El Sol Newspaper, August 24, 1956, Page 6

VOTE POR WicuAm $ IA0NEY Candidato DEMOCRATA para el Congreso de Estados Unidos DISTRITO No. 1 ESTE DE LA JEFFERSON Y CALLE 4 Reciba Estampi- llas Anaranjadas consus Compras “WILLIAM P. MAHONEY JR. —ABIERTO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA— IAS LIL cc Sl TS Ya Llego la AS en Estampillas | Anaranjadas ¡¡CON CADA COMPRA ....! Dé Principio a guardar sus Estampillas para que obtenga MAGNIFICOS PREMIOS, de mar- cas reconocidas nacionalmente! Ud. Recibirá GRATIS con sus ESTAMPILLAS objetos de valor Y de los más necesarios en su casa. . “Visite HOY MISMO la tienda de Abarrotes “FRANK'S” y pida sus ESTAMPILLAS. Guár- delas con cuidado y con ellos le aria PRE: MIOS, como decimos,'de lo mejor . CARNES QUEZO LONGHORN -- tl CHlLE vano: y GUERITO, Picante ...... .. 'Frank's Market. Con cada compra/que haga Ud en FRANK'S ILLAS ANARAN]J. NX “EL SOL”, SEMANARIO POPUIL/AR INDEPENDIENTE nn OPORTUNIDAD MAGNA DE HACERSE DE CASA . . .! De construcción Magnífica de ALBAÑILERÍA (MASONRY) CASA ..."2973 Se la Edifican en Su Lote NO TIENE QUE PAGAR NADA AL CONTADO Se la financean 100% VEA EL MODELO A Y, CUADRA al Norte de la Broadway, en la Calle 15. También hay otros planes ALLEN CONSTRUCTION INC. Tel. CR 4-0272. De día o de noche A llamar. AHORRE! ” NO EN UN ARTICULO, SINO EN: 3, so Usted ahorra todos los días, no en 1, ni en 2, ni en 3 artículos, sino en más de 3,000 artículos . perdidos, ni artículos echados a , perder bajos de todos los días. . nosotros no anunciamos líderes - solamente los precios TOMET| TiSsuE nn Calle 4 recibirá ESTAMP ADAS! Es un nuevo sistema que le reportará a usted muy buenos resultados . deseoso de servir al público y de darle gusto, ha obtenido este 'nuevo sistema de regalar ESTAMPILLAS ANARANJADAS, y con ellas usted saca lo que guste. ¡ES UN AHORRO . Tampoco debe olvidar que en “FRANK'S” encuentra la mejor mercancía, comida de pri- mera calidad y al más bajo precio de plaza! , o cuanto necesite pa para la casa lo encuentra en “FRANK' Visite la Tienda de Kbarreles * "FRANK'S” dése cuenta de la limpieza, atención y po! de l mercncía . Compre en “FRANK'S” y ahorre, además, junte sus ESTAMPILLAS ANARANJADAS para que reciba eri qu id EA de artícu- los de primera calidad . ABARROTES HARINA "LA. MONA” FRIJOLES PINTOS . AZUCAR. MANTECA ee. CAFE M.J.B. . SERVILLETAS... olaa COMIDA PARA NIÑO PAPAS. PEPINOS CAMOTE -. 10 13.6% 10 15.89 A 155.090 12.8% 2 son 196 - Mas 40 e LBS. 15c E LBS» 15 y Jefferson . EL JARDIN DEL... (Viehe de la página 3) príncipe—. Al parecer habláis con alguna rudeza y no sóis ci- ertamente tan amable como las mujeres que estoy acostumbra- do a ver a mi alrededor. —Probablemente no tendrás mejores cosas que hacer— ex- clamó la vieja. —Y si yo quiero hacerme obedecer y respetar ¡por mis hijos no tengo más reme- dio que ser áspera. Pero, por á= hora, me respetan y obedecen, aunque son bastante testarudos y voluntariosos. ¿Ves esos cua- - El MAGO (Viene de la Página 4) gando entre ovaciones, tenía que estar en la cama de un hospi- tal viendo los juegos por tele- visión. Así, que como ustedes -pueden ver la grandeza de Mantle no es ficticia. El no es un idolo con pies de barro. El está hecho de ac y pasta de los grandes, estre- Mas. Se hizo en el mismo molde que Babe Ruth, Lou Gehring, Tony Lazzeri, Bill Dickey.... .todos ellos los grandes Yanquis del pasado. En mi opinión después de ver- lo jugar en dos Series Mundiá- les, Mantle es una hermosa pie- za de maquinaria beisbolística la cual ha sido puesta a fun- cionar a gran potencia dema- siado pronto pero mientras más tiempo pasa, adquiere mayor co- ordinación y ritmo. Cuando todavía es muy joven, el sendero de la gloria se ex- tiende ámplio y llano ante él. Con altura y grandeza llevando la pesada carga de los Yanquis sobre sus anchos hombros y es- tá llamado a ser el máximo su- perestrella de esta época por- que ¡ES UN YANQUI! Viernes 24 de Agosto de 1956. EL GLOBITO DE... (Viene de la- página 5) perando una buena oportunidad tro sacos colgados de la pared? Pues a ellos le dan tanto mie- do como a ti, tal vez, el bastón que había detrás de la puerta. Y aquí no estamos para cere- monias. El que la hace la paga. Y si encierro a-uno dentro del saco, allí ha de permanecer has- ta que me parece bien. Pero a- quí tenemos ya a uno de ellos. para matarme—. Pancho se des- ternillaba de risa. Le parecía que la broma era excelente. Por su- puesto —añadió— que todo es pura farsa. Yo no te voy a fa- cilitar dinero para que se lo des a ella. ¡Un cacahuate! La pe- caminosa esa no recibirá ni un centavo, tan sólo promesas; pe- ro de manera que las crea. ¿Me entiendes? Dile que te la vas a llevar a París, y que ahí se van» a dar gran vuelo gastando mu- chos millones. (Finalizará en el próximo Frank Grosetti, | (Continuará la próxima semana) número) Frank L. Martinez (EL PRIETO) DEMOCRATA - Nativo de Phoenix CANDIDATO PARA Trabajó en la Oficina de Archivos del Condado de Maricopa por 14.Años. Vive en el No. 815 Sur Montezuma, en compa: ñía desu hija la Srita. Betty A. Martínez, quien trabaja en la Oficina de la Tesorería del Condado. - SOLICITA SU VOTO - Ha sido Notario Público en el Condado de Maricopa por 36 Años Consecutivos. HONESTO - INTELIGENTE - CORTES VIRGIL CRISMON EL CANDIDATO e DE TODA LA GENTE . Supervisor por el DISTRITO No. 1 SU CANDIDATURA ESTA APOYADA POR EL “Better Goverment Association” La Mejor Forma VOTE TAMBIEN POR: JAMES T. O NEIL CANDIDATO A: Supervisor por el DISTRITO No. 3 Quién recibió la confianza absoluta de toda la gente en la votación durante el "RECALL”. de Gobierno que se ha Conocido! Lo Apoya el B.G. A DOS CANDIDATOS QUE RESPONDEN A LAS NECESIDADES DE LA GENTE! DOS CANDIDATOS QUE GARANTIZAN CIENTOS DE EMPLE- OS PARA LA GENTE DE HABLA ESPAÑOLA! MAS DE 300 EMPLEADÓS MEXICO-AMERICANOS HAY EN EL CONDADO DESDE QUE ESTA AD- MINISTRACION ESTA EN EL PODER! VOTE por JAMES T. O'NEIL y por VIRGIL CRISMON! Y con ello ayudará al Bienestar de la Gente México-Americana ...!