El Sol Newspaper, February 3, 1956, Page 1

STATE LIBRARY -10DO LISTO PARA LA TARDEADA PRO - “MARCHA DE LOS DIMES” SE EFECTUARA en EL RIVERSIDE EL DOMINGO 12 DE FEBRERO A LAS 3 P. M. Todas las organizaciones me- xicanas de esta Capital se han unido para trabajar a favor de la campaña de la “Marcha de Dimes”. Pero .. . ¿como nó? .. se trata nada menos que de u- nirse a la guerra contra esa te- rrible enfermedad, ese azote que hace víctima a quien menos se espera. Muchos niños, muchos adultos sufren de esta enferme- dad y ellos esperan que todos nosotros hagamos algo por ellos. Nadie sabe lo que encierra el porvenir y por lo tanto es justo el que hagamos por los demás lo que tal vez algún día habre- mos de querer hagan por noso- tros o por los nuestros. Al grito de “MEXICANOS AL GRITO DE GUERRA”” todos los nuestros se han unido a la gue- rra contra la polio, y están de- cididos a luchar hasta el final con todas las fuerzas posibles para exterminar a este enemigo terrible de la humanidad! Si alguien aún no se ha afi: liado al ejército que ya está en pie, hágalo cuanto antes, pre- párese a llevar su Óbolo el día 12 de febrero al Riverside, en donde se verificará una gran Tardeada de 3 a 7 de la noche. Todos están invitados cordial- mente. Las razones por las cuales el grupo,que forma el Comité de este Condado y que encabeza el Sr. Gus Rodríguez, para dar es- te baile el día 12 son lógicas y muy cuerdas. En primer térmi- no es el domingo más cerca del prinicipio de la Cuaresma. Se- gundo, se dá cuenta el Comité de que a todos ustedes les gusta observar la cuaresma con gran devoción y regularidad. Tercero, debido a la experiencia recogida en el pasado, a todos ustedes les gusta darse a algunas activida- des festivas antes de retirarse en completa abstinencia para obsérvar estos grandes días re- ligiosos. Así que les aconsejamos que marquen el día 12 de febrero en su calendario. Hagan esa fecha el día en que ustedes puedan matar dos pájaros a la vez: há- ganlo el último gran día festivo, y UNANSE A LA GRAN BATA- LLA CONTRA LA POLIO. Compren un boleto de entra. da aunque ustedes no puedan concurrir a la Tardeada del día 12; hagan ésto como una dona- ción hacia una causa justa y buena. Si no compran sus bole- tos antes, pueden comprarlos a la entrada del salón. Envíen su donativo al Sr. Gus Rodríguez. Sintonicen sus radios con la Radiodifusora K 1 F N y con “Serenata Nocturnal”; léan los periódicos en donde encontrarán nuevas historias relativas a este gran evento en el que se espera un muy jugoso producto el que habrá de aliviar la pena de quie- nes desgraciadamente están a- tacados de la terrible polio. Mu- cha ayuda se ha ofrecido al Co- mité y se espera que ésta sea efectiva y que todos cumplan con sus promesas. Presidente de este Comité es el Sr. Gus Rodríguez; el Sr. José Acosta, del Vesta Club; el Sr. Guadalupe Armenta, de la Be- nito Juárez; el Sr. Jorge Carrillo, del C Y O; Sr. Rafael Flores, del Club Los Matrimoniales; el Sr. Faustino Curiel, del Campamen- to 57 de Los Leñadores del Mun- do; la Sra. María García, de la Auxiliar del Post 41; Mex. Cham. of Com; A. Holling; South Side Benefit Club; Sr. Toribio Martí- nez; Sine Femina Club; Sr. Pe- dro Moraga; A. H. Americana; Sra. Nicolás Méndez; S. Porfirio Díaz; Sr. Alfredo Rangel; Lowell Grant Council; Polo Rivera; Soc. Chapultepec; Sra. A. B. Sierras; Amer. Leg. Post. 41, Manuel Yá- fiez; Directora de Publicidad, Sra. Josefina C. de Franco. | Y terminamos repitiendo las palabras del Sr. Prof. Eugenio Marín: “MEXICANOS AL GRITO DE GUERRA”... como un solo hombre, como una sola mujer, a (pelear y triunfar en esa gue- rra contra la POLIO!!! Los boletos para la Gran Tar- deada estarán de venta en: “EL SOL”, 62 Sur calle Tercera; KIFN estación Radiodifusora al Sur de la calle Central. En la Barbería UR Next; en el Post 41 de la Le- gión Americana; en La Casita Restaurante, sur de calle Cen- tral; Barbería del Sr. Efrén Va- lenzuela, Sur de Avenida Cen- tral; Joyería Larrañaga, 240 E. Washington St; Joyería Arturo Holling, E. Washington; en la BOTICA RAMONA, 325 E. Wash- ington St; Chapo Duarte, Torti- llería La Estrella, E. Hanshow Rd, frente al Marcos de Niza; La Tepiqueña, junto a la Igle- sia del Inmaculado Corazón de María; El Fénix, panadería me- xicana, esquina de E. Jefferson y Calle 7; en la tienda de aba- rrotes “The Biggest Little Mkt, del Sr. Toribio Martínez. En todos los lugares anterio- res puede usted acercarse y ob- tener boletos para toda la fami.- lia para la Tardeada del día 12 de febrero, de 3 a 7 de la noche en el Riverside. Al fin se Casan el Príncipe y la Bella Artista de Cine En el Vaticano se ha dado el primer anuncio oficial de la sonada boda. — Datos sobre los contrayentes. CIUDAD DEL VATICANO.— Un vocero del Vaticano anun- ció el matrimonio del principe Rainnier Tercero de Mónaco, con la actriz cinematográfica norte- americana Grace Kelly, el cual será solemnizado esta primave- ra en la catedral del Principa- do de Mónaco, Roma. Se espera la visita de la pa- reja para una audiencia con el Papa Pío XII, después de la bo-, da. Tanto el Príncipe como la artista son católicos, y el noviaz- go ha sido motivo de numero- sos comentarios e informaciones en todos los diarios y revistas del múndo. GRACE, SERA LA ESPOSA IDEAL LOS «ANGELES, California.— Ahora que está próxima la so- nada boda entre el apuesto prín- cipe del país más pequeño del mundo y de la talentosa y bella artista del cine norteamericano, Grace Kelly, resultan muy opor- tunos los siguientes datos y co- mentarios sobre los futuros con- trayentes: El príncipe reinante de Móna- co, Raniero II de Grimaldi, cuenta en la actualidad 32 años de edad y subió al trono en 1949. Empezaba a hacerse impopular por su soltería y por el empeño en proteger a los responsables de sonada quiebra bancaria en el país de la ruleta pues allá está el famoso Casino de Mon- tecarlo. Tiene el príncipe una hermana, Antonieta, madre de 2 hijos, un varón y una hembra, niña aún, que llegado el caso podría reinar, por eso ha cau- sado verdadero júbilo en Móna- co, saber que Raniero puede te- ner un descendiente. Grace Kelly es un ave rara y preciosa de los “sets” cali- fornianos. Tiene 25 años, solte- ra, Católica e hija de un acau- daladg contratista de Filadel- fia, invulnerable a los amoríos de sus camaradas, educada en un aristocrático convento de monjas. Muy bella por añadi- duría, pero disonante de los cá- nones estéticos de Hollywood. En todos sus ¡papeles incluso en el que le valió el “Oscar”, es siempre una damita de buena familia que no acostumbra el desnudismo. Es Grace el tipo de mujer que Raniero desea, según su propia confesión, para convertirse en un hombre de hogar: esposa de belleza suave y alma burguesa, apta para ser, por su educación la primera dama de Mónaco. Grace y Raniero se conocieron cuando élla fue a Montecarlo pa- ra filmar una película llamada “Cómo se Caza a un Ladrón” en que actuaba el masculino y muy espolonudo Gary Grant. Semanario Popular Independiente de Información. Oficinas y Talleres: 62 S. 3rd, St. Año XV—Tomo 9. j VIERNES 3 DE FEBRERO DE 1956 ¡ Gibraltar Seguirá en Manos Inglesas LONDRES.— Oficialmente de- claró hoy un portavoz del go- bierno inglés, que “España nun- | ; ca nos ha solicitado que le de- volvamos el Peñón de Gibraltar, aunque no sabríamos decir qué se podría acordar sobre el par- ticular”. “Hasta hoy, Inglaterra no tie- ne petición alguna oficial de España, enfatizó, y reconocemos que fué posesión española ese punto de enorme valor estraté- gico, pero no pensamos devol- verlo, menos si tal cosa ni si- quiera nos ha sido solicitada”. PARIS.— Rumbo a Río de Ja- neiro salió el ex-Presidente de la República de Francia, Vicent | Auriol acompañado de su espo- -Sa para representar a su país en las ceremonias con motivo de la toma del poder del Presi- dente electo Juscelino Kubits- chek. - Permanecerá en Daker hasta el domingo en calidad: de hués- ped del Alto Comisario francés en ese territorio. Antes de abor- dar el avión, manifestó a lo re- presentantes de la prensa, que se sentía altamente satisfecho porque se le haya concedido el alto honor de representar a su país durante la toma de pose- sión de un nuevo gobierno en un país amigo como es el Bra- sil. * WASHINGTON, (UP).— El Pri- mer Ministro soviético, Nikolai Bulganin, propuso un pacto de “no agresión” entre Rusia y los Estados Unidos, en la carta per- sonal que envió al Presidente Eisenhower, según se reveló en fuentes allegadas 4 la Casa Blanca. También se dijo que la sen- sacional misiva que ha desper- tado expectación mundial, está redactada en-términos vagos, pe- ro en los círculos diplomáticos se especula que según los tér- deminos de esa propuesta, los rusos esperan que los norteame- ricanos tendrían que aceptar la división actual de Europa a cambio de la promesa soviética de no atacar al mundo libre y acceder también a la unifica- ción de Alemania. En los mismo círculos se a- firma que la carta de Bulganin también estipula ciertas limita- ciones en las armas nucleares, así como la terminación de la explosión de armas termonuclea- res, incluyendo ¡por supuesto la bomba de hidrógeno. De todas maneras la propues- ta no dejó de causar cierta sor- presa acompañada de no poco escepticismo, y es seguro que los funcionarios del gobierno ha- brán de estudiarla cuidadosa- mente antes de que sea publi- cada la respuesta que a esa car- ta dé el Presidente Eisenhower. AYUDE HOY Y SIEMPRE A LA CRUZ ROJA AMERICANA ¡€cxrI-—_oQROoRVDQ———————_—. Teléfono AL 3-4948 Director: M. Carrascoso V. Phoenix, Arizona No. 649 UTriunfa en un Concurso Aparecen en el grabado, de izquierda a derecha, el Sr. Marcos García Ayala, anunciador de la K IF N del Pro- grama del Café Folger's y que se pasa todos los días a través de la K 1 F N desde el lunes hasta el viernes a las 8 de la mañana. El Programa se llama: “Desayuno Musical”. Sra. Teresa Orabuena, con residencia en 1109 * al Sur de la Avenida 4, quien se ganó una Secadora Eléc- trica marca Westinghouse, aparato que es una maravilla ya que seca la ropa instantáneamente y sin que tenga que tenderse fuera. Sr. Dan Thornton, representante de la Compañía del Café Folger's, quien vino desde San Francisco a felicitar a la Sra. Orabuena por haber sido la ganadora del gran premio. El concurso denominado “Doorbell Ringing” que está llevándose a cabo en la K I F N, patrocinado por el Café Folger's, continuará durante todo el mes de Febrero. EL SENADOR BARRY GOLDWATER, DE ARIZONA, RESPONDE A D. PEARSON Ante el Senado, el Senador por Arizona, Sr. Barry Goldwater, responde al columnista Drew Pa- arson, unionista nacional: “Sr. Presidente: la semana pa- sada, en el piso del Senado, lla- mé la atención de ese Cuerpo a- cerca de los muchos errores que Drew Pearson ha hecho con rela- ción al caso Al Serena, el que a- hora está siendo escuchado por el Subcomité del Comité del Se- nado del Interior. Ahora, Sr. Pearsoon, deseo di- rigir la atención del Senado, ha- cia otro de los esfuerzos de. estos escritores irresponsables que tra- tan de calumniar al Secretario del Interior y al Partido Repu- blicano, solamente este esfuerzo no puede llamarse error — debe llevar el feo y correcto título de una mentira. Ayer, día 26 de Enero, apa- reció en el Washington Post, ba- jo el título de “By Line of Mr. Pearson, el siguiente informe: “Escondida entre los archivos del Comité del Interior del Se- nado, se encuentra una intere- sante carta; la q' fué encontrada cuando el Senador recogió los apuntes del Secretario McKay. Es una carta de su amigo el Sr. Presidente Fisenhower dirigi- da a él, pidiéndole que la sec- ción Al Serena del Río Rogue, en Bosques Nacionales sea en- tregado a la familia McDonald. A través de la carta, con su propia mano, el Presidente Ei- senhower escribió:-“Dear Doug”. Luego sigue una súplica perso- nal de Ike a Doug para que véa qué puede hacer para que la petición acerca del Río Rogue, sea complacida”. Sr. Presidente, en la audiencia llevada a cabo ayer día 26 de enero, frente al Subcomité, yo pregunté al Abogado Consultor | del Comité si tal carta estaba en los archivos del Comité. El dijo que no existía ninguna. La mis- ma pregunta fué puesta ante cada uno de los miembros pre- sentes y se recibió la misma ne- gativa como respuesta. El Sub-secretario, Davis, al ser interrogado, negó la existencia de semejante carta. Miembros de la Casa del Senado presentes, voluntariamente informaron que no existía semejante carta. “Sr. Presidente, está claramen- te comprobado que no existe se- mejante carta. Es pues mani- fiesto el hecho, de que el Sr. Pe- arson no se parará en nada pa- ra seguir sus esfuerzos de ca- lumniar al Secretario del Inte- rior y al Partido Republicano, pero es difícil ¡para uno, acos- tumbrado como lo estoy yó, a sus constantes inexactitudes y medias verdades el creer que él no se aferre a una mentira en su deseo de calumniar al Presiden- te de los Estados Unidos . .. pe- | tirpado o todavía persiste parte ro sus palabras le condenan. Descubren el Cancer por la Alteracion de Suero Sanguíneo Eficacia comprobada en más de 1,700 casos investigados en Estados Unidos. | WASHINGTON.— Se informa en la revista “American Journal of Clinical Pathology” (Revista Americana de Patología Clínica) al descubrimiento de una nueva prueba para diagnosticar el cán- cer. Según el informe, la prue- ba se basa en ciertas alteracio- nes del suero sanguíneo y ha re- sultado eficaz en más de 1,700 casos. Los doctores James A. Quinn, Stanley A. Katz y Arthur E. Ra- ppoport, de Youngstown, Ohio, al referirse a la prueba, han ma- nifestado que es=alMpráctica para el diagnóstico cuando se trata de casos numerosos, módica en cuanto a costo, rápida y fácil de aprender por los técnicos mé- dicos”. La prueba revela la concen- tración del suero sanguíneo, lo cual ocurre en los enfermos de cáncer, pero no en las personas no atacadas por la enfermedad. En tres estudios independientes llevados a cabo desde octubre de 1953, los médicos de Ohio en- contraron “diferencias inequívo- cas”, observadas ópticamente en el plasma de enfermos cancero- sos y en el de personas no can- cerosas; después de haberse re- movido la sangre coagulada. Pa- | ra medir la densidad del suero | sanguíneo, observada ópticamen- | te, los médicos-emplearon un es- pectofotómetro Colemán, pero o- pinan que podrían: emplea rse para ello otros instrumentos si- milares. Según el citado informe, algu- nos resultados positivos falsos se obtuvieron principalmente en los casos de enfermos que pa- deciah de inflamaciones agudas o crónicas o mujeres gestantes, condiciones que por lo regular pueden diagnosticarse por me- dio de exámenes médicos co- rrientes. Por otro lado, algunos resultados negativos falsos se obtuvieron en los casos de en- fermos cancerosoó muy avanza- dos. MAS EFICACIA EN CASOS INCIPIENTES La pruebas resultarommás e- ficaces, según informaron los técnicos investigadores, en los casos de cáncer incipiente. Si se eliminasen los casos de cáncer avanzado, según dijeron los mé- dicos, las pruebas hechas en los tres estudios resultarían efica- ces en el 96.5 por ciento de los casos. E Aparte de revelar la presencia del cáncer incipiente y de los ti- pos poco conocidos y ocultos que suelen no descubrirse durante los exámenes médicos ordinarios, la prueba podría ayudar al ciru- jano a determinar si el cáncer de la infección, que continúa cre- ciendo y extendiéndose. Los mé- dicos de Youngstown afirman lo siguiente: “Tenemos datos que confirman la teoría de que cu- ando un individuo ha sido ope- rado resulta positivo nuevamen- te en la prueba, por lo regular, reaparece el cáncer, en tanto que la prueba negativa indica que el cáncer no se está exten- diendo a otros tejidos”. Desde Novfembre de 1954, cuando se informaron los resul- tados de las ¡pruebas hechas en los tres grupos bajo estudio, los médicos de Ohio han realizado otras pruebas en unas 3,500 per- sonas más, y los resultados si- guen siendo “consistentes y a- lentadores”, especialmente en lo relativo al uso de la prueba co- mo un instrumento selectivo de | instrumento diagnóstico. El Instituto Norteamericano del Cáncer, en Bethesda, Mary- land, está realizando un estudio completogdel valor de la nueva prueba. Hace largo tiempo que la ciencia médica viene buscan- do una prueba para descubrir el cáncer incipiente, ya que muchos tipos de esa enfermedad son cu- rables siempre que su presencia se descubra en los comienzzos. Si la prueba llegara a resultar airosa en el riguroso estudio de evaluación, la ciencia médica habrá por fin encontrado el ins-- trumento de diagnóstico que por largos años le ha hecho falta en la generalidad de los casos, El Sr. Gabinio Martínez y Familia Dan las Gracias El Sr. Gabino Martínez, a nom- bre de su familia, por medio de “EL SOL”, situado en 62 al Sur de la calle Tercera,.entre Wash- ington y Jefferson, hace presen- te su inmensa gratitud hacia to- das las persoonas, quienes bon- dadosamente les acompañaron en los funerales de su querida madre, la finada Sra. Victoria Vda. de Martínez, los que tuvie- ron lugar el día 25 del pasado mes de énero en esta capital. La finada Sra. Martínez erz oriunda de Ahualulco, San Lui Potosí, México y nació el día £ de Enero del año de 1335 La familia Martinez e particularmente si Sr. Toribio Ma: del South Side sus magníficos s ciones, La Sra. 1 era en vida soc portante como bené tanto la Secretari Ñ nites, como el Tesorero, Sr. Benitez y demás socios les co) maron de cariño y ayuda. Así que por parte de la familia Mar- tínez reciban su gratitud. También dan las gracias a las personas que enviaron ofrendas florales hasta el cementerio, de- positándolas en la tumba. El Santo Rosario y Velorio se verificaron el día 24 en la Capi- lla Ardiente de la Casa de Fu- nerales Mortensen y Kingsley, situada al Oeste de la calle Washington y esquina con la Avenida 13. En la Iglesia del Inmaculado Corazón de María se verificó u- na Solemne Misa de Cuerpo Pre- sente y fué sepultada en el Pan- teón de San Francisco. Todos los servicios estuvieron muy concurridos, y la familia Martínez fué objeto de múltiples simpatías por parte de sus mu- chas amistades en todo este va- lle. EXAMEN DE LA BOCA EN SOLO 40 SEGUNDOS WASHINGTON.— El gobierno acaba de anunciar la invención de una nueva máquina dental de rayos X que puede tomar u- na radiografía de toda la boca en sólo 40 segundos, El anuncio dice que la nueva máquina reduce a menos de cin- co minutos el tiempo necesario para hacer un estudio comple- to de la boca. Actualmente se necesitan 20 minutos siguiendo los procedimientos ya superados de tomar 14 radiografías sepa- radas de diferentes zonas de la boca. El anuncio agrega que la nue- Jos |va máquina debe ser particu- larmente útil en las fuerzas ar- madas donde se requieren rápi- dos estudios bucales de los sol- dados que ' entran y salen del servicio militar, y en las pobla- ciones donde se hacen exámenes dentalés a todos los niños de e- | dad escolar. La máquina fué inventada por la Oficina Nacional de Medidas con la cooperación de la Fuerza Aérea.