El Sol Newspaper, November 3, 1950, Page 2

SPANISH PAN-AMER¡CAN WEEKLY NEWSPAPER Publishea svery Friday by J. C. Franco Entesed as second class matter March 20, 1940 at the Post Otíica et Phoenix, Arizona under the Act oí March 3,-1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues: -tros. colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- ¡amo situadas en E2 $. 3va SL Teléfono 3.4048. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs seriptor desee que s» cambie el envio del periódico a otra direc- «on, debéta notificarlo y acompañar la -suma de diez centavos SUBSCRIPTION RAYE3 ¡Per Ysar $2.50 -Six Months $1.75 An out-ef-town subscriptions must ve paid in advance 1or we least a period of six months, Al payments must be made to the Edito: > Postal Address P. O. Box 1442 Phoenix, Arizono ABLES DE TODO EL MUNDO Que se liquiden los puebuos coloniales - LAKE SUCCESS — México cree que nas Naciones Uni das tienen el deber de ayudar a otros pueblos coloniales a li- quidar, ese estado político, y alcanzar la independencia. . El delegado mexicano en la Comisión de Fideicomiso, Benito Coquet, intervino en el debate sobre el informe del Consejo de Fideicomisos, y sostuvo la tesis de que el sistema colonial está abocado a la muerte y “diariamente presencia- mos el renacimiento político y cultural de muchos pueblos, y el nacimiento de nuevos Estados.” * : Boquet se expresó contrario a la idea de formar unio- nes administrativas, Recalcó la idea de que el Consejo de Fi- deicomiso se halla bajo la autoridad de la Asamblea General y dijo que esperaba que en el futuro no surjan diferencias fundamentales entre ambos organismos. . Más sospechosos detenidos en Ellis Island “¡NUEVA YORK — Los poravoces del Departamento de Inmigración en Nueva York, revelaron que 339 personas han sido detenidas en Ellis Island desde la aprobación por el Congreso, el pasado septiembre, de la nueva ley de seguri- dad interna. Agrearon las fuentes de referncia que 160 ex- tranjeros todavía se hallan detenidos por las autoridades de inmigración. . Bien vista una de Chile WASHINGTON — El embajador de Chile, Félix Nieto del Río, reveló que el Departamento de Estado le ha indica- do que la propuesta chilena áctualmente ante la ONU, sobre la concertación de un pacto internacional de no agresión, po dría ser combinado con la moción auspiicada por siete po- tencias, recomendando la creación de una fuerza militar q' quede a la disposición de la Asamblea General, para conju- rar la agresión en cualquier parte del mundo. Nieto del Río hizo la revelación tras de celebrar una conferencia con el secretario auxiliar Edward Miller, la cual duró tres cuartos de hora. Al propio tiempo, se supo que las Naciones Unidas están considerando la posibilidad de com- binar las dos potencias.. Se cree que el convenio sugerido por Chile, contribuirá a reforzar la moción de las siete potencias, porque en el con- E junto figurarían recursos tanto de índole económica como miltar. Nuevos empréstitos a la Argentina WASHINGTON — El Banco de Exportación e Impor- tación dijo que prácticamente han terminado las negociacio nés para un empréstito de 125 millones, a la Argentina. Se supo que el Banco envió a Buenos Aires dos cambios secundarios al proyecto original del contrato, para que sean aprobados por 10 bancos argentinos que recibirán los crédi- tos. El contrato ha sido estudiado en la Argentina durante un mes, y se cree que la mayor parte de las condiciones han sido aprobadas por los argentinos. de diez divisiones el ejército galo WASHINGTON — En fuentes responsables se afirma que el secretario de la Defensa, general George Marshall, ha comunicado a los representantes del gobierno de París que los Estados Unidos confían en que para fines de 1951, el e- jército francés dispondrá de diez divisiones destacadas en Alemania y en el resto del mundo. Los franceses tienen actualmente siete divisiones. Al propio tiempo, se informó que se está istando al go- bierno francés a aumentar su ejército a 20 divisiones para fines de 1952, y a 27 para fines de 1953. Otro ciclón se desarrolla en el Atlántico MIAMI — La oficina meteorológica anuncia que una tormenta tropical de moderadas proporciones, ha sido loca- lizada en el Océano Atlántico, a unos mil kilómetros al sud- este de Bermuda. Se calcula que latormeenta está desarro- llando vientos de unos cien kilómetros por hora. El observatorio advirtió en un boletín emitido que hay señales indicativas de que la tormenta aumentará en inten- sidad. Se apoderan de las cosechas sudcoreanas TOKIO — En fuentes de la oficina del general MacAr- thur en Tokio, se reveló que los norcoreanos han llevado'a cabo incursiones en los arrozales de la Corea meridional, pa ra apoderarse de las cosechas. E Se agregó al respecto que en varias ocasiones se ha in- formado que bandas de soldados norcoreanos han invadido algunas aldeas y montado guardias en los arrozales, mien- tras otros comunistas recogían el grano. Ayudarán a los alemanes orientales FRANCFORT — El Cancillér de la Alemania occiden- tal Konrad Adenauer, prometió a los alemanes orientales q' les ayudaría hasta el máximo de sus esfuerzos, en un discur so por radio relacionado con las elecciones que se celebra- ron en la zona de ocupación soviética. Los electores orienta- les sólo"pueden votar por un grupo de candidatos. Una alocución concebida en términos semejantes, fué radiodifundida por el dirigente socialista K. Schumacher. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE que advertir que es necesario pasar la leche recién retirada del fuego a un medio frío para hacer que termine con este cam boi de temperatura todo germen que aún quede con vida. E E Declaración de Principios de la Asamblea de N. Y. NUEVA YORK — El Congreso de Prensa Interaemricana apro- Elegante Matri- monio, Cabrera - Martínez Ei día 9, del actual mes de no viembre, se verificará -el matri- monio de la graciosa y muy sim- pática señorita Antonia Cabrera con el estimable joven Valeria- no Martínez. La novia es hija del Sr. Alejandro Cabrera y de la estimable señora Pascuala de Cabrera, familia muy estima- da y respetada en Glendale, de donde es originaria la preciosa novia, También la familia del novio es de Glendale, sus papás bó por unanimidad una “Decla- ración de Principios” que debe- rá ser publicada el 19 de noviem bre próximo por todos los perió- dicos que están suscritos al Con greso. son el Sr. Enrique Martínez y la muy apreciable señora Refugio L. de Martínez. La declaración es como sigue: La ceremonia religiosa tendrá] “El diarismo honesto, libre e lugar en la Iglesia del Inmacu-|independiente, es la mejor con- lado Corazón de María, situada |tribución al a paz en un mundo en ¡a esquina de las calles Wá- de naciones libres pobladas por shington y Nueve, a las 11 de la | hobmres libres, mañana. z “Sin libertad de prensa no hay Actuarán como padrinos el Sr.| democracia. La libertad de pen- Carlos Cabrera y la Sra. Matilde |samiento y su expresión, ya sea Cabrera. La Corte de Honor es- [hablada o escrita, son derechos tará representada por las her-[esenciales e inseparables, Juntos mosísimas señoritas: Carmen constituyen una. garantía y la | Moreno, lindisima y lucirá ele- defnsa de otras libertades sobre cia. “La libertad de prensa es bá- sica para la formación y la ex- ¡presión de la opinión pública. América, por razón de su tradi- ¡ción y su destino, debe ser un ¡continente de oponión pública. Los firmante también apoya- ron. una proposición pidiendo la ¡publicación de la “Declaración” el 19 de noviembre próximo “en un lugar prominente” de todos los periódicos relacionados con la Asociación o que estén de a- cuerdo con ella. Japoneses Com- baten en Filas Sudcoreanas, Se- gún los comunistas TOKIO — La radio comunista norcoreana de Pyongyang, anun ció que el gobierno comunista ha dirigdo una nota a las Nacio nes Unidas, protestando de que soldados japoneses estén comba- tnendo en las filas sudcoreanas, y alegando que ello supone el quebrantamiento del Derecho In ternacional. Cabrera, otra preciosa jovencita quién también ha preparado un elegante traje de ceremonia; Va graciosa, la que lucirá su hermo traje. Acompañarán a las distin- guidas damitas, los jóvenest En- rique Rojo, Salvador Armenta y Roberto Martínez. La graciosa y muy bonita niñita, María Isa- bel Pérez, será el pajecito. Se espera que la boda Cabre- ira Martínez constituirá uno de los eventos sociales de Glendale de más importancia debido a que ambas familias “son muy conocidas. Terminada la ceremonia reli- glosa, seguirá una elegante re- cepción en la residencia de la novia, situada en 350 al Sur de la Avenida 19, en Glendale. Para terminar, los novios y sus amistades serán agazajados hasta las 8 de la noche, en el Centro Cívico. Enviamos nuestras felicitacio- nes muy sinceras a los futuros esposos y les deseamos una eter na luna de miel. Lo que la Madre Debe Saber ¿Qué Clase de Lecne Debe Darse al Lactante? ...En mi práctica privada, así co mo en la experiencia en Hospi- tales y Clínicas tanto de mi país como las realizadas en el extran jero siempre he afirmado la o- pinión de que el lactante se cría más sano, más fuerte y menos expuesto a peligros de contami- nación cuando se nutre con le- che enlatada que con leche fres ca. Debido a que la leche fresca es menos uniforme en su compo sición, es menos digerible que la leche preparada, especialmen te para la alimentación correcta del niño, La leche en polvo, la evaporada y 1 condensada son las que reunen condiciones ver- daderamente satisfactorias para darlas sin temor al lactante. A mí en lo particular me agrada|. más recetar' leche en polvo ya que ésta no presenta alteracio- nes en los dierefntes climas y está libre de fermentación y des composición en general. Sin em- bargo, esto no quiere decir que debo repudiarse la leche fresca y que este alimento bajo condi.- ciones estrictas de higiene, no sea el alimento adecuado para los lactantes. Mucho hemos in- sistido en estos artículos en que por. desgracia en el Distrito Fe- deral la leche de vaca está ma- nejada en condiciones de higie- ne sumamente deficientes, y ade más los agregados y adultera- ciones a que esctá expuesta de- ja mucho que desear para ser el alimento ideal para el niño. Selección y Cuidado de la Leche Fresca ....¿Cuáles son los factores esen- ciales que debe requerir una le- che de vaca en condiciones ade- cuadas para que sea dada al ne- ne? Esta debe proceder de vacas sanas y debe ser manipulada por personas en perfecto estado de salud. Además la leche de vaca no debe dejarse demasiado tiempo sin hervir al llevar a casa, sino por el contraio, inmediatamente que legue al domicilio se debe- rá someter a ebullición duran- te cinco a ocho minutos y no co- mo hacen algunas personas que en cuanto ven que levanta na- [ta ya creen que ha estado bien esterilizada y la retiran de la lumbre. Esto es indebido y hay lentina Rojo, encantadora y muy! so traje; Carolina Gavaldón, gra' ciosa y muy simpática, será o-! tra damita y lucirá su hermoso | con una tardeada desde las 4,; gante traje de damita; Romano las cuales se basa la democra- | cia.” “La libertad de información es un derecho inherente a la liber- tad de opinión. La información, ya sea nacional o internacional, debe ser recibida, trasmitida y difundida sin ninguna restric- ción. El. material impreso debe circular dentro de un país o en- tre varios países con la misma libertad. Cualquier medida o me didas administrativas, que bajo cualquier pretexto, traten de restringir tal libertad, son. anti- democráticas. “El ejercicio del diarismo es libre. Las prohibiciones, restric- iciones o permisos para ejercerlo, lya sea que afecten a los propie- tarios, editores, directores, cola- boradores o empleados de una publicación, violan la libertad dep rensa. “Los regimenes políticos que no respeten o que por su causa ¡hagan que no se respete com- pletamente la libertad de pren- sa, no son democráticos. “Todo lo que pueda ser expre- ¡sado verbalmente, podrá ser ex- ipresado por la palabra escrita. El clausurar o inutilizar cual- quier imprenta significa un da- fio al a cultura y a la democra- LIMPIEZA Y Vote Demo LAPRADE, ARTHUR 7. DONOFRIO, FRANCIS J. JENNINGS, RENZ L. LOCKWOOD, LORNA E. STRUCKMEYER, FRED € PETERSON, WARREN VOTE DEMOG Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona EIGHT "X's” JUDICIAL OFFICES For Judge of the Supreme Court ' For Judge of the Superior Court (Vote for Five) CROAFF, THOMAS J. (Jr.) For Tax Commissioner Office To Be Voted For: DEMOCRATIC Agencia de Yerbas INDIAS Toda Clase de Tés de Yerbas ES) Linimentos 30 Años de Experiencia | Traiga Su Intérpreie | 9A.M.a8 P.M. Piario ; Consulto Gratis rn la Oficina | INDIAN HERBS AGENCY 136 South Gth. Ave. Glendale, Arizona ¡ | --35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de separaciones áe Máquinas de Caser y Vacuum Cleanere También ¡artes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel 46710 -—— Phoenix. Ariz. : (_IEPEcFF—AA 1 CAFE 922 South Central Avenue Teléfono 4-4678 “ ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio para Familias. ATENCION!! xt cratic Vote for One) ESJES! [x]lx] . dr. | AA EN A A BEE (Vote for One) Vote Straight Xx Ticket Here RATIC NOV. 7 MN SNE. ZAPATERIA PABLO CALDERON US al Este de la Calle Madison 0 Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.75 PABLO CALDERON, Propietario. C. WILLARD. Y PAUL KRUGER Traigan sus Familias, €. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Oeste de la Calle Jeñt ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR. VISITEN EL:.SOk 32 a) Sur de la Calle Tercera Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio, En donde encuentran te dos sus discos favoritos Cambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, MORTENSEN - KINESLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFE: RIDA DE LOS MEXICANOS Se atiend: con respectuosa actividad. Teléfono: 4-3119 1020 West Wáshington St. Orquesta de “SAMMY COSTALES” Clu» situado en esquina de Jefferson y Culle Tercera ABIERTO TODAS LAS NOCHES £) Cabaret Más Céntrico para ia Colonia Mexicana COPACABANA BASO GRANDE DE CERVEZA 10c APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE * ROSITAS' - 615 al Norte de la Calle Tercera BAILES ORIENTALES... España Cañi, Seguidillas, Mala. gueñas, Pasos Dobles. — RUMBAS. ZAMBAS TAP DANCE APRENDA A BAILAR: Chapane. cas, Espuelas, Carrerias y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegría, BAILE DE SALON... Bailes Mexicanos, Jarabe, Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.. Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los baíles más dificiles... Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de ls Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 SB Z>ARAZZAZRZRS A