El Sol Newspaper, February 3, 1956, Page 4

PAGINA CUATRO “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE ¿QUE MISTERIO EXISTE TRAS LAS BAMBALINAS EN EL CASO DE LEO DUROCHER, QUE FUE DADO DE BAJA COMO MANAGER DE LOS GIGANTES? Ha habido infinidad de conjeturas con motivo de la sa-ligual lida de Leo Durocher de la organización de los “Gigantes”, dentro de las pláticas entre los cronistas deportivos de los di- ferentes diarios de América. La noticia inicial fué la de que Durocher había renun- ciado para dedicarse a trabajar con una compañía de Tele- visión, porque estaba enfadado de andar como saltinbanqui durante la temporada de beisbol y que muy poco tiempo lo pasaba con su familia, que deseaba descansar en su hogar | de California, llevar una verdadera vida hogareña con sus hijos y su esposa Laraine Day y tengan la seguridad que no golfeará el año que entra, pues estará desempeñando un tra- bajo del gusto de su esposa, Manejar un equipo de beisbol es la cosa más interesan- te del mundo pero quiero descansar y dedicarme más a mi En una ceremonia por demás sigilosa y callada Leo y Horace Stoneham; partieron la compañía en el Polo Grounds en la tarde del 24 de septiembre. : Como quiera que sea, la decisión de Leo, fué detenida una hora para dar lugar a Stonham: tiempo suficiente para preparar unas declaraciones a la prensa, anunciando su re- nuncia y que Bill Rigney había aceptado manejar al club en 1956. Anteriormente a esta noticia habían circulado rumores de que Leo, se retiraba del juego por desaveniencia con el presidente del club, pero éste desmentía estos rumores con darle palmadas a Leo en la espalda y posaron para los fo- tógrafos de la prensa chocándose la mano y seguía la cosa Subscríbase al Periódico “EL SOL” Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el "GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix D. D. RICHFIELD CALLE 4 Y TAYLOR PHOENIX, ARIZONA ALpine 3-9942 Se lavan Carros. Se les dá Brillo. Trabajos de Maneas. ; Se Entonan Motores. TV LLAMADA EN CASA $2.00 DIA, NOCHE Y DOMINGO SERVICIO INMEDIATO TODAS LAS REPARACIONES GARANTIZADAS TELEFONO AM 6-9031 SERVICIO DE TELEVISION TEE VEE SERVICE —Se habla Español— JESSIE ROMERO asus órdenes 8038 N. 24TH ST. PHOENIX, ARIZONA . LLAMENOS Y LUEGO IREMOS SI NECESITA COMPOSTURA EN SU TELEVISION, $2.00 TAMBIEN RADIOS — WARD LEITER CHIROPODIST le DR. ED nenes DE LOS PIES Anuncia la Apertura de sus Oficinas, en: 711 AL ESTE DE McDOWELL RD. TELEFONO AL 3-2850 PHOENIX, . ARIZ. Horas: de 9 A. M. hasta las 5 P. M. MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4-3119 1020 West Washington St. SD PSP SPSS SPSS PA TODA CLASE DE TRABAJOS DE IMPRENTA ""EL SOL” 62 AL SUR DE LA CALLE TERCERA TELEFONO ALpine 3-4948 PHOENIX, ARIZ. En el boletín dado a la prensa, Stoneham dice que acep- ta la renuncia de Leo con profunda pena, pero así es y así hay que tomarlo; fue un gran manejador y este año hizo todo lo que pudo con un club plagado de golpeados y enfer- mos algunos de los jugadores no dieron el rendimiento que se esperaba. Los coaches Fred Fitzsimons y Herman Franks tam- bién presentaron su renuncia aunque esto es de cajón, pues le dan manos libres al manejador para que no tenga obstácu- lo en nombrar a sus ayudantes, pero se cree que no saldrán de la organización. Al preguntarle los corresponsales a Leo que si era defi- nitiva su retirada del juego, manifestó que por ahora sí, y para el año que entra también, pero nadie puede decir que sea definitiva su decisión, pues si hay algún club que le ha- ga una oferta halagadora, no sé que conteste, pero por lo pronto nadie me la ha hecho ni yo me he ofrecido. He sido muy feliz aquí, todavía creo que es el trabajo más interesante el ser manejador de un equipo, he sido tra- tado con demasiada amabilidad por Horace Stonham, fué muy fino conmigo y no me puedo quejar. Ahora, éste es un pensamiento mío, que Leo no renun- ció porque nadie puede renunciar a un empleo que no se tie- ne, además tiene el beisbol tan metido en la sangre que no quiero pensar en que es un desertor del juego, aunque sí es público, que su esposa infinidad de ocasiones le pidió que re- nunciara, pero de alguna manera u otra, la convencía para seguir, pues creo que después del amor a su esposa, la segun- da pasión son sus hijos, pero éstos no son obstáculo, ya que son menores de edad y ellos se avienen a la decisión de sus padres, pero su tercer gran amor es el beisbol y solamente con grúa lo podrán sacar de ahí, creemos que Durocher vuel- ve al juego muy pronto. Ahora, volviendo al asunto de que no renunció, me baso en que para terminar su contrato en Septiembre, él espera- ba que le mandaran uno nuevo y al ver que nunca vino no le quedó otra alternativa que renunciar y ganarle la partida a Mr. Ttonham para que no le pegara la patada. Las despedidas son muy tristes y Leo lloró cuando anun- ció su decisión de dejar el Club después de siete años de en- cariñarse con él, y con voz entrecortada por la emoción dijo: ADIOS a sus amigos y si alguno no lo había sido, en ese mo- mento sí lo fué, porque todos estuvieron de su lado quizá por la única vez, ya que jugadores, reporteros y los fanáti- cos le desearon mucho éxito en sus nuevas actividades. Alvin Dark, su capitán de campo, declaró: “es el mejor manejador de todos, cualquiera que juegue con él se dá cuen- ta que siempre está sobre el juego”. Whitey Lockman, el de- cano de los jugadores de los “Gigantes”, manifestó en estar de acuerdo con Dark, “el más grande para manejar a los jugadores y en los momentos apretados del juego, hay que ver las decisiones que toma para poder apreciar su talento”. Dijo la prensa que cuando leo bajó al campo portan- do por última vez el uniforme (número dos) de los “Gigan- tes”” por última vez el 25 de septiembre, con los Phillies, de las gargantas de los 6,848 espectadores que fueron a presen- ciar el juego, únicamente hubo gritos de amistad y vivas pa- ra él, Nadie, absolutamente nadie lo desairó, como se acos- tumbró antes en sus siete años y medio de manejador. ¡Que- remos a Leo, queremos a Leo!, fué lo que se escuchó du- rante los intervalos del juego. Durocher tuvo su más sentimental momento cuando en un programa de Televisión, en el que debió aparecer su es- posa y que se fué a Los Angeles por avión ese mismo día, to- mando su lugar, manifestó: “Lo mucho que él quería a los “Gigantes” y lo que le podía dejarlos”, y con la voz entrecor- tada y con lágrimas en los ojos dijo: “o crean que no voy a seguir el desarrollo de los juegos en que aparezcan mis mu- chachos, al contrario, leeré todos los periódicos para darme cuenta de cómo andan”; tuvo palabras de elogio para su su- cesor, manifestando que es un buen manejador y que recibe un gran equipo, especialmente Dark, Lockman, Mueller y to- dos los demás, especialmente el que puede ser el mejor ju- gador de todos los tiempos, Willie Mays, a quien él quería en- trañablemente, Durocher, que ante los reflectores se veía un poco ner- vioso, agregó: “Es duro sentarse aquí y decir que uno es feliz después de treinta años de beisbol, pero viendo las cosas de otro modo creo que sí soy muy feliz”. a Con las declaraciones de Durocher ante su audiencia en ese programa de televisión, hasta un chamaco se dá cuenta de que no se retiró, sino que lo retiraron, pues al hombre le pudo en lo más hondo del alma dejar su GRAN AMOR DE LA VIDA: EL BEISBOL. A continuación aparece la tabla de su carrera como ma- nejador: 'Año 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 *1947 **1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 Club Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Tercero Brooklyn Segundo Fuera del beisbol. Gigantes Quinto Gigantes Quinto Gigantes Tercero Gigantes Primero Gigantes Segundo Gigantes Quinto Gigantes Primero Gigantes Tercero 80 Su récord en total es 1350-1051. *).—Fué suspendido por Happy Chandler, comisionado de beisbol por un pleito que tuvo con un fanático. *x*) —Fué cesado como manejador de Brooklyn y nombra- do manejador de los Gigantes el 16 de Julio de 1948, por tal motivo únicamente aparece esa cantidad de Terminó, Tercero Segundo Primero Segundo Tercero Séptimo 3.G. . 84 88 100 104 81 63 87 96 51 73 86 98 92 70 EX 59 62 84 57 74 juegos en dicho año. Acuerdo Para que los Braceros Sigan Emigrando Los Gobiernos Americano y Me- xicano firmaron el tratado pa- ra la prórroga. MEXICO. (PUA).— El conve- nio entre México y los Estados Unidos acerca de los trabajado- res agrícolas migratorios, ha si- do prorrogado por un año más, e independientemente de esto, durante este mes se llevarán a cabo pláticas entre las dos na- ciones sobre algunos puntos de intenpretación especialmente del capítulo relacionado con los se- guros. Lo anterior fué informado por el licenciado Luis Padilla Nervo, Secretario de Relaciones Exterio- res, quien dijo además, que en la dependencia a su cargo se lle- vaban a cabo juntas con los gru- pos de trabajo y de legación me- xicana que concurrirá a la reu- nión del Consejo Interamerica- no de Juriscounsultos para cam- biar impresiones sobre la postu- ra que adoptará México duran- te el presente año. El citado Consejo ha conside- rado de mucho interés por los diversos temas que se tratarán entre los que se encuentra fun- damentalmente, los mares terri- toriales, plataforma continental y productos de mar. “Los observadores comentan que el anuncio anterior hecho por Padilla Nervo no es mas q un aviso de que continuará la emigración, que tantos buenos elementos se lleva al extranjero. CHARLAS CON (Viene de la página Tres) la antigua Arena México, y des- pués en la Coliseo, de 1937 al presente, hubiese construído u- na media docena de edificios de apartamientos para dedicarse a vivir de sus rentas el resto de su vida, en lugar de hacer la inver- sión que hizo, ¿qué hubiera sido de estos dos espectáculos? Aunque esos manejadores que se han puesto difíciles tendrán que reconocer un mérito insupe- rable en el formidable espíritu de empresa que caracteriza al señor Lutteroth. El engrandeci- miento del box y la lucha tie- nen que redundar a fuerza en bonanza para todos los que in- tervengan en el negocio. ¿Por qué estima por ejemplo, el Ratón Macías, que sería un deshonor para él pelear en la nueva Arena México? ¿Sólo la Plaza México es un local digno de él? ¿Acaso ha olvidado que él se hizo boxeador en el Coli- sea, Pero no siempre hay ene- migos de calidad para pelear en la Plaza México, y echarse al bolsillo doscientos mil pesos. El público de México tiene enten- dido'que otra debiera ser su ac- titud. En vez de jalar la cuerda en un absurdo afán por reven- tarla, esos contados manejado- res con sus peleadores, deberían unir su esfuerzo y la buena vo- luntad de una empresa que pone las bases para un boxeo mexica- no vigeroso y próspero. Pero por lo visto, una vez más habrá que trillar la vieja frase de que el sentido común suele ser el menos común de los sen- tidos. Por eso los manejadores voraces se sienten encantados y felices tirándole patadas al pe- sebre. Disfrute de la Cerveza que Ganó... Juzgada la Mejor por su sabor, pureza, espesor y aroma — los expertos del mundo! ARIZONA BREWINO CO., ING., PHOENIX, ARIZ.. AA Viernes 3 de Febrero de 1956 VERE AAAAAAOA UVA A ES ES HERRERA AENBAAAE MENE RE RE LE DICE: LA MUSICA ES EL ALIMENTO DEL ESPIRITU. Un hogar sin mú- sica es casi un se- pulcro. Para vivir feliz tenga siem- pre a la mano los discos de música a su gusto. Manten- ga alegre su casa dejando que cada uno escuche la mú- sica de su predi- lección. EL SOL tiene todos los discos que pue- da exigir el buen gusto de usted ... $ EXE MENERER HERAS dk E AAA ERERE ES A RENE bi] HEBER REMERA ME ve E EE ps bd ¡ERA ERRE RENE A ¿bd Que E OL La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los más modernos y antiguos... LA CASA DEL DISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. e Le gusta el mambo...? Visite EL SOL y lleve el que le agrade. Le gusta la canción ranchera...? En EL SOL usted encuentra todas las canciones rancheras. -Le gusta el Bolero...? Búsquelos en ELSOL. Le gustan los corridos...? Pídalos en EL SOL. Le gustan lds canciones de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge Negrete, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia Mendoza, Beto Villa, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado, María Luisa Landín, Las Hermanitas Padilla, Las Hernández, Tin Tán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velita, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ortíz Tirado, Narciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, Trío Tariácuri, Calavera, Montañeses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La Orquesta de Pete Bugarín y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? y los últimos discos de la popular Amalia Mendoza (La Tariácuri)? En EL SOL las encuentra y se le despacha muy rápido. Además: Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polkas, Himnos. Todo cuanto desee en discos lo encuentra en EL SOL ADEMAS HAY UN GRAN SURTIDO EN libros, santos de bulto, estampas de todos los santos, oraciones, Libros para aprender inglés, velones y velas chiquitas en «vaso. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de batería y eléctricos y combinaciones. Toca-Discos. AAA O SI DESEA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas , de funerales, todo ésto se le hace en EL SOL rápido. Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles es muy cómodo. ¡Pruébelol - EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo de sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR CORREO SE LE MANDAN C. O. D. EL SOL : 62 SUR CALLE TERCERA P. O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948 PHOENIX, ARIZ. CRERERERERERERE ERE REERENEEN Tarjetas Mexicanas de Navidad Invitaciones para Matrimonio solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera de $e dk AA HERE REITER NENE EA EXE FERRE HUBRESE E ME ERRE RES ERE ARAS ho] A O URBBERA REE HUBE AERER Ri WONEERRN HER NEBANAR ve se PRE NE