Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEXLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco. Entered as a second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase a las Oficinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono ALpine 3-4948 - Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCRIPTION RATES Per Year: $3.00 Six Months: $2.00 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. Al payments must be made to the Editor. Post Address: P. O. Box 1448 Phoenix, Arizona a EEOAHDIPI Y PARA ELLAS EL VUELO DE Como los pajarillos, las hijas vuelan cuando llega el mo- mento ooortuno, y es inútil que las madres se entreten- gan en cortarles las alas. , Por Isabel F. de BADAJOZ En tiempos normales, cyando nada ocurre, o cuando las hi- jas, como los pollitos, no salen de los alrededores de la madre, cumplir las funcionoes que la maternidad impone, es tarea muy fácil. Es entonces, realmente enton- ces, cuando las madres necesi- tan tener tino y maestría; en- tonces, cuando la mujer-madre debe mantener en perfecto equi- librio todas las potencias de su ser; entonces, cuando, a más de una conducta que pueda servir de ejemplo y freno a la hija que quiere “hacer locuras”, debe es- forzarse en sujetar sus nervios. * La madre que pierde el equi- librio, la que trueca la hermosa serenidad por la fea iracundia, la que deja de ser bellamente armoniosa para descender has- ta la grosería, no sólo atenta contra su majestad, de la que no debe descender nunca una madre, sino contra la hija, en la que debe cuidar los valores maternales que, en potencia, e- xisten en toda mujer. Las hijas que tienen persona- lidad no se casan nunca con los novios de conveniencia que les buscan determinadas madres, y cuando se casan con valetudi- narios o con viejos cascados, sólo porque son ricos, siempre son infelices. Las madres sólo deben obrar LAS HIJAS... como guías expertas que ense- fñien los cgminos del bien y del mal, que ellas conocen; pero la elección de flores y perfumes con que han de engalanarse, so- lo compete a las que han de to- mar parte en la hermosa rome- ría del amor: a las que buscan compañero a cuyo lado tejer el cañamazo de la vida en el cual han de bordar sus amores. Mas si alguna tomara el ca- mino del mal; si alguna, como a ovejita descarriada, la ame- nazara el lobo queriendo llevar- la a su guarida, la buscará la madre sin cansancio, y si la en- contrara, para ella deberán ser sus mejores mimos, sobre ella desgranará el rosario de sus más acariciadoras y dulces pa- labras, pues siempre es la más infeliz la que se halla más ne- cesitada de consuelos. Dificil es ser madre, pues ma- dre no es sólo dar a luz con -do- lor un pedazo de sus propias entrañas, sino quien cría y guía, quien sabe ser compañera y ma- estra, quien deja a la hija la libertad cautelosa de elección para ser feliz. La labor, la, verdadera labor de educadora dela madre con- siste en preparar a la hija para que sepa elegir, en capacitarla ¡para el amor, en crear en ella, si ya no lo hubiera, el amor ma- ternal, que por sí solo es guía que intuye peligros y descubre bellezas. Porque las hijas volarán, to- das volarán; pues es ley inelu- dible de la vida. Y es hermoso que vuelen con alegría hacia el propio nido que han de formar con el pajarillo de su elección. ¡PRECIOS INCREIBLES! MAQUINAS DE COSER “AMBASSADOR” NUEVAS DE 1956 ABONOS TAN BAJOS como $1.25 POR SEMANA * No puntada de cadena * Cose hacia adelante y hacia atrás. * Partes Standard * No un modelo descon- tinuado. * Fabricadas con Preci- sión para coser con Llame: AL 8-8326 Demostraciones Gratis en su Casa — Sin Obligación ELITE SEWING MACHINE CO. 401-A E. ROOSEVELT Abierto de 9 a 6 todos los días. — Jueves hasta las 9 D. D. RICHFIELD ALpine 3-9942 Se lavan Carros. Se les dá Brillo. CALLE 4 Y TAYLOR PHOENIX, ARIZONA Trabajos de Maneas. Se Entonan Motores. TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA "EL SOL”. 62 AL SUR DE LA TELEFONO ALpine 3-4948 CALLE TERCERA PHOENIX, ARIZ. “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE La niñita Carla Hixón, de Y años de edad, que fué plagiada y asaltada co- bardemente, continúa aún en el Hospital mejorando poco a poco. El brutal asaltante de la niña, ha sido ya acusado formalmente de plagio y asalto, por lo que puede ser sentenciado a prisión perpetua o muerte. CABLES DE TODO EL MUNDO EL-COLMO: ROBARON A UN SHERIFF, EN MEXICO MEXICO, D. F.— Se, presentó ante las autoridades de la Sex- ta Demarcación, el Sheriff del Condado de Grenwood, Califor- nia, para querellarse del robo de una pistola, con valor de 35 dólares que desapareció del in- terior de su automóvil que tenía estacionado nada menos que frente al elegante Hotel del Pra- do. No dejaba de expresar su in- dignación el Sheriff, Leo Francis Fulman, quien nunca creyó en la habilidad de los ladrones me- xicanos. AYUDAN A QUE SE REHABILITE TAMPICO MEXICO, D. F.— El Presiden- te de la República ordenó que se entregue al Alcalde de Tam- ¡pico, señor Manuel Raviste, cua- tro camiones de volteo, una a- planadora de diez toneladas, tres revolvedoras, y una máqui- na eléctrica neumática para per- forar pavimento. Todo esto co- mo ayuda para la rehabilitación de este puerto. El señor Ravise iba a entre- vistarse hoy en la tarde con el titular de Salubridad para tra- tar lo relativo a la entrega de un camión cisterna que tiene o- frecido para la Junta de Mejo- ras Materiales de aquel puerto. TREINTA AÑOS DE PRISION PARA UN EX-BOXEADOR SAN FRANCÍSCO, CaMHf— La Corte Federal de este puerto a- caba de dictar sentencia en con- tra del ex boxeador de peso li- gero Jesse Flores, de 28 años de edad a quien juntamente con su esposa Carmen de Flores, a- prehendió lg policía el pasado 30 de Noviembre, traficando con narcóticos. El cuerpo del delito recogido al matrimonio Flores ascendió a varios miles de dólares, por lo que el juez que conoció el caso dictó sentencia de 30 años para el ex púgil y 20 años a su esposa. LANZARA LA “H” EN 1957 EN EL PACIFICO, ANUNCIA INGLATERRA LONDRES, Inglaterra, Febre- ro.— Altos funcionarios del go- bierno anunciaron que en un lugar del Pacífico será lanzada el año próximo una bomba de hidrógeno, siguiendo así los ex- perimentos proyectados. TRUMAN ELOGIA A EISENHOWER NUEVA YORK.— El ex-Presi- dente Truman, llegó a Nueva York y alabó la actitud de Ei- senhower al rechazar la pro- puesta rusa de un pacto de paz por veinte años. Añadió que en política internacional es lo me- jor que ha hecho desde que es- tá en la Casa Blanca. LEA "El COl” El Periódico de los Mexicanos ——LLA LL JUL MEXICO OBTUVO PRIMER TRIUNFO. — EXTRADICION SOLO CUANDO SE ATENTE MEXICO, D. F.— Las prime- ras proposiciones de México en relación al Proyecto de Conven- ción de Extradición fueron acep- tadas ayer por la mayoría de las naciones que celebran la Tercera Reunión del Consejo In- teramericano de Jurisconsultos. Solo se extraditará cuando se atente contra Jefes de Estado. EE. UU. Proyecta Construir un Barco y 6 Submarinos Ato. WASHINGTON.— El jefe de operaciones navales de los Es- tados Unidos, almirante Arleigh A. Burke, explicó ante la Comi- sión de Fuerzas Armadas de la Cámara de Diputados, los pla- nes que tiene la marina nortea- mericana para construir seis submarinos y un barco, impul- sados por energía atómica. Este programa comprende, a- demás, según las daclaraciones del almirante Burke, la prepa- ración de diseños y la compra (Sigue en la Página 5). Tal vez Marciano Pelee con Niño Valdés en Cuba NUEVA YORK.— La posibili- dad de una pelea entre el cam» peón Rocky Marciano y el cu- bano Niño Valdéz que se reali- zaría en La Habana, en mayo próximo, fué discutida hoy por Al Weill, el apoderado de Mar- cciano. Weill se entrevistó con Ken Later, representante de William Clark, propietario de un cabaret de La Habana que ha ofrecido una garantía de 350,000 dólares para que el campeón defendiera su título contra el cubano en a- quella capital. Weill dijo después de la en- trevista que acababa de regresar de un viaje de negocios a Fort Wayne, Indiana, y que por el momento prefería no compro- meterse sobre si aceptaría o no la proposición. “Quiero prestar seria conside- ración a este espléndido ofreci- miento, junto con varias otras ofertas lucrativas que hemos re- cibido —dijo Weill—. Cuando llegue el momento de decidir- me, me pondré en contacto con Clark personalmente y puede que vaya a La Habana a discu- tir su propuesta”. _ ¡MUJERES -- NIÑOS! ZAPATOS Día de $2 Doláres PARA MUJER 20 con Tacón, Casuales, sin Tacón Su costo era $14.95 PARA NIÑOS 530 Para Vestir o para la Escuela Su costo era $8.95 SUBTERRANEO DE LA TIENDA KIA MY CANCELLATION SHOES "Siómmo=" MONROE ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00P.M. a 12p.m. KRIZ -- 1230 kc. VALLEY * NATIONAL Se Solicita Cordialmente Su Patrocinio . HAGA DE ESTEBANCO SU BANCO SUBSCRIBASE AL PERIODICO MEXICANO “EL SOL” O EY EVE VE E VE (EEE EEE Escuchen Fiesta Pan- Americana CON: Efren Valenzuela TODAS las NOCHES E 8:00 a 10:30 p. m. KRUX 1340 kilociclos E EE) (¡AAA EE ENE EE EE IE EVE EN ENEE EEE EVE VE VE EVE ES ENE