El Sol Newspaper, April 4, 1952, Page 4

e E Página Cuatro. La Ley que Castiga a Quiénes Prote- “epaldas mojadas”, llena uno ¡dida de singular importancia ¡teamericano; son trabajadores ¡de los más caros anhelos del Go- [bierno de México, en su afán de ¡proteger a nuestros connaciona- 'que emigran ilegalmente a los | por lo tanto a ser explotados sin les. Por lo tanto, queda abierta ¡Estados Unidos de América. Es- ¡consideración alguna por los la puerta, ahora sí, para firmar;¡ta ley abre las puertas a la pro- granjeros noretamericanos. junta: “EL SOL”, SEMANARIO PUPULAK INDEPENDIENTE . los conocidos con el nombre de:20 del actual, constituye una me cia, para llegar a territorio nor- nio, como sucedió en febrero y | marzo de 1951, es necesario q|- tendiente a resolver el problema expuestos a ser contratados sin dos numerosas delegaciones de de los trabajadores ' mexicanos garantías de ninguna especie y, los Estados Unidos trabajen con ta capital, para formular nuevas , baess. Todo 'ello origina gastos Viernes 4 de Abril de 1952. sor” 3 Subscríbase Hoy a "EL mente, seguramente en es jan a los Espaldas un nuevo Convenio de Contrata- longación del acuerdo básico pa ción de nuestros braceros, sobre¡ra la contratación de braceros bases estrictamente justas y le- [agrícolas que voluntariamente Mojadas, Será jadas, de Beneficio gales. deseen ir a prestar sus servicios El secretario de Relaciones Ex|€n los campos de los Estados U- 'La apobación que el Congre- |teriores,señor Manuel Tello, pre|Midos, o bien para que suscriba so de los Estados Unidos de Nor guntado por este reportero acér- ¡UM nuevo”. “teamérica ha dado a la nueva ca de esa ley norteamericana y! Ley de Trabajadores Agrícolas sus alcances, contestó lo siguien , iuxtranjeros, que garantiza ple-,te, que -hemos tomado textual-¡ namenet los intereses de los bra | mente: ceros mexicanos, legalmente cón! “La ley Aprobada por el Con- tratados y, en cambio, pena se-|greso de los Estados Unidos de QUe Se habrá formulado, con to- veramente a quienes contraten América y-que el señoro Presi- Ya anticipación, o bien, se pro- a los ilegalmente internados, dente Harry S. Truman firmó el JOngará el vigor del mismo Con E Gi «venio ya prorogado, el cual lle- ina, robustecido ahora por la ley | norteamericana, todos los pun- ¿tos básicos necesarios para . la pura dé nuestros braceros, LA PROTECCIÓN | Ya el Convenio en vigor, para la Contratación de Braceros, ha logrado, cómo ningún. otro docu mento de contratación anterior, el que los trabaajdores agríco- , las mexicanos tengan en el ex- tranjero una protección no sola- mente igual a la que prestan las leyes mexicanas dentro del ¡territorio nacional, a los traba- jadores contratados "por empre- ¡sas nacionales o extranjeras; si- ¡no que en algunos aspectos va [más allá de la legilsación de [trabajo, ; Peo, y aquí surge el problema que antes no pudo resolverse sa tisfactoriamente, escapaban a “esa protección contraactual los IHrabajadotes mexicanos que se jinternaban ilegalmente a los Es tados Unidos, sin contrato algu- no y sin la intervención del Go-| ¡bierno Mexicano para lograr una colocación bien remunera- laa. Esos trabajadores, llamados de'ambos lados “espaldas moja- + das”, porque generalmente se ¡internan arrojándose a las a- guas fronterizas del Río Bravo, en las cuales hay poca vigilan- Por lo tanto, una vez que ven-. za la prórroga del actual Con- venio en vigor, lo cual sucederá 1 11 de junio próximo, estará ya dispuesto un nuevo convenio Prendedor...$3.06 — Aretes...$3.00— Pulcera...$4,00 - Collar....$8.00 — Más los Impuestos. Porque ellas acrecentan el encanto de todos sus atavios, porque son preciosas de manufactura da- nesa en plata esterlina, y porque son creadas por MAESTROS artesanos expertos— son eternamen- te encantadoras y lisonjean a quién las usa. Use Nues- | e iS tra Cuenta | J A MI E 9 de Crédito > y Presu- puesto!!! Photographers Especial Atención en fotografías de NOVHrOS' 324 WEST CULVER Phoenix, Arizona Se Especializa en fotografías de Bebés y Niños Para el Desfile Bonito de RESURRECCION!! 16» Con Apariencia de Zapatos de $20.00 FRONTIER AIRLINES Vuelos Rapidos a MEXICO Por Medio De. Aeronaves de Mexico MEXICO D.F. ACAPULCO TEPIC | MAZATLAN GUÁYMAS | HERMOSILLO Trashordo en el campo de. aviacion en Nogales. RESERVACIONES: Telefono 2-3489 Los Zapatos más encantadores en la tierra y alos precios cómodos que usted adora!!!! Seductores zapatos de Piel de Beterro, blancos con combinaciones, de dos tonos, de charol brillante.....todos en estilos her- mosos, exquisitamente diseñados. Todos los tamaños y Cólores!!! Ahorre la Diferencia!!! * > FRONTIE AIRLINES MODERN TRANSPORTATION FOR THE ROCKY MOUNTAIN EMPIRE 8 East Wáshington Street Se le invita para que pida por correo: agregue 25c y 24% de impuestos, encargos por colectar C. O, D. * | Para discuttir un nuevo conve Por otra parte, constituyen exorbitantes y pérdida de tiem- un factor de discordia en todos po. En cambio, como el Conve- los lugares a donde van, tanto nio actual es muy completo y porque compiten. con los traba- más lo es desde la nueva ley jadores legalmente contratados, norteamericana, que llena sus ya que aceptan salarios más ba- lagunas, con un simple cambio jos y no exigen otras prestacio:- de documentación de los dos go- nes; como porque llegan a des- biernos podría prorrogarse en.su plazar a los propios agrícultores vigencia, por un año o más. nacionales, ya que invaden z0-| El actual Convenoi entró en nas no comprendidas entre a- vigor el 12 demarzo de 1951 y el quellas a donde los braceros le- 12 de marzo del. presente año 'galmente contratados pueden ir fué prorrogado en su vigencia, la laborar. después del año normal de su Pero ahora la nueva ley 'nor- cumplimiento, por 90 días.más, teamericana establece sanciones por lo cual estará en vigor has- tan duras, como la de hasta cin- ta el 11 de junio próximo. Esta co años.de prisión y multas de prorroga la aceptó el Gobierno varios miles de dólares, a aque- mexicano, con la promesa for- llos granjeros que ocupen a los mal que hizo el norteamericano ¡“espaldas mojadas”; con lo cual de que se voatría en el Congre la, protección de nuestros nacio- lso la nueva ley, solicitada hace nales legalmente internados en ¡tiempo por México y que garan- los Estados Unidos es completa, tiza ampliamente los intereses y. de: reflejo, se busca la protec- |de todos: mexicanos y nortea- ción para los que «quisieran in-[mericanos. La ley ha sido vota- ternarse ilegalmente. da y con ello no existe ya pro- blema para seguir contratando LA PRORROGA a nuestros braceros, quien han SÓ e dificil que za pus: quedado perfectamente garanti- vo Convenio de Contratación -de > zados en sus intereses. Braceros pudiera adelantar en materia de prestaciones, sala- rios y garantíás al que se en- cuentra actualmente'en vigor; resulta que es más probable q' se prorrogue de nueva cuenta e! que está en uso, que firmar unc nuevo. | FAJAS PARA EL. ESTOMAGO , Fajas para la Espalda Tamaños Grandes BRASSIERS LARSON'S CORSET. - FASHION SHOP 19 E. Wash. Tel. 4-9906 A LOS SUBSCRIPTORES DE EL SOL ATENTAMENTE Les suplicamos: etngan la bondad de pasar a pagar su Subscripción. Púeden traer en persona su pago a las Oficinas situadas en 62 al Sur de la Calle 3ra. o pueden mandar su pago por correoa P. O. Box + 1448, Phoenix, Arizona. Les enviamos por adelanta- do nuestras más sinceras gracias. vos a rs DODGE... Servicio Garantizado - PLYMOUTH “PARA SERVICIO LLAME” DISTRIBUIDORA - ED SPEAR - - Servicio para Carros y Trokas del que se puede depender.— Partes y Accesorios diseñados por ingenieros de la fábrica. Carros y Trokas Usados Magníficos!l DOS BUENOS MEXICANOS PARA 'QUE LE DEN SERVICIO Pregunte por Fred Ríos y por Angel Valenzuela ED SPEAR - Dodge - Plymouth 325 No. 1st. Ave. — Tel.: 4-3131 3-6155 -3-6156 LUNES - MIER. - VIERNES K I MARTES Y JUEVES: 7:28 - SIGN ON 7:28 SIGN ON 7:30 Melodías Mañaneras 7:30... Melodías. Mañaneras 8:30 El Mensaje de Amor 8:30 El Mensaje de Amor 8:45 Letra y Melodía 8:45 Letra y Melodía 9:00 Noticias 9:00 Noticias 9:05 Ritmos Sentimentales 9:05 Fantasía Musical 10:00. Trios Afamados 9:15 HECHOS HEROICOS 10:30 Clases en Inglés 9:30 — Duetos Populares 10:45 ' Parentesis Musical 10:00 —Citá a las 10 11:00 ' Maestras en Cuisine 10:30 * Clases en Inglés : Su Orquesta 10:45 Carnet Rítmuico Linda Mujer Mexicana 11:00 Maestras en Cuisine Su Noticiero 11:15 Su Orquesta. El Aviso Clasificado 11:30 Linda Mujer Mexicana 12:00 Su Noticiero El Cantante del Día id 4 12:15 El Aviso Clasificado Artistas. en Revista . P, 12:45 El Cantante del Día araíso Infantil A Chopi Música Sagrada 1:00 Amores, .de 'opin S Campaña Contra el Mal 1:15 Artistas en Revista 2 A 3:00 Paraíso Infantil (Lunes: Ritmos de América) 3:15 Música Sagrada. 3:45 Ritmos de América 3:30. Hora - Siesta 4:00 Las Hermanas 4:00 Merienda: Musical 4:30 - Pasatiempos Alegres 4:15 Radio Baile 1:45 Burbujas En La Vida 4:45 Burbujas En La Vida 5:00 — México Antiguo 5:00 El Deportazo 5:15 Melodías Vespertinas 5:15 Melodías Vespertinas 5:30 Ultimo Edición 5:30 Ultima Edición 5:45 .|SIGN OFF 5:45 SIGN OFF Dr. A.6. del Valle y Lugo Está a las órdenes de su numerosa clientela en el edificio "FOX THEATRE BUILDING”, 2do. Piso, No. 248 Teléfono: 4-4612 — Phoenix, Arizona FABRICA DE TAMALES, TORTILLAS Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS MEXICANOS MAYOREO Y MENUDEO Mucha Limpieza y Ga .Laboración de los Productos con . rantizada la los Mejores Ingredientes!! v Es la expansión del “Azteca Tamale Shop” en 13 al Sur de la Calle Tercera. Enriqueta Quihuis, Prop. ELREY CAFE. 922 South Central Avenue 2 Teléfono: 4-0916 - ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase. Y Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio parta Familias. LIMPIEZA Y ATENCION!! Sr. Gabriel Peralta, Propietario. . Phoenix. Arizona Escala de Programas. 860 Kilociclos F N ” : SABADO DOMINGO ; 7:28 ” SIGN ON PER 7:28 SIGNON . 7:30 Melodías Mafianera; 7:30 Melodías Domingueras 8:30 El Mensaje Evangélico 8:30 El Mensaje de Amor 9:30 Duetos Populares : 8:45 - Letra y Melodía 10:00 La Hora Continental 9:00 Noticias 12:00 Saluá y Provecho 9:05 - Ritmos Sentimentales 12:30 Su Noticiero 10:00 Cita a la Diez 12:45 Música Variada - E? z 73 1:00 La Hora Católica- e 10:30- Música de Antaño 1:30 Su Album Clásico" 11:00 je én Cuisine 2:00 Crucigrama Musical 11:15 * Micrófono Libre 2:30 Favoritas A - 1 11:30 Ecos de España .3:00 . Desfile de Exitos 11:45 Música Marcial 3:30 Peticiones Telefónicas E 4:30 Desfile de Exitos 12:00 Su Noticiero 4:45 La Hora del Globo .* 12:15 El Aviso Clasificado 5:45 SIGN OFF 12:30 Cantante de la Semana - ** E -1:00 Artistas en Revista 2:15 El Deporazo * 2:30 Intermedio Romántico > 3:00 Orquestas del Mundo 3:30 Recuerdos E ; 4:00 Complaciendo sus deseos 3 5:30 Noticias > 5:45 SIGN OFF