El Sol Newspaper, November 5, 1954, Page 6

“EL SOL” SEMANARIO POPUT-AR INDEPENDIENTE Remedio Indio Contra Dolencias de Indole Mental OOD MARKET Ahorre Tiempo, Ahorre Dinero Todos los Días en la SUNLAND y además en los Fines de Semana SITUADA EN CALLE 10 Y E. HANSHAW - PHOENIX ESPECIALES PARA VIERNES SABADO Y DOMINGO AHORRE AHORA Y TODOS LOS DIAS PURA EN CARTON CAFE Cató Maldo Grano a Grano, 91.49 SALTLESLIES >"00umts cuetora 25 —TRAPOS PARA LAVAR TRASTOS GRATIS— POLLOS PARA FREIR =2 26c CUELLOS Y PARTES DE ATRAS CORTADOS MARCA "ROSE" Coves Punsenias. + Bote» 29 CRISCO LATA DE 6 Las. €1 50 OBTENGA GRATIS UN CUPON VALOR DE 20c Comida Pu PeO o 6e | HUEVO. maxwerz mouse | Harina Hoillsburry 2 ">" 52 19 J AMONES Agumados en mitades o enteros, Lb. 49 SHORT RIBS (COSTILLAS) Res Tierna LB. 15c Harina Bellrose. 5% >"2158 51,59 Repollo Fresco “**"%* Sora ES 25 Calabazas Frescas **""e*** y Grandes o. 91€ UV AS COLORADAS EMPEROR 3 Lbs por 25 MANZANAS Jonathan HARINA de Maíz.para Tortillas Saco de 5 Lbs. 19 DOZ. GRADO A PEQUEÑOS 3 Lbs por 25 Ze ABIERTO LOS SIETE DIAS DE LA SEMANA DE 9 A. M. HASTA 9 P. M. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR LAS CANTIDADES “0. S. Savings Bonds are Defense Bonds Buy them regularly! Deíense is your job, too! Searching our coastal waters for un- identified submarines, this Navy blimp pilot is constantly on the alert to protect American shores. His blimp carries the most effective air- borne detection gear in the world, enabling him to pinpoint and track a target even when it is submerged. Defense is your job, too. And one of the best ways for you to do your part is by keeping yourself and your country economically strong. Buy U. S. Defense* Bonds now and regu- lariy. Go to the pay office where you work anfi sign up for the Payroll Savings Plan or join the Bond-A- . And he is doing a vitally importe '4 Month Plan where you bank. But job in defense of America. do it today! e U. S. Government does not pay for this advertising. The Treasury Department for their patriotic donation, the Advertising Council and nba, E , | | Lea "El Sol" EL JUEZ AL FLOOD Del Precinto Oeste de Phoe- nix, dá las Gracias a sus a- migos mexicanos por su con- tinuo sostén y se siente muy SL Yo he sido electo y es- ¡toy feliz también al dar las gracias a mis amigos mexi- ¡Canos que se tomaron la mo- lestia de Votar por Mí en ésta Elección. Yo deseo a ustedes la mis- ma suerte que ustedes me trajeron con su Voto. SU ASSESOR C. L. Sparks (Sparky) JOHN J. BARRY Da las Gracias a la Gente Mexicana por el Gran Voto que le Dieron. Lea “EL SOL” CHIEAGO, 29 de octubre. (IN S). Tres médicos de California anunciaron hoy resultados “dra- máticos e increíbles” en el tra- tamiento de dolencias mentales, usando un viejo remedio indio contra las mordeduras de ser- piente. Dicen que éste puede ser el suceso más importante de la ¡historia de la psiquiatría, y a- faden que se estima que el re- medio '“revolucionará” el trata- miento psiquiátrico moderno”. La droga fué identificada co- mo “reserpina”, un alcaloide de- rivado de una planta indígena, la raubulfia serpentina (raís de serpiente). Regresará los Esposos Sommerlatte EL DEPARTAMENTO DE ES- TADO DE WASHINGTON EX- PIDE LAS ORDENES Washington, 29 de octubre.— El Departamento de Estado a- nunció hoy que se ha dispuestc el traslado a Washington de' diplomático Karl E. Sommerla tte, cuya esposa ha sido decla rada inaceptable por el gobier- no soviético. El oficial de prensa del De- partamento, Henry Suydam, di jo que se habían expedido ór- denes de viaje tanto para Som merlate como para su esposa. Suydam confirmó al mismo tiempo que el ministro de Re- laciones soviético, Molótov, e una conversación con el emba jador de los Estados Unido: Charles E. Bohlen, insistió aye en que la señora de Sommerla- tte salga de la Unión Soviética El oficial de prensa dijo que Bo hlen había tratado en lá entre- vista tanto del incidente del lv nes pasado en el que intervi- nieron la señora de Sommerla tte y la esposa de otro diplomá- tico norteamericano, así. como del problema “general. acumu- lativo” del tratamiento de los diplomáticos norteamericanos en Moscú por los soviets. La señora de Sommerlatte y la señora Frances Stiff, esposa del agregado naval, se. vieron complicadas en una disputa con dos. ciudadanos soviéticos a los que el Departamento de Estado identificó como agentes de la policóa secreta cuando ambas nrovistas de cámaras fotooráfi- cas, dieron un paseo nor Mosnm el lunes por la mañana y se O- riginó un forceieo, El Devarta- mento de Estado dijo que las dos mujeres trataban de zafar-) se de la lucha cuando fueron detenidas ilegalmente por los policías. Rusia declaró a la señora Sn- mmelette persona “non grata”. Ayuda para Unas Naciones Tras la Cortina de Hierro WASHINGTON, 30 de octubre (INS). — El presidente Eisenho- wer aprobó hoy el embarque de alimentos sobrantes propiedad del gobierno por valor de ........ 8.585,000 dólares a cinco nacio- nes europeas, entre ellas tres países situados tras la cortina dt hierro, que sufrieron grandes pérdidas en las cosechas el pa- sado verano con motivo de las inundaciones por desbordamien- to del río Danubio. La Casa Blanca anunció hoy La planta ha sido usada du- rante siglos por los indios para el tratamiento de los enfermos de insomnio y víctimas de mor- | deduras de serpiente. Robert H. Boce y David B. Wi- lliams, del hospital estatal de Modesto, California y Walter Ra- paport, director de Higiene Men- tal del Estado de California, a- nunciaron su descubrimiento en la última edición del Journal ed la Asociación Médica Nortea- | mericana. tes” los resultados obtenidos con la droga, que dicen no solamen- te tranquilizó a los enfermos más violentos y menos coopera- tivos, sino que provocó una “re- organización de la personalidad en una forma sorprendente, rá- pida y satisfactoria”. Añadieron: “La reserpina cons- tituye un tratamiento mucho más racional de los enfermos crónicos y con perturbaciones a- gudas, que cualquier otro mé- [todo que hemos empleado has- Calificaron de “sorprenden- ta la fecha”. Capilla de MATRIMONIOS en Phoenix SERVICIO COMPLETO DIA Y NOCHE Situada en el 1001 NORTE CALLE PRIMERA Eo” AL 2-7901 día o de la noche. 4 Se les consigue la licencia. . MUSICA Y TESTIGOS GRATIS! Se les proporcionan retratos y los ramos. + . No tea pendiente si desea con- traer matrimonio—Véanos y todo “uedará arreglado en el acto. No importa de que religión sean. Finger Tip La mano que al niño también toca el conmutador eléctrico - y la casa empieza a zumbar! Si, la mas leve presión con la punta de los dedos deja cor- rer la electricidad que lava. seca plancha la ropa +» » « « limpia las alfombras . . . . guarda y cocina los alimentos . . . . traé toda clase de comodidades, placer y ayuda a los hogares Americanos. Y esta electricidad de la que se puede de depender está en servicio 24 horas del dia . . . a precio de cen- tavos! Cuando usted se detenga a considar cuanto hace la elictricidad pra usted, nosotros creemos que usted convendrá en que el servicio de la electrici- dad es la GANGA MAYOR dentro del presupuesto de la familia! que el primer embarque de ví- veres de este programa saldrá hoy de Baltimore y consiste en dos mil toneladas de maís y mil setecientas catorce tonela- das de cebada para la Alema- nia Occidental. Los víveres que incluyen tri- go, frijoles, arroz, mantequilla y otros productos además de ma- íz y cebada, se distribuirán por la Liga de Sociedades de la Cruz Roja. El valor en dólares de los Em- barques por países es: * Alemania Occidental, un mi- llóon de dólares; Checoeslova- quia, un millón setecientos mil dólares; Hungría, dos millones ochocientos mil dólares; Yugo- eslavia, dos millones cuatrocien- tos mil dólares y Alemania O- riental, seiscientos ochenta y cinco mil dólares. El barco de carga Momacport entregará el primer embarque en el puerto de Rostock en la Alemania Oriental. Embarques adicionales a otros países están señalados para dentro de las 2 próximas semanas. La Ley de Fomento de Agri- cultura y Comercio y de Asis- tencia aprobada por el último| Congreso permite al Presidente ofrecer tal ayuda de auxilio de desastres a las naciones del mundo libre y a los pueblos a- mistosos en otros países, sin te- ner en cuenta la amistad u hos- tilidad de sus gobiernos. LIGHT FOR FREEDOM ARIZONA Ne Ces Public Servico MADAME ROMA Da Luz Al Leer La Palma De Su Mano Vea a la MADAM ROMA en sus asuntos privados. La Madama Roma no es como todas. Es una de las siete, hermanas con el doble velo. Una visita a la Madama Roma y vera nuevamente hacia adelante con gusto. Vea a la madama para sus negocios, asuntos de amor, matrimonio, enfermedad, dificultades. Como traer los primeros dias desfelicidad en su matrimonio. CURANDERO MADAMA ROMA 3247 E. Washington—Phoenix—Ee una casa privada. Estoy muy Contento y to- dos los Empleados de la Ofi- cina de la Tesorería del Con- dado de Maricopa, dan las gra- cias a la gente mexicana por el Grandioso Voto que le die- ron entre la Gente Mexicana. PHIL A. ISLEY Y TODOS LOS EMPLEADOS