El Sol Newspaper, January 7, 1955, Page 6

Página 6. SUNLAND FOOD - MARKET GRANDES DIAS DE GANGAS PRECIOS EN EFECTO: VIERNES ENERO 7, HASTA EL JUEVES ENERO 13 A cs DBA 1955 Abierto 7 días E de la Semana de 9:00 a. SITUADA EN CALLE 10 Y E. HANSHAW - PHOENIX hasta 8:30 P. des CARNES DE ALTA CALIDAD A PRECIOS BAJOS DE TODOS LOS DIAS! lb. 19c lb. 29c MENUDO BLANCO ROAST DE PUERCO lomo sin gordo CHORIZO Cudahy's .muy bueno lb. 35c POLLOS Jovenes. listos para el Horno lb. 35c SALCHICHA de Puerco. Estilo Sunland bien sazonada lb. J5c CHULETAS De Borrego costillas rebanadas lb. 59c SALCHICHAS SIN PELLEJO. Muy buenas y jugosas lb 39c MANTECA pura en Cartones lb. 14c HUEVOS Grandes A Garantizados Doz. 45c CARNE MOLIDA sin gordo fresca SIRLOINS STEARKS res tierna bien limpia HUESOS DE PUERCO del cuello frescos ROAST de Borrego joven y desgrazado BOLOGNA — sabor sabrozo en pedazo lb. 29c CHICHARRONES Cueritos Duros 2 lbs. 25c ROAST de Res pedazos del lomo, carnosos lb. 35 PATAS DE PUERCO Puerco Fresco lb. 12%c STEW DE BORREGO Pecho o Lomo lb. 25c lb. 35c lb. 55c lb. 17c lb. 39c COMPLETO SURTIDO DE ALIMENTOS Completa Línea de Frutas Empacadas en Galones, SPRY SHORTERING 3 lbs en Lata 79c STATE FAIR Salsa de Tomate bote 5c HUNTHS, Salsa de Tomate tam. regular 3 por 5c DROMEDARY, chocolate o Amarilla mixtura cake 5 por 99c HARINA Callalilly costal de 25 Ibs. $1.59 FREZAS Frasco de 2 lbs. 55c CONGELADOS A PRECIOS JUSTOS!! Verduras, Pickles, Mayonesa, a precios de Ahorro CAFE Marca Sunland's fresco-molido lb. 89c PAN Torta de 2% lbs. 25c JELLO, GELATINA 4 paquetes 25c Comida para perro skippy o Strongheart. bote reg. alto Gg ICE CREAM 4 escoger entre 5 sabores pinta 17l6c GERBERS comida para bebes 4 botes reg. 25c FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS DE LA HUERTA SE RECIBEN DIARIAMENTE. PLATANOS GRANDES. Golden Fruit LIMONES Sunkist Escogidos YAMS U.S. No. 1 LECHUGAS FRESCAS, lb. 14160 lb. 5e LB. 5c Cabeza Sólida lb. 5c 1942 FORD Buen Motor, Llantas, Pintura Nueva, Solo $169.00 Nada al Contado GOULD'S LITTLE LOT 1410 WEST VAN BUREN LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S, Arizona Ave. * Dance Hall Chandler, Ariz. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Tempe Market Market 421 Mill Ave. REPOLLO HOJA VERDE TOMATE TAMAÑO MEDIANO lb. 5c lb. 121%c 10 lbs en costal tejido 45g El Cancer se va Curando, Dicen SABIOS RUSOS HAN LOGRADO TRIUNFAR EN MUCHOS CASOS MOSCU,2 de Enero (AFP).— Un sabio soviético reveló hoy que en la URSS se han descubierto nuevos elementos sobre el origen de los tumores concerosos y se consiguen PAPAS Coloradas o blancas 5c 1b. [curaciones estables en muchos .casos. El sabio, A. Serebrov, presidente del Consejo Científico para los problemas del cáncer de la Academia de Medicina de la URSS, dice en la revista “Unión Soviética” que los mé- dicos soviéticos logran curar el cáncer en el 70 ó 75 por ciento de los casos en las primeras fases de la enfermedad. Serebrov explica que un colega suyo, A. D. Timofevski, miembro de la Academia de Medicina de la URSS, se ópone a la teoría de que las células cancerosas no pueden ser rege- neradas y recobrar su estructura normal, y que los únicos tratamientos posibles de los tumores consisten en operacio- nes quirúrgicas y en aplicaciones de corrientes eléctricas o radiaciones de substancias radioactivas. Los trabajos efec- tuados con los cultivos de células cancerosas han demostra- do que gracias a un cambio de las condiciones, especialmen- te en materia de “alimentación” de las células, éstas pierden su actividad maligna y vuelven a una estructura semejante a la normal. Serebrov, después de indicar que los sabios soviéticos estudian ahora los métodos susceptibles de modificar el pro- ceso de tumefacción, señala que la aplicación de una hormo- na femenina sexual sintética puede provocar la desaparición Tempe, Arizona. Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. Nada al Contado 1947 Chevrolet 4 Puertas, Styline De Luxe Radio, Calentón Motor reacondicionado $395 GOULD'S LITTLE LOT 1410 WEST VAN BUREN SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” Semanario Popular Independiente del cáncer de la próstata sin ablación. Por otra parte ,Temofevski y sus colaboradores han preparado un método que permite obtener artificialmente el crecimiento de tejidos cancerosos, método que permitirá estudiar las causas de la aparición y del desarrollo de los tu- mores, así como sus tratamientos. Serebrov indica, finalmen- te que el sabio soviético Metrov y sus colaboradores han ob- tenido varios éxitos en sus estudios destinados a provocar lla aparición de tumores cancerosos en los animales. En conclusión de su informe, Serebrov afirma que los médicos soviéticos consiguen curár el cáncer en un 70 ó 75 por ciento en la primera fase de la enfermedad. Operan con éxito el cáncer del pulmón y del estómago y recurren a la quimioterapia en algunos otros casos. Pero, sobre todo, a- consejan la organización de exploraciones profilácticas en profundidad. RUTAS DE EMOCION (Sigue de la Pág. Tres) quicios de los zaguanes. Son los frutos de la inconsciencia y del licor. Este es uno de los problemas que hay que resolver. La Casa de Isabel la Católica, representaba el camino de la re- generación. Las mujeres que entraban a ella, no volvían a incurrir en el mismo pecado, porque aprendían a buscar en el tra- bajo un medio de vida limpio y honesto y sabían que sus hijos quedaban cuidados y atendidos. Si el niño representa el porvenir de la patria, hay que procurar que éste porvenir sea defendido. “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE 'Probable. Visita de Mr. Nixon a la America Ibera WASHINGTON, 2 de Enero.— (AP).— Hoy se dijo que en los círculos parlamentarios, que el vicepresidente Richard Nixon es- tudia la posibilidad de realizar una jira de buena voluntad a Iberoamérica en el mes de fe- brero próximo. Sin embargo, en la oficina del vicepresidente en ésta capital, un secretario dijo que “no tenemos ninguna información” sobre tal viaje. Se dió igual respuesta a la versión en el sentido de que Ni- xon podría visitar a Cuba para asistir el 24 de febrero a la toma del poder del general Fulgencio Batista, quién fué elegido para un nuevo período presidencial. En otras fuentes se dijo que Nixon que realiza actualmente u- na visita de vacaciones a Florida INTENSA BUSQUEDA to... (Viene de la la. Pág.) Son Gilbert Green, quien era presidente del partido en el Es- tado de Illinois, y Henry Wins- ton, ex-secretario nacional de organización. Los otros tres fugitivos huye- ron antes de que se les sometie- ra a juicio como líderes de “se- gunda fila” del Partido Comu- nista. Ellos son Fred Morris Fine, secretario de la comisión de a- suntos públicos; James Morris Fine, Secretario de la comisión de asuntos públicos; James Ed- ward Jackson, director regional meridional, y William Norman Marron, secretario ejecutivo del Partido Comunista en el Estado de Nueva York. Alguna indicación de las difi- cultades encontradas para bus- car a los desaparecidos, se dió con la captura, el año pasado, de otros dos fugitivos rojos, en un escondite de las montañas. Su dramático arresto se reali- zó en una cabaña alquilada, a unos 8,000 pies de altura, en u- na región muy poco habitada cerca del parque nacional de Yosemite. DETUVIERON A THOMPSON Cuando los agentes de la FBI detuvieron a Robert G. Thomp- son y a Sidney Steinberg, en- contraron que los dos llevaban documentos falsos de identifica- ción, y habían alterado su as- pecto físico. Thompson se había dejado cre- cer un bigote que se había te- ñido de rubio rojizo, junto con su cabello. Había aumentado u- nas 30 libras de peso. Steinberg había perdido consi- derable peso, y se había dejado el bigote y tenía el cabello cor- tado casi al rape, para evitar ser reconocido. Para ayudar a la búsqueda de los fugitivos restantes, la FBI ha proporcionado estas descrip- ciones en resumen: Gilbert Green, un ex obrero e- lectricista y de taller de ma- quinaria, de 48 años de edad. Es un orador pausado y convin- cente, quien usualmente no se deja arrastrar por arranques de emoción. Viste correctamente, le gustan las corbatas de colores vivos y los trajes carmelita. Mi- de cinco pies seis pulgadas de estatura, y pesa unas 150 libras. Tiene ojos zancos, cabello negro rizado y tez trigueña. Le gusta mascar chicle y ocasionalmente fuma cigarrillos. Henry Winston, un negro de 48 años de edad, de cuerpo grue- so y recio, que ha tenido una carrera activa como escritor, or- ganizador y conferenciante. Tie- ne el rostro marcado de viruela, ojos pardos y cabello negro. Pe- sa 200 libras y mide seis pies de estatura. Le gusta el beisbol y otros deportes, viste bastante bien y no tiene acento alguno al hablar. MULTIPLE CARRERA ) Fred Morris Fine: Ha tenido una carrera múltiple, como me- canógrafo, tenedor de libros, em- pleado de tienda de ropa y obre- ro en fábricas de acero. Tiene 40 años de edad y es nativo de Chi- cago, pudiendo ser identificado por su boca grande, sus faccio- nes duras y una prominente manzana de Adán. Es medio grueso, con ojos y cabello par- dos. James Edward Jackson: Este hombre de 40 años de edad es un ex soldado que ha estado em- pleado en el pasado como far- macéutico, organizador obrero, conferenciante y escritor. Negro de mediana corpulencia, mide cinco pies seis pulgadas de es- tatura, y pesa 160 libras. Puede ser identificado por una pequeña cicatriz en forma de estrella, en el borde exterior del ojo izquier- do. William Norman Marron: An- tiguamente un destacado juga- dor profesional de basquetbol, es nativo de Rusia, de 53 años de edad. Usualmente parece no ha- berse afeitado, debido a su bar- ba cerrada. Mide cinco pies y medio de estatura, peso 162 li- bras y tiene cabello negro y o- jos azules. estudia la posibilidad de visitar varios países iberoamericanos pe- ro que en su itinerario provisio- nal no figura una visita a Cuba. No se tuvieron informaciones so- bre los países que proyecta vi- sitar. La política de acercamiento en- tre los Estados Unidos y los pa- íses iberoamericanos, fué reitera- da en la reciente conferencia e- conómica interamericana de Qui- (Viene de la la. Pág.) a 37 millones de dólares. Más de 15 millones fueron gas- tados en el programa para ob- tener y almacenar sangre, dona- da por más de 240,000 personas mensualmente puesta a la dis- posición de 3,500 hospitales y pa- ra la defensa nacional gratuita- mente. 5 Millones se gastaron en be- neficio de la salud y seguridad de muchos norteamericanos. Más de 2 millones se erogaron en la instrucción de personas dedica- das a la enfermería, primera a- yuda y aguas potables. UNA RUBIA DICE A LA .... ........ (Sigue de la la. Pág.) balski a quién se apreendió pa- ra interrogarla acerca del robo de $250.00 a la Taberna Noga- les, confesó una serie de robos que dió principio con Stapleton en El Paso en la ciudad Texa- na. Dice que golpeó a un ancia- no cliente en ese lugar. Miss Ro- mbalski fué arrestada cuando el dueño del Motel en donde ha- bían estado entró en sospecha. Dijo «que los dos habían pelea- do y que Stapleton se fué hace algunos días. Luego dió parte a la policía de sus sospechas. MARILYN Y DIMAGGIO ........ .... (Viene de la Pág. 5) viesen juntos nada significaba. “Sólo somos buenos amigos”, explicaron. La artista se divorció del ex- astro del beisbol el 27 de octu- bre último, después de declarar ante el tribunal que Joe se ha- bía mostrado frío e indiferente durante su matrimonio de nue- ve meses. MISTERIOSO SISTEMA DE UN MÉDICO BERKELEY, Cal. 2 de Enero. (AP).— El descubrimiento de un misterioso sistema que ayuda a controlar el crecimiento, fué des- crito hoy ante la nueva Asocia- ción Americana para el Avance de la Ciencia. Cada órgano del cuerpo —sis- tema sanguíneo, riñones, hígado y Otros— producen aparentemen- te estos medios de contención. Cada órgano hace estos medios que actúan solamente sobre cé- lulas de tal órgano y no sobre los demás. Estos frenos del desarrollo o- peran a mitad del crecimiento del órgano en cierto tiempo; pe- ro pueden quedar' en libertad para permitir un nuevo creci- miento después de alguna lesión que así lo requiera. El doctor Paul Weiss, del Ins- tituto Rockefeller de investiga- ciones médicas de Nueva York, describió éstas nuevas eviden- cios sobre los misteriosos del cre- cimiento normal y anormal, que incluyen al cáncer. Se trata en apariencia de pe- queñas moléculas producidas por las células de un organismo y son puestas después en-circula- ción entre la sangre o el fluído linfático. Circulan y pueden re- gresar al interior de las células del órgano donde según la teo- ría del doctor Weiss, se combi- an o restringen a grandes mo- léculas de material que contro- la la producción de nuevas cé- lulas. Un órgano aparentemente pue- de estar creciendo hasta que el material de contención llega a ser tanto que el desarrollo se interrumpe. Pero si alguien perdféra un ri- fión, por ejemplo, la producción del material de contención se reduce. Entonces el riñon rema- nente queda en libertad de cre- cer para absorver la tarea ex- tra. Similarmente, dijo el doctor Weiss, la pérdida de sangre po- dría reducir la cantidad de ma- terial de contención de la san- gre para permtitir la manufac- tura de más células sanguíneas. El crecimiento y su control son uno de los más grandes mis- terios biológicos. Declaró el doc- tor Weiss que el crecimiento no se debe a la fuerza de un solo elemento o agente, sino a la combinación de ellos. Compre “El Sol” tandinha, Brasil donde la dele- gación de los Estados Unidos, dió a conocer sus proyectos para dar una mayor ayuda al estímu- lo de desarrollo económico de las 20 repúblicas iberoamericanas. El presidente Eisenhower en- vió a su hermano, el doctor Mil- ton S. Eisenhower, a Iberoamé- rica en junio y julio de 1953 pa- ra asegurar a los vecinos del sur de los Estados Unidos la coope- ración de éste país y para estu- diar la posibilidad de introdu- cir modificaciones en la política norteamericana hacia esa re- gión. Henry Wallace, vicepresidente de los Estados Unidos durante un período de gobierno de Fran- klin D. Roosevelt, realizó una ji- ra por Iberoamérica en 1943. FRANCIA RECHAZO EL (Viene de la Pág. 3) ha venido haciendo Moscú para obstruir la ratificación de los convenios de París, haciendo hincapié muy particularmente en la advertencia de los rusos, de que anularían su tratado de a- mistad y asistencia mutua con Francia, si la Asamblea Nacio- nal francesa impartía su visto bueno a los debatidos acuerdos. El Premier recalcó, sin embar- go, una cosa: Que él no acep- taría ninguna maniobra parla- mentaria enfilada a eliminar o retardar el rearme alemán y que está pronto a comprometer la . vida de su gobierno por obtener el descenlace defintivo del pro- blema. DUELO VERBAL Su oferta de plantear un voto de confianza para mañana, fué retirado cuando otros dirigentes del gobierno indicaron que el de- bate sobre los convenios, no de- bería ser interrumpido durante el período de las “rectificaciones y la recapacitación”. * El joven Premier sostuvo un duelo verbal con el veterano es- tadista Edouard Herriot, durante el debate de hoy para librar a lo acuerdos de París, si no de una derrota segura, cuando me- nos de una verdadera “absten- ción” con que amenazaron los jefes de varios partidos. Herriot, de 82 años de edad y presidente honorario de la A- samblea, terció en el debate pro- nunciándose en contra de la ra- tificación, permitiéndosele que hablara desde su butaca, al tra- vés de un micrófono, en vez de subir a la tribuna de los orado- res. Herriot, quien el pasado agos- to contribuyó con su enorme elo- cuencia a rechazar el pacto de la CDE, pidió a los Estados U- nidos que se abstengan de em- pujar a Francia en pro del pro- yecto de rearme de los alema- nes. Dijo que le era imposible a- poyar los convenios de París, porque éstos cuentan con el a- poyo de una Alemania reaccio- naria”. Agregó: “Ike fué nuestro li- bertador. Los franceses jamás ol- vidaremos esto. Yo amo a Nor- teamérica; pero amo más a Fran- cia”. REVELACION SENCACIONAL El Premier hizo uso de la pa- labra tan pronta como Herriot hubo terminado, y creó sensación entre los diputados cuando reve- ló que apenas el pasado sep- tiembre, después del repudio de la CDE, Wáshington y Londres estuvieron “a un milímetro” de proceder adelante con el rearme de la Alemania Occidental, sin el consentimiento de París. Se- fialó que esa providencia se ha- bría llevado al cabo sin los con- troles que sobre el rearmamento de los alemanes, aparecen in- corporados en los convenios de París. Añadió: “Si los franceses se muestran reticentes sobre el re- arme germano, sus aliados, por lo contrario, estiman que tal re- arme es indispensable. Si nos negamos a dar nuestro visto bue- no, el rearme se llevará a efecto de todas maneras”. BOMBA DE COBALTO .. (Viene de la la. Pág.) radioactivos mortales, para quien quiera que se encuentre cerca del lugar de la explosión. La bomba de cobalto, en cambio, es primordialmente una arma de envenenamiento capaz de empon zofiar regiones enteras, por pe- ríodos de tiempo más o menos indefinidos. “No hay duda de que este ar- tefacto podría poner fin a toda clase de vida en el planeta, si es utilizada en cantidades sufi- cientes”. Finalmente, el septuagenario hombre de ciencia y presidente del Instituto de Informaciones Atómicas para el Hombre Co- mún, afirmó que es imposible vaticinar con exactitud cuántas bombas de cobalto sería preciso hacer estallar, para erradicar to- do vestigio de vida en la tierra.