El Sol Newspaper, June 8, 1951, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX AR ¡MADRE () E MATA A SU HIJITO! ANIVERSARIO DE LA BENITO JUAREZ - e Abandera a la So- ciedad Neri Diaz El Sr. Cónsul de México D. Jesús Franco, hará solem- ne entrega de una Bandera Mexicana en nombre del Gobierno de México. 1 Cuando hace meses la H. Sociedad Porfirio Díaz cele- bró el aniversario de su fundación en el Broadway Pavillion, fue invitado el Cónsul de México en esta Capital Sr. Jesús Franco y; con gusto aceptó dicho funcionario, siendo muy cortésmente ateadido por el Digno Presidente de dicha So- ciedad Sr. D. Manuel Sierras, quien personalmente hizo ver al ya citado funcionario, que no tenían una Bandera Mexi- cana, que una pequeña que se veía en el altar social de esa noche, la habían conseguido prestada, a lo que el Cónsul res pondió manifestando al Sr. Sierras qué, ofrecía hacer lo po- sible por ver si el Gobierno de México les otorgaba una, siempre que posteriormente se le hiciese una solicitud por escrito, prometiendo que dicha bandera sería dignamente honrada por esa Sociedad. Esa misma noche del aniversario, el Cónsul hizo uso de la palabra, exhortando a los concurrentes todos a la unifi- cación de la Colonia Mexicana y felicitando a quienes for- maban en las filas de la Sociedad Mexicana Porfirio Díaz, por la relevante nota de fraternidad mexicana que ofrecía . su grupo y por el orden y devoción conque celebraban su a- niversario, ofreciendo a la vez que se dirigiría al Gobierno de México, encareciendo se solicitase una Bandera Mexica- na y que, si el Sr. Presidente de la República accedía a con- cederla, para él sería un gran placer el entregarla a los di- rectores de la Sociedad. Tal como lo ofreciera el represen- tante de México en esta Ciudad, hizo la solicitud respectiva y, en consideración a las razones expuestas ánte el Gobier- no de México, fue enviada dicha Enseña con especiales ins- - trucciones al Cónsul para que fuese entregada solemnemen- - te, como así sucederá la noche del sábado 16 del actual en una reunión y acto especial que ha organizado la Sociedad Mutualista Porfirio Díaz, acto que se llevará a cabo en la fala de actos de la “Friendly House”, situada en 808 al Sur de la Primera Avenida, dando principio a las 7 y 30 p. m. y desarrollándose la velada de acuerdo con el soguiente PROGRAMA Maestro de Ceremonias Sr. Carlos Morales 1 Bienvenida por el Presidente de la Sociedad Mutualista Porfirio Díaz, Logia No. 2 de Phoenix, Arizona, Sr. Manuel Sierras. Presentación del H. Gobernador de Ariz. Sr. Howard Pyle, Presentación del H. Cónsul de Mex. Sr. D. Jesús Franco Preesntación del Mayor de la Ciudad Sr. Nicolás Udall. Solo de piano por la Sra. Filomena Hernández. Alocución por el Presidente Supremo de la Sociedad Mutualista Porfirio Díaz, de Tucson, Arizona. 1 mE E | Sr. Manuel Sierras, Presidente Titular de la Sociedad Mu- tualista Porfirio Díaz y Sr. José Cartagena, Secretario. Aniversario de la Sociedad Mutualista -. "Benito Juárez” La H. Sociedad Mutualista Benito Juárez, celebra lá ¡Mesta de aniversario de su fundación, con un interesante programa literario musical que se verificará en el Salón Me- tropolitano-la noche del día 9 de junio entrante. A dicho ac- to ha sido invitado” + Cónsel de-- México D. Jesús Franco, así como otras personalidades de Firman las invitaciones para dicha fiesta, el Sr. D. José nuestra Colonia. Arteaga, Presidente Titular de dicha sociedad y la señorita Mary Murillo como Secretaria. El Sr. José Arteaga está re- conocido como un fraternalista, un líder de esta Colonia y, como todo un orador del mutualismo, siempre modesto y prudente, todo un apóstol de la unidad de esta Colonia. El programa de dicha celebración es como sigue: 1 Recepción a las banderas de los Estados Unidos y Méxi- co haciendo guardia de Honor, el Club de “Las Estrelli- tas” y algunas otras señoritas. Himnos nacoinales por un grupo de señoritas. Presentación de la Mesa Directiva. , Presentación de los invitados de Honor por la señorita Rosario Magdaleno: — Sr. Cónsul de México D. Jesús 4 010 Semanario Popular Independiente de Información “Director M. Carrascoso Y. >hoenix, Arizona VIERNES 8 DE JUNIO DE 1951. Ofivinas y Tulleres 62 S. 3rd St. Tel.; 3-4948 Año XII Tomo 6. No.404 En una fosa en el bosque encuen- tran al niño muerto La Sra. de William -McElwain, de la alta sociedad de pane! California, e hija del Sr. Richard Redfield y de su esposa, llevó a la policía hasta el lugar en don de su hijito fué enterrado. Los oficiales de la policía dicen que aparentemente el niño fué aho- gado y que la madre desapare- Pasa a la pagina G Señorita Evita Nuñez. Se casa Evita Nuñez, la Reina de Santa Rosa La simpática y distinguida se ñorita Eviat Nuñez, Reina de la Colonia de Santa Rosa, unirá sus destinos a los del estimable! joven Manuel Espinoza median- Rev. Padre Felipe Baldonado, Misionero que estará en “Santa Rosa” del día 13 al día 17 de Junio. Misiones en el Centro de Santa Rosa El Rev. Felipe Baldonado, de la Casa de Retiro, de San Juan Los Graduados de la Escuela Lowell Como prometimos, publica- mos ahora los nombres de los ¡Yraduados de la escuela Lowell. Roberta S, Abril, Ray E. Acosta, 0-1: Ou0A0 15) de Superior, Arizona. Número de canto por el Trio Capital. Presentación de delegados de la Logia No. 3, S, M. P. D. ? Pasa a la página Seis Franco y esposa, Sra. Josefina C. de Franco; Sr. D. E. Sánchez y esposa. señora ciado' Alberto García. Pasa a la Página Seis te los lazos indisolubles del ma- trimonio. Evita es hijita del Sr. Andrés Nuñez y de su muy a- mable y fina esposa, la señora Inés de Sánchez; Sr. Licen- : Elegante Enlace Los Jóvenes Orabuena- Chávez | esposos Martínez El. próximo domingo 10 del presente mes de junio, a las 11 y 30' de la mañana, en la Igle- sia de San Antonio, contraerán matrimonio la gentil y graciosa señorita Elva Orabuena con el joven Magdaleno Chávez. La preciosa novia es la hijita del Sr. Leonardo Orabuena y de su estimable esposa, la guapa se- fora .Teresa de Orabuena. El jo- ven €s hijo del Sr. Magdaleno Chávez y de la Sra. Paula L. de Chávez. Apadrinarán el acto, el Sr. Ben Sotomaor y Flora Soto- mayor, Gilberto Orabuena y Car melita Orabuena. La Corte de Honor estará for- mada por Teresita M. Orabuena, bellísima señorita quién lucirá un hermoso traje de dama; Gui- Jlermina Alvarez, otra linda y graciosa señorita quien también iirá trajeada de damita; Helen Chávez, preciosa y esbelta; E- leonor Licón, muy bonita. Acom pañarán a las damitas los jó- venes Arturo Uzeta, Isidro Chá- vez, Rodolfo Chavarría y Fred Serrano. La encantadora niña Ana María Quihuis y el gracio- so niño David Daniel García, u- sando trajecitos de razo balnco, acompañarán a los novios como pajecitos. Terminada la ceremonía reli- giosa, los novios, sus familiares y”amistades, pasarán a la casa Pasa a la página 6, dan las gracias El joven Genaro Martinez y su joven esposa, la preciosa Sra. Carmelita Arteaga de Martínez, hacen presente su gratitud ha- cia los cientos de personas quié nes bondadosamente participa- ron en las fiestas de su boda, Les dan las gracias por los cien tos de regalos que les hicieron. De Flagstaff, Cashion, Glendale, Tolleson, y de Tempe, así como de esta Capital, los jóvenes es- posos recibieron una cantidad enorme de regalos, los que fue necesario conducirlos en un ca- mión,. Los recién casados se en- cuentran disfruatndo de. su luna de miel, en el Grand Canyon y, a su regreso, estarán a las óÓr- denes de sus muchas amistades en su casa, situada en la calle Van Buren, en esat capital. La boda de Carmelita Artea- ga constituyó una de las notas | importancia ¡ sociales de mayor en todo este Valle, la iglesia se vió pletórica de gente y la re- cepción en el Centro Mettopoli- tano, fue una verdadera demos- tración de las muchas simpatías de que disfruta la familia Ar- teaga y la familia Martínez. La novia es hijita del Sr. Don ' José Arteaga y de su estimable y fina esposa, la Sra. María de Arteaga, se veía encantadora, Pasa a la página $, Condecoración Muy Merecida a la Srita. Cannell A TRAVES DE LA - RADIODIFUSORA KTAR Mañana sábado, a través de; la radiodifusora KTAR, a las 11 de la:mañana, se llevará a cabo. un interesante programa dedi- ca a homenajear a la distingui- ¡da Señorita RITA GREEN CAN- NELL, quién ese día cumple 20 años de enseñar a. través de la KTAR, el idioma español. Se hace una invitación muy.cordial a todas las familias mexicanas | para que sincronicen su radio con el KTAR, mañana sábado, a las 11 de la mañana, Se le pre sentará un Diploma de Honor personalmente por el Sr. Gober- nador Howard Pyle, a nombre del Estado. de Arizona y otro, a nombre del Consulado de Méxi- co, el que será entregado tam- bién, personalmente por el Sr. Cónsul de México, Don Jesús Franco. La señorita Cannell ha difun- dido nuestro idioma por 20 años consecutivos sin dejar de hacer- lo un solo día, muchas personas han aprendido así nuestra her-| mosa lengua, creando un mutuo ; entendimiento entre dos grupos de los más numerosos en este Estado. Además, el buen enten- dimiento y la buena vecindad ¡que se ha creado entre los dos H Pasa a la página 6. Asesinato de Ri- Isabel S. de Nuñez y el novio es hijo del Sr. Remedios Espinoza y de su fina esposa, la señora Cayetana de Espinoza. El matrimonio se verificará 'el sábado 16 del presente mes de junio a las 9 de la mañana, en la Iglesia de San Gregorio, situa da en lá Avenida 18 y Osbopn.|¡ El Rev. Padre Felipe Baldona- | do, OFM, de la Casa de Retiro En Riverside, California, se es-¡de San Francisco en San Juan tá juzgando al Sargento Law-|Bautista, California, oficiará ese rence J. Walker, el negro que s-; * Pasa a 1a pagina 6. tá acusado de haber matado a jes ya auitado | 180 días de cárcel dieron a uno que molesta a una niña debido a que los abogados de la defensa pidieron que se nom- brara otro jurado. Esto fue una sorpresa y al acceder el juez a John Edward Sehrey, de 23 a- fos de edad, de 2917 de la calle Harding, y quien manifestó es- tar sin empleo, fue encarcelado Se Juzga aL... Walker por el chard y Doris Cook la petición, se arguyó que no se habían nombrado entre los ju- rados personas mexico-america- nas o negras ni personas dentro de los 35 años o que trabajen por hora. Se dijo que el jurado |debido a que se le acusó de ha- no representaba a la verdadera |ber molestado a una niñita de sección de la comunidad. 4 años de edad. El mismo se dió SE MANTIENE EN culpable y el juez Pensinger lo TODA CALMA sentenció a sufrir una pena de WALKER mantiene su calma,:180 días en la cárcel. la misma calma que ha demos-| «a mamá de la niña fue quien trado desde que fué arrestado |llevó el caso a la corte juvenil poco después del asesinato. Sen|y dijo que la niña le había di- tado en una silla frente al juez|cho que el individuo la había, durante los días que se han o-|molestado. La niña fue a la ca-| ctupado en seleccionar el jura-'sa en busca de una compañerita: do, no ha cambiado un solo mo- ¡de juego y el hombre la invitó mento de su habitual actitud, ¡apasar a la casa y por un rato Sentada en la fila de espectado- |jugó con élla al dominó, sentán res al frente, se ha visto a la¡dose en el piso. Los — oficiales mamá del joven esposo asesi-|Schick y Martin le arrestaron y nado, es la señora Grace Cook, |dicen que este declaró que era de 44 años de edad. la primera vez que cometía se- Pasa a la página 6. mejante ofensa. Dolores Altamirano, Manuel ' A. Benites Altamirano, José Anto- nio ,Arollo, Renee Cilinia Baca, Delia Benites, Bernardo Bernal, Bessie Olabelle Burger, Frank Cañiez, Lucille Candelaria, Adol- phe Cantu, Lydia C. Carpena, Armando L. Castellanos, Joe Con ¡treras, Armida B. Cruz, Johnny Dean, Mary Louise Díaz, Marie Antoinette Escalante,” Edward D. Escarcega, Antonio C. Esco- bar, Richard V. Espinoza, Mary Estrada, Refugio Ramírez Es- tril, Arsenia V. Félix, Reynaldo C. Fierros, Hope R. Figueroa, ' Ralph M. Figueroa, Jesús Flores, Christina * Flores, Josephine E. Florez, Teresa Gajiola, Ruth Ga- legos, Julia García, Mike Gar- cía, Paul U. Godínez, Albert Gó- | mez, Jr., Amelia Gómez, Raul Bautista, California, conducirá la MISION en el Centro Católi- co, de SantaRosa, situado en 6700 al Norte de la 'Avenida 19, La Misión dará principio el día 13 del actual mes de junio y con tinuará hasta el día 17 de junio. Todos los. sermones serán dichos en Español. El padre Felipe es muy cono- cido en Phoenix, ya q' fue maes- ¡tro de español en la Escuela Se- cundaria de Santa María, por ¡espacio de un año y fué Párroco ' del Hospital de San José, antes de ser asignado al Sagrado Co«- razón en California. Mientras vi vió en Phoenix, trabajó mucho con la Sociedad del Sagrado Co- razón, Sociedad que patrocina al Club de Santa Rosa de la Mi- sión. Ahora está en retiro en $. Gómez, Joe Terra Gonzaga, Do-:Juan Bautista. Pasa a ia página 6. Pasa a la página 6. GRANDIOSA FIESTA REGIONAL Por la Sra. Plácida Smith La FRIENDLY HOUSE. tiene el gusto de invitar al cul- to público de Phoenix al gran festival de las Naciones que se ha organizado para el día 12 de junio a las 8 de la noche. Dicho festival se llevará a cabo en el ENCANTO PARK SHELL, tomarán parte trece Nacionalidades con sus dan- zas típicas, música y canciones regionales. El programa es como sigue: “La Fiesta”, una escena de bailes regionales, Canciones por el Trio Capital, Canciones por Hector Camacho acompañadas por Lito Fimbres. Jarabe Tapatío por Raul y. Raquel Godínez. Orquesta de Pete Chávez. z La Zandunga por la Sra. Gloria Quesada. Niños Williams, Lucy Garlechea, Adolfo Quesada, Graciela Gaxiola, Sally Mendivil y Velia :A- “vila. Pasa a la Página Seis