El Sol Newspaper, August 20, 1954, Page 4

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

PAGINA CUATRO SSS SENSE Elect JOHN H. BARRY (or CORPORATION COMMISSIONER Y E([¡ú¡[RENSSASSS< TRABAJOS FLORES Y da La señora LUPE RERRERA hace toda clase de e Flores finas para adornar sombreros, para su cabeza, para su traje. Para adornar su casa: e Flores artificiales que parecen naturales. e Preciosos ramitos para regalos. HACE JOYAS DE FANTASIA... -con piedras y cuentas. LUPE HERRERA — coxsscor esto es CONSEGUIR ESTO EN la Calle Warner 645 E. de np . gd por la 16 al Sur de la FL L Hanshow y Juego sigue en 62 al Sur de la calle la Warner al Este. pta COOLERS SE REPARAN Y SE ALISTAN Es el tiempo de arreglar los “coolers”. Si necesita usted arreglar el “cooler” en su casa o en la oficina, llame a RAFAEL Si desea un “cooler” nuevo llame a RAFAEL El lo aceita—Lo compone—Le pone empaque— lo deja listo para que trabaje todo el verano y su casa pueda estar fresca a una temperatura de la costa. Si lo necesita de día o de noche, llámelo; él irá a cualquier hora del día o de la noche a darle servicio. TRABAJO GARANTIZADO—14 años de experiencia. TELEFONO: AL 4-8521 MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Teléfono: 4 3119 1020 West Wáshingtoa St. LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market - Eloy,, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. , Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. Phoenix, Ariz. Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. lto de haberlo hecho!!! “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE W.B. “Bi Barkley, W. B. “Bill” Barkley, anuncia su candidatura para Represen- | tante del Estadopor el Distrito | No. 34 sujeto a las Primarias de mocráticas el 7 de Sept. El Di a trito incluye los precintos dde proven y 4. Barkley dice que, “si soy leader BACK MAC FOR GOVERNOR mos dar principio a ese objeto.” | “Union Oil Bulk” ard Oil Co. El primeramente tomó parte; ¡en la política en 1944 como par- | te del Concilio en Glendale por ¡tres términos, 1946, 1948 y 1950. ; En 1950 renunció de Mayor pa- | ra correr para la Legislatura y fue electo para servir dos años. Mientras que estaba en la, 20ava ; Legislatura, Barkley patrocin 6! el proyecto de Ley No. 232 el qu proveía seguro social para los| empleados públicos tales comi empleados de la ciudad, conde ¿do y distritos de escuelas a S de los maestros. ¡ También patrocinó un proyec- to de ley legalizando el pago a los bomberos voluntarios retira- dos. “Yo creo en el progreso del dos sentidos”, dijo el Sr. Barkley Gobierno pero económico en to- “Siempre he estado orgulloso del hecho que durante mi tiem- | pocomo comisionado de la Ciu-:, dad y como Mayor, pudimos re- ducir los impuestos desde $2.80! hasta $1.22.” Barkley y su esposa viven en 40 al Oeste de la Ave. E. Vino a| Ariz. hace 26 años desde Penns- | ylvania y se estableció en Glen- dale. Mientras fue Mayor en ese lugar, fue electo Presidente de la Liga Municipal de Arizona y es socio vitalicio honorario de esa Organización. Es miembro de la Iglesia Metodista de Glen- ¿ dale, Logia Masónica de Glen- ¡dale, Eastern Star, y de la Gle- A dale y Peoria Farm Burcau. Ha sido Presidente de la Cámara de [Comercio en Glendale en dos di- ferentes ocasiones y es ex-presi- dente del Club Rotario de Glen- dale. Fue electo al Consejo de ¡Directores del Sun Angel Found- ation este año. Ayude Hov y Siem- pre a la Cruz Roia WE JOLLY DEMOCRATA para TESORERO del Estado Actualmente Diputado ASE Vote por ALEX BAKER Demócrata JUEZ de la CORTE SUPERIOR Abogado con Experiencia OSO OOENENOIIEOE SSI: rro CARROS MAGNIFICOS Precios Honrados No se da Enganche Crédito Aprobado Venga y vea los carros HAROLD YOUNG 1122 East Van Buren Alpine 4-0417 Phoenix, Arizona ESTE ANUNCIO VALE | $10 EN LA COMPRA DE. UN CARRO DE $200 | O MAS!! COPPER STATE MOTOR: SALES ' 940 E. Van Buren Ed Crawford, dueño. | Precintos: Compramos - Vendemos Tratamos TEL. ALpine 2-8587 JOE'S USED CARS ¡Vea a JOE y Ahorre $! ' JOE DE MASCIO 1104 East Van Buren Phoenix, Arizona POR QUE TOMAR ME- NOS QUE EL 100% DE GARANTIA CUANDO USTED COMPRA UN CARRO USADO....2?? MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN Phoenix, Arizona Efren Es una de las pocas A-| gencias en los Estados Unidos que da garantía de 30 DIAS en dificulta- des mecánicas. Pruébe- nos, usted estará conten- MADISON MOTORS 314 EAST VAN BUREN Por los últimos 15 años Bark- namita a lo largo de un tramo| ley ha operado la Planta de la dañado del canal, cuando rayó | en Glendale, el rayo. Iban a dinamitar el sec- para el Southwest Flour and tor para remover gran cantidad! Feed Co. y antes de ese tiempo de piedraacumulada en una la- estaba conectado con la Stand- dera vecina, que amenazaba con ¡“desprenderse sob sobre el canal. í Este anuncio es pagado por E. ARIZONA AUTO INTERIORS 1437 EAST VAN BUREN Cubiertas para el interior de su carro — Cubiertas para las Puertas — Capacetes para todos los Convertibles. Pregunte por nuestro “Package Plan” de presupuestos gratis y pagos en abonos. AAA A William J. HARKNESS Demócrata para REPRESENTANTE DEL ESTADO e CIDE 20 de Agosto, 1954, A FA El fEY, Meca dice..... sus ahorros están ase- A gurados hasta $10,000 | «din y ganando 3% Los hombres colocaban la di-| SOUTHWEST lle >< AND LOAN ASSOCIATION £ Ja Rayo Hace £stailar una | Carga de Dinamita PANAMA — Un rayo hizo es- nominado y electo en Noviem- tallar cinco pequeñas cargas de| bre, trabajaré con la Legislatura dinamita en las márgenes del | paratraer la igualización de los canal de Panamá, y cuatro tra- | impuestos. Yo creo que debería- bajadores resultaron heridos. 130 North First Ave. Phoenix, "WHERE YOUR CENTS MAKE SENSE" E E EV EVE ENEE E ELJA A FRANK HAZE BURCH — DEMOCRATA — Para JUEZ de la Coste Superior DIVISION NO. 1 Veterano — Calificado Lea "EL SOL” Re-Elijan a PHIL A. ISLEY DEMOCRATA para Tesorero del Condado Su ayuda será apreciada Re-elijan a Edward (Ed) MASSEY INSPECTOR DE MINAS | del Estado — Demócrata — A Experiencia de toda la vida FRED J. en las Minas. ! Ha hecho muy bien... ] | Accidentes Fatales reducidos DEMOCRAT FOR DIVISION 1 SUPERIOR COURT CTIVE TRIAL AT] o NEY % F. Chávez, nombrado “Deputy Mine Inspector por Central A- rizona. *x.16 YEARS. PALMISTA Madame Fatima Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN ESPAÑOL!! 2168 W. Main - Mesa - WO 4-8477 Al través de la calle del “Pioneer Drive-In” Elijan a: DISTRITO 14 Garfield, Phoenix 7, 9, 13 Escuchen Serenata Nocturnal O00ON: Valenzuela DOM. A VIERNES 10p.m.a 12p.m. KRIZ 1230 kilociclos

Other pages from this issue: