Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
. PAGINA ESPECIAL <P Usted se Conserva FRESCO Cuando viaja en un ambiente de Aire Acondicionado de Lujo! Quien quiera que usted sea, hay siempre un Bus esperán- dolo para obsequiarlo con fresco maravilloso, en un viaje cómodo durante el verano! A donde quiera que usted vaya, disfrutará de cada milla de panoramas hermosos mediante lujo a un costo bajo y razonable. Conecciones con las mejores líneas de Bus de México. Ejemplo de pasaje a precio bajo, desde Phoenix hasta: El Paso, Tex. . . $10.75 El Centro ... $6.70 $6.85 Nogales, Ariz. $5.65 $9.05 Yuma ......... $5.55 Más impuestos de E. U. Viaje de vuelta, 20% menos en boletos de viaje redondo. En muchos viajes usted irá en las jonales Highway Traveler o en los Scénicruiser! R. K. TUCKER Agente 313 Norte Teléfono: Primera AL 8-2731 Ú l Tome su Vacuna Contra la Polio tan Pronto como Usted Pueda... / Entre tanto, siga éstas Precauciones: THE NATIONAL FOUNDATION FOR INFANTILE PARALYSIS Invitaciones para Matrimonio solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Corrido del Piano Ya los cielos tienen piano con sonido de cristal, tiene el* ritmo de los vientos cuando el viento es musical. Un corazón que en las tardes suspira por otro día para volver a entonar de nuevo el Ave María... Ya la noche soñadora tiene un nuevo trovador: es un piano que le canta con voz de marfil y flor. Los marfiles y las flores, las estrellas y la mar, quieren escucharlo siempre para ponerse a cantar. Ya lo azul de tanto cielo es un azul prisionero tras las rejas marfileñas del viejo piano casero. Ya le dije al viento amigo que si se lleva sus notas, nunca las haga llorar ni me las devuelva rotas... Y las nubes me juraron esconder en su celaje, todas esas melodías que so novias del paisaje, por eso siguieron juntos filigranas embrujadas filigranas embrujadas de lo bello y delicado. Esa es “tu música, Madre, música blanca de brumas, música de nardo y nácar, blanca de nube y espumas. Música frágil y clara ventanal donde se asoma, toda la dulce ternura disfrazada de paloma. Música de cuento de hadas que nadie puede olvidar, si el tiempo lo está escuchando el tiempo vuelve a soñar. Y sueña con tus mazurcas y tus danzas lisonjeras, aquéllas, las soñadoras de tus quince primaveras... Así es tu música, Madre, parece fuente dormida, suave y tenue es su tonada como brisa estremecida. Tierna como el madrigal y blanca cual una cuna, marfil, corazón y mano tocando el Claro de Luna.... Guardado como reliquia el viejo piano cacero, parece como bañado con reflejos de lucero. Si lo tocan da ternuras con el timbre de tu voz, diciendo que nos bendices en el gran nombre de Dios! Lo guardamos con respeto, y preside nuestra vida: ¡como reliquia y memoria de nuestra Madre querida! A o a o e o a ¡ATENCION!! Jovenes, Señoritas: ¿ESTAN USTEDES, PROXIMOS A CONTRAER MATRIMONIO? Ordenen sus Participaciones Matrimoniales en: “EL SOL” 62 Sur Calle Tercera (Entre Washington y Jefferson) Phoenix, Arizona e e o o En donde además encuentran ustedes, una gran variedad de: O Azahares e Coronas O Velos O Rosarios O Libros de Oir Misa. MO. DO ¿eo “> O LA TATUADA (CUENTO POLICIACO) CUATRO TAXIS VACIOS estaban alineados frente a un club nocturno, tachonado de gas neón, en la alegre calle Rush, en Chicago. El primero lo ocupó un hombre imponente, de cabello gris, que se mantenía en pie sólo por el auxilio de una rubia . |enfundada en mink. La mujer lo ayudó a subir al auto y par- tieron juntos. El segundo taxi fué requerido por una enantadora peli- rroja con largas y delicadas piernas y busto generoso, Salió valsando de un hotel y dió instrucciones al chofer para que le llevara a otro. TOS Un idividuo alto y esbelto, con labios delgados y hermé- ticos atisbó a derecha e izquierda antes de avanzar desde las sombras de un oscuro vestíbulo y entrar en el tercer au- tomóvil. (Continuará la semana entrante) ALGODON POR AUTOMOVILES Como parte de las medidas e- conómicas que el gobierno de México está aplicando para sol- ventar el problema de sus ex-| portaciones de algodón —grave- mente amenazadas por el “dum- pring” de los Estados Unidos—, la Secretaría de Economía ha dispuesto que el valor de los automóviles, camiones y partes de recambio y de montaje que la industria automotriz mexica- | na importe del extranjero, de- berá pagarse con el: valor del algodón exportado. Es decir, que habrá un riguroso trueque entre algodón mexicano y uni- dades automotrices, completas o parciales, que procedan del ex- tranjero. Para ultimar los trámites co- merciales, aduaneros y arance- larios que habrán de afectar a las: operaciones de trueque, el Lic. Gilberto Loyo, Secretario de Economía, reunió en su despa- cho a los representantes de las empresas que importan vehícu- los mecánicos y piezas de re- cambio y de las que montan automóviles y camiones en el país con piezas traídas del ex- tranjero. También asistieron a la reunión los representantes de Tos productores de algodón. Al finalizar la junta se expi- dió un comunicado cuyas par- tes esenciales dicen: “Los Algodoneros y los en- sambladores ratificaron al Se- cretario de Economía su buena voluntad para cooperar en la a- plicación del acuerdo que dis- pone que se efectúen intercam- bios compensados de partes de VOTE POR JACK : Choisser PARA ABOGADO DEL CONDADO. Viernes 7 de Septiembre de 1956. 2 GRANDES DIAS 9— Jueves, Viernes EL JOVEN GALAN DEL CINE MEXICANO Ramon Gay Y la Más Aplaudida de todas las Cancioneras Lidia Mendoza “LA ALONDRA DE LA FRONTERA” CON: "PECHS: EL COMICO BAILARIN MARGO y JULIO TORRES PAREJA DE BAILES ESPAÑOLES -— LUISA SANDERSON PIANISTA TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL”' 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. Cuál de Ellas? 2x-3 y. E 1 ...La Cerveza mas Grandiosa de América con VERDADERO sabor a Pilsner! Arizona Brewing Company, Inc, Phoenix, Arizona automóviles: y camiones para ensamblar en México, contra ex- portaciones de algodón mexica- no, de modo que se compensen sus valores. “El obfeto de la junta; en la que se lograron muchos adelan- tos, fue afinar los detalles del mecanismo que funcionará, con la ayuda del Banco Nacional de Comercio Exterior, para este in- tercambio compensado. Durante la' semana entrante quedarán terminados los detalles de este mecanismo para la importación de coches y camiones que se en samblarán en los 12 meses com- prendidos del lo. de Noviembre de 1956 al 30 de Octubre de 1957. “Mientras tanto, y desde hace varios meses, viene operando es- te mecanismo de compensación, en beneficio de la economía na- cional, tanto para las importa- ciones de vinos y wiskey, relo- jes y ciertas clases de maquina- ria, eomo para las ampliaciones de cuotas de importación de au- tomóviles y camiones, que se han dado para atender la cre- ciente demanda, sobre todo de camiones de trabajo, carga y , de pasajeros, que requiere el de- Emer AT THE sarrollo de la agricultura, de la | AGE OF industria y de las comunicacio- TWENTY nes que el país ha alcanzado”. -, HA «+ BuT JEEPERS, ELMER! 1 HayE A PRETTY STRAWBERRY NO SR = NOTHIN' DOIN'= IT NEVFR FAILS -BuT LOOox+T ELMER Now FORTY YEARS LATER -— Om YOU KID. IMPORTANCIA DEL ACUERDO ¿Por qué Está Usted Enfermo? DR. D. R. BETTNER, N. D. se habla español. Por lo que afecta solamente al movimiento comercial de las plantas ensambladoras de vehí- culos automotores que hay en México, la operación de trueque será superior a los $1,000 millo- nes como mínimo. La aplicación del trueque a las demás mate- rias señaladas por la Secretaría de Economía excederá de los... $2,000 millones en el curso de 12 meses. En 1955, las operaciones de trueque efectuadas de acuerdo con los convenios comercia les que México ha suscrito con 13 países tuvieron un valor de $200 millones, en números redondos. Durante los siete primeros me- ses de 1956, las operaciones de trueque llegaron a $400 millones y se efectuaron, especialmente, con los Estados Unidos, Italia, el Canadá, la Gran Bretaña, Francia, Alemania, la Argenti- na, Suecia, Suiza, Bélgica, Dina- marca el Japón y Checoeslova- Visite la Clínica en EL LADO 'NORTE: 311 E. McDOWELL RD. PHOENIX, ARIZ. de 9 a. m. a 6 p.m. Jueves por la tarde Cerrado. TELEFONO AL 2-0541 Miércoles y Viernes por la noche: de 7 hasta las 9 p. m. Domingo: de 2 a 3 p. m. quia. UN TESTIMONIO DE SALUD Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- ma de tairro y estando pra rada 2 veces. Esos 20 años padecí y perdí la voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas y los pies. Eran unas dolen- cias que no quería llorar sino gritar del dolor que sen- tía. Algunos de mis vecinos son testigos; pero viendo un ; día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo fuí a ver ya sin esperanzas. Pero qué sorpresa, que el primer día que me dió el primer tratamiento, otro día me sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy apradecos primero a Dios y después a este Doctor tan ama- ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos, si ustedes tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER. SABINA OSORIO. Teléfono AL 2-7286. Phoenix, Ariz. 954 W. Mohave. > ISO SO O O SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO SO O O SOS