El Sol Newspaper, June 5, 1953, Page 1

STATE LI PHOENIX BRARY ARTZONA NO PUEDE HABER CIUDADANOS de SEGUNDA CLASE EN LOS EE. UU. LA CONSTITUCION FUE ESCRITA BASANDOSE EN QUE TODAS LAS PERSONAS SON HIJAS DE DIOS Instalación de la Mesa Directiva de la Soc. B. Juárez El domingo en la Friendly House, a las 7 de la noche, se verificará la junta de instala- ción de la Sociedad Benito Juá- rez. Además de que se instalarán los oficiales de la hueva Mesa Directiva, se verificará una reu- nión social en honor de los ofi- ciales entrantes y salientes. Se servirán refrescos y paste- les. Se suplica la puntual asis- tencia de todos los socios. Para el día 12 en el CYO, se prepara una gran fiesta con ob- jeto de. celebrar el aniversario de la Sociedad. Este será un gran evento social y la Sociedad se prepara. con tiempo para que no falte un solo detalle. Ameni- zará esa fiesta una de las me- jores orquestas de Phoenix. Es- peren más noticias a este res- pecto y desde ahora quedan _in- vitados para que concurran y lleven a sus familias y amista- des. —_——- Grandiosa Fiesta en la lglesia de San Antonio =. El domingo día 14 del pre- sente mes, dando principio a las 7 y media de la mañana, se ve- rificará una grandiosa jamaica para festejar el día de San An- tonio. Con un almuerzo de ta- males y menudo se principiará esta gran-fiesta a la que se in- vita a todo el público en gene- ral, La fiesta terminará a las seis de la tarde. Al medio día se servirá rica comida de galli- na y no faltarán todos los ape- titosos antojitos del terruño, los antojitos mexicanos. Esos sabro- sos apetitos que tanto gustan. Habrá un programa llamativo, bailes, canciones y música. To- do mundo tendrá oportunidad de divertirse y a la vez ayudar a una causa justa. LOS INDITOS bailarán una danza india auténtica y serán acompañados con música apro- plada. El Rev. Padre Ramón y la So- ciedad Guadalupana, están en- cargados de este festival el que promete ser muy bonito. Es deber de todos cooperar con su iglesia para el mejora- miento de la misma y para el bien de la familia, especialmen- te de la juventud que tanto ne- cesita hoy día dirección moral y cristiana. El sábado se celebrará una solemnísima misa en honor de San Antonio y también se les hace una muy especial invita- ción para que asistan. A A =x, Regresaron a Méx, Carlos Burgos Jr. y Salvador Velasco Después de haber pasado al- gunos días de vaciones en la casa de sus padres, los señores *Carlos Burgos y esposa, señora Dora de Burgos, salió para la ciudad de México en donde es- tudia medicina, el joven Carlos Burgos, quien en esta capital se graduara de la escuela secunda- ria de Santa María. Acompañó en sus vacaciones a esta capital el joven Carlos Velasco Núñez, estudiante de la Universidad Au- tónoma de la capital mexicana, en donde también estudia medi- cina. El joven Velasco pertenece a una de las más distinguidas familias de la capital y es con- discípulo de Carlitos, habiendo ssido invitado por éste, a pasar (Sigue en la Pág. 6) % WASHINGTON.—El presidente Eisenhower dijo en. un almuerzo de Negros que no puede haber ciudadanía de segunda clase en los Estados Unidos. Hablando de manera informal en el National: Press Club, Eisen- hower dijo que siempre ha pre- dicado “contra la teoría” de que puede haber alguna distinción basada en la raza, credo o re- ligión. Añadió que mientras se per- mita que exista una ciudadanía de segunda clase, esto nos im- pide que seamos ciudadanos de primera clase”. El almuerzo señaló el décimo aniversario del Fondo de la Uni- versidad para Negros, y el prin- cipio de la fase pública de un programa nacional de cinco años para reunir 25 millones de dóla- res para Universidades para ne- gros en todo el país. Antes de que hablara Eisen- hower, el docior F. D. Hatterson, presidente del Fondo para Ne- gros, leyó un mensaje ensalzan- do al Consejo General de Edu- cación organizado por el finado John D. Rockefeller, Sr., para promover la educación dentro de los, Estados Unidos sin distin- ción de raza, sexo o credo”. Eisenhower dijo a su audito- rio que con su asistencia había demostrado su apoyo por “va- rias de las cosas en las que yo he creído con apasionamiento”. Una de esas cosas añadió, es que la constitución fué escrita basándose en la teoría de que todas las personas son hijas de Dios “a pesar de factores de po- ca importancia” sobre los cuales no tienen control. Después de decir que siempre ha predicado contra la idea de ciudadanía de segunda clase. Eisenhower declaró que debe ha- ber una defensa constante de los derechos de todos los nortea- mericanos. . Donó ya su Sangre? No? Hágalo Hoy! AUN sigue adelante la cam- paña para adquirir sangre, san- gre que habrá de mejorar la si- tuación de los muchachos que luchan por nuestro bienestar en los campos de batalla. Por esos muchachos que se encuentran en los hospitales y que depen- den únicamente de la sangre que donemos nosotros, los que estamos en casa y que disfru- tamos de todo lo bueno. Ellos nada piden, pero noso- tros estamos obligados a hacer algo por ellos. Pase usted al Banco de Sangre situado en la calle 7 y Adams y deje una pin- ta de su sangre, alivie en algo la pena de un muchacho, hoy será el de otra familia, maña- na podrá ser uno de los nues: tros. Dios les pagará con creces el pequeño sacrificio que uste- des hagan por quien tanto lo necesita. a Baile a Beneficio de los Duetos Jordán y González Hoy viernes por la noche bai- le a beneficio de los HERMANI- TOS JORDAN, conocidos como los Reyes del Acordeón y de los hermanitos GONZALEZ los Ma- gos de la Guitarra. Los herma- nitos Jordán fueron los triunfa- dores en el concurso Camino de las Estrellas y los hermanitos González han sido los consen- tidos de los públicos en el Va- lle del Sol y hoy en el Riverside Park en grandioso baile que se verificará a beneficio de ambos duetos, se presentarán ellos en persona para obsequiar a su pú- blico con lo mejor de su reper- torio. Además estarán presentes pa- ra tomar parte en el baile los Hermanitos Pérez, de Tucson. La ¡Reina de la Canción Ranchera 1 (Sigue en la Pág. 6) del Fondo para la Universidad |» A Semanario Popular Independiente de Información. : Director: M. Carrascoso v. Oficinas y Talleres: 62 S. 3th St. Teléfono: AL-3-49-48, Phoenix, Ariz. Año XII.—Tomo 6. Viernes 5 de Junio de 1953 Núm. 510 DEL CONDADO, SR. CARTA ENVIADA POR EL GERENTE TOM SULLIVAN SRA. JOSEFINA C. FRANCO “EL SOL” PRINTERS AND PUBLISHERS 62 S. 3ed St. Phoenix, Arizona. Estimada señora Franco: Déseamos llamar su atención acerca del problema del que estoy seguro se habrá de interesar usted ayudándonos a resolverlo y el que concierne al cementerio que perte- Este cementerio se estableció quedado fuera de su forma. nece al Condado y está situado al sur de la avenida 15. al cambiar el siglo, y muchos de los constructores pioneros en nuestra comunidad de extracción mexicana han sido enterrados en este panteón. Cuando el nuevo Cuerpo de Supervisores tomó la ofi- cina en enero 2 de 1953, una de sus primeras órdenes fue el que se limpiara este panteón. Basura y desperdicios han sido tirados sobre los sepulcros; los ladrillos de concreto han sido derribados; el barandal de fierro, al frente de la propiedad cerca de la “avenida 15, ha sido doblado y Y el cementerio en general es una desgracia para la comunidad y para las personas que descansan: allí su sueño eterno. Recordemos que esas personas fueron en una ocasión vecinos nuestros,, vecinos de los que hoy vivimos en Phoenix, por ello debem: todo esfuerzo para hermosearlo y mantenerlo 'en condicio- nes adecuadas para que las familias cuyos deudos están! sepultados allí, sientan orgullo de su panteón. El Condado Nacer de Maricopa' ha gastado sumas considerables de dinero así como tiempo a objeto de alcanzar que este cementerio sea presentable y continúe guardándose en condiciones como deben de ser en el futuro. El Post No. 41 de la Legión Americana está partici- dando en este programa de limpiar y hermosear el pan- teón. Muchos de los sepulcros en este cementerio no están marcados y el Condado de Maricoga está comprando pin- tura y madera para hacer que cada sepulcro sea marcado uniformemente con una cruz que llevará el nombre del difunto y la fecha correspondiente. El trabajo de hacer las cruces y la pintada, así como la instalación de éstas, será ejecutado por miembros del Post Tunderbird No. 41. Yo apreciaré muy sinceramente el que use usted esta información en la forma que usted considere conveniente, a objeto' de que la colonia mexicana coopere para que este cementerio, la última morada de muchos de nuestros ve- cinos, sea hermoso y que continúe a la vez así. Respetuosamente de usted Cuerpo de Supervisores del Condado de Maricona. TOM SULLIVAN ..Gerente del Condado de Maricopa. Elegante Boda Arriola-Dañiel en Prescott El día 7 del actual se verif1- «Cará la eleganate boda de la pre- ciosa señorita Esther Arriola con el estimable joven Alejandro Da- niel, ambos pertenecientes a des- tacadas familias de Prescott, Ari- zona. La novia es hija del señor Francisco Arriola y de su esti- mable esposa, la señora Francis- ca de Arriola. El novio es hijo del señor Tranquilino Daniel y de su apreciable esposa, la se- fora Soledad de Daniel. La boda se verificará en so- lemne misa en la iglesia cató- lica del Sagrado Corazón de Ma- ría, el domingo 7 a las 9 de la mañana. Acompañarán a los novios co- mo padrinos, el señor Miguel López y la señora Carlota de señora Belén Díaz; señor Ra- món Saavedra y señorita Isabel Saavedra. La corte de hoonr estará inte- grada por las siguientes seño- ritas: Frances Arriola, Virginia Daniel y Jennie Alvarado, todas muy hermosas y distinguidas. Terminada la ceremonia reli- (Sigue en la Pág. 6) López; el señor Tirso Díaz y la|como padrinos, el Unen sus Destinos Cecilia Ybarra y Julián Hernández Mediante invitaciones a todo lujo, se ha dado a conocer el elegante enlace matrimonial de la hermosa y muy distinguida señorita Cecilia Ybarra con el joven Julián Hernández, miem- bros de prominentes familias del mineral de Superior, Ariz. Por una parte anuncian el matrimo- nio los padres de la novia, Sr. Miguel Ybarra y Sra. Cecilia de Ybarra y por otra el Sr. Julián Hernández y la Sra. María de Hernández. La boda tendrá lugar en la iglesia católica de San Francis- co Javier el día 13 del presente mes, a las ocho de la mañana. La iglesia lucirá ese día hermo- so adorno floral. Acompañarán a los jóvenes Sr. Ricardo Romo y Esperanza Romo y Ro- berto Cruz y María Ybarra. La corte de honor está forma- da por las guapas señoritas Mar- gie Sánchez, Julia Vega y Agri- vina García las que lucirán her- mosos trajes de damitas, vapo- “n=ne y finos, así como preciosos ramos de flores frescas. Acom- (Sigue en la Pág. 6) 1Se Instaló la Mesa Directiva del Post 41 y de su Auxiliar Enmedio de un ambiente de fraternidad se instaló mediante sencilla, pero significativa cere- monia, la Mesa Directiva del Post 41. Todos los oficiales que regirán los destinos del Post 41 protestaron hacerle frente a los trabajos de este importante gru- po de nuestra colonia que tanto bien ha hecho y cuyos socios, especialmente sus fundadores, han trabajado con desinterés y con tezón inigualado, "TAMBIEN SE INSTALO LA MESA DIRECTIVA DE LA AU- XILIAR DEL POST 41. Sus ofi- ciales de la nueva Mesa Direc- tiva recibieron su instalación de parte de la Presidenta del De- partamento No. 1 de este Con- dado, la Sra. Lucy Quinn. Se sir- vió un refresco muy rico, paste- litos y golocinas y se- presentó un programa musical a cargo de la señorita Frances Aros. Todas las damas y damitas que for- marán la nueva Directiva, pro- testaron cumplir con sus debe- res y trabajar como lo han. he- ¡cho en todos los años anteriores las directoras y socias de la Au- xiliar. Nuestras felicitaciones a ambos grupos y que sigan adé- lante regando caridad y buenas obras entre quienes lo necesitan. a Se Gradúa de la High School Barbarita Ortega En Fresno, Calilf., se gradúa hoy por la noche en la escuela secundaria de San Joaquín, la ipreciosa y muy inteligente se- forita, Barbarita Ortega, hijita del señor Gabriel Ortega Sr. y de su estimable esposa Teodora de Ortega. La familia Ortega vivió en esta capital por mu- chos años, aquí nació Barbarita y se bautizó. Fueron sus padri- nos el señor Jesús Franco, Cón- sul de México, y su esposa. En elegantes invitaciones se anuncia la graduación de Bar- barita y seguramente que llega- rá esta noche llena de gracia y de entusiasmo a recibir su di- ploma. Mucho gusto hemos re- cibido al saber esta noticia y le deseamos mil felicidades y que Dios la colme de dicha, espe- rando que siga estudiando, ya que el patrimonio más grande de la vida es la educación. Re- ciba Barbarita y su familia nues- tras felicitaciones muy sinceras y sepa que nosotros, como sus buenos papacitos sentimos orgu- llo de este triunfo que ha alcan- zado con sus estudios y con su Gran Especial de Ropa en la Tienda “SKOMER'S” La Tienda de Ropa para Hom- bre “SKOMER'S” está verifican- do una grandiosa venta espe- cial de remodelación en la que se tirará la tienda por la ven- tana. Ropa para hombre de la mejor calidad, trajes, camisas, ropa interior, calcetines, panta- lones, ropa de salir y ropa sport, toda de la mejor y los precios fantásticos... casi increíbles... sí, incdeíble que puedan vender mercancía tan de buena calidad a precios tan bajos. PASE UD.| a la tineda SKOMER'S y dése (Sigue en la Pág. 6) circunstancias del momento lo esfuerzo. | MEXICO.— En torno al caso de la excomunión lanzada por iglesia Católica, Apostólica, Ro- mana, contra el prócer de nues- tra Independencia, don Miguel Hidalgo, por el hecho de iniciar un movimiento rebelde, el señor Arzobispo de México doctor don Luis María Martínez, hizo estas declaraciones: —-Tengo vivo interés en que la verdad sea conocida. Por lo mis- mo he nombrado ya una comi- sión en la que se cuentan no- tables historiadores que han des- tacado por su amor a la verdad y su afán investigador, para que estudien esta pretendida exco- munión lanzada por la iglesia y que, en caso de existir, sería una sombra en la vida del Cura de Dolores. “Mi opinión perso- nal es que Hidalgo inició un movimiento justo, en los preci- sos momentos en que México an- siaba su independencia. Creo que siempre deberán admirarse su notable visión de caudillo, su talento político que lo hizo ga- nar batallas en difíciles encru- cijadas. Pero en lo que nunca podré estar de acuerdo es que, siendo ministro de Dios, iniciara ese movimiento de independen- cia. No lo permitía el carácter de su ministerio, que fundamen- talmente busca la paz; ni lo han permitido nunca los cánones de la Iglesia Católica Apostólica, Romana”. En esta forma el Primado de la Iglesia en México estableció su actitud imparcial y soslayó hábilmente el problema plantea- do, precisamente cuando nume- rosos biógrafos .y comentaristas han sacado a luz olvidados de- talles de la vida del caudillo, que no se encuentran en las his- toriasoficiales. El año de Hidalgo ha motiva- do esta efervescencia de ánimos y se ha mencionado también, de acuerdo con la documentada ¡Historia de don Niceto Zamacois que el Cura de Dolores, cuya mi.- ¡sión fundamentalmente sacerdo- tal había olvidado, se arrepin- tió de haber dirigido un movi- miento rebelde, pese a que las habían hecho necesario y sola- mente él, caudillo nato, pudo lMevarlo al cabo. id Carlos Abril Gana la Beca del South Side Benefit Club Carlos Abril al graduarse de la escuela Lowell en esta capi- tal, recibió una beca para la high school donada por el South Side Benefit Club, del que es presidente el señor Toribio Mar- tínez y secretaria la señora Po- line Maldonado. La beca consiste de $50 y los obtuvo el jovencito Carlos Abril de 16 años, por haber sido el estudiante que alcanzó mayores honores. Carlos vive con sus papás grandes, pues su padre murií en la guerra y poco después mu- rií su mamá. Trabaja por las no- [ches en un pequeño estanquillo [vendiendo raspadas con su tío Eugenio Abril. Brincó el séptimo grado y pasó el ocho con mucha facilidad. Es muy atento y dis- ciplinado. No faltó un solo día a la escuela ni llegó tarde du- rante todo el año. Sacó muy bue- nos grados en arte y en música y como “patrol boy” es una de los mejores, de los que se puede depender más siempre ha esta- do a tiempo. Carlos ha sido de- legado del concilio de estudian» tes. E Carlos es merecedor a las fe- licitaciones de nuestra colonia y; tador de éstas y desearle mu- chos triunfos en el futuro. Tam- bién deseamos felicitar al South Side Benefit Club, ya que no es esta la primera vez que con sus becas estimula a los estudiantes EL SOL se honra en hacerse por- de la Lowell School, es ya una costumbre que por largos años ha desarrollado este Club. ¿ES VALIDA LA EXCOMUNION DE HIDALGO? LO INVESTIGA una COMISION Cuide a sus Niños de los Peligros Dentro de la Casa Muchos de los accidentes su- fridos por los chicos en su pro- pia casa son causados por el des- cuido que se tiene con objetos que se dejan a la mano de los niños. POR EJEMPLO: Ponga lejos de las manos de los chicos las tijeras, los pica hielo, limas pa- ra las uñas. Enseñe a los niños más grandecitos a que anden, que no corran cuando lleven ins- trumentos cortantes. Para garan- tía de los niños encierre bajo llave las medicinas ponsoñozas y la lejía. Encierre su casa con un cerco con objeto. de que sus niños no corran peligro con los estanques de la casa vecina. Ten- ga cuidado de que los mangos de las sartenes y cafeteras en la estufa queden al lado de aden- tro. Vea dos veces antes de co- menzar su carro, no sea que el niño esté cerca y no lo vea. Guarde bajo llave'las armas y munitiones, enseñe a los niños el peligro que hay con esos ob- jetos y con los riflitos de muni- ciones que también matan, Pa- ra garantía de los niños tenga cuidado con los cordones de ex- tensiones eléctricas, vea que es- tén en buena condición, pueden causar la muerte a sus chicos y hasta a los grandes. No deje al niño en el baño si suena el teléfono o llaman a la puerta. El jabón puede flotar pero el niño no. No conteste mejor o lleve al niño con usted. Escoja con cuidado los juguetes para el niño. Los ojos y relleno de los animalitos pueden causar que el niño se estrangule solo. No de- je cerca de los niños los ceri- llos ni líquidos inflamables. A los niños más grandecitos há- galos comprender el peligro de las llamas y de los líquidos in- flamables. No deje que los niños se acer- quen a la estufa, al calentador, al tanque del agua caliente ni a los incineradores. Destruya las medicinas viejas completamen- te, no las deje cerca de los inci- neradores en donde los chicos puedan tomarlas. Enseñe a los niños que no deben jugar con lumbre, que es muy peligroso que hagan bombas con frascos o botes ya que han causado tan- tas muertes al estallar. Todo cuanto haga para evitar PELIGROS, será en beneficio de sus hijitos que son el más gran- de tesoro de la vida. PENA Matrimonio Flores-Goodrich El domingo, día 7, unirán sus destinos mediante los indisolu- bles lazos del matrimonio, la estimable y fina señorita Felí- citas Flores con el estimable jo- ven William Goodrich. La novia es hijita del señor Gilberto Flores y de su estima- ble esposa, la señora de Flores. El novio es hijo del señor Ro- bert Gillies y de su esposa, la señora de Gillies. Anuncian es- te matrimonio mediante muy hermosas invitaciones, las que han circulado entre las amista- des de los jóvenes contrayentes. La boda se verificará a las 11 de la mañana en la iglesia ca- tólica de San Antonio, en esta capital. Acompañarán a los novios co- mo- “padrinos, el señor Richard Estrada y María Luisa Estrada; Santiago Maldonado e Irma Her- nández. La corte de honor estará for- mada por las señoritas Ruby Calles, Mary Lu Sánchez, Rosie Alvarez y Dolores Sánchez y las acompañarán los jóvenes Tony Madrid, Marcos Taranjo, Robert Traránjo, Rafael Otero. La graciosa niñita Gloria Es- trada llevará las flores y el ni- (Sigue en la Pág. 6)