El Sol Newspaper, May 28, 1954, Page 4

PAGINA CUATRO COOLERS SE REPARAN Y SE ALISTAN Es el tiempo de arreglar los “coolers”. Si necesita usted arreglar el “cooler” en su casa o en la oficina, llame a RAFAEL Si desea un “cooler” nuevo llame a RAFAEL El lo aceita—Lo compone—Le pone empaque— lo deja listo para que trabaje todo el verano y su casa pueda estar fresca a una temperatura de la costa. — Si lo necesita de día-o de noche, llámelo; él irá a cualquier hora del día o. de la noche a darle servicio. TRABAJO G. 14 años de experiencia. TELEFONO: AL 4-8521 Capilla de MATRIMONIOS en Phoenix SERVICIO COMPLETO DIA Y NOCHE Situada en el 1001 NORTE CALLE PRIMERA TELEFONO AL 2-7901 A A ARIES día-o de la noche. Se les consigue la licencia. o E MUSICA Y TESTIGOS GRATIS! 0 No importa de que religión sean. Se les + proporcionan retratos y los ramos. Ly No tenga pensient si desea con- :matrimonio-——Véanos y todo quedará arreglado en el acto. LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. DE MUJER A MUJER LOS PRIMEROS PASOS Usted, amiguita, se encuentra a punto de dar los primeros pa- sos, hacia lo que se llama la vi- da de la mujer. No hace mucho que cumplió los quince años. Aún perduran en sus oídos los acordes de aquella “música in- olvidable, que habrá de traerle siempre ante los ojos, la visión de su primer traje largo, su pri- mer baile, sus primerasilusiones y ensueños de mujer. Ahora, cuando apenas han pa- sado algunos meses, usted se encuentra descontrolada. No pue de abandonar su actitud de ni- ña, ni puede tampoco entrar de plano a tomar la que correspon- de a una mujer. A veces-se sien- te torpe, sin encantos, tímida, ¡Cuánto diera por parecerse a Fulana o a Zutana! No se preocupe, Fulana y Zu- tana pasaron también por esa época de transición en que la niña se hace mujer, y... ¡ya las ve usted! Ahora causan envidia. Ante todo, procure usted co- nocer perfectamente su situación a fin de señalarse a sí misma sus problemas, definiendo qué es lo que desea, sabiendo con- trolarse y encaminarse hacia dande la llaman sus anhelos, sin timidez y sin precipitaciones Ante todo, tenga usted presen- te que la ficción en una mucha- cha de su edad, es lo peor. No adopte poses, no trate de imitar a sus amiguitas mayores, no se aparte bruscamente de la infan- cia, tan sólo por el hecho de ha- bér cumplido quince años. Mien- tras más tiempo dure la infan- éía en las jovencitas, tanto más encantadoras parecen a los de- más y son en realidad. Así pues, procure conservarse sencilla y natural. Trate, discretamente, de acen- tuar sus cualidades y de ate- nuar sus desfectos, no por me- dio del fingimiento que sólo la conduciría a una afectación ri- dícula, sino por el camino de una verdadera enmienda. Tome en cuenta que muchos de los pe- queños defectillos de que ado- lece, son propios de una chiqui- lla,y usted va dejando de serlo, para convertirse en una verda- dera mujer. No olvide usted que aún es temprano para practicar el arte femenino de la coquetería y que si lo pone en juego, le resultaría inadecuado. Esto no quiere de- cir que sea una muchacha des- provista por completo de ella, poorque la coquetería es una parte integrante de la mujer, pero usted va entrando apenas en este terreno y sus toques de- LA MEDICINA DEL CURANDERO Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la' Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y. medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE CASA GRANDE. - EL SOL 62 S. 3d St. Entre Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven Dance Hall S. Arizona Ave. Chandler, Ariz, Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225-E: sd Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Tempe Market 421 Mill Ave. Tempe, Arizona. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru. Phoenix, Ariz. - Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. ben ser tan ligeros que apenas los note usted misma. Ahora que, desde luego, de- ben empezar a- preocúparla cier- tos detalles de su presentación física, tales como la excesiva gordura, o una delgadez exage- rada. En cualquiera de estos 2 casos, pida a su mamá que la lleve a consultar con un médi.- co, porque de aquí en adelante, cualquiera de esos detalles es de suma importancia en su vi- da. Mientras tanto, si es dema- siado gruesa, elija para sus ves: |. tidos telas: oscuras sin ser fúne- bres, dándoles vida con adornos brillantes. Si, por el es muy delgada, prefiera los co- lores blanco, verde, rosa y azul pálidos y los estampados a gran des figuras. El punto básico de su felici- dad futura, es la buena salud. Su mamá lo comprende así sin duda y consentirá que usted con sulte al médico cuando sea de- masiado tarde. Si no ha practi- cado deportes, hágalo de acuer- do con las indicaciones de su médico. Tenga usted un esencial cui- dado con su cabello, con su bo- ca; es decir, con sus dientes. Con el aspecto de sus manos, sus pies y sus piernas. Una cabelle- ra opaca, desarreglada, da una pésima apariencia, que a la e- dad de usted es intolerable. U- nos dientes sucios, son la peor recomendación que puede pre- sentar una mujer de cualquier edad ante quienes la miran. Las manos, son una de las armas más poderosas de seducción de la mujer. Si usted: ayuda a su mamá en los quehaceres domés- ticos, desde ahora use guantes de goma; lleve siempre sus uñas perfectamente cuidadas, aun fuando no barnizadas con colo- res vivos. Recorte cuidadosamen te las uñas de sus pies y lime las callosidades con piedra pó- mez. No olvide que cualquier dolor o defecto en los pies, quita la elegancia y donaire al andar. IEA "El COI” El Periódico de los Mexicanos | contrario | “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Persevera en tu negocio. Hazlo que dé todo lo que ha de dar y ten paciencia y valor, que el triunfo vendrá. Vendrá porque tienes que hacerlo venir, para eso tienes fe, energía y perseverancia. En todos los negocios hay que pasar la última prueba. Esa sólo la pasan los que tienen perseverancia. Ya dijimos anteriormente que el hombre tiene lo que me rece, pues en todos los negocios parece que hay algo puesto allí por una mano oculta y que sirve para probarnos,. Ese al- go son contrariedades que no las esperamos y que, a pesar de estar nosotros muy listos y pensar todo lo que podemos, no las podemos adivinar. Allí nos prueba -la naturaleza, allí demostramos si merecemos o no el premio. Va un ejemplo. Un mecánico está trabajando para inventar una máqui- na de lavar. Lucha con fe y entusiasmo, trabaja día tras día y después de algún tiempo ve que su máquina lava; pero quie bra los botones. Estudia, trabaja más y puede componerla, puede evitar el defecto; pero se presenta otro: rompe los gé- neros finos. Vuelve a comenzar su estudio y continúa perse- verante, vuelve a encontrar el defecto; pero luego se le pre- senta el caso de que le falta algo más, y así se siguen presen- tando casos y dificultades; por fin termina la máquina, la prueba y encuentra que no puede lavar más de tres piezas. Entonces, desesperado, arroja la máquna y todo y allí termi- naron tiempo, dinero y fortuna. ¿Qué le falta? El último es- fuerzo, la última prueba. No fué digno del descubrimiento porque le faltó trabajar un momento más. Se han visto mineros que han gastado cuanto han teni-? do por querer encontrar el metal en una mina; cuando ya es- tán arruinados han puesto el último centavo en el últimb ba- rreno, y al ver el efecto de la explosión, han encontrado la so- ñada fortuna, el metal blanco que todo lo domina. ¡No te mueras, pierde en línea! Si ves que tu negocio va cediendo, que la ruina te ame- naza, que el fracaso se acerca, dale un empuje nuevo a tu ne- gocio, juega la última carta: quema el último cartucho y ca- la la bayoneta, todavía te queda una última esperanza: lu- char cuerpo a cuerpo. No seas cobarde: en el último empuje está la victoria. Si pierdes, pierde en la línea de batalla: no corras porque te hieren por detrás como a los cobardes. Pier- de luchando de frente y perdiendo ganarás, porque lo que la suerte te quitó en dinero, tú le arrebataste en el combate, puesto que doblaste tu energía, multiplicaste tu valor y el mundo que te vió caer, te aplaudirá ayudándote, porque los valientes y esforzados nunca pierden. LA PEREZA — EL ETERNO MAÑANA La pereza es uno de los males más grandes que aquejan a la humandad. A dos cosas tenles mucho miedo en el mundo y vive siem- pre vigilante para que no te enreden entre sus garras. La pe- reza y la ignorancia: La pereza te inutiliza; la ignorancia te nulifica. ¿Sabes tú lo que quiere decir pereza, del hombre? Pues reducirlo a la nada. Allá va una prueba que tú puedes hacer el día que gustes. Párate y verás qué pronto te cansas y tienes deseos de sentarte. Siéntate y verás cómo poco a poco vas dejando caer las manos y te vas inclinando hacia adelante, y te dan ganas de acostarte. Acuéstate y empiezas por sentir pesados los pár- pados y los ojos somnolientos hasta que te vienen las ganas de dormir y te duermes, y allí tienes el resultado de la pere- za. Hasta allí llega el hombre atendiendo a la pereza. Andar en dos pies es una concesión que la naturaleza ha hecho al hombre sobre los animales, y es, por lo tanto, una muestra de dignidad; y hasta esa dignidad pierde el hombre por medio de la pereza. Todo el día es una lucha contínua con la pereza y cada momento que trabajas, es que ganas tú. En esa lucha eterna, si te dejas vencer, ya te hundiste; si ganas, ya triunfaste. Nadie duerme en las horas de trabajo a excepción del perezoso, y es porque los hombres.se han ha- Viernes 28 de Mayo de 1954. | COMO SE TRIUNFA EN LA VIDA (Viene de la Pág. 2) bituado a no dormir durante esas horas. La pereza es un camino entre dos puntos: la pobreza y* la miseria. Si no sales de perezoso, no sales de ese camino y ya llegas a un punto o ya llegas al otro. El hombre que es perezoso tiene en sus manos un cami- no que conduce a todos los vicios. Cuando en los días de trabajo veas a los hombres para- dos en una esquina o pasando el tiempo en la taberna, es que son- perezosos. Estos hombres comienzan primero por no tra- bajar, y después se hace en ellos una costumbre tan arraiga- da que no se la pueden quitar; pero como no hay ser humano que no necesite dinero en la vida, para poder proporcionarse recursos tienen que tirarse al vicio; y de allí al crimen no hay mucha distancia. Todos los ladrones son perezosos. El vicio de fumar lo admiten los hombres para pasar el rato. El de jugar y demás vicios tienen como principio la pe- reza. Si el hombre quiere pasar el rato, ¿por qué no lo pasa trabajando o estudiando? Qué rato más hermoso se puede pasar viviendo 60 minutos cada hora, pues el día que traba- jas lo vives y lo vives en realidad, cada minuto lo estás mar- cando en el reloj de la eternidad con el martillo, con el for- món o con el instrumento que te sirva para el trabajo. Los efectos de la pereza son desastrozos: las herramien- tas se gastan más tiradas enmoheciéndose que trabajando con ellas. El hombre embota sus facultades cuando no las a- plica, y las desarrolla mientras más las usa. Las fuerzas se acaban cuando no hay ejercicio. El cuerpo se encallece y se fortifica a fuerza de golpes en el trabajo y se debilita y mue- re cuando no trabaja. Hay un error muy común entre la gente y por eso hay tanto perezoso. Se cree que la felicidad consiste en no traba- jar y está precisamente en lo contrario. La actividad es la vi- da. Dormir es casi la muerte. El sueño es bueno mientras re- para las fuerzas, lo demás es vicio, es perjudicial. -Observa a los perezosos, verás que siempre se quejan, no están contentos de nada. El que se queja no es feliz. Ob- serva a los activos: qué dichosos andan trabajando, y aunque les corra la sangre no se quejan. Son felices, andan respiran- do gloria. Cuando un perezoso pasa junto a ti te repulsa, no te gus- ta su compañía. Cuando un trabajador pasa junto a ti te a- trae. Cuando pasa el tren cerca de ti quieres subirte y viajar en él, es que allí va la actividad, la lucha, la vida. ¡Cómo en- tusiasma el alarido que lanza el tren y el penacho de negras nubes que arrojan las chimineas de las fábricas! Si la pereza trata de acabar con el hombre, no puede es- tar allí la felicidad, pues la felicidad no es la muerte, sino la vida. (CONTINUARA) PALMISTA Madame Fatima Acaba de Llegar Nuevamente CONTESTA TODAS LAS PREGUNTAS DE SU PASADO, PRESENTE Y FUTURO EN ESPAÑOL!! 4848 S. CENTRAL AVENIDA Efren Valenzuela Mocaliat- 10p.m.a 12p.m. KR IZ 1230 kilociclos