Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
“LL SUL”, SEMANA4IU PUPULAR INDEPENDIENTE Los Niños Preguntones Una pregunta: merece la consideración de una respuesta. Hay que confesar que, Jos niños las más de la sveces, no es que molesten por qué hablan Kino porqué estorban con su hablar, por;tenep que cuplestarles: ¡Egoismo imicable en los padres! * po. No sabe que matar la curiosidad del niño, es matar su vidad nióntal y. los padres no tienen derecho. de ser ego- cón “los -hijos: tienen el deber de comprenderlos explo- * Yando sus- procesós subsconscientes para guardarles las con- «sideraciones que merece su ser en constante evolución. ... ... La: curióstaad infantil debe ser orientada por cauces positi: * OS _marcáfiaoles. rumbos. Luis de Zulueta'nos “cuenta: “Ha- "bfarido una vez con un niño: de pocos años empezó a pregun- £omo suelen hacer: por qué? Y esto por.qué —pero, y h por qué?—y otras lluvias de por qué?——hasta: que le dijes Hijo: mío, vamos llegando a los últimos por qué? y los últimiBS"pdf qué—no tienen respuesta. Á lo que el chico, sin comprender la intención me contestó: — ¡Ah! pero esque esos altiriós por qué? son los que me gustan también. O En ese momento. el: muchacho tenía más. razón que yo. Et hombre es por ventura suya, para gloria suya, el animal qúg interroga. Por eso es el único animal que progresa. De lo-expuesto se deduce que deben contribuir a la for- mación espitrtual de sus hijos, satisfaciendo su'avidez men- tx cuando son requeridos por ese interés biológico (jamás contestar'án*córi évasivas, ni mentiras),. Ya que quieren a- brir log ojos de su alma a la luz de las verdades ignoradas. De.otro. lado los padres y maestros que desconocen las ca- racterísticas. del.niñ oy. creen sólo en los libros; fomentan la enseñanza a modo de inyección, con programas y procedi- mientos performados, sin consultar“el interés, el gusto, 'ni la predisposición natural del: 'edi1cado. + Tagore dieé:'*“Torturamos la inteligencia, pe los niños, que tiene sus” “cualidades naturales pára instriirse solos, en . sui propia obrá y. en-su observación. Les obligamos aceptar ía lecciones de los libros y al hacerlo, destruimos su facul- tad-de: crear:su propio: mundo. «Les imPonemos -nuestras”_ ideas que a la vez sori para riosotros, de segunda mano. El maestro de.escuela que no.conoce al niño tiene su propósito: quiere:moldear la mente del niño, de acuerdo con doctrinas hechas, y en “eonsecuencia, apartar. del mundo del .niño, to- do lo- que Considere que- va en eontra de sus propósitos (16 mismo ocún “re en el hogar). No comprende que la mente del niño, en muchos aspectos es distinta y aún contraria a la del adulto. Es como-si quisiera obligar a-las flores a cum- plir la misión del fruto. La flor tiene que mantener su co- razón abierto al sol, y a la brisa, tiene que esperar la llegada del insectó eh búsca de la miel. La flor vive-en un mundo de sorpresas. pero el fruto tiene que cerrar su corazón para defender la semilla. Para la flor la llegada de insecto es el instante supremo, para el fruto, es una invasión, una inju- ria. La mente del adulto es como una mente en fruto y no olvidar por elo a la patria; todo fozman en Badú un símbolo pro- esta tenia el vaior de un pie- siguiendo su carrera hacia la biscito no sólo en nombre dei «u.a ue ¡a consagración. «Cristianismo, sino también en Una de sus últimas películas nombre de iuda la humanidad”, ha suo “ki Gavilán Poliero”, orociamó Po XIL. ¡junto a Pedro intance y Liiia “Mas que el final de una era, ¡Año en que un sucedido don ler Año soto de 1950 señalará 'ue- uva cuic..e fué liamaua por, en la His.oria, es de esperar, el | iitan e came:lo, dió lugar a que alentador camino hacia una via por su parte se 1epitiesen nada ._. tl simpatía “por la mente en flor.” Insiste en sus. Votos pro. paz S..S. el Papa Pot o a E Carga. que, Resúlte Intolerable ¡CIUDAD DEL VATICANO — -En un--discurso pronunciado: eri «Francés;Su. Santidad : señaló el .espéctculo de reconciliación | entre los pueblos ofrecido” por el-:AñóSanto; haciendo votos porque la paz' pueda reinar en- tre-J00t ombres: ; lograrlo los acuerdos libre y 1 .gicamente aceptados. Si pudiera ¡[hablarse de guerras “populares” '—en el sentido de que respóon- den a los deseos y a la volun- tad de las poblaciones— sólo seria en el caso de una injusti- ¡cia tan. flagrante y tan destruc- ¡tora de los bienes 'esenciales de un pueblo, que sublevara la con ciencia de toda una nación. Tal és a vountad formal d paz, que Jos' pueblos han expresado con una evidencia inrrecusable, tan ta con palabra como con actos. Este celo en acudir a Roma, "|cónvertida 'en símbolo del uni- “De. todas las manifestaciones versalismo cristiano, esta-comu- a las que ha dado lugar el Año 'nidad de vida sin sombra de re- Santo, no hay ninguna en el or- ¡sentimiento nacional, pero en el den de las relaciones humanas ¡respeto y el amor recíproco, es- ms importante y ms significati- va; que la afirmación proclama- do, claramente de la voluntad de log pueblos, ventrada unánima- mente en la paz, una paz justa. libremente estipulada, libre de; toda condición injusta y de to- da carga ntolerable”, declaró: el - Papa en su discurso, Pío XII siguió diciendo: “To- dás ésperan esa paz, todos la desean y todos la imploran. To- dos han manifestado cón la mis má claridad enérgica s horror a la guerra, su convicción de-qú esta no es, menos qué nuúnca;: un medio susceptible de. diri-;¡ mir los conflictos y. restablecer! la justicia. Unicamente pueden; Para Oír Mejor prueben' el peque- ño aparatito:'. - MICROTONE Ayuda a Oír No tiene Botón en el Oído ARIZ. HEARING AID CO. -39 al Oeste de la Adams. PR. W. R. KING ESPECIALISTA de'los Ojos, Oídos, Nariz y de la: Garganta Se Adaptan Anteojos LAIRD BUILDING :3 East 5th. Street Tempe, Arizona * Teléfono 302 .Pueden Pagar en Abonos , Se Habla Español t te conmovedor acercamiento de handera:a: bandera, de nación a nación, este franco júbilo de par ¡ticipar en la. misma dicha, sin nueva”, añadió el Papa. Por otra parte, Su Santidad rindió homenaje a “la exquisita cultura y a la simpática com- prensión de la Roma cristiana y Ide su vida”, con que los diplo- máticos extranjeros han copera- do en el veniuroso desarrollo de Año Santo, añadiendo luego: “Es para nosotros un agrada- ble deber, expresar. a los gobier- nos de vuestros respectivos paí- se3 nuestro vivo reconocimiento por la amplitud de miras y de sentimientos que han demostra ; do pár abrir el camino a la.im- ponente aflencia de peregrinos | hacia la Ciudad Eterna. ¿No es maravilloso en un tiempo de: trá gicos conflictos y de luchas en- tre hermanosá haber visto el suelo de Romá convertido en el lugar de cita fraternal en el que se ha realizado un acercamiento espiritual de los pueblos?” Siluetas: Antonio Badú y Su carrera artística estaba escrita, porque a ella ha consa- ¡grado estudio y “devoción, En la actualidad cuenta con numero- sas simpatizadoras que al tra vés de sus intervenciones cine- matográficas han seguida el desarollo de 'sú categoría, en tra tándose de la encarnación de ti- pos mexicanos perfectamente i- dentificables. Por este y outros a- fñios formará parte del elenco de la produc:ora Mier y Brroks, q' 'le han exiendido un contrato de esos que hacen satisfactoriamen te pensar en la realidad del triunfo log:ado abase de fortal leza dramática. ANá par el año de 1929, An. tonio Badu a quien motejan co- mo “El Camallero”, por piime:a vez en uno de los wográmas románticos y defini- tivos de “a Hora Azul” que tan rata recordación ha dejado en los rodiaescuchas. Su voz tuvo desde aquel en- tonves fuerte aceptación entre el públcio, por lo que al través 6. de la radio estuvo actuando mu chó tiempo. Su carrera hoy en uno de los aspectos más importantes de la industria nacional, tuvo lugar dentro del cine ap artir de 1942 desempeñando un papel estelar en la “Feria de las Flores”. En ocasiones anteriores fue- ron varios los papeles de menor categoría que se le encomenda- ron y scando de ellos todo el partido posible por la: finalida? de :sus ambiciones, lo elevaron a lo que hoy es en el mundo ci nematográfico. Badú ha viajado bastante. Ha recorrido distintos caminos y en todos ellos ha dejado la verdad de su arte profesional. Hace unos pocos meses contra jo matrimonio con Esther Fer- nández lo ue no deja qde ser envidiable para quienes lo co- nocen en persona o al'travég* de la pantalla. Arte y hogar LE DUELEN LOS P1ES?? Nosotros enrregimos los Arcos Caídos, Flat Feet, Dedos TresiAas, Ampollas, Callos, Talones Adeloridos, Todas estos males son la causa ue: PUERNAS AROLORIDAS Y DOLORES DE ESPALDA Vean a) Dr. H. B. Murray, Ph.T. Número 5 al Oeste de Adams Phoenis %izona Teléfono: 2-1552 “VISTA DEL-CAMINO” a r DISTRITO DE LOTES PARA VENDER Media Milla al Este de Scottedale - Tempe Rd. en McDowell Para Gente de Habla Española Habrá una persona en los terrenos, el domingo, 22 de Oct., |! Todo el Día,. para atenderles y demostrarles los lotes. | Miden 75 pies de frente por 150 aproximadamente de fondo. Precio: $525. 00 y $575.00 Pagos Moderados en Abonos Fáciles Mensuales. se- presentó | menos y nada más que 15 to-! mas. ' Anionio Badú sigue confirman- do el vaior artístico que lo dis- úngue, mismo que durante va- :io0s como progiesivos años ha- .án qu ei público distrute de sus apariciones - cinematográfi- cas. La Atómica no Contendrá las ¡Miras de Rusia ALBANY,: N. Y. — El goberna- dor Thomas Dewey declaró que la. bomba atómica no contendrá a Rusia- indefinidamente, y q' “la ineludible necesidad de la propia preservación exige que busquemos y. mantengamos alía dos fuertes y valerosos”. El lí- der republicano añadió: “O: procedemos rápidamente a unir y hacer poderosas a las fuerzas del mundo libre, o no tardaremos en ser dejados ais- lados, a morir. ” Dewey se apartó asó de la re-; ciente proposición de Herbert Hoover, abogando por que el |! Hemisferio Occidental' sea tana! formado en un Gibraltar, pero; no se refirió directamente a las| declaraciones del ex presidente' Y republicano. Dewey habló después de su inauguración oficial como gober nador del Estado de Nueva oYrk por- un tercer período de cuatro años. La: ceremonia fué sencilla y de aclerdo con la usteridad de que se ha rodeado a su régimen; a causa de.la. guerra en Corea.! El líder titular del Partido Re- | publicano dijo: “ Si como una! nación continuamos nuestro pre sente curso de complacencia, de. bilidad y vacilación no podré- mos culpar a nadie sino a noso- a los. problemas internacionales. ¡x_XA AN, O A Viernes 12 de Enero de 1951. “Una cosa está en claro. por nación japonesa próspera, “lis- ¡eooruo Yue cuanúo fué inaugu-,sobre todas las demás, la bomba ta para Servri; cómo bastión de rado por primera vez.en 1943, lal atómica no continuará, frenan- la democracia en el Lejano O- nación librába, desesperadamen te úna guerra por su superviven cia”, y que cuando prestó jura- me..o hace ya cua:ro años, “sólo una paz inttanquiid»- imperabáa ¡svure el mundo.” A Añadió: “Nuevamente, al co- menzar una nueva administra- ción estatal, nos encontramos con el corazón acongojado bajo la sombra de la guerra.”. Dewey pidió a Nueva York. q' haga a un lado los partidarismos y muestre a la -nación el cami- no “espartano” dedicado.a la de- fensa de la liberiad, a la produc ción pará la defensa, a la movi-' tización de todos los brazos y a a preparación de la defensa ci- do la gresión, a menos que man- tengamos decididamente nues- tra superioridad enla guerra a- tómica, y que mantengamos también bases invulnerables al-¡ rededor del mundo, desde don-¡ de despachar la bomba. E Un Peligroso Rival de Rusia en los Nipones MOSCU— “Pravda” indicó. que un artículo escrito por el pri- mer Ministro del Japón, Shigeru Yoshida, en la última edición riente.” | Los periódicos.de Moscú tam- ¡bién recalcaron que el general | Douglas MacArthur ha puesto en libertad a otros 9 criminales de guerra nipones, y dijo que eso hace ascender a 402 el número que ha puesto en libertad, antes de cumplir sus “condenas. E Guerra de buenri- ilas Habrá en el Tibet NUEVA DELHI, India — El se» . Declaró que “eso ya lo hi-¡Yel “U.S. Journal, Foreign Aff- cretario del Exterior, Dzasa Surk» sai y lo volverémos a hacer”. UNIDAD ANTE EL PELIGRO Agregó, que el pueblo de Nue- va York tiene derecho a insistir en que los ciudadanos de los Es tados Unidos y del mundo libre, sigan su ejemplo. Declaró: “Te- nemos derecho a insistir en que se abandonen las poMticas de va cilaciones, debilidades y cobar- día”. Dewey dijo que la diplomacia soviética ha alcanzado uno de sus objetivos *cardinales, al. co- locar a los Estados Unidos fren- te a uno de sus aliados tradicio- nales, la China, “mientras siem- bra las semillas de la- discusión entre nosotros y oiras naciones libwes del mundo, y todo esto sin emplear un sólo regimien- to del ejército ruso.” RUSIA ES PULZISA Deciaró que Kusia ene nue-| |militarista.” El periódico moscovita, órga- no del Partido Comunisat, dijo que Yoshida admite abiertamen te que el Japón, mediante un tra tado de paz separado con occi- dente— el cual él pide— sería convertido en una arma de la agresión norteamericana. (Yoshida comentó en su. artí- culo, titulado “El Japón en la Crisis en Asia”; que “cualquier intento. de: apaciguar a transar, por parte de. las naciones libres (en la gúerra fría), es indispen- sable. Tampoco. puede esperarse un cambio de ideas. por parte de 'la Unión Soviética. El trata- do de epaz eventual (para el Ja- *pón) probablemente será un tra ¡tado separado, omitiendo a las potencias comunistas”. Agregó que él prefería esto, lo; ¡alts”, es “una: ruda declaración|hang, que está al frente de una delegación , tibetana compuesta de. tres personas,; ante la ONU, dice. que .su, país, ¿invadido .por los chinos. comunistas, está. de: terminado ..a. desarrollar indefi. nidamente un combate de gue- rrillas en,caso de. que, no :se. re- ciba, ayuda del exterior. La delegación de Surkhang es tá en el pueblo fronterizo hindú de Kalimpong. , Las incoetilaloión: de: prensa atribuían: :al funcionario el+ha- ber dicho -que su gobierno se : trasladaría a terreno inaccesible ¡dentro. de. su «territorio monatfo- so y. continuaría el combate de guerrillas hasta que fuera res: taurada la vieja autonomía 'del Tibet: + ; El secretario del Exterior de las Naciones Unidas a la segun, ¡vas armas en su djseuda, 1clu- mismo que la mayoría del pue- da nota de lTibet en la que su- Sive ejércitos sim preceúeinies, y blo japonés, porque 'no' póde- plicaban .ayuda contra los _in- la mayor fuerza aéweca uei mun do, más ejércitos ciandestinos en todas las naciones y los alia dos ios del hambre, la po- ; mos darnos el lujo de esperar”, Dijo que confiaba'en que el tra- tado daría como resultado una | vasores chinos: antes de proceder a Lake Success, Ad E C OPACABAN A ) — Atiendo llamados por Teléfuno -*2-0758 — cio de la guerra.” “Una cosa, y sólo una cosa — ¡añadió— parece contener la ma no del agresor, impidiéndole lan zar una guerra inmediata y ge- neral de conquista, esa cosa es la bomba atómica que nosotros poseemos. Cféemos que aun lle- ltros msimos, pro la pérdida de|Vvamos ventaja en la guerr ató- las libertades y de nuestra ex-|mica y, aparentemente compar: “listencia nacional.” te esa creencia. Por cuánto tiem- Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas PRECIOS ESPECIALES Fotógraf Dewey dedicó” las nueve dé-ípo durará esa superioridad es|. o Experto cimas parte de su breve discurso 312 Fillmore HAM Maravilloso vegetal de reconocido presiigio en toda la Re- MEXICAN CURIO SHOP DEMETRIO FIERROS, Prop. algo que nadie sabe.” Tolleson, Arizona | | le É ULA “Trabajo Garantizado” - Para obtener: un. Motor Recompuesto Ford V8 Motor Exchange Manga del motor ligeramente levantada pl THE -:-TOR EXCHANGE OSCAR HUNSAKER, Propietaric Dtros Mo*-»res a Precios Comparativamente Bajos MOTORES NUEVOS GARANTIZADOS pública por sus eficacísimos resultados en la curación de la vesí- cula, hígado, úlcera estomacal, reumatismo de origen biliar, día- betes y trastornos estomacales e intestinales y Jesiones dél apara- to digestivo: boca amarga, seca, eructos, agruras, acedías, falta de apetito, ardor o pesadez del estómago, mala digestión, mareos, nerviosid:ad, ojos amarillos, etc. Este medicamento vegetal “HAMULA” en muchos casos de la terrible «diabetes, hace desaparecer el azúcar. "FOX DRUG STORE” Esquina de las calles 2da. y Jefferson — Tel. 3-0830 E. W. PACHECO, Prop. - Phoenix, Arizona, ELRE CAF 922 South Central Avenue Teléfono 4-4678 * ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio para Familias. LIMPIEZA Y ATENCION!! Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona PSSS ZARZA | Para beneficio de ustedes, se Habla Español Un pequeño recargo por .instalarlo 616 WEST JEFFERSON ST. (Frente al Armory) Ayuden en la Campaña para los Niños Inválidos del Estado