El Sol Newspaper, November 26, 1954, Page 3

QUE DESEE SUBIR! Tome un consejo de nosotros: La mayoría de los negocios dan principio con los aho- rros de los dueños. Venga usted y abra su tuenta—con cual- quier cantidad. VALLEY NATIONAL BANK =Juzgada la Mejor Por los Expertos en Cerveza del Mundo El secreto de la transparencia de la A-1 Pilsner, cuerpo bri- llante y su calidad que ganó el premio es el experto balance de los mejores productos ma- durados- mediante el sol, mas la cuidadosa y paciente. espera a que se convierta en añeja y los exactos controles en los La- boratorios a travéc de todo el .. Proceso: - Cinco. veces internacionalmente la ga- nadora por su sabor pureza cuerpo y aroma. -_PALMISTA Madame Fatima - - Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO "EN ESPAÑOL!! : 2168 W. Main - Mesa - WO 4477 TV LLAMADA EN CASA $2.00 DIA, NOCHE Y DOMINGO, SERVICIO INMEDIATO TODAS LAS REPARACIONES GARANTIZADAS + TELEFONO AM 6-9031 SERVICIO DE TELEVISION —Se habla Español — JESSIE ROMERO asus órdenes 8038 N. 24TH ST. . PHOENIX, ARIZONA LLAMENOS Y LUEGO IREMOS SI NÉCESITA -CÓMPOSTURA EN SP TELEVISION, $2.00 —TAMBIEN RADIOS — “EL, SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTF Unidos que | Seguirán al Lado de Japón WASHINGTON, 18 de noviem- bre. (AP).— El Presidente Eisen- hower y el secretario de Estado Dulles han decidido demostrar al primer ministro Shigeru Yo- shida en todas las formas po- sibles el fuerte apoyo nortea- mericano para el Japón, duran- te las conferencias que Yoshida dará "aquí empezando el lunes. Se informa que Eisenhower y Dulles visualizan la gran iím- portancia de la misión de Yo- shida en relación con el desa- rrollo del' Japón como bastión contra la propagación del poder comunista en el Pacífico occi- dental. Yoshida espera obtener pro- ductos agrícolas sobrantes por 100 millones de dólares o más, apoyo para abrir mercados pa- ra los productos japoneses en el Asia Sudoriental y en las A- méricas y toda la ayuda mili- tar que el gobierno Japonés pue- da usar para preparar en el fu- turo inmediato una fuerza de- fensiva de 210,000 hombres. Sin embargo, los funcionarios dicen que el problema crítico japonés no es militar sino es- Afirman los Estados| - RUTAS DE EMOCION HA Por ROSARIO SANSORES VEALO TODO COLOR DE ROSA Alguien comparó la ilusión con el tono rosa. Ilusiones color rosa, decimos los cronistas de' sociedad cuando se tra- ta de quinceañeras. Una hermosa melodía, la Vida en Rosa, se puso en boga hace algún tiempo y durante muchos meses se escuchó en todos los radios del mundo. Escribí, hace muchos años también, algo que llamé así: Rosa. “Rosado es el amor y son rosadas las horas encantadas . de la felicidad. Rosados son los tonos de la aurora la boca, que olorosa nos da como un perfume, su ansiedad... Rosados son los tonos de la aurora y. este ensueño, que ahora nimba si apasionada juventud “Cuando en el tibio raso de mis senos como largos serenos adormecen tus ojos su inquietud...” Era la hora de la felicidad para mí. Y mis vestidos todos eran de este tono. Bajo el ardiente sol de La Habana, salía yo a recorrer la calle del Obispo, con mi vestido de color ro- sa y mi ancha pamela de gasa atada a la barbilla con bridas. Y dentro de mí, todo era color rosa. Era-la hora del amor, la hora del ensueño. La hora de cencialmente económico. A me- nos que pueda encontrarse mer- cado para los productos de sus 87 millones de industriosos ha- bitantes en el mundo libre, e- xiste un fuerte temor aquí de que en unos cuantos años el Japón se incline hacia el co- munismo. Después de su llegada el do- mingo en la noche Yoshida vi- sitará a Dulles el lunes en la mañana y será tratádó como corresponde a su rango diplo- mático durante su estancia, in- cluyendo un almuerzo en la Ca- sa Blanca. REMATA UNA JIRA Su visita remata una jira que ha venido” haciendo por Caña- dá y Europa. Fusionarios nor- teamericanos de alto rango di- cen que aunque no es un via- je de emergencia, simboliza el problema del futuro económico del Japón y la gran amenaza latente para la seguridad de la cadena de bases norteamerica- nas en algunas islas —las A- leutianas, las Filipinas— que persistirá hasta que Japón en- cuentre la forma de subsistir. En el fondo de ésta crisis es- tá el hecho de que los gastos norteamericanos en el Japón es- tán disminuyendo coritinuamen- te desde la terminación de la guerra coreana. Hace aproxima- damente dos años los gastos del ejército daban al Japón una en- trada de dólares de aproxima- volumen es menor a 600 mil*o- nes. y decrece continuamente. Al mismo tiempo las importa- ciones del Japón de productos norteamericanos sumaron 700 millones de dólares el' año pa- sado mientras sus exportacio- nes a los Estados Unidos fue- ron de 260 millones. Para hacer frente a la situa- ción económica, el gobierno de Yoshida dió al Japón un pro- grama austero desde hace va- rios meses. Se dice que los fun- cionarios del- Gobierno japonés se han ofendido por las suges- tiones, -norteamericanas: de: que tal vez podría restringirse el presupuesto nacional . aún más. Consideran esta actitud nortea- mericana demasiado arrogante. También existe la tendencia entre los japoneses de culpar a los Estados Unidos por la si- tuación imperante en el Pací- fico. Por tanto, se atribuye consi- derable importancia a la visita damente 900 millones. Hoy el| la esperanza. Cuando el sol desfallecía, iba al malecón y apoyada en el grueso muro de piedra, me quedaba contemplando la ex- tensión lejana. ' y Y mi imaginación tejía sueños miliunanochescos. Los ojos de mi espíritu contemplaban a mi lado la ergui- da figura de un hombre jóven, de rizados cabellos claros, de tez rosada y boca provocativa y dulce. Y me veía surcando el océano..Me veía dueña de mi des- tino Mas todo eso se derrumbó un día. Y todo cambió para mí. Entónces mis vestidos color rosa, quedaron relegados al olvido y adopté el color negro que nunca he abandonado. Ya no tenía sueños, ni esperanzas, ni ilusiones. Y recuerdo que una tarde alguien me habló de cierta vie- jecita que tenía la virtud de predecir el porvenir. Subí una empinada escalera de mármol y, llegué a una salita donde, efectivamente, una anciana sentada frente a una mesa, me preguntó que deseaba: A , —Saber lo que me aguarda. —Bien. Siéntese, Tomó un papel y un lápiz. Y no me hizo pregunta algu- na. Sus.manos empezaron a deslizarse sobre aquel papel has- ta que quedó lleno por entero. Trazó una firma y me lo a- largó. —Aquí tiene contestada su pregunta. - Pasé los ojos sobre aque escrito y mi corazón comenzó a palpitar apresurado. Todo cuanto decía era verdad. Y en- tre las cosas que decía figuraba esta pregunta: —¿Por qué te viste de negro ahora? Vuelve a ponerte tus trajes color rosa. Procura volver a ser feliz. Después me auguraba días felices y un pronto viaje. La firma era de un poeta al que nunca conocí en vida, pero con él sostuve correspondencia por espacio de cinco a- ños: Juan Bautista Delgado. Había muerto el año anterior. Bajé aquellas escaleras. Iba reconfortada. Mi destino cambió. - Pero jamás volví a vestirme de color rosa. Ayer, casualmente, entré en una tienda de la avenida de los Insurgentes donde se ha hecho una activa compaña (Pasa la página 6) Escuchen Grand Hotel para Mexicano-Norteamericanos UN HOGAR PARA USTED Y SU FAMILIA Cuando Venga a Phoenix, haga su casa en el "GRAND HOTEL” encontrará cuartos con buenas camas a precio muy razonable 502 EAST WASH. — AL 2-0041 — Phoenix UNIVERSAL HOMES NOSOTROS CONSTRUIMOS CASAS —PLAN DE CAMBIO DE CASA— NOSOTROS TOMAMOS SU CASA DE ENTRE CÁSA DE USTED POR UNA CASA UNIVERSAL * Lo que Ud. posea en su propia casa será tomado como entre En nuestra de nuestra Casas Nuevas FACIL DE OBTENER UNA CASA NUEVA ¿UNIVERSAL HOMES FACIL DE OBTENER UNA CASA NUEVA También podemos tamar un Carro, un Trgiler, o una Troka como Pago Inicial. MUCHO POR NADA DE EFECTIVO AL CONTADO UNIVERSAL HOMES 4033 NORTE 24th ST. TELEFONO AM 6-8463 PHOENIX, ARIZONA LOS CONSTRUCTORES MEJORES DE ARIZONA Nosotros edificamos su casa en su Lote y «a su Gusto, sin que nos pague nada al Contado, A a PARA BUENA TRANSPORTACION EN CARRO Se Venden Carros por Nada al Contado!!.... Pagos Tan Bajos Como $7 al Mesil SWEDES CARROS USADOS 1519 EAST VAN BUREN : TRABAJOS minos DE FLORES Y AZAHARES La señora LUPE RERRERA hace toda clase de e Flores finas 'Áa adornar sombre: a su cal para su traje! Para adornar su casa” e ... e Flores artificiales que parecen naturales. e Preciosos ramitos para regalos. HACE JOYAS DE FANTASIA ... con piedras y cuentas. LUPE HERRERA — consecuiesto CONSEGUIR ESTO EN 1645 E. de la Calle Warner É Y + ”. Se va por la 16 al Sur de la FL SOL Hanshow y luego sigue en callo la Warner al Este. ea y PAUL JONES CAR CO. Carros de últimos modelos Nuestra ESPECIALIDAD 20 Años en Phoenix — Valley Bank Financing “Usted Nunca comprará un carro malo de PAUL JONES” 1310 W. Van Buren — AL 8-7587 — AL 8-7588 SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” El Periódico de los Mexicanos Fiesta Pan- de Yoshida como mensajero de buena -voluntad. El Periódico de los Mexicanos , UN TESTIMONIO DE SALUD Este es un testimonio a to- da la Colonia Mexicana, de lo que este grande Doctor ha hecho en mis enferme- dades. Tenía 20 años enfer- ima de tairro y estando ope- rada 2 veces. Esos 20 años padecí y perdí la voz, casi no podía hablar y tenía una complicación en las piernas y los pies. Eran unas dolen- cias que no quería llorar sino he del dolor que sen- tía. Algunos de mis vecinos son testigos; pero viendo un día el Periódico “El Sol” me enteré de este Doctor y lo fui a ver ya sin esperanzas. Pero qué sorpresa, que el Dr. D. R. BETTNER, N. D. Se Habla Español Visite la Clínica más " cercana. a usted: EN EL LADO NORTE: Americana 0ON: Efren Valenzuela LUNES A VIERNES 8:00 p.m. a 10 p.m. primer. día que me dió el primer tratamiento otro día me sentí como nueva de mis pies y piernas y hasta hoy estoy AproccaÉ primero a Dios y después a este Doctor tan ama- ble y a sus tratamientos. Así que: queridos amigos si ustedes tienen algo semejante vayan, yo les aseguro que se aliviarán y no sufran más; yo les recomiendo que vayan sin demora, y es tan considerado este doctor! Su nombre es D. R. BETTNER SABINA OSORIO. Teléfono AL 2-7286. Phoenix, Ariz, 311 E. McDOWELL RD. PHOENIX, ARIZ. Jueves por la tarde Cerrado “de 9-a. m. hasta las 6 p. m. TELEFONO AL 2-0541 Martes por la noche: de 7 hasta.las 9 p. m. Domingo de 2 a 5 p. m. KRUX 1340 kilociclos 954 W. Mohave.