El Sol Newspaper, August 10, 1956, Page 6

PAGINA SEIS DEMOCRAT FOR CORPORATION COMMISSIONER COMMISSIONER FOR ALL THE PEOPLE! PALMISTA Lee el Presente y Futuro. Aconseja en: Asuntos de amor, matrimoñio, negocios. Ella ha ayudado a mucha gente en sus problemas de toda indole. ¿Por qué no la ve Ud? Se lee toda su vida por solo $1.00 dólar y éste anuncio; córtelo y llévelo con el dólar. 1505 SUR CALLE 16 - Phoenix. FRANKS MARKET “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE N £ Kelly Moore, JENAAARERAEANARAANANAARAA "Especial — SE ARREGLAN TERMINOS — Estufa “Brown” Especial Horno de 3 quemadores insulado. Acaba- do en fina porcelana; se puede usar con gas natural o Butano. El precio regular en nuestras tiendas es de .... _—_ _—_—_—_— Nuestro Precio: También se le regala una pa- rrilla de fierro, para, cocinar dentro y fuera, que vid $4.85, GAS APPLIANCE SERVICE CO. 821 S. CENTRAL TELEFONO AL 3-88l1 TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL'' 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. AHORRE! NO EN UN ARTICULO, SINO EN: 3,000 Candidato para “Recorder” N. C. Kelly Moore anuncia su candidatura para el puesto de “Recorder” del Condado de Ma- ricopa, sujeto a las Primarias Demócratas en Sept. 11. “La Oficina de Recorder es u- na de las más importantes en nuestro Gobierno”, dijo el Sr. Moore, “porque guarda un ré- cord oficial permanente de to- dos los instrumentos legales, ta- les como títulos de propiedades, hipotecas, cargos; también guar- da archivos de toda persona ca- lificada para votar. Consecuen- temente, el Recorder debe ser u- na persona capaz de llevar a cabo las obligaciones de la'ofi- cina y mantener la eficacia que se desarrolló durante la época de Roger Laveen quien se reti.- ra de esa posición”. El Sr. Moore dijo que él está calificado para esa posición de- bido a la experiencia de diez y seis años con el Arizona Tittle and Trust Co., años que. pasó casi dentro de la Oficina del Recorder investigando récords. Además, trabajó para el Depar- tamento de Caminos como Agen- te por 16 años, posición que re- 'quiere conocimientos de récords en los archivos del Recorder en todos los Condados del Estado. Nativo de Tennessee, el Sr. Moore vio a Phoenix cuando te- nía 7 años. Es casado y vive en 1325 al Oeste de Catalina Drive, en Phoenix. El Sr. Moore es mi- embro de algunas Organizacio- BEEACASAENAAENE HUA INN BABA BUBBBAEE 6 HER Viernes 10 de Agosto de 1956. RRE MENERENENENE LE DICE: LA MUSICA ES EL ALIMENTO DEL ESPIRITU. Un hogar sin mú- sica es casi un se- pulcro. Para vivir feliz tenga siem- pre a la mano los discos de música a su gusto. Manten- ga alegre su casa dejando que cada uno escuche la mú- sica de su predi- lección. EL SOL tiene todos los discos que pue- da exigir el buen gusto de usted ... TONE NENE RE NENENE ENEE NENE EEE MENEAME RE NE x nes Fraternales. Se dedica al negocio de bienes raíces y tra- bajo de valuador. | ( ESTE DE LA JEFFERSON Y CALLE 4 Y sé Usted ahorra todos los días, no en 1, ni en 2, hi en 3 artículos, sino en más de 3,000 artículos . .. nosotros no anunciamos líderes perdidos, ni artículos echados a perder . . . solamente los precios bajos de todos los días. Ne pS E No AE COSTO MAS 10% —ABIERTO LOS 7 DIAS-DE LA SEMANA— Ahorre en todo lo que usted necesite. Cosmé- ticos, Medicinas, Mercería, Artículos para la ca- sa, Parrillas, Braceros, Abarrotes; C. , Verduras, Frutas, Bebidas suaves . » . una En Frank's Market, el precio está mar-- cado al costo de él. El 10% se agregará a la cuenta total al pagar en la caja. Es decir, 10 centavos más en cada peso. 3,000 artículos para ahorrar dinero. No Super Market tiene lo que busca, nosotros lo espere pe j AHORRE AHORA! tenemos y, nosotros lo tenemos a precio de ma- yoreo para usted con una pequeñísima ganan- cia del 10% que usted paga en la cája al pagar. Al tomar su mercancía, está marcada ál precio que nosotros compramos, y en la caja únicamente le cobramos 10 centavos de ga- nancia, no en cada artículo, sino en cada peso que compre; casi es al precio neto de mayo- reo que nosotros pagamos. Nosotros necesitamos un volumen grandísimo de venta para que nos permita dar a tan bajo precio y solamente cobrar 10% de ganancia en la caja. Le invi- tamos para que pase a la tienda de FRANK'S y ahorre! No hay porqué pagar más, cuando en FRANK'S obtiene tanto, tan bueno y por tan poco dinero! COMPRE EN FRANK'S MKT. ¡SS ABARROTES TORTILLAS DE MAIZ .....::" .. 002. 12€ KLEENEX Paquete grande: so.o: 23C PIKLES un cuarto: SOLAMENTE: 19% BETUNPARA ZAPATO ..... 2 :.w.. 15c TUNA. "Cloverleaf” : JUGO DE PIÑA... .uto o 12 co:c= 2. o: 19€ HUEVOS MEDIANOS CHILE marca “Vacas” PAN MEXICANO DE DULCE ... paquete: LOC ACEITE PARA MOTOR ......2 «...27c CARNE MOLIDA de Res 3 ..:. 85c BIFSTEAK de Pierna... BIFSTEAKS (Chuck) sznros .. BIFSTEAKS de Puerco .... QUEZO BLANCO Mexicano CHORIZO ESTILO CASA MENUDO FRESCO LIMPIO CHULETAS DE BORREGO COSTILLITAS SINGORDO .....23c A A No olvide usted que FRANK'S le vende lo mejor en alimentos, y el precio, si usted se fija bien, le deja muy buenos ahorros de dinero. Hay que entender bien lo del 10% que paga usted, además de la,cuenta, al pagar en la caja. Quiere decir que al tomar la mercancía está marcada al precio que FRANK'S compra al mayoreo, y solamente le carga 10 centavos de ganancia en cada peso, cuando usted paga en la caja. Es lo más barato que se puede comprar en todo el Estado. ¡COMPRE EN FRANK'S! — Aproveche ésta oportunidad de ahorrar dinero mientras dure .. .!! En FRANKSS no se le engaña cargando más de lo que cuesta la mercancía y dando en cambio algo sin valor. - FRANK"S está situado en la esquina de la CALLE JEFFERSON AL ESTE y CALLE 4 — Hay un terreno muy grande para que estacione su carro y no le cuesta nada! Así no tiene pendiente que le pongan Tíquete! — Compre en FRANK'S — AHORRE HASTA 407,. Es decir, 40c en cada peso que gasteen Cosméticos, Artículos de Ferretería, Focos y Medicinas. a A <P €U0ígrE LI A A so Asombra la... (Viene de.la la. Página) descubrir si es posible, cuáles son las propiedades de su na- turaleza que erradican comple- tamente a los insectos,Enten- diéndose que si estos “udios llegan a dar frutos positivos, se habrá dado un paso altamente favorable a la conservación de las plantas, pues hay muchas hormigas que son absolutamen- te rebeldes a los insecticidas y también se sabe cómo algunos de estos compuestos químicos, dañan la corteza y las hojas de las plantas y con ello, sí se a- caba con los insectos, pero tam- bién se acaba con las plantas. Voraz Incendio... (Viene de la la. Página) ciones quedó el Sr. Enrique Re- za, su esposa y dos niñitos. Una víctima más fue la señora María García de 709 al Sur de la calle Nueve, también quedó sin nada. Otra, la señora Teresa Escalan- te de 705 al Sur de la Nueve, y el señor Alberto Franco de 78 años de edad, también perdió ado cuanto tenía. Como antes lo exponemos, los parientes, amigos o vecinos a- brieron solícitos sus casas para dar albergue temporal a las víctimas del desastre. Personal- mente wisitamos la zona afecta- da y: pudimos ver, la fraterni- dad y protección que mútua- mente se imparten nuestras gen- tes, lo cual es muy encomiable, revela no sólo bondad, sino muy alta nobleza de sentimientos, un compañerismo en la desdicha que mucho ayuda, porque nues- tra gente se comprende y siente el dolor de los suyos. Muere el Sabio... (Viene de la la. Página) estado estudiando con el doctor Nicolini. El doctor Nicolini, profe- sor de Bioquímica en la Uni- versidad de México, tenía una clínica contra el cáncer en la Capital, donde él ase- guraba haber curado a ........ 18,000 personas. Lea "EL SOL” El Periódico de los Mexicanos ANEEEAANES BUBEE BERERARANASE NERARABREBAAANEN A BUGARNEBRERERAENEENA RANIA pa * EE EN ENE MRE La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los más modernos y antiguos .. . LA CASA DEL DISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. Le gusta el mambo...? Visite EL SOL y lleve el que le agrade. Le gusta la canción ranchera...? En EL SOL usted encuentra todas las canciones rancheras, Le gusta el Bolero...? Búsquelos en ELSOL. Le gustan los corridos...? Pídalos en EL SOL, Le gustan las canciones de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge Negréte, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia Mendoza, Beto Villa, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado; María Luisa Landín, Las “Jermanitas Padilla, Las Hernández, Tin Tán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velite, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ortíz Tirado, Narciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, Trío Tariácuri, Calavera, Montañeses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La Orquesta de Pete Bugarín y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? y los últimos discos de la popular Amalia Mendoza (La Tariácuri)? En EL SOL las encuentra y se le despacha muy rápido. Además: Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polkas, Himnos. Todo cuanto desee en discos lo encuentra en EL SOL ADEMAS HAY UN GRAN SURTIDO EN libros, santos de bulto, estampas de todos los santos, oraciones, Libros “para aprender inglés, velones y velas chiquitas en vaso. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de batería y eléctricos y combinaciones. Toca-Discos. PEE O SI DESEA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas de funerales, todo ésto se le hace en EL SOL rápido. VR EEN VEVEREN Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles es muy cómodo. ¡Pruébelo! EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo de sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR CORREO SE LE MANDAN C. O. D. EL SOL 62 SUR CALLE TERCERA P. O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948_— PHOENIX, ARIZ. CUCPEIEIEEEEAN Tarjetas Mexicanas de Navidad Invitaciones para Matrimonio EEE 7 MENE REM solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera