El Sol Newspaper, May 4, 1951, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA 'VIVA EL CINCO DE MAYO! FINDELA HISTORIA DE ANGEL SERN ANGEL — ANGEL SERNA, - Capítulo final - j¡El EPILOGO! Pudiera decirse que la última nota de la vida de Serna triste y sentida, pero si vemos cuanto rodea esas últimas horas del joven lleno de vida, viviendo los años mozos, los de la primavera de la vida cuando los ímpetus de la edad vernal nos pueden llevar a todos los errores y hasta llenar- nos de inconsciensia en nuestros actos, encontramos que An- gel SERNA llega al patíbulo admirado por sus virtudes, las que advirtieron los guardiánes de la Penitenciaría y el ta- lentoso, abnegado y virtuoso sacerdote que lo enseñó a re- zar, platicó casi diariamente con él y por ello se convenció de que el muchacho tenía muy buena índole, un natural dúc- til! Que habría sido un hombre virtuoso y ejemplar si al- guien se hubiese ocupado de aconsejarlo, de cuidarle, de ve- lar por él. Angel pone cátedra para morir, no del valor te- merario que ya innato en los de su raza, pone ejemplo de virtud, de fe en los designios de Dios y en su religión, acepta *' lleno de fervor y de fe el sacramento del bautismo, sabe que | con ello queda su alma limpia de todo pecado y por ello se siente dichoso, sabe que su alma pura por la gracia de Dios conferida en el bautismo, puede volar a Dios y, eso le llena . de regocijo, se desentiende del mundo, vé al cielo y marcha a la Cámara de gas con alegría, bendiciendo a Dios que le ha limpiado de toda- olpa, «que le perdona y lo llama a su Santo Reino! ¿Cuántos hay que a la hora de su partida, están inquie- tos por lo que dejan, por lo que se llevan, por el miedo que - tienen de morir, por que les falta fe para confiar en la Pro- videncia...? Sin embargo, Angel Serna, lleno de juventud y de en Dios, de fe en la religión, se goza porque ha O a nora de marchar a mejor vida, a la que le han pro metido las verdades del evangelio. ¿Quién lo ha armado tan debidamente para lanzarse lleno de valor y de fe'a los mis- terios de a eternidad?, un modesto sacerdote, cultísimo, pe- ro prudente; sabio, pero humilde, con esa humildad, desin- terés y cariño conque hay que acercarse a las almas para salvarlas, para redimirlas, para aliviarlas de todos los re- tos y las amarguras, para purificrlas y tener la de verlas encaminárse al cielo llenas de regocijo. ¿Quién fue ese santo varón, modelo en el sacerdocio, en la virtud y en la santidad: El'Padre Jacques, un fraile francis- cano que tiene luz en la inteligencia y en sus palabras, en sus miradas y en el candor conque se mueve! Fue una dicha para nosotros llegar al Padre Jacques para platicar con él de Angel Serna, nos recordamos este diálogo que es monumental, propio para encuadrarse en el corazón y llevarlo como ejemplo o retablo capaz de probar lo que vale la virtud y la fe, helo aquí: SERNA — Padre, ha llegado mi hora, me voy feliz, porque voy al cielo, ahí pediré a Dios por usted que tanto bien me Padre Jacques — Ve con la bendición de Dios hijito, dicho- so de tí que marchas hacia el Señor lleno de fe, nosotros los pecadores aquí nos quedamos y sólo Dios sabe lo que será de nosotros. Cuando estés en el reino de Dios, acuérdate de nosotros hijito! Tu pasaporte para entrar.al cielo, es tu a- rrepentimiento, tu fe, tu devoción. Así respondía el Padre Jacques a Serna, lo decía el sa- cerdote con los ojos llenos de lágrimas, lágrimas de alegría, al ver convertido, feliz, a un buen muchacho; confortado con el sacrámento del bautismo. se había” vuelto alegre *en vez de entristecido; se le veía feliz en lugar de apesadumbra do; se le veía entusiasmo .en lugar de abatimiento! ¡Bendecida la religión de Cristo que opera esos mila- gros, mil veces bendecidos los sacerdotes que se acercan con tanto amor a los infortunados y que por obra de ese amor y la gracia de JESUS, hacen feliz a un desdichado! ¡Hacen que se borre toda culpa para que brille intensamente la luz divina de Cristo...!!! Cerramos esta historia con la reproducción de un artí- culo del Padre Dike que con relación a la muerte de Angel Serna, se publicó en el periódico EL TUCSONENSE, dicho artículo en parte, dice lo que sigue: - . “DEL PATIBULO AL CIELO” (Ultimas palabras de Angel B. Serna) Por anteriores confidencias del Capellán de la prisión conocíamos el estado de ánimo del reo, y nos resistimos a creer que su muerte hubiese sido tan común y prosaíca, co- mo nos quería hacer creer la prensa, y con objeto de cono- cer la verdad hicimos un viaje a Florence para entrevistar- nos con el P. José Domingo Jaques, OCD, Capellán Católico de la Prisión. De él supimos los siguientes detalles, que ser- virán de consuelo a muchos que quedaron desilusionados y aun amargados ante el fracaso de tantas gestiones huma- nitarias llevadas a cabo con tanto ahinco y destinterés, para salvar la vida de Angel Serna. Confinado a la Celda de la Muerte Tristes y amargos fueron para Angel Serna los días que siguieron a su sentencia de condenación, tanto más tristes y amargos cuanto que el pobre muchacho carecía absoluta- :— GRAN PROGRAMA EL 5 DE MAYO ENLA KIFN MAÑANA, sábado 5 de Mayo, se radiará un programa patriótico a través de la Radiodifusora KIFN, a las DOS en punto de la tarde. El Consulado de México y la Junta Pa- triótica Mexicana, con la cooperación de las agrupaciones mexicanos y de elementos artísticos de los nuestros en esta capital, presentarán este PROGRAMA CIVICO para con- memorar la FECHA GLORIOSA que fue marcada con le- | tras de oro en la HISTORIA DE NUESTRA PATRIA. Se ¿hace una invitación muy cordial a toda nuestra Gran Colo- nia del Estado de Arizona, para que escuchen este progra- ma. MUSICA, discursos patrióticos, resitaciones, canciones "mexicanas y los Himnos de México y el de los Estados Uni- dos de Norte América, formarán el PROGRAMA DEL 5 DE MAYO DE 1951, a través de la KIFN/ a las 3 de la tarde. El PROGRAMA DURARA UNA HORA. . El Sr. Dón Jesús Franco, Cónsul de México en esta ca- pital, invita a todos los mexicanos para que cincronicen su Iradio con la KIFN y escuchen el mensaje que les enviará. ¡NUNCA,, el Consulado de México, ha pasado desapercibido 'el deber sagrado de loar a los Héroes quiénes como Zarago- “za, supieron bordar en el corazón de los mexicanos el Santo | Amor Patrio!! El 5 de Mayo es fecha de GLORIA para todo el Continente AMERICANO!! QUE VIVAN LOS HEROES DE LA GLORIOSA BATALLA DEL CERRO DE LAS CAMPANAS!!1!1 mente de toda educación cristiana. No tardó en conocer al dinámico P. Jaques, que entre sus muchas y hermosas cua- ¡lidades poseé también la de irradiar una sana y perpétua a- legría, capaz de disipar la tristeza: de lánimo más que- [jumbroso. Una vez que el Padre se hubo ganado la confian- za de Serna, supo inspirarle un. vivo interés parslas.cosas de. la Religión. Bajo su dirección adquirió un conocimiento per- fecto de sus deberes religiosos y de las enseñanzas de la fe católica. Desterró de su celda todo libro que no fuese de pie- .dad, y se aficionó al rezo del Santo Rosario, que ya nunca omitió, obrándose por medio de éste en su ánimo una trans- formación total, pues llegó a afirmar en varias ocasiones: “Padre, yo no cambiaría por todos los placeres del mundo, los días de paz que paso en esta 'velda rezando el Rosario”. Fue admirable la influencia ejercida en su ánima por el rezo del Rosario. Un día, por cumplir un requisito del regla- mento de la prisión, se le despejó de todos los objetos de su celda, incluso el Rosario. Este día fue fatal para Serna. El padre lo halló completamente cambiado. Ya no era aquel Angel Serna tan contento y alegre. “Angel, ha rezado el Ro- sario?”, le preguntó el Padre. “No, porque me lo han quita- do”. El Padre le procuró otro y ambos rezaron juntos el Ro- sario aquel día. Y aquella alma ya parecía otra: era el An- gel Serna de otros días. El mmismo afirmaba: “Cuando me siento triste tomo el Rosario y se me van todas las penas”. ULTIMA CENA “Padre, tiene que cenar conmigo”. Esta fue la invita- >ción que hizo Serna al P. Jaques el viernes por la tarde. El Padre accedió por darle este gusto, y allí, en la celda de la Prisión, cenó el Padre en compañía de Serna y de sus fami- lares y amigos. Dice el padre que el acto fue por demás e- moconante. Estaban la mamá, Dora, las Hnas. de Serna, el Padre y algunos invitados por aquel. Solo él parecía tener apetito, y bueno, en verdad. El Padre sirvió a todos. La ma- má de Serna no probó bocado, contentándose con pequeño sorbo de café. Serna con. un dominio extraordinario de sus nervios iba salpicando la cónversación con chistes oportu- nos que servían para levantar la moral de los presentes. Co- mo los veía tan tristes les dijo: “Padre, esto me recuerda la Ultima Cena de Jesús”, no pórque se atreviera a comparar- se a nuestro Señor, sino porque, sin duda, él también iba al ¡Padre dentro de breves horas. Después añadió: “Después de la cena vamos a rezdr el Rosario”. Y afirma el P. Capellán que le estaba observando atentamente, que lo rezó como no se sabe rezar en este mundo! Se Despide de sus Familiares Terminado el Rosario, contiruó conversando con admi- .rable serenidad de ánimo hasta las ocho de la noche. El Pa- dre se retiró a descanzar, creyendo que tal vez lograría en- gañar a sus ojos, pero, aunque reguló dos despertadores por Isi acaso le sorprendía el sueño, fue una precaución inútil, |pues le fue imposible conciliar el sueño. Los familiares de vo a las 11:30 de la noche a darle el último abrazo y el pos- trer adios. El Padre Jaques, fiel a la cita que tenía con Serna, vol- dormido, le dejó dormir'media hora más. A las dos y media le despertó: “Rocky ya es hora. —Qué! Ya es hora?, que bien he dormido!” Según afirmó el guardián no se despertó ni una sola vez. Se le lee la Sentencia de Muerte A eso de las 3:00 a. m. entró el guardián acompañado Pasa a la página Seis Serna salieron del recinto de la prisión para volver de nue- - vió a las 2:00 a. m. en punto, y hallándole profundamente * Semanario E Popular Independiente de de Información Phoenix, Arizona Director: 4 3.0, Franco VIERNES 4 DE MAYO DE 1951. Ofivinas y Tullares 62 S. 3rd St. Tel.: 3-4948 Año XI Tomo 6 No. 899 ¡ Se Entrega Una Preciosa Bandera al Advertising Club El Sr. Cónsul de México D. Je- .|sús Franco, en consideración a muy atenta solicitud de la dis- tingiuda señora Avis quien actua como Embajadora de México ante el Phoenix Ad- vertising Club, pidió al Gobier- no de México la donación de u- na Bandera Mexicana para po- uerla en manos de la citada se- ñora Garlnd, a lo cual se dignó acceder el mencionado gobierno :en atención a las razones ex- ¡puestas, por cuyo motivo, el lu- [nes 30 del próximo pasado mes [de abril, a las 12 dei día, ¡e hi- izo la solemne entrega de una [hermosa bandera mexicana de “seda . por- el mismo--Cónsul- de México D, Jesús Franco; acto que resultó muy brillante y que tuvo verificativo en el FIESTA ROOOM del Hotel Westward Ho, habiendo concurrido el Sr. Go- bernador Howard Pyle y muy distinguidas personalidades, con tándose entre ellas a destacados líderes de nuestra Colonia capi- talina como lo es el Sr. Gold: waters. Una escuadra de la Guardia Nacional de Arizona hizo los ho- nores debidos a nuestra bande- ra cuando fue presentada, sa- ludándosele con estruendosa a- clamación y con los acordes del Himno Nacional de México, mientras que la concurrencia de 200 comensales, también la sa- ludaba de pie y con el debido respeto. Pasa a la página 6. ¡EL CHATO ORTIN! Acaba de visitarnos una vez más después de ocho años de su última estancia * entre nosotros, el popular. actor cómico, cono- cido por “CHATO ORTIN”; nos referimos al Chato padre, por- que ahora le acompaña, junta- mente con su distinguida espo- sa la consagrada actriz Rosita Campuzano, el actor también cómico de primera fila, el CHA- TO HIJO, un jovencito que lleva en sus venas sangre de artistas, no sólo la de sus padres, tam- bién la de sus abuelas, quiénes fun artistas de nombre y de valía. EL CHATO padre, viene ha- ciendo un viajede descanso, co- mo para restablecerse de una fuerte afección cardiaca que lo tuvo recluído por un año en el Instituto de cardiología de Mé-|. xico, bajo el cuidado del emi- nente cardiólogo Dr. D, Ignacio ¡cáves Aquí le hemos visto a- hora como los gladiadores can- sados, con una huella física que acusa la gravedad del padeci- miento que acaba de vencer, pe- ro lo vemos siempre entero, alto, erguido, con un cuerpo que ha- bla de lo que fue su corpulen- cía, quizás lo único que Je ha dado fuerza para batirse gallar- ¡damente con su delicado pade- cimiento, del que repetimos, ya parece que se ha curado. El Cha- to no trabaja ahora con la in- tensidad que le es característi- ¡ca, pero no necesita hacerlo, el público lo quiere mucho, las ho- ras de alegría que el festivo ac- ¡tor ha regalado a su público, no se olvidan, aparecer el Chato a- hora en escena, equivale a ve- nirse abajo el teatro; aplausos l Pasa a la página 6. Garland |. lhan hecho hasta hoy. NIÑO JESUS RAMIREZ El gracioso y encantador niñito con cuyo retrato engalana- fos nuestra página frontera esta semana, cumplió su pri? mer año de vida el día 30, del próximo pasado mes de abril. El simpático nene es hijito del Sr. Manuel Ramírez y de su estimable esposa, la señora Rosa María V. de Ramírez. El Sr: Ramírez es empleado de la Eaton Fruit Company, de Peoria, Arizona. El niño y su mamá, viven en Vergel Durango, México, mientras el Sr. Ramírez trabaja por una temporada en este Valle. Tanto el Sr. Ramírez como la señora Ramírez, están encantados de su lindo hijito a quien quieren con ternura y gran cariño, Chuchito es el encanto de su hogar y como ya empieza a decir sus primeras palabras y camina solo, ade- más de las muchas monerías que son propias de su tierna e- dad, hacen el que, su casa, esté continuamente alegre, aun-” que la ausencia del buen papá resta la completa felicidad de “tan adorables padres. Es por demás decir que el niño es muy simpático, pues -en la foto se puede ver claramente el encanto de sus ojitos risueños y alegres y la inteligencia del nenito. Felicitamos a los señores Ramírez por su tesorito y pedímos a Dios se los conserve por toda la vida lleno de salud y de gracia. La Iglesia de San Antonio. | da las Gracias | Notas de la Iglesia del Inmaculado Corazón de María Santoral de la semana Dóa 5 S. Pio. Día 6 Domingo dentro de la octava de la As- censión. Dóa 7 S. Estanialao, Día 8, A- pariciín de San Siguel. Dóa 9, S. Gregrio N. Día 10, S. Antonio. Día 11, S. Francisco Girol. Servicios Religiosos El sábado 5 es el primer sá- bado de mes, dedicado a honrar al Corazón de María. La Misa será a las 8:30. Este día es el Cumpleafios del P. Leal, párroco de nuestra iglesia. Todo el pue- blo ofrece la misa a su inten- ción en ese día y rogará por él. , Donativos para el Gimnasio “El Club Matrimonial celebró un baile a beneficio del CYO. Esta sociedad, más familiar que social y publica, ha sentido la necesidad de ayudar efectiva- mente, Muchos de sus miem- bros, que son los más notables Pasa a la página 6 a _— Las Damas Católicas y la So- ciedad del Santo Nombre, de la Iglesia de San Antonio, asi co- mo el Club de Señoritas del CYO hacen presente su gratitud a to- das aquellas personas quiénes bondadosamente :cooperaron al gan éxito obtenido duranté la JAMAICA que todas ellas orga- nizaron y que se verificó el do- mingo próximo pasado, en los Patios de la Iglesia. A quiénes donaron su tiempo y dinero y a quienes obsequia- ron premios, a todo el público en general que asistió a la Ja- maica y a todas y cada una de las persona que pertenecen a las diferentes agrupaciones de la Iglesia, se les envía un voto de gratitud, que DIOS les pague su bondad y que continuen a- yudando a la Iglesia como lo .