El Sol Newspaper, June 15, 1951, Page 3

Page views left: 0

You have reached the hourly page view limit. Unlock higher limit to our entire archive!

Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.

Text content (automatically generated)

«Viernes 15 de Junio de 1951. NUEVOS USOS DEL VIDRIO Si el vidrio no fuera tan quebradizo, sería una de las substancias más fuertes que se hayan descubierto. Su fra- gilidad hace muy fácil quebrar una varilla o un tubo de vi- drio, con sólo rasparlo con una lima, y dando un golpe fuer te en ese lugar. Pero cuando el vidrio tiene que soportar u- na presión, la fragilidad no cuenta, y el vidrio resulta muy fuerte. Podemos decir que un bloque de vidrio del tamaño de un tintero es lo bastante fuerte como para sostener en- cima a un vagón de ferrocarril con su carga completa. Sería muy difícil encontrar otro material que pudiera soportar e- se peso. E Una ventana de vidrio de sólo una palgada de espesor, si está bien construida para el caso, puede detener una bala de ametralladora. Los guardabrisas y las ventamnllas late- rales de vidrio, para automóviles, se hacen muy fuertes pe- gando con cemento dos hojas de vidrio en una especie de em paredado que contiene una hoja de material plástico seme- jante al celuloide. E celudoide no es duro y es fácil de ras- gar, pero también es resistente y no quebradizo como el vi- drio. Si se fompe el guardabrisa hecho con este “cristal de seguridad”, los trozos de vidrio no se separan porque están unidos por el celuloide. Los hombres de ciencia trabajarón intensamente, en a- MEXICAN CURIO SHOP 312 Fillmore Tolleson, Arizona DEMETRIO FIERROS, Prop. COPACABANA — Atiendo llamados por Teléfuno - 2-0758 — , Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas : PRECIOS ESPECIALES Fotógrafo Experto -— “Trabajo Garantizado” DR RAY M. PISANO OPTOMETRISTA 610 Heard Building Teléfono: 3-2427 Phoenix, Arizona. Anuncia a sus.amigos y cientes que estará en su nueva oficina en Tolleson, los Martes y Sá- bados de cada semana. “Whyman Building Teléfono: 9-5625 401 W. Van Buren St. Horas: 9 a. m. — 5 p.m. ¿LE DUELEN: LOS PIES ?? Nosotros corregimos los Arcos Caídos, Flat Feet. «Dedos Torcidos, Ampollas, Callos. Talones Adoloridos Todos estos males son la causa de PIERNES ADOLORIDAS Y DOLORES ; DE ESPALDA Vean al - Dr.H.B, Murray, Ph. T. 5 al Oeste de Adams — Ph Arizona Teléfono: 2-1552 ELREY CAFE 922 South Central Avenue Teléfono: 4-0916 “ ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio para Familias. LIMPIEZA Y ATENCION!! Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona x “El. SOL”, SEMANARIO POPULAR - INDEPENDIETE ños pasados, buscando nuevas clases de vidrio que fueran | flexibles y elásticas, para que las hojas o las fibras que ob- tuvieran pudieran doblarse como las hojas de celuloide o bien pudieran ser aprovechadas como hebras de hilo. Sus persistentes esfuerzos se vieron coronados por el triunfo al descubrir la manera de hilar el vidrio. Sabemos hoy, que gracais a los hombres de ciencia es posible obtener telas de vidrio, que tiene la superioridad sobre todas las de- más de no ser inflamables. : Indudablemente quedan por descubrir nuevas y útiles clases de vidrio, y numerosos sabios trabajan activamente en sus laboratorios, mezclando substancias químicas y pro- bando el producto resultante de sus ensayos, con la esperan za de hallar una nueva formula para obtener vidrios. Actualmente la fabricación de tabiques de vidrio trans parente ha mejorado enormemente las condiciones higiéni- cas de las nuevas construcciones destinadas para fábricas, talleres, oficinas o habitaciones, pues merced a este invento disminuirán día a día, los cuartos obscuros y antihigiénicos por falta de ulz. Además, el uso de estos modernos materia- les de construcción aumenta considerablemente la“ belleza ¡de los nuevos edificios. Los azulejos de vidrio son muy hermosos. Suelen em- |plearse para los cuartos de baño o las cocinas, porque pue- ¡den limpiarse y lavarse con mucha facilidad y pueden hacer ¡se de muchos colores. ñ Si al vidrio derretido se le mezcla otro,el vidrio se vuel- ¡ve rojo, El vidrio rojo que se utiliza para las luces de tránsi- to, es de un tipo más barato, y se produce mezclando con el vidrio derretido un producto químico llamado selenio. Tam- bién puede teñírsele de amarillo, mezclando azufre o plata. Con el cobalto se obtiene vidrio azúl. Eligiendo el producto químico adecuado, los hombres de ciencia pueden fabricar vidrios de casi todos los colores. Los azulejos así fabricados permanecerán coloreados indefinida- mente, puesto que el color entra en la composición de los mismos. El vidrio ha prestado enormes servicios a la humani- dad aumentando, corrigiendo o supliendo a las deficiencias del ojo del hombre, Los anteojos de todas clases y colores, los cristales y los espejos que se usan en los grandes telesco pios o en maravillosos microscopios son utilísimas aplicacio nes de este portentoso material. Página Tres. Un Rayo Hizo Estallar a un Avión en Vuelo Era de Carga y sus Siete Tripulantes Perecieron NEW BOSTON, Texas — Un rayo causó una explosión en el aeroplano de carga C-82, que vo laba sobre esta ciudad. Los sie- et tripulantes. perecieron entre los depojos del avión, envueltos en llamas. El avión cavó en-un campo, a eso delas 3,45 horas, cerca de; estapoblación del valle del río Rojo, 37 kilómetros al sudoeste de Texarcada, Texas. No se pudo averiguar desde luego decuál campo había sali- do. Los despojos del aparto que- daron regados en una zona de 2,400 metros de diámetro. Un vecino, Pat Oglesby, vió caer el aeroplano, desde el pa- tio de su casa, en la vecina Bos- ton, Texas. “Oí una explosión y al mismo . . ¡De Mujer a Mujer Qué Pequeño es el Mundo! ¿La grandeza del mundo?..... ¡bah! El mundo es tan pequeño, que no hay en él ni siquiera el sitio suficiente para esconder u- na sola de nuestras acciones a los ojos de los demás. ¿Quién va a saberlo?... ¡nadie me: ha vista! ¿Que no?.... en breve nos con- venceremos . de lo contrario. Eh ese sitio que creímos vacío, no faltó un par de ojos que atisba- ran nuestros actos. Hasta lo más pequeño, hasta lo más insigni- ficante, lo ha sabido alguien,, lo ra visto alguien. Más- tarde o lmás temprano acabamos por darnos cuenta de que así ha sido, Un día cualquiera desaparece una persona de nuestro camino. Dejamos de verla por más o me- nos tiempo, pero en la hora me- nos [pensada ella vuelve a cru- zar nuestro sendero. ¡Creímos q' se había ido lejos, muy lejos, muy lejos, pero... he aquí que la ¡encontramos de nuevo! Nos han platicado acerca de tal o cual persona, a quien de- seamos conocer. Un día nos en- contramos frente a ella, y nos quedamos sorprendidas por u- nos instantes. Esta persona no nos es desconocida precisamen- te. Y lahabíamos visto en un si- tio o en otro. Nos acaba de ser presentada la señora X. La conversación se extiende hasta la hija de la her mana de la cuñada de su esposo y... ¡Oh sorpresa! ella es nada menos, que ¡nuestra compañera de trabajo, 2. Y así, constantemente, podre- mos darnos cuenta de la peque- fiez del mundo, donde no hay sitio para una acción que se pre tende ocultar, ni cabe una per- sona desconocida, ni pasa nada inadvertido. ¡El mundo y su grandeza! Dentro del mundo no hay nada oculto, nada invisible. BCuánto mayor qúe el mundo, es cada uno de los corazones hu manos! Dentro de un corazón, dentro de ese sitio que a simpple vista pudiera creerse mucho: más pe- queño que el mundo, cabe sin embargo, tanto más! En.el interior de un corazón se desatan formidables tempes- tades sin que nadie se entere. Se levantan temibles, -— fantásticas pasiones sin que: de ellas pueda darse nadie cuenta, sino hasta el momento en que se manifies- tan. Nacen y crecen sentimien- tos gigantescos, capaces de lle- nar el mundo, y el cielo y la e- ternidad! ¡Cuán tontos, cuán insensatos son aquellos que todo lo sacrifi- can a la ambición de poseer ri- quezas que se encierran en la pequeñez del mundo, y para lo- grarlo se olvidan de la grandeza incomparable de su propio co- razón! Todo en el mundo es suscepti- ble de verse, de encontrarse, de ponerse de manifiesto. Todo, en cambio, dentro del co razón del hombre, es suceptible ¡de ocultarse, deabismarse, de perderse, huendo a la mirada, a la fiscalización de los demás. No está el verdadero triunfe del hombre en lograr la conqui:? ta delas riquezas del mundo. po muy grande que el mundo pa- rezca, sino én realizar la con- quista de su propio corazón, por muy pequeño que éste pueda pa Tecerle. oPbres los que, conquistando los bienes del mundo, se olvidan de todo aquello que puede con-| ltener su corazón. Ricos en cambio los que des- preciando la real pequeñez del mundo, buscan el verdadero, el inagotable tesoro dentro de la aparente pequeñez de su cora- zón. Sólo dentro de nuestro propio corazón, podeínos estar seguros ae encontrar paz, discreción, si- tio seguro para guardar nues- tras angustias, nuestras atcio- nes, nuestros secretos, Cuanto confiemos al mundo, a un sitio cualquiera del mun- do, lo verá todo el mundo. Lo q' confiemos a nuestro corazón, só- lo nuestro corazón sabrá de ello. o: Cree Inevitable la Revolución Social en Rúsia NUEVA YORK — “Es absolu- tamente inevitable” la revolu- ción social y política en Rusia, según declaró Foy D. Kohler, di | rector de la “Voz de los Estados Unidos”. Se negó a predecir, empero, cuándo ocurrirá ese levantamien to, ni quiso decir tampoco qué tipo de gobieron sería estable- cido como consecuencia de la revolución, Las declaraciones de Kohler estuyieron contenidas en un dis- curso que leyó ante la cena a- nual de los estudiantes del Ins- tituto Ruso, de la Universidad de Columbia. Al hablar de las empresiones que se formó durante su per- manencia en Rusia, de 1947 a 1949, dijo: “Creo que la más firme con- vicción que me he formado, gra cias a esa experiencia— convi- ción que comparto con muchos de mis colegas—, es la de que! es absolutamente inevitable u- na revolución política y social en Rusai. “Me apresuro a añadir que no me gustará predecir que esa re- ¡Volución ocurrirá dentro de cin- ¡Co o dentro de 25 años, o hasta dentro de cien años”. ENTE TE tiempo ví un relámpago—decla- ra—. Los motores del aeroplano funcionaban la toda su capaci- dad, cuando el avión se inclinó hacai tierra. Había salido de en- tre las nubes, con la trompa por delante. Parte del fuselaje cayó inmediatamenet, Según todas las apariencias, alguien trataba de salir del avión, peor no pude cerciorarme bien de esto. El fu- silaje cayó verticalmente e hizo en tierra un agujero capaz de contener un carro de la ambu- lancia”. 1 Oglesby, mecánico del asenal! de Red River, y Johnny Bevill, declaran que el avión se quemó tan pronto que: hubieron de es- perar treinta minutos para reti- rar los restos de los ocupantes. Vieron que algunos 'paracaí- das pendían abiertos del aero- plano; en tanto que otros esta- ban en sus bolsas. Los coches de la ambulancia trajeron los cadáveres a Texar- cada. A lo que parece, el aeroplano 5a rumbo al oeste. a Calvario de Cien- tos de Braceros MONTERREY, N. L. —Un tris- te y estrujante espectáculo pre-' sentan los aspirantes a braceros sue se encuentran en etsa ciu- dad, y que no han sido contra- ¡tados, pues el hambre y la sed han hecho serios estragos en e- Mos La Cruz Roja ha tenido que instaalr un puesto de socorros en la ciudad militar, pues los insolados y desmayados son mu ¡Chos diariamente. Como la contratación se sus- pendió, no se sabe todavía cuán do podrán marchar hacia el nor te los aspirantes a pro colon: Se Confrima la Condena Como Espía a la Coplon WASH. — La Corte de Apela- ciones de los Estados Unidos a- firmó la condena de espionaje ¡de Judith Coplon, pero dejo el ¡Camino abierto para un posible nuevo juicio debido a las alega- ciones de que el gobierno había interceptado mensa¿es telefóni- Cos. La Corte, aunque afirmando qu ela convicción y la sentencia de Miss Coplon consistente en 40 meess a 10 años de prisión, ordenó un nuevo procedimiento para descubrir sus conversacio- nes con su abogado antes y du- rante el juicio habían sido in- terceptadas. Si el tirbunal inferior encuen- tra que esas conversaciones fue- roh interceptadas por agentes del gobierno, la Corte de Apela- ción ordenó que se celebre todo un nuevo juicio. Miss Coplon, antigua empiea- da del Departamento de Justicia quedó convicta el 30 de junio de 1949 después de un juicio de 10 semanas, de los cargos que se le hicieron de haber traicionado a este país. DE ACUERDO CON LAS LEYES Miss Coplon que*actualmente tiene 29 años fué acusada espe- A A e e. Para Oír Mejor prueben el peque- ño aparatito: MICROTONE y Ayuda a Oír No tiene Botón en el Oído ARIZ. HEARING AID CO. 39 al Oeste de la Adams JAMIE?” Photographers Se Especializa en fotografías de Bebés y Niños Especial Atención en fotografías de NOVIOS 324 WEST CULVER Phoenix, Arizona ESAS APEAA AV PIE VE VEVEVEE : BUENAS NOTICIAS | PARA LOS 1:OMBRES cíficamente de acuerto con las Está usted nervioso, cansado y leyes sobre espionaje de la re- Ugitado. Se siente usted débil y moción ilegal de documentos del Muy fatigado y por lo mismo ro gobierno y de la intención de Puede participar de los plateros causar daños a este país y de que la naturaleza ha destinado ayudar a una potentia extran- Para el goce del hombre. Para jera (Rusia). peras eli ES Dáqersas e En un juicoi posterior ce:ebra- XTRINE, xr mo! sia do en Nueva York, Miss Coplon *e 8 vitaminas niveladas, neco- y Valentín Gubitchev, ingeniero para mantener esa sensa- ruso, quedaron convictos de ha- ción de vigor. No imperta que ber conspirado para ser espías, probado usted anterior. por cuenía de Rusia. A cada u. Mente, tome HEXTRONE y prue- no se le aplicó en ese caso una Do de por sí lo que puede hacer sentencia de prisión por 15afños. Por usted como lo ha hecho con Gubitchev que había trabaja- do para lás Naciones Unidas, re- nunció al derecho de apealción y se le permitió que regresara a Rusia, Miss Coplon apeló, y en una decisión anunciado el 5 de di- ciembre, la,Corte de Apelacio- nes de los Esatdos Unidos en N. N, dijo que “su culpabilidad es evidente”, pero invirtió la con- vicción, —— A ad) DR. PEASE DENTISTA Extracctones Sin Dolor Con ó Sin Gas 245 Fox Theatre Bldg. Teléfono: 4-8943 Se Habla Español Sa miles de hombres quienes se en cuentran disfrutando de los más grandes placeres debido al uso ¡de HEXTRONE, El precio regu- lar de HEXTRONE es $4.00 por un paquete. Sin embargo, por [arreglo especial para los lecto- res de eset periódico usted reci- birá un valioso descuento. Envíe solamente este anuncio a BER- JAC PRODUCTS, Z-106, 308 Flat- bush Ave., Brooklyn 17, N. Y.. y usted recibirá 2 paquetes de HEXTRONE por solamente $5.00. una rebaja de $3.00 del precio regular. Usted no tiene que man dar ningún dinero. Solamente pague al cartero cuando el pa- quete sea entregado HEXTRONE es vendido con la garantía de devolverse el dínero si no queda satisfecho. Recuerde, el primer secreto de todo éxito es acción! No demore esto. Ordene ahora. A EA SOME FAMILIES enjoy vacationing in their own back yard, although most folks—if they can afford it—prefer a change of scenery and climate at vacation t ime. If you have to postpone taking the kind of a vacation you really want because money is a problem, here is a suggestion: open a Budget Savings Vacation Account and make sure of next year's vacation. The Budget Savings Plan is a systematic, payday-savings program that helps you build a substantial cash reserve in just fifty weeks, by making regular deposits every payday. And you receive a.cash bonus for your thrift. Whether you want to or for the down-payment on a home, or a new car, clothes or tui: your insurance premiums and taxes, a Budget Savings Account is the easiest, surest way FiIvV E BONUS—PAYING BUDGET SAVINGS PLANS save for a vacation tion fees, or to meet in the world to accumulate the money you need. Open a Budget Savings Account with part of your very next paycheck, Peras | somos | “eta | [$ 100 |$ .so|$ 50.50] 12.00 | 1.00 | 101.00] [505.00] You can start a Budget Savings Account may be , and any number of deposits made in advance. VALLEY NATIONAL BANK * TWENTY-NINE' FRIENDLY CONVENIENT OFFICES IN ARIZONA MEMBER FEDERAL DEPOSIT VALLE Y NATIONAL NIK INSURANCE CORPORATION SEE “MARCH OF TIME THROUGH THE YEARS” - KPMHO-TV 7 P. M. MONDAYS

Other pages from this issue: