El Sol Newspaper, January 28, 1955, Page 2

SPANISH PAN-1_¿ERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Fridry by J. C. Franco. Entered as second class matter. xrch 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona, unde, _he Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas entendidas por nuestros colaboradores. Para precio de anuncio diríjase'a las ofi- cinas situadas en 62 So. 3rd. St. Teléfono 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subscriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra dirección, deberá notificarlo y acompañar la suma de 10 centavos. SUBSCIPTION RATES Per Year $3.00 Six Months $2.00 All out-of-town subscriptions must be paid in advance for at least a period of six months. An payments must be made to the Editor. Post Address P. O. Box 1448. Phoenix, Arizona. Gran Especial! Gran Barata! PLANTAS Y ARBOLITOS LAURELES 10c - 15c y 20c Plantitas de Flores ya grandecitas 40c docena Pyracantha Con Bolita Colorada 35c y 40c Toda Clase de Arbolitos y Rosales SEMILLA DE ZACATE DE INVIERNO —ABIERTO TODOS LOS DIAS— SKY HARBOR NURSERY 118 SUR CALLE 24 Capilla de MATRIMONIOS en Phoenix SERVICIO COMPLETO / DIA Y NOCHE Situada en el 1001 NORTE CALLE PRIMERA TELEFONO AL 2-7901 o [Se les casa a cualquiera hora del día o de la noche. 0] Se les tio la licencia. MUSICA Y TESTIGOS GRATIS! Se les proporcionan retratos y los ramos. e. . No tenga pendiente si desea con- traer matrimonio—Véanos y todo quedará arreglado en el acto. No importa de que religión sean. Pd ESCUCHEN: “SERENATA NOCTURNAL” Con: Humberto Uribe TODOS LOS DOMINGOS 10:00 P. M. 12 p. m. -- 1230kc. a KRIZ TERAPÉUTICA SOLAR -POR REFLEXION Benéfica en la Ayuda de Artritis Enfermedades de las Vías Respiratorias, Disturbios Glandulares. tratamientos por GRADUADO COMPETENTE 9325 N. CALLE SIETE en Sunnyslope Invitaciones para Matrimonio solo en “EL SOL” 62 Sur de calle Tercera CEL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Una profunda y simbólica fra- se dice: “Cuando la hormiga tiembla, se estremece Sirio”. Que- riendo decir con esto, que no hay cosa, ni ser, ni acto lo bastante insignificante para poder quedar fuera del engranaje maravilloso que une todo lo existente, visi- ble o invisible, ni que logre es- capar a la ley de causa y efecto que retribuye o castiga el más pequeño de los actos y movimien tos humanos. “Cuando la hormiga tiembla, se estremece Sirio”. Solamente al pronunciar esta sentencia, nuestra 'voz adquiere tonalidad de gravedad, y nues- tro espíritu es sacudido por algo solemne y profundo que nos ha- ce vislumbrar, aunque sea con fulgor de relámpago, lo trascen- dental de éstas palabras. El temblor. de la diminuta hor- miga que huye cuando presiente que un pie o un «edo la va a aplastár>, El quejido de la hu- milde y jugosa hierbecita del campo, que es arrancada inne- cesariamente por manos nervio- sas que se divierten con ello. Los ojos del pajarito jubiloso y é- brio de aire y de luz, que se cierran instantáneamente, y dos alas que se abaten en agonía; un leve ruido del diminuto cuer- pecito tembloroso que rebota con- tra ramas y pedruscos, al mismo tiempo que se oye el grito sal- vaje y triunfador del que hirió. La espalda encorvada del hom- bre demacrado y hambriento, mientras las maquinarias, ru- giendo, surten las arcas de los todopoderosos. Los astros y los soles estre- mecidos por tan insignificantes cosas, y en el gran libro de re- gistro invisible, UNA MANO lu- minosa y justiciera dibuja el plumaje ensangrentado, y graba en el eco inmortal el quejido de la flor, el lamento del oprimido, y el sollozo del débil. - Y ese dibujo escarlata, y ese gemido repercutiendo en el so- nido eterno, y los lamentos de todas las inmóviles cosas estru- jadas e incomprendidas, o el llan to de los humildes seres oprimi- dos y humillados, indelebles que- darán en un sello imborrable, con que la Mano invisible mar- cará el espíritu de los crueles, de los soberbios, de los petrificados ante el doloroso clamor huma- no, hasta, que con sus propios do- lores, al correr de los tiempos, ellos mismos puedan borrarlo. Ninguna. vida es demasiado pequeña e inservible para poder destruirla, sin crear en el mismo momento una deuda ante Dios. Ninguna injusticia hecha al más miserable de los seres, quedará sin repercusión en el mundo in- visible de las causas. 'Tronos que caen por el despo- tisma y la ambición. Capitales que desaparecen. Bellezas que se transforman en aspectos mons- truosos. Millonarios que afuerza de explotación del débil, cam- biarían después todo su oro por la fuerza digestiva del más hu- milde de sus sirvientes, o por el sueño “de paz del más sacri- ficado de sus empleados. Cuando a Diógenes el filósofo lo visitó el rey y le dijo: “Lo me- jor de mis tesoros estoy dispues- to a darte, pide lo que quieras”, Diógenes” contestó: “Que te a- partes a un lado, pues me estás tapando el sol”. He aquí el mi- raje distinto de los seres. Uno que encuentra la felicidad con sólo mirar el sol, y otros que la pier- den por la ambición de dominio y de poderío. 'Tratemos de encontrar la pro- pia dicha en el perenne anhelo de no dañar, de no destrozar ni herir la más pequeña de las co- sas con vida, de no herir ni sa- 15 Muertos en un Choque de 2 Aerotransportes 15 MUERTOS EN UN BURLINGTON, Kentucky, 24 de Enero, (AP).— Dos aviones cho- caron hoy en el aire, a varias millas del aeropuerto de Cinci- nnati y cerca de aquí, muriendo 15 personas. Perdieron la vida 10 pasaje- ros de un avión de la TWA (Trans World Airlines) y tres tripulantes del mismo. Las otras dos víctimas viajaban en un a- vión Douglas DC-3, 3 Es posible que nunca se sepa la causa de la colisión. La ad- ministración del aeropuerto dijo que el avión de la TWA había salido pocos minutos antes y que no se sabía que el otro aparato estuviese en la vecindad. El aparato de la TWA viajaba a Dayton, y Cleveland Ohio.” Del otro avión, en el que via- jaban el piloto y el co-piloto, se dijo que era propiedad de Fre- derick L. Lennep y que venía a Kentucky procedente de Battle Creek. Los pilotos iban a reco- ger a los esposos Lennep, acau- dalados propietarios de cabállos de carrera, en Lexington, Ken- tucky. crificar al más humilde de los seres, recordando siempre, que ante el más leve gemido, los so- les se estremecen, mientras una luminosa y justiciera Mano se prepara a grabar sobre nuestro ¡Cuando la Hormiga Tiembla] espíritu el sello de fuego del do- lor, hasta que con el correr de los tiempos, con nuestras propias lágrimas sepamos borrarlo. “Cuando la hormiga tiembla, se estremece Sirio”. 3 CHARLIE SALAS NUEVA TIENDA DE LA COMPAÑIA “SLEEP-EZ MATTRESS CO. PREMIOS DE PUERTA: 1 COBIJA ELECTRICA MARCA GENERAL ELECTRIC, VALOR DE $50.00 $25.00 EN LINO PARA CAMA UNA COBIJA DE PURA LANA, CON VALOR DE $15.00 JUEGOS GEMELOS DE CAMAS ESTILO HOLLYWOOD Estos Juegos Incluyen: e 2 COLCHONES CON SPRING INTERIOR e 2 SPRINGS ESTILO CAJA e 12 PATAS HOLLYWOOD Regulares de $119* Tamaño Gemelo SOLAMENTE 579% GRATIS OBSEQUIOS PARA LOS NIÑOS: 2 Almohadas Gratis Compren!! ESTACIONAMIENTO GRATIS 819 S. CENTRAL con Cada Cama ns ABONOS FACILES MADAME ROMA Da Luz Al Leer La Palma De Su Mano Vea a la MADAM ROMA en sus asuntos privados. La Madama Roma no es como todas. Es una de las siete, hermanas con el doble velo. Una visita a la Madama Roma y vera nuevamente hacia adelante con gusto. S Vea a la madama para sus negocios, asuntos de amor, matrimonio, enfermedad, dificultades. Como traer los primeros dias de felicidad en su matrimonio. CURANDERO MADAMA ROMA 3247 E. Washington—Phoenix—Ee una casa privada. TV LLAMADA EN CASA $2.00 DIA, NOCHE Y DOMINGO SERVICIO INMEDIATO TODAS LAS REPARACIONES GARANTIZADAS TELEFONO AM 6-9031 SERVICIO DE TELEVISION TEE VEE SERVICE —Se habla Español— JESSIE ROMERO asus órdenes 8038 N. 24TH ST. PHOENIX,' ARIZONA LLAMENOS Y LUEGO IREMOS SI NECESITA COMPOSTURA EN SU TELEVISION, -$2.00 —TAMBIEN RADIOS — A DOMINGO 30 DE ENERO ES ¡PRECIOS FANTASTICOS! 9 COLCHON “KING SIZE” . EXTRA GRANDE DE LA MEJOR CALIDAD SOLAMENTE $109 50 MARCA PARA HOTELES COLCHONES CON SPRING INTERIOR Y SPRING DE CAJA de 312 Coils y el Spring de Caja de 5 59 a 1712 Coils con Bordes de Cotin Rayado AHORRE 50 SOLAMENTE LA NUEVA TIENDA SERA MANEJADA POR LA SRITA. LUPE MARQUEZ MATTRESS A PRODUCT OF AUTRÉY