Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA SEIS Regresaron a Moscú los Jerarcas Rusos Vienen sonrientes pero no solta- ron prenda.— El año próxi- mo irán a. la Capital de In- glaterr is ” MOSCU.— El Primer Ministro Nikolai Bulganin y las personas que le acompañaron a Ginebra, volvieron a Moscú después de u- na breve visita al Berlín oriental. Los viajeros se mostraban son- rientes, pero no quisieron decla- rar nada. Los viajeros fueron recibidos en el aeropuerto de Moscú por altos personajes del gobierno so- viético, entre ellos el ex primer ministro Georgi Malenkov. Los altos funcionarios de los Minis- terios y miembros del cuerpo di- plomático, estuvieron también presentes. para saludar a Bulga- nin, Krushchev, Molotov y otros, a las tres horas (hora de Green- wich), en que su avión tocó tie- rra. LONDRES. (UP).— El Primer Ministro Sir Anthony Eden, in- formó a los periodistas, que du- rante la reunión que tuvieron en Ginebra, invitó a nombre del go- bierno dé Su Majestad, a los Sres. Nikolai Bulganin, Jefe del Gobierno Soviético y Nikita Krushchev, para visitar la Gran Bretaña, y que habían aceptado la invitación, pero su viaje lo haríían el año entrante en fe- cha que con toda oportunidad se fijaría. POR FIN LOS AUSTRIACOS VAN» A SER LIBRES VIBNA.— Austria se convirtió en nación libre por obra del Tra- tado de Paz recientemente fir- mado. Une breve ceremonia que se realizó en Moscú, y se espera que entre luego en vigor el nue- vo documento. Este señala el fin de la ocupación cuadripartita del país, y el comienzo de la inde- pendencia de esta pequeña na- GRANDES DIAS DE GANGAS EN COMIDA 11 AHORRE HOY Y TODOS LOS DIAS ESPECIALES EN EL DEPARTAMENTO DE CARNES DELA'*'SUNLA N D** FOOD MARKET Principiando el 3 de Agosto. Toda la Semana hasta el Día 9 de Agosto. Ahorre! ROAST DE BORREGO frescas, DE BORREGO, Rebanadas, Borrego escogido de Cudahy PEDAZOS DE COLA con mucha carne TRIPAS DE LECHE CHULET CARNE Molida de res sin ESPICED HAM - MINCED HAM frescas y blancas LENGUAS DE RES TOC REBANADO. ¡Especiali! MANTECA MIiEN ESPECIAL!!! Bote .de 50 lbs. POLLOS jóvenes enteros, o cortados ya listos TLos Soviéticos se Interesan en Comprar Azúcar WASHINGTON. (INS).— El de- partamento de Agricultura in- forma que la Unión Soviética sigue mostrando interés en com- prar azúcar en el mercado mun- dial. En su informe menslal sobre dicho producto, el Departamen- to hace notar que todos los pa- íses importadores —además de Rusia— están, asimismo, creci- entemente activos en dicho mer- cado. En medios del ramo se calcu- la que las ventas del azúcar cu- bano en el mercado mundial, hasta el 30 de abril en curso, as- cendieron aproximadamente a un millón y medio de toneladas, en comparación con el índice de 650,000 toneladas correspondien- tes a la misma fecha del año pasado. El departamento de Agricultu- ra también hace notar que ha sido absorvida la mayoría de las existencias que en ocasiones pre- vias han deprimido el mercado azucarero, agregando! “Debido a la limitada oferta por otras fuentes, los saldos de las existencias azucareras de las Filipinas, podrán venderse a ni- veles firmes. Hasta fines de a- bril de 1956, los asientos efec- tuados contra la cuota para el azúcar cubano, totalizaban 139,000 toneladas menos que du- rante el mismo período del año anterior. La cuota portorriqueño había disminuido en 62,000 to- neladas, pero en cuanto a las Filipinas, habían aumentado en 47,000 toneladas.” ¡€ l[tR____A—_—_— ción de siete millones de habi- tantes, después de siete años de vivir bajo control. Francia fué el último país que hizo el/ depósito de la ratifica- ción del Tratado, y era lo úni- co que faltaba para entrar en vigor. SUNLAND FOOD MARKET “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE México Aumenta su Turismo en Forma Inusitada NUEVA YORK.— El American Express publicó en un examen de viajes por América Hispana, que México se quedó con la par- te del león de los dólares que los turistas gastaron durante... 1954. El Exámen y Pronóstico, pu- blicación regular del Américan Express, informa que como un resultado de la “agresiva” pro- moción de atractivos turísticos, México obtuvo 190,000,000 de los 239.000,000 de dólares gastados en 1954 en todos los países ibe- roaemericanos. Dice también el Examen que el Ecuador es la “primera na- ción sudamericana que ha esta- blecido una asignación de cien mil dólares para promoción de viajes”, y añade que “ahora que el gobierno de un país sudame- ricano ha tomado medidas para atraer a los turistas norteame- ricanos, otros pueden secundar- lo. Se ha informado que Guate- mala está proyectando ahora un programa de promoción turísti- ca. q __- A — AAA LOS ULTIMOS DISCOS DE MODA, LOS ENCUENTRA en “EL SOL”, 62 SUR CALLE 3a. EV EVEVEVE/EVE Lea "EL SOL” El Periódico de los Mexicanos de Monterrey, N. L. Para una Casa WASHINGTON. (1 N S).— El Banco de Exportación e Impor- tación anunció la extensión de un crédito de dos millones cin- cuenta y cinco mil dólares a la firma Hojalata, S. A., de Monte- rrey, N. L., México. Con este crédito la firma ad- quirirá en los Estados Unidos e- quipos y personal técnico para desarrollar su presente progra- ma de ampliación y fomento, que presupone desembolsos por un total de dos millones seis- cientos mil dólares. Con las me- joras proyectadas, la compañía aumentará su capacidad de pro- ducción presente de 72.000 tone- ladas métricas de acero en lá- minas, a 112.000 toneladas mé- tricas. El crédito deberá empezar a liquidarse en octubre de 1957, y devengar intereses a razón del cinco y medio por ciento anual. Por Quedar Viuda, se Suicidó una Señora MONTERREY, N. L., México.— Un caso de romanticismo y ca- riño de esos que ya no se ven, acaba de registrarse en esta ciudad, donde una joven viuda, no pudiendo soportar la soledad por la regiente muer- te de su esposo, se disparó un balazo en el corazón y sobre la tumba de su amado en el Panteón del Carmen. La suicida dejó una carta en la que dice: “Lo seguiré has- ta la muerte”. El caso llamó mucho la atención del públi- co regiomontano que no había A PEE EVEN * SITUADA EN CALLE 10 Y E. HANSHOW muy carnoso, borrego tierno y joven. 10.39€ Blancas lb. 25c ».49c lb. 25c gordo. :11b.29c 3 1bs. B5c lb. 49c 1b. 35c 25 a ma. 950 pili EE lb. 490 Precio 1 libra: CERVEZA Y VINO HELADO EN LA “SUNLAND” FOOD MARKET COMPRE Y AHORRE EN LA SUNLAND — AHORA Y TODOS LOS DIAS AHORRE DINERO!! — EN PHOENIX ABIERTO DE 9 A. M. HASTA LAS 9 P. M. DOMINGOS Y DURANTE CERRADO LOS MARTES TODO EL DIA, DURANTE visto en mucho tiempo suici- dio semejante. d LA SEMANA LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO. QUEZO AMARILLO Borden's, paquete de 114 1b: 59€ MANTEQUILLA pura marca Swifts lb. 590 ROAST DE RES tierna pedazos de lomo carnosos 1b..39p HIGADO FRESCO DE PUERCO lb, 19c HIGADO FRESCO DE RES lb, 39c MANTECA pura. paq. 1 lb. J4l4c paq. 2 lbs. 29€ JAMONES pera Picnic chicos, hueso corto. lb. 39c CHILE BACA'S en paa. colorado o verde paa. 35c TINAS para lavar Nos. 1,2y 3 los más bajos PRECIOS Harina Calla Lilly + o. $1.59 FRIJOL PINTO No. 1 saco de 100 lbs. $9,45 ESPECIALES EN LA “SUNLAND" ls CIGARRO: Camellos, Lucky's, Chesterfield, Phillip Morris, Fatima, Kools, Old Gold, Tamaño Reg. cartón: COMPLETA LINEA DE ALIMENTOS DIETETICOS EN LA “SUNL A N D” FOOD MARKET BAKING POWDER ———_VERDURAS Y FRUTAS FRESCAS DIARIAMENTE EN LA “SUNLAND” FOOD MARKET——— LECHUGAS FRESCAS TOMATES Frescos chic APIO Tallos verdes PAPAS MIXTURA CHILE Baca's - CAFE MO Clober Girl 2 bot. 10 02: No. 1 para Cakes (Cinch Cake Mix) de Cho- colate, amarilla, de especias Verde o Colorado congelado Fresco Buen grado de la “SUNLAND” 23€: <.. 260 3 latas por: 290 lb. 12c os, 1b: JO grandes, db: I7c solamente la libra: 9g Bolsa de 10 lbs. 39% COMIDA para Perro Skippy, Strongheart. 3 bot. por: 27c VELAS en frasco a precios muy RAZONABLES SALSA DE TOMATE Va! Tex botes altos bote: Ba LIMONES SUNKIST lb. 15c HELOTES DULCES ; motos sronsos: 29€ RABANOS o BETAVELES A CHILE Verde Jalapeño, Huerito lb. 23c ¡ABARROTES A PRECIO DE AHORRO DE DINERO! COMPRE HOY Y TODOS LOS DIAS EN LA “SUNLAND” Y AHORRE USTED DINERO sas 280 pinta: Q5c ». JC HARINA PARA MASA saco 5 lbs: B9g saco 10 lbs: $I,35 Bellrose, Arizona Tulip, La Mona o HARINA coo: 1337. saco ae 25 135... scio: 91.07 JABON EN POLVO SILVER DUST: TAMAÑO GRANDE en paquete: solamente: 32c —— obtenga ¡¡¡GRATIS!!! una toallita —- TAMAÑO GIGANTE en paquete: solamente: 73c —— obtenga ¡¡¡GRATIS!!! una toalla Cannon —— ¿*MUY ELEGANTE BODA "Préstamo en Dólar (Viene de la la. Pág.) corona de azahares, desde donde se desprenderá el velo de punto de seda y encajes. Una novia muy distinguida y que además goza de muchas pe- ro muchas simpatías en toda e- | sa región. Terminada la Ceremonia reli- giosa seguirá una elegante re- cepción a la que han sido in- vitadas las amistades de los contrayentes. Esta recepción ten- drá lugar en el Salón de Recrea- ción de Ajo. Se partirá el precio- so pastel de novios y se brinda- rá por la felicidad de los jóve- nes desposados. “EL SOL” envía sus sinceras felicitaciones a la joven pareja, deseándoles eterna luna de miel, A FUE UN EXITO ROTUNDO ........ (Viene de la la. Pág.) bos y los Cha cha chás moder- nos, comer y tomar refrescos a- petitosos, reir y gozar sanamen- te. Sería imposible anotar a toda la concurrencia, pero sí estamos seguros de que pocas fiestas. o reuniones se ven tan concurri- das y sobre todo pocas veces se reunen todas las familias gono- cidas, en una sola fiesta. Nuestras felicitaciones al Club “Vesta”, y nuestros mejores de- seos de que sigan cosechando muchos triunfos, ya que éstos serán en beneficio de la gente de Arizona. Al Sr. Leonardo Calderón, quién sabemos, facilitó el salón como una contribución hacia la magnífica obra del Club “Ves- ta”, le felicitamos y hacemos constar que su gentileza es esti- mada por todos nosotros. Es así como se hace labor de unión en- tre nuestra gente, es así como se podrá lograr el verdadero triun- fo de la raza. A A CON ARMAS ATOMICAS ... (Viene de la la. Pag.) bién se construirán ya otros ar- mamentos secretos del mismo ti- po, pues con todo y las confe- rencias pacifistas el Tío Sam sa- be que es preferible estar siem- pre bien armado para cualquier Sorpresa. “TAMBIEN CEDEN AVIONES A LA GRAN BRETAÑA WASHINGTON.— Los Estados Unidos han adquirido 465 avio- nes de reacción, de fabricantes británicos y para entregarlos a la Real Fuerza Aérea del Reino Unido. Los aviones Hawer Hunter, o- riginalmente éstaban destinados a otro país europeo y costaron 140 millones de dólares. Fueron pedidos a los británicos en abril de 1953 en los momentos en que se esperaba un progreso mayor en la cuestión del rearme ale- mán occidental. En la época que fué hecho el pedido, se conjetu- raba que Estados Unidos los destinaba a la nueva fuerza aé- rea germana. LOS RUSOS PROTESTARAN LONDRES.— Las autoridades de aviación predijeron hoy que Rusia y sus satélites pueden ac- ceder a entrar a un acuerdo in- ternacional contra los incidentes como el que provocó la muerte de 58 personas que iban en el avión abatido por las baterías antiaéreas búlgaras. PARIS.— La Comisión de Re- laciones Exteriores de la Asam- blea Nacional Francesa, decidió hoy enviar a principios de oc- tubre una misión de buena vo- luntad a la China Comunista. GINEBRA.— Funcionarios de la conferencia que se efectúa en esta ciudad, revelaron hoy que las conversaciones chino- norte- americanas, se realizaron en el Salón de las Naciones Unidas, organización a la cual la Chi- na Comunista ha tratado de in- gresar desde hace años. ARGEL.— Tropas francesas a- tacaron a una banda de terro- ristas que asolaba la región de Tames, y capturaron a su Co- mandante, según un anuncio he- cho por el ejército francés, que agrega que dos rebeldes fueron heridos y tres aprehendidos du- rante el choque. Mientras tanto los restantes del grupo de ocho lograron huir abandonando sus armas en el terreno. El choque ocurrió ayer des- ¡pués de la violenta batalla cam- pal que ocurrió en la región del Monte Aures en la cual veinti- cuatro legionarios extranjeros fueron muertos por los rebeldes. A JEA “El COI”. El Periódico de los Mexicanos Viernes 5 de Agosto de 1955 SUS MAJESTADES PUEDEN SER TAMBIEN MUY SENSIBLES MUERE UN PIONERO DEL (Viene de la la. Pág.) móvil de cilindros múltiples con | el cual recorrió la región orien- tal del Medio Oeste de los Esta- dos Unidos. Esto constituyó o- tro triunfo y sus carros, incluso, ganaron las carreras que por a- quella época se celebraban en ciudades de crecimiento tan no- tables como Pittsburgh y Cleve- land. Estas realizaciones pusieron su nombre en la historia de la ingeniería al lado de otros tan famosos como los del joven trío alemán del siglo XIX, Bonz Dai- mler y Otto, quienes fueron los primeros en realizar experimen- tos con el motor de combusti- ón interna que ahora impulsan todos los automóviles del mundo. Entre los otros grandes nombres del período figuran los ingleses Fenton, Hedley «$ Stephenson, quiens dsarrollaron la locomo- tora, y norteamericanos tales co- mo Henry Rossiter y Worthington quien construyó la primera bom- ba de vapor de acción directa de la historia, proyectada para los barcos de canal que surcaban las aguas de la parte superior del Estado de Nueva York du- rante esa pintoresca época. A medida que evolucionaba el automóvil, Frank Stearns de- sempeñaba un papel más im- portante en la industria. Junto con Charles Y. Knight, mecáni- co que produjo un motor de com- bustión con válvulas especiales, Stearns manufacturó el famoso automóvil Stearn-Knight en la postguerra mundial. en 1929 se disolvió la firma y Stearns dedi- có su atención al desarrollo de un motor diesel de su propio di- seño. En aquel entonces cons- truyó un laboratorio experimen- tal y desde ese momento aban- donó los estudios automovilísti- cos y pasó el resto de su vida es- tudiando y tratando de perfec- cionar un diessel de tipo nuevo. A, LOS ANGELES.— Un carro ex- perimental, movido por cohetes, | ha alcanzado en cinco segundos la velocidad de 1,770 kilómetros por hora. Es la primera vez que un a- parato terrestre alcanza tal ve- locidad y puede ser recuperado intacto después de la experien- cia. El carro provoca una resonan- cia supehsónica idéntica a la de los aviones cuando franquean el muro del sonido. Ayude Hoy y Siem- pre a la Cruz Roja LONDRES (SPA).— No es nin- guna novedad del siglo XX el que se chismorrée frecuentemen- te sobre “sus majestades”. Tan grata ocupación se cultivaba ya hace diez mil años, y, probable- mente, la seguirán también nu- estros bisnietos. Esto no tiene nada de grave; sobre todo, los aludidos debe- rían transigir con lo inevitable. Ahí está el ejemplo del Aga Khan. Al jefe de los ismaelitas le importan un bledo las leyen- das creadas en torno a su per- sona. Las considera más bien como propaganda gratuita y se son- ríe complacido al oírlas. La rei- na Isabel de Inglaterra y su her- mana Margarita se comportan, en cambio, menos filosófica- mente, y el príncipe Bernardo de Holanda hasta ha llegado a enfadarse seriamente. Pero el más sensible de todos parece ser el Sha de Persia, a quien los periodistas han hecho ya más de una mala jugada. Puesto que el Irán queda bas- tante lejos, esos señores pare- cen pensar que no hace falta atenerse tan estrictamente a la verdad. En especial, algunos pe- riódicos alemanes se han permi- tido decir cosas más allá de la cuenta, por ejemplo, al afirmar que la corte de Teherán consti- tuye un verdadero nido de intri- gas. Por las informaciones de un alto funcionario de la Alemania Occidental, se sabe que en la capital persa produjeron bastan- te mala sangre tales publicacio- nes. La citada personalidad de- claró además que el gobierno imperial ha protestado ya cua- tro veces cerca de las autorida- des competentes de la Repúbli- ca Federal. El Sha hasta parece haber amenazado con suspender las relaciones diplomáticas. o A E (Viene de la la. Pág.) * En los círculos responsables se afirma que los rumores de que podrían romperse las relaciones diplomáticas con Bulgaria, care- cen de todo fundamento, pues en breve tiempo: se espera que la comisión de investigación de Israel logrará dentro de las pró- ximas 24 horas ser admitida en el territorio búlgaro para cono- cer de este lamentable suceso. El Comité Ejecutivo del par- tido general de sionista, estuvo reunido hasta las primeras ho- ras de la mañana y decidió con- vocar a su junta de 20 miem- bros el domingo próximo para discutir el veredicto injustifica- do de votantes de las elecciones últimas. INVITACIONES PARA BODAS, SANTOS, DE BULTO, LIBROS DE OIR MISA, ORACIONES, en: “EL SOL”, 62 SUR CALLE Ja. LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 25 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. NITITSITSTSTSITSITSITAGTANTAGTAETzNMTzLNTz MT,