El Sol Newspaper, May 17, 1957, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, únder the Act of March 3, 1879, No nos hacemos responsables de Jas ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St Teléfono ALpine 3-4948 Tóda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee 'que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompafrar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES: Per Year: $3.00 Six Months: :'$2.00 Al oat-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. All payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono IN] es 'NICK BARATTA RADIO-TV 'VENTAS- SERVICIO “31 AÑOS DE EXPERIENCIA ELECTRONICA SERVICIO, EXPERIMENTADO EN TODAS LAS 7 Si las Reparaciones son de $20 dólares o más, usted puede hacer uso de- nuestro Plan de Presupuesto. Lo único que se requiere son sus Referencias de Crédito.” TELEFONO: BRowww 6-6292 EL.MAS GRANDE Y ANTIGUO TALLER EN TELEVISION EN EL SUR DE PHOENIX. É— —-, . 4416 AL SUR DE LA AVENIDA CENTRAL. . IS Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos '' UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el "GRAND HOTEL” . encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix OS ; Se Necesita un Hombre y una Mujer $ (UNA PAREJA) Póngase en contacto con el Sr. Harman Atkinson. Para manejar un restaurante en Oregon... La especialidad : ¿ será comidas mexicanas.... Magnífico negocio para Pareja... ; 5555, E. VAN BUREN ST. PHOENIX, ARIZONA REN A Ae j SE VENDE UN EQUIPO COMPLETO PARA CAFE Y PANADERIA Debe moverlo del lugar. — Se vende muy barato. — es una verdadera ganga! —Véalo cuando guste. —A cualquier hora. 615 E. DE LA BROADWAY PHOENIX, ARIZ. RIA PI ree * SE EDIFICAN OFICINAS MODERNAS + PARA DOCTORES Muy buenas para Dentistas, Naturópatas o: Quirópratas Si lo desean se les edifica una casa para vivir junto. EL BUS (CAMION) PASA POR ENFRENTE. SE RENTA O SE VENDEN — PAGO INICIAL PEQUEÑO. 832 N. 7th. ST. A A RR ió ds + oo zo ozono ooo zo oz ezo ogro ooo zoo goo: Se Necesita una Cocinera Soltera Para trabajar en un café ambulante en el Campo de Cebolla cerca de Phoenix. SUELDO: $5.00 POR DIA Y LA COMIDA. Pregunte por el SR. WALLIS . HOTEL SANTA FE 7 AVENIDA Y FERROCARRIL. TELEFO:! L'2-0769 o AL 3-6702 on zn zoo qe zo IS : e € ESTAMPAS — ROSARIOS e SANTOS DE BULTO O LIBROS DE OIR MISA e ORACIONES DE TODAS CLASES Los Encuentra usted, a muy bajo Precio, en: “EL SOL” 62 SUR CALLE TERCERA PHOENIX, ARIZ. (Entre Washington y Jefferson) El Cine Mexicano de Luto por - la Muerte de Pedro Infante El día 15 de Abril será una fecha que el pueblo mexicano recordará siempre, fecha infaus- ta en que la muerte traidora llevó para nunca más volver al ídolo de todos/ los públicos de toda América: PEDRO INFANTE. Efectivamente, cuando falta- ban solamente quince minutos para las ocho de la mañana, el aparato que tripulaba como co- piloto Pedro Infante, se vino a tierra con gran estrépito cho- cando con varias casas, incen- diándose y explotando momen- tos después, causó la muerte ins- tantánea del querido y popular actor cinematográfico y los tri- pulantes que lo acompañaban. La noche del domingo, Pedro Infante, Víctor Manuel Vidal y Marciano Bautista, preparaban el avión que debía conducirlos a la ciudad de México, en la mente de Pedro sólo había lu- gar para la solución al conflicto “amoroso que tenía con sus. dos esposas, para él, en realidad, sólo una. Los tribunales habían dado su fallo' y éste era adverso para las ilusiones forjadas en el ánimo de Irma Dorantes y Pedro Infante, María Luisa León había conseguido que la Suprema Cor- te de Justicia de la “Nación le favoreciera con su: decisión que le devolvía automáticamente a los brazos de su adorado Pedro... ..-el avión tomó atura, de re- pénte uno de los motores comen- 'z6 a fallar, se venían a tierra, irremisible, perdidamente. -El a- CURIOSO Por MAURICIO FRESCO BELLEZA EN AFRICA El colmo de la belleza para los negros del Alto Ubangui, A- frica, consiste en tener el labio superior muy negro y el inferior completamente azul. Este resul- tado se consigue a fuerza de su- frimientos terribles. La joven tiene que acostarse sobre una esterilla con la cabe- za en un almohadón de lianas. A su lado hay tres mujeres, y una le sostiene la cabeza, otra se dispone a pincharle el labio y la tercera arrodillada, debe darle golpes en el pecho para a- mortiguar el dolor. En torno al grupo, unos brujos golpean con las manos al compás del tam- tam. - Armada de tres espinas con la punta muy afilada, la maestra de ceremonias pincha los labios de la joven repetidas veces y muy de prisa. Al princi- pio de la operación sale sangre, la cual desaparece untando las heridas con manteca de caca- huate.. Al cuarto dé hora, la mu- cosa ha adquirido cierto grueso, debido a la hinchazón de los te- jidos. El dolor es muy vivo. Ordinariamente la joven so- porta bien, excitada por cánti- cos de los espectadores:y por el, deseo de mostrar su valor. El suplicio dura "aproximadamente media hora, al cabo de la cual; la joven se levanta transforma- da, con un labio inferior abul- tadísimo. Entonces, se la condu- ce otra vez a la tsterilla, donde continúa echada, colocándosele en la herida una «venda fuerte muy negra. Una vez que el la- bio ha recobrado su volumen normah la joven se quita la venda, convencida de que sus encantos naturales han aumen- tado considerablemente porque tiene .el labio superior negro y el inferior completamente azul. xXx MISCELANEA A veces, un barco hundido es arrastrado a muchos kilómetros de distancia del lugar donde o- currió el naufragio, impulsado por las corrientes submarinas. En a India, la duración me- dia de vida, que en 1881 se cal- culaba en treinta años, actual- mente es de 23, mientras que en Francia llega a 62, los Estados Unidos 65, México 54 y Bulgaria 74 años. A causa de la escasez de azú- car en Italia durante la guerra, las afecciones bucodentales in- fantiles se redujeron en un cua- renta por ciento. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE vión de carga, perteneciente a la 'TAMSA, matrícula XAUM, vol: vió a tomar altura, sólo que esta vez, como si hubiera sido para darse impulso, se precipitó a tie- rra y con una velocidad increí- ble fue a estrellarse en un pre- dio al sur de la ciudad sobre unas Casas, a las que arrancó materialmente el techo. En una de estas casas se encontraba u- na mujer y un niño los que al igual que los tripulantes del a- vión de la muerte, perecieron casi instantáneamente. La señorita Ruth Rossel de 18 años de edad murió al caerle el aparato encima, todos los cuer- pos fueron recogidos carboniza- dos. Triste destino el de nuestras dos máximas figuras cinematográ- ficas: Jorge Negrete y Pedro Infante, BREVE SEMBLANZA DE LA VI- DA DEL IDOLO CINEMATO- GRAFICO PEDRO INFANTE: * Pedro Infante Cruz vio la pri- mera luz el año de 1917 en Gua- múchil, Sinaloa. Sus padres los señores Delfino Infante y. Refu- gio Cruz de Infante recibieron con júbilo la noticia de que aca- baban de ser papás, nuevamen- te, en realidad no era noticia, pues .la familia pasaba de las 16 personas de las cuales toda- vía viven 8, seismujeres: María, Carmen, Concepción, Refugio, Consuelo y Socorro, cinco de e- llas casadas y solamente una soltera. Los -hombres son ' úni- camente dos: Angel y José. Ya grandecito él y su madre sostenían el hogar, pues su pri- mer trabajo que le permitía lle- var unos centavos a a casa fue el que le consiguió un pariente que residía en la mencionada ciudad. El trabajo era de made- rero en la casa “Mecher” em- presa que vendía implementos agrícolas como Arados, Tracto- res, Segadoras, etc. En éste tra- bajo le pagaban quince pesos al mes que son como doscientos o trescientos de los de ahora, como el muchacho siempre tuvo la sangre “liviana” a todo el mundo le cayó bien principal- mente a los jefes quienes para recompensar “sus méritos en campaña”, lo ascendieron a “ge- neral en jefe de los mandaderos de la casa”. Pero el inquieto Pedro nunca se encontraba a gusto con lo que hacía y pronto cambió el alto grado logrado con singular es- fuerzo y decidió aprender un o- ficio, escogiendo, entre los mu- chos que le gustaban el.de car- pintero, para el caso fue con su amigo don Jerónimo Bustillos y le pidió trabajo en la carpinte- ría. Tiempo después gracias al tesón y al empeño que puso en el aprendizaje —cinco afños— Pedro Infante era un consuma- do y ducho carpintero que gana- ba ¡por aquel entonces tres. pesos diarios. En los ratos de ocio que: le quedaban al cómbinar sus dife- rentes trabajos, los dedicaba a estudiar un poco con el ánimo de cultivarse en los libros de sus hermanos mayores. La primera guitarra que pul- só Pedro fue confeccionada por él y por el hijo de su maestro llamado Jesús Bustillos, natu- ralmente que la hicieron cuan- do apenas Pedro era un princi- piante y no el carpintero alec- cionado que más tarde llegaría a ser. Primeramente aprendió a tocar la. guitarra sin saber “pa- pa” de música, tocando las can- ciones norteñas preferidas de to- Quick Relief of PAIN £ase PAINS of HEADACHE, NEURAL. GIA, NEURITIS with STANBACK TAB - LETS or POWDERS. STANBACK is not a one im i formula . . . STAN- BACK combis ral medically proven pain relievers easy to take dose. . . . The added A '.. Test STANBACK Seeplack miro Any Agains! Prepa dos como: “Albur de Amor”, “El Sauce y la Palma”, “El Quelite” “La Piedra” y muchas más. Pe- ro como siempre Pedro nunca estaba conforme con lo que ha- cía, así que se dedicó a estudiar música y cuando sabía lo más elemental, integró una orquesta a la cual le pusieron el signifi- cativo nombre de: “La Rabia”, con la cual aunque no sacaban “al buey de la barranca” cuan- do menos les servía para irla pa- sando un ¡poco más desahogada- mente. Esto sucedía en el año de 1933 cuando Pedro contaba con esca- sos 14 años de edad, su fama poco a.poco se había ido exten- diendo hasta llegar a oídos dé sotros directores de orquesta, na- turalmente mejor que la orga- nizada por Pedro Infante, así fue que lo mandaron llamar de Gua- save, Sin., a que formara parte de.una orquesta superior. Accedió y en compañía de su familia se fueron hacia donde eran requeridos sus servicios, a- hí combinaba la música, la car- pintería y la peluquería, pues tanto era el anhelo de supera- ción 'que albergaba en su pe- cho, que deseaba abarcarlo to- do, ¡para así sacarle mayor. pro- vecho a sus raquíticos conoci! mientos. - En el año de 1937 supieon los dueños de la orquesta “culichi” que Pedro cantaba y no le hacía tan: “pior”, así que le ofrecieron la plaza de cantante. La orques- MUJER QUE - TIENE 154 AÑOS DE EDAD, EN RUSIA MOSCU, Rusia.— Una mujer que tiene 154 años de edad vive en Moscú. Se trata de Balentino- vna Poujak, que nació en 1803. en Ucranial y recuerda todavía los ejércitos napoleónicos que vió en Lwow a la edad de 9 a- fios, así como la abolición de la servidumbre, y la primera vía férrea que se construyó en Ru- sia. Valentinovna Poujak, ex supe- riora de un convento moscovita, no padece ninguna enfermedad y conserva todavía su completa lucidez. Sus: cabellos no están todavía encanecidos y puede en- ¿Viernes 17 de. Mayo de 1957. ta “Estrella” que así se llamaba tocaba en las fiestas de la mejor sociedad, que existía en Culiacán por lo que Pedro fue adquirien- do ese roce social que más tar- de le iba a ser tan útil cuando fuera a la capital de México. Hasta en 1939 Pedro siguió en Culiacán, pero un día se encon- tró en la calle a un profesor de secundaria, el cual viendo los deseos de progresar de Pedro, le conminó a que fuera a la capi- tal a hacer fortuna. Como viera que Pedro se quedara callado, el profesor que le guardaba gran cariño, comenzó a “picarlo” di- ciéndole que tenía miedo y con miedo era mejor vivir bajo el “techo de las faldas”. Las “pu- yas” surtieron el efecto deseado, así, días después Pedro Infante Cruz. embarcó rumbo a la capi- tal de la República. Ya en ella sin amigos, parientes, ni padri- Los que se van de Braceros no Pueden ser Sindicalizados Se necesitaría disponer antes de una legislación apropiada, de- claró la Confederación de Tra- jadores de México. + MEXICO.— La :opinión oficial de la Confederación de Trabaja- dores de México, señala la im- posibilidad de que los trabaja- dores migratorios llamados bra- yceros, sean organizados en for- ma de sindicato en virtud de que no: existe una legislación espe- cial que rija «el sistema de tra- bajo a que ellos están- sujetos. Estas declaraciones fueron he- chas para conténer los ofreci- mientos demagógicos de timado- res que viven a costa de los en- gaños a braceros y pretender or- ganizarlos en Sindicato. Aclara la central obrera que únicamente los trabajadores tie- nen fijado ún salario y la fun- ción de sus tareas dependen de determinada organización y aun- que serían aptos para sindicali- zarse, la ley no tiene previstas sus circunstancias especiales al laborar en el extranjero. Agrega la CTM que la situación que guardan actualmente los traba- jadores migratorios se está es- tudiando ¡para formular la le- hebrar=una aguja sin utilizar gafas. gislación adecuada que defien- da jurídicamente sus intereses. Mi nos, en fin nadie que lo ayuda- ra, Pedro se lanzó a la conquista de la ciudad. Pero la ciudad iba siendo de- masiada difícil de conquistar, a- ún para la férrea e inquebran- table voluntad de Pedro, las e- banisterías, las peluquerías le decian que no había vacantes y el poco dinero que traía con- sigo se le iba acabando confor- me pasaban los días, así hubo ocasiones que sólo tomó café a- guado y comió tortillas con sal. Un día se presentó para que le hicieran una prueba en la_X EB con el maestro Belloc, debido al nerviosismo que se apoderó de él, lo que se atribuye a la no- che de insomnio que pasó pen- sando en la prueba del otro día, quedó muy mal, sin embargo, los que fungían como jueces viendo que Pedro tenía aptitu- des para llegar a ser un buen cantante, aceptaron que a los o- cho días se le volviera a hacer nuevamente otra prueba. Fue así * como ya con los ánimos más a- pagados Pedro Infante llegó a la B y... todo salió a pedir de boca y ¡claro! fue admitido. En tres semanas de trabajo nunca le pagaron un solo centavo, pero los radioescuchas comenzaron a fijarse en él, cosa que le llenaba de legítimo y- profundo orgullo. Un paisano de Infante que era estudiante de Odontología, llevó a éste al teatro Colonial, en don- de se celebraba un concurso de aficionados, el premio era nada” menos que una recámara, un traje y varias prendas de vestir. Pedro ese día cantó como nunca lo había hecho y ganó el con- curso. Vendió la recámara y en- tonces sí ya hubo dinero para comer y para pagar el cuarto subarrendado en que vivía. Pero ya había comenzado la buena suerte de Pedro y otro a- migo lo llevó a cantar boleros al hotel Reforma de don Rico Pani, el cual cuando lo oyó cantar de inmediato lo contrató con la su- ma de $50.00 al día. loco de a- legría se dirigió por el rumbo de la Lagunilla y alquiló un smo- cking para poder presentarse. Como el éxito fue algo sin pre- cedente, de inmediato lo contra- taron para cantar en el “Roof Garden”. Como Pedro cantaba solamen- te los sábados; el empresario de- cidió que lo hiciera todos los días, y para el efecto le compró un smocking ¡para su mejor pre- sentación y lucimiento. Para esa (Pasa a la Página 5) EA JOE PALOOKA' dee: : AAA AAA AAA Nuestro Modo De Vida Quiere Decir Igual Oportunidad De Trabajo Para Todo El Mundo Sin Hacer Caso De Raza, Religión O De Nacionalidad. ¿£ ON GOVERNMENT CONTRÁCTS CONTRIBUTED AS A PUBLIC SERVICE >» Moli Washington 25, D. C. TYPOGRAPHY CONTRIBUTED AS A PUBLIC SERVICE BY KING TYPOGRAPMIC SERVICE CORP. + M.Y. - mu