El Sol Newspaper, August 6, 1954, Page 3

Viernes 6 de Agosto de 1954. Sufre deSordera? TIENE DIFICULTAD EN OIR A SUS A RADIO, TELEVISION O EN LA IGLESIA Ud. Podrá Oir Mejor con el Nuevo Aparato TRES (3) TRASMISORES — MAGNETICO “RADIOEAR” AYUDA PARA OIR Visítenos ó Escríbanos ARIZ. HEARING AID CO. Sr. Senwartz— 39 W. ADAMS - Phoenix, Ariz. MABONOS FACILES. VEA! ES UNA REAL GANGA! UNA MAGNIFICA OPORTUNIDAD! $ 1 00 AL CONTADO UNICAMENTE! ANTES ERAN $250 AL CONTADO! Casas de Bloques de Cemento! Nuevas! Modernas! SUR DE LA CALLE 16 Y RIO VISTA Antes de llegar al río. VEA AL SR. CLYDE WEBB en 2455 E. de la Broadway Teléfono: Oficina BR 6-2343—Residencia BR 5-5669 Fabrica de Colchones RAY LEYVAS, Prop. e Hacemos colchones nuevos e Colchones con el “spring” por dentro e Colchones viejos renovados por expertos NUESTRA MAQUINARIA ES NUEVA Y MODERNA, DE LO MEJOR! Todo nuestro trabajo es garantizado, contamos con 32 años de experiencia. HACEMOS “delivery” o sea entregas sin cobro alguno Recogemos a domicilio y entregamos colchones gratuitamente. Vendemos colchones nuevos de la fábrica y entregados por conducto nuestro a toda nuestra clientela, TELEFONO AL 3-9228 PHOENIX MATTRESS FACTORY 1501 Este Calle Adams. Esquina de la Calle 15 - ATENCION! Señoras y Señoritas .... Siempre hay Especiales > e PUDDLE CUT e ITALIAN BOB * e FEDER CUT e BOLISH BOB TODOS LOS PERMANENTES EN TODOS ESTILOS CORTE DE PELO EN TODOS LOS ESTILOS MAS MODERNOS! Permanentes en pelo largo o corto—Como lo desee. Se pinta el pelo en el color que a usted le guste. BEATRIS ya no está en el BEAUTY SHOP de la Ave. Primera. Ahora encuentran a su hija VICKIE, quien les atenderá con gusto en el Salon de Belleza Armstrong 1106 Sur Avenida Central No se requiere que haga cita. Unicamente mencione j que vió este anuncio en “EL SOL” y se le atenderá con toda cortesía luego que llegue! VEA A VICKIE EN 1106 SUR AVE. CENTRAL Para telefonear de día llame al número: AL 2-1092 Para llamar de noche o también de día: AL 4-8521 “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE AAA III” PARA UN BUEN CARRO USADO vea su Nueva Agencia de Carros en Phoenix RAY KORTE Ave. 2da. y Oeste Van Buren — AL 3-7301 nn ELIJA A FRANK HAZE BURCH — DEMOCRATA — Para JUEZ de la Corte Superior DIVISION NO. 1 Veterano — Calificado A > FRANK E. FLYNN para Juez de la Corte Suprema Anteriormente Abogado Fed. Esten Seguros de Elegir a LS. Dick ADAMS demócrata para el CONGRESO ¡¡ CAMITAS EN ESPECIAL !! MO SPRING DE CUATRO POSICIONES (Cabecera y Piecera Enteras) — COLCHON $8.95 CON SPRINGS (cubiertas a prueba de agua) BABYLAND 1019 AL NORTE DE LA AVE. CENTRAL “La Tienda Más Grande de Arizona en Muebles Juveniles y Juguetes” Hay mucho lugar Gratis para estacionar su carro. R. C. STANFORD Jr. — DIGNO —HONRADO — Candidato a “ Juez de la ' Corte Superior jo del Condado de MARICOPA — División Siete — Muy Satisfactorio PAGUE CON =. CHEQUE! Con nuestra Cuenta Especial de Cheques usted nada más ne- cesita el suficiente di- nero en el banco para cubrir los cheques que extienda. Y los che- ques solo le cuestan a usted $1 por 10 con Marcela Garrett de Tu AT. SPENCE anuncia su candidatura A. T. SPENCE, anuncia su candidatura para el Congreso por el Condado de Maricopa, su- jeto a las primarias democráti- cas, el condado de Maricopa com prende el Distrito 1. El Sr. Spen- ce según sus simpatizadores es el único candidato demócrata q' puede derrotar al candidato re- publicano en Noviembre. Spence nac en Sutherland Springs, Texas en marzo de 1902. ¡Vino a Phoenix en 1922. Un «ño más tarde fué a trabajar en el Servicio de Inmigración de Estados Unidos en donde per neció hasta 1927. En ea ép lel Sr. Spence renunció para de- dicarse a la ganadería. lla sido dueño de ranchos en Santa Cruz, Pinal y Coconino. | En en 24, de 1925 se Arizona. Tienen dos hijos, A. Jr., en el negocio de ganado y J. S. Spence en negocio de se iguros en Tucson. Ambos estu- diaron en la Universidad de A rizona. La familia Spence vive en 216 al Este de la Ocotillo Rd. | en Phoenix. Por muchos años el Sr. Spen- ce ha estado activamente inte- [resado en asuntos naciona 1 ¡Ha participado en las activida- ¡des de muchos comités Nacio- nales. Durante su semi-retiro de los negocios ha decidido adqui- rir la responsabilidad de dar to- do su tiempo a la realización de los principios en los que cree fervientemente. Estas creencias han sido incorporadas a su pla- taforma y pronto se darán a co- nocer. El cree que nuestra civi- lización Cristiana debe ser la in- fluencia contínua sobre nuestra América y a esos traidores no debería permitírseles 'que derro- caran nuestro gobierno. “El Sr. Spence está en contra de que el presidente o cualquier [persona tengan el poder de in- micuir a esta nación en rconflic- to de guerra. El está opuesto a que el Presidente o alguna otra persona puedan hacer arreglos con poderes extranjeros sin la ¡aprobación del Congreso. El apo- lya que se legisle para proteger los fondos de Seguro Social. Tam bién favorece al FBI al que se de poder de plogar alambre en casos de espionaje. Favorece legislación que be- neficie a los Veteranos de Gue- rras Foráneas y especialmente a los veteranos inválidos a quien se debe compensar tanto como! isea posible. Al anunciar su candidatura,| el Sr. Spence dijo: “Yo creo que si la mayoría de los americanos puede hacerse que sientan indi- vidualmente la responsabilidad de su gobierno, resultaría un me- | joramiento general en el gobier- no”. Las oficinas estarán en el lu- gar que anteriormente ocupaba la radiodifusora KOOL. Lea “EL SOL” EL PERIODICO DE LOS MEXICANOS Re-elijan a Edward (Ed) MASSEY INSPECTOR DE MINAS del Estado — Demócrata — Experiencia de toda la vida en las Minas. Ha hecho muy bien.... Accidentes Fatales reducidos Este anuncio es pagado por E. F, Chávez, nombrado “Deputy Mine Inspector por Central A- rizona. PAGINA TRES LE DICE: LA MUSICA ES EL ALIMENTO DEL ESPIRITU Un hogar sin mú- sica es casi un se- pulcro. Para vivir feliz tenga siem- pre a la mano los discos de música a su gusto. Manten- ga alegre su casa dejando que cada uno escuche la mú- sica de su predi- lección. EL SOL tiene todos los discos que pue- da exigir el buen gusto de usted... La Casa Más Antigua en Discos en donde encuentra toda clase de discos de los más modernos y antiguos... LA CASA DEL DISCO, puede usted sentarse y escuchar discos para que lleve los que le agraden. Le gusta el mambo...? Visite EL SOL .y lleve el que le agrade. Le gusta la canción ranchera. ? En EL SOL usted encuentra todas las canciones rancheras. Le gusta el Bolero...? Búsquelos en EL SOL. Le gustan los corridos...? Pídalos EN SOL. Le gustan las canciones de Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Fernando Fernández, Jorge Fernán- dez, Panchito Rodríguez, María Victoria, Jorge Negrete, Carmen y Laura, Las Mendoza, Lidia Mendoza, Beto Villa, Ayala, Los Panchos, Los Diamantes, Los Jaibos, Lalo Guerrero, Los Ma- drugadores, Juanita García, Pedro Vargas, José Mojica, Fernando Rosas, Los Magos, Pérez Prado, María Luisa Landín, Las Hermanitas Padilla, Las Hernández, Tintán y Marcelo, Los Cancioneros del Bajío, Longoria, Velita, Rosita Fernández, La Panchita, Dr. Ortiz Tirado, Na-ciso Martínez, Rubén Reyes, López, Eva Garza, Tririácuri, Calavera, Montañeses, Gilberto Valenzuela, Martín y Lily, Martín y Malena, Dueto Taxco, La orquesta de Pete Bugarini y la popular cantante María Luisa Soto con Pete Bugarín? En EL SOL las encuentra. Además: Jarabes, Jotas, Pasos Dobles, Polcas, Himnos. Todo cuanto desee en disces lo encuentra en EL SOL AAA ADEMAS HAY UN GRAN SURTIDO EN libros, santos de bulto, estampas de todos los santos, oraciones, Libro para aprender inglés, velones y velas chiquitas en vaso. JOYAS: anillos de matrimonio. Artículos mexi- canos. Sacos, rebozos, mantillas para ir a misa. Som- breros para trabajo. Radios de batería y eléctricos y combinaciones. Toca-Discos. oO, O SI DESEHA TRABAJOS DE IMPRENTA: Invitaciones de boda, bailes, fiestas particulares, esquelas para bautizo, anuncios de nacimientos de niñitos, esquelas de funerales, todo esto se le hace en EL SOL rápido. Nuestro Sistema de Apartados con abonos fáciles es muy cómodo. Pruébelol EL SOL, su tienda conocida y favorita, en donde además se coopera con usted para el arreglo 32 sus problemas y sin costo alguno. PUEDE PEDIR SUS ORDENES POR CORREO SE LE MANDAN C. O D. EL SOL , 62 SUR CALLE TERCERA P. O. BOX 1448 TELEFONO AL 3-4948. PHOENIX, ARIZ. SUBSCRIBASE HOY A "EL SOL” Semanario Popular Independiente