Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PAGINA CUATRO YA ES TIEMPO DE QUE ARREGLE SUS ZAPATOS Y SU BOLSA DE REPTIL! Se los tratan con pintura engomada para que queden nuevos otra vez! Sus zapatos de “Suede” se los arreglamos y quedan como nuevos! Pintamos sus zapatos de verano para que queden de Invierno! — El color que usted desee! _Ensuelamos sus zapatos con suelas invisibles mientras usted espera. IDEAL SHOE SERVICE 16 al Sur de la Ave. Central. Phoenix, Arizona LA MEDICINA DEL CURANDERO -Ahora la podrán obtener fácilmente. A. NEGHOHOSSIAN “El Maesrto de la Salud” LA MEDICINA COLORADA que ha Ayudado a más de 125,000 personas en 2 años y medio y puede ayudarles. Del 15 al 30 de cada mes estará en su lugar: SEIS MILLAS AL N. DE-CASA GRANDE. EL SOL 62 S. 3d St. Entro Washington y Jefferson P. O. Box 1448. Phoenix, Ariz. Luckey Market Blue Heaven S. Arizona Ave. Dance Hall Chandler, Ariz, Tempe Market 421 Mill Áve. Tempe, Arizona. Casa Grande, Ariz. Guadalupe Market Eloy, Ariz. Ernie Craig 225 E. Congress Pucson, Ariz. 442 N. 4th Ave. Tucson, Ariz. Palmas Café Benson, Ariz. Montez Market Clifton, Ariz. Luis L. Lara 723 E. Washington St. Phoenix, Ariz. Joe's Market 1612 E. Hanshow Ru Phoenix, Ariz Guadalupe Market Guadalupe, Ariz. “sae CERCANA MORTENSEN - KINGSLEY “LA AGENCIA DE FUNERALES PREFERIDA DE LOS MEXICANOS Se atiende con respetuosa actividad. Veléfono: 4 3119 1020 West Wáshington St. MADAME K DICE TODA LA VIDA LEELAS MANOS VEA a la Madama en sus negocios privados. La Mada- ma no puede clasificarse entre las de clase baja. Es una de las siete hermanas nacidas con velo doble. Una visita a la Madama y estará usted nuevamente listo para la vida. Vea a la Madama en Negocios, asuntos de amor, casamientos, casos de cortes, enfermedad, en cualquier dificultad. Como traer nuevamente los pri- meros días de vida feliz matrimonial. Alguien participa del amor que me pertenece? Cómo tener en el hogar al esposo o esposa de noche. Como ganar amigos. Como ganar al que yo amo. Tendré éxito en los negocios? Entraré a negocio con un socio? Deberé vender mi propiedad? Mejorará mi salud? Cuáles son las cosas que yo hago que ponen a la gente en mi contra? Tam- bién otras dificultades personales. Todas las lecturas garantizadas. Precios al alcance de todos. Todas las lecturas son privadas y en oficina privada. Curandera. 3005 E. Washington, St. (4 cuartos de ladrillo) INVITACIONES PARA MATRIMONIO, sólo en EL SOL - -62 Sur Calle Tercera “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE CABLES DE TODO EL MUNDO SE EXHIBIRAN LOS HOMENAJE A/JUAREZ EFECTOS DE LA Y A CARRANZA EN TERRIBLE BOMBA H EL PUERTO JAROCHO WASHINGTON.—El público de los Estados Unidos posiblemente tendrá su primera visión de la potencia destructora de la bom- ba de hidrógeno, si se ponen en práctica los planes para autori- zar la exhibición de películas de la terrífica explosión de la bom- ba de hidrógeno. VERACRUZ, Ver.—El gobierno local designó una comisión coor- dinadora con actividades del go- bierno federal encaminadas a rendir homenaje a los patriotas Benito Juárez y Venustiano Ca- rranza. Dichas ceremonias tendrán lu- gar el 5 de febrero en honor de la Constitución de 1917 promul- gada por el jefe del ejército cons- titucionalista, don Venustiano Carranza, y también se rendirá idéntico homenaje al beneméri- to de América, licenciado Benito Juárez, por la promulgación de la Constitución de 1857. La explosión de la bomba de hidrógeno fué presenciada sólo por un número relativamente pe- queño de observadores oficiales y jefes militares. MENOS RESTRICCIONES A LOS TURISTAS A LOS ESTADOS UNIDOS FUE CONDENADO TONGAY, A DIEZ AÑOS DE PRISION MIAMI.— Russell Tongay fué declarado culpable de homicidio y condenado a 10 años de tra- bajos forzados, por la muerte de su hijita Kathy, de cinco años, estrella de la natación. Tongay, un ex guardacostas, fué acusado de obligar a la ni- ña a saltar al agua desde la to- rre de 10 metros de Miami Beach Hotel. La niña murió el 6 de mayo pasado, y el fiscal afirmó que su fallecimiento fué causado por heridas que recibió al zambu- llirse. La llorosa esposa de Ton- gay defendió a su marido, y dijo que su hija recibió las heridas al caerse de una bicicleta, y no a causa de una zambullida im- perfecta desde la torre. NUEVO LAREDO.— El cónsul norteamericano James C. Posell confía en recibir respuesta favo- rable tanto del departamento de Estado como del secretario de Justicia, a su solicitud de que se exima de pasaporte o visa a los ciudadanos de nacimiento me- xicanos procedentes del interior de México que visiten Laredo, Texas, durante la celebración del nacimiento de Washinkton del 1 al 22 de febrero. La fiesta de Washington atrae a millares de personas inclusive a altos funcionarios de ambos países. SE PROHIBE LA EXHIBICION DE DOS PELICULAS NUEVA YORK.—Los censores de los Estados norteamericanos donde existen leyes: de censura del ciñe decidieron persistir en la prohibición de todas las pe- lículas consideradas contrarias a la moral, a pesar de las recien- tes decisiones dadas por la Cor- te Suprema. Los censores de los Estados de Nueva - York, Kansas, Maryland, Pennsylvania y Ohio, reunidos en la capital neoyorquina, decla- raron que, en su opinión, la de- cisión de la Corte, respecto a la película francesa La Ronda y a la norteamericana “M”, prohi- bídas en los Estados de Nueva York y Ohio, “no es contraria a los derechos constitucionales”. Es Una Tragedia la que Pasan... (Sigue de la Pág. Tres) NACIO OTRO NIÑO CON DOS CABEZAS EN ALEMANIA WUERBURG, Alemania.—En una clínica ¡local vive y medra des- de hace tres meses un niño con dos cabezas, o dos niños con ab- domen y piernas en común pa- el padre, lleno de orgullo— me siento contento ahora que el -ni- fio está finalmente en casa”. Los esposos Hartley están feli- ces con la perspectiva de que el niño va a vivir con ellos. “Nos sentimos un ciento por ciento mejor al respecto ahora que cuando recién nacido el ni- ño”, declara la señora Hartley. Los Hartley han tenido que aceptar muchas cosas al deter- minarse a criar a su hijo. Se les ha dicho que no pue- den esperar que el niño camine jamás. Nisiquiera es seguro que podrá sentarse. El niño no pue- de darse vuelta de lado a lado ni deslizarse sobre el abdomen ni echarse de espaldas para dor- mir. no es gratis. Pregunte en En cambio, es necesario dar vuelta al niño periódicamente, y por fuerza hay que limitar el tiempo que yace sobre uno de sus costados. Las dos cabecitas rubias, con ojos azules, están frente a fren- te, y los deditos de las cuatro manos a menudo se entrelazan. “Daniel” es la más débil de las cabezas, toma menos alimen- tos y llora muy débilmente. UNA LLORA Y LA OTRA DUERME A veces, una de las cabecitas lora mientras la otra duerme. Danielito está hambriento en tanto que Donald está satisfe- cho. Esto hace que en ciertas ocasiones sea preciso alimentar- los a horas diferentes. También crea un problema para la ma- dre, quien tiene que ingeniarse para darle la mamadera a una de las cabecitas mientras duer- me la otra. Ha logrado hacerlo con las cabezas descansando en sus rodillas. Muchos padres de familia de toda la nación les han- escrito a los Hartley aconsejándoles so- bre lo que deben hacer con el niño. “Recibí muchas críticas en las cartas que me dirgieron al hos- pital —dice la mamá— en al- gunas de ellas me decían que debía dejar al niño allá. Otras personas sugerían que lo envia- se a un asilo”. ahorra tiempo Niño Muerto a Tiros Porque no Quiso Dormirse DES MOINES, 30 de enero.— El sheriff Tod Lyons dijo hoy que un muchacho de 14 años de edad había confesado haber herido mortalmente al niño de ocho años que él cuidaba, por haber perdido la calma cuando |_ el menor no se quiso mete a la cama. Dijo que Garry Browing firmó una declaración en la cual ase- gura que con toda intención ha- bóa cargado la escopeta con la cual dió muerte a Bobby Short, — ra los dos. El profesor Julius Stroedern, jefe de la- Clínica Infantil de la Universidad de Wuerzburg reve- ló que el niño entró en la clí- nica poco después de haber na- cido, después de una gestación normal, en una población rural cerca de aquí. Los médicos dicen que el niño tiene tronco separado, con dos cabezas, dos corazones, cuatro brazos, pero solamente dos pier- nas y un solo canal intestinal. RELATARA SU CARRERA UN PIRATA MODERNO MARSELLA. — Elliot Forrest, bucanero del siglo 20, quien aco- modaticiamente perdió el habla de la noche a la mañana, decla- ró que se propone “cantar has- ta por las orejas” sobre su sen- sacional carrera de piratería en la cuenca del Mediterráneo, “pro- fesión” que finalmente le hizo dar con sus huesos en la cárcel. El neoyorquino de 30 años de edad, quien se hizo pasar por sordo-mudo por espacio de un año antes de ser arrestado, ad- mitió en sus declaraciones a la policía haber sido él quien or- ganizó y dirigió el asalto contra el navío holandés Combinatie, por una banda de piratas, el cuatro de octubre “de 1952, Cuando usted llama fuera de la ciudad, ahorra tiempo cuando llama POR NUMERO. Los llamados a larga distancia se llevan a cabo. rápidamente en esa forma. P.S. Usted encontrará que es una buena idea el guar- dar una lista personal de los números de teléfono de fuera de la ciudad que usa usted frecuentemente. El “Libro Azul” de Números Personales de Teléfo- la oficina de teléfonos en donde usted acostumbre llevar sus negocios. The Mountain States Telephone G Telegraph Go. Viernes 5 de Febrero de 1054 anoche, cuando éste le dijo: —No me ir. a la cama sino hasta que quiera. Lyons dijo que la declaración decía textualmente: “Yo creí que estaba puesto el seguro cuando apunté con la ca- rabina a Bobby”. “Bobby se mantuvo de pie yo llevé lentamente mi mano gatillo (decía la declaración). Entonces pensé que Bobby se iría a la cama; pero él no quiso; así es que jalé del gatillo”, PHOENIX EVENING COLLEGE O sea el COLEGIO NOCTURNO DE PHOENIX Aprenda Mas, que así Ganará Más! Estudie unas pocas horas cada semana en el “Phoenix Evefiing College” o sea el Colegio Nocturno de Phoenix, ello le ayudará ¡para obtener mejor sueldo y rápidas promociones en su trabajo. Puede usted obtener un curso de 16 semanas por la pequeña suma de cinco dollars. 7:30 p.m. a 9:30 p.m. 8:00 a.m. a 4:00 p.m. REGISTRESE en: Febrero 4 Febrero 1, 2, 3, 4, 5 Obtenga usted gratuitamente su lista de cursos en cualquiera de las tiendas de: A. J. BAYLESS oenel. PHOENIX EVENING COLLEGE AM 6-4441 1202 W. Thomas Road e DE TODO LO QUE PUEDA PARA SOSTENER SU RED FEATHER FUND! Usted se alegrará de haber ayudado! dando a 23 agencias locales para sostenerla por todo el año. Usted está ayudando a los Boy Scouts y los niños de la Wayland Home, así como a las personas inválidas que tra- bajan en las industrias de Goodwill y a los centros de recreo * para los soldados en el USO. De manera que meta su mano a su bolsillo y dé generosamente. DE CON PLACER... ESCUCHE USTED el programa LA TARDEADA todos los Domingos desde el SALON CALDERON - SINTONICE SU RADIO CON. LA RADIODIFUSORA KTYL de Mesa, Arizona. Este programa está a cargo de LUIS ESTRADA cantante de la fomosa orquesta de FREDY BUSTLLOS, quien todos los domingos trasmite programas desde “EL GALDERON”. VISITELOS Y VEALOS EN PERSONA el domingo por la tarde.