERE HABLAR INGLES— INDUSTRIAL GARMENT TRAINING CENTER MR. R. BENSON 730 E. WASHINGTON ST. PHOENIX, ARIZ. ER AS Habra su cuenta con este fuerte banco donde usted siempre es bien venido VALLEY NATIONAL MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 251 ... La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc., Phoenix, Arizona II AA l POK