El Sol Newspaper, September 29, 1950, Page 8

Página Ocho. “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Discurso... Viene de la página 1, Y están también, queridos her manos, los que en una forma u otra, fueron culpables de un a- tropello injustificable. Ellos, éllos también están aquí. Por e- sos no hablamos nosotros. Por éllos habla la voz de sus con- ciencias, que postrada ante la La historia con su juicio definitivo sabrá colocar en el cosa E A sitio que merecidamente le corresponde al hombre que sin “Hermano Velasco, perdóna- titubeos ni desconfianzas ha sabido guiar los destinos de ¡nos que no supimos lo que hici- nuestra patria, creando obras como la que nos ocupa, para as o ao , NOSOtros? ¿Nosotros, hacer de México cada vez más respetado y respetable en el ivonimos a decir? 2 de los pueblos civilizados. Nosotros también venimos a pedir perdón. Nosotros también fuimos culpables porque con nuestra apatía o nuestra inercia, permitimos que esa estatua fue- ra arrancada de su sitio de ho- nor, del único sitio en donde puede estar, para aventarla a un rincón....para refundirla allá en la obscuridadd de una sala... Nosotros venimos a decirte, inolvidable hermano Velasco, q' en nuestros corazones ocupaste un sitio de «honor. y que porque fuiste un hombre que siempre caminó por la vida con la cara al sol y con la frente al cielo... estamos aquí reunidos para po- ner otra vez tu imágen bajo la caricia del sol y para que ti frente vuelva a sentir el beso d los cielos.... Venimos a decirte, hermano Velasco, que es nuestro deseo y nuestra voluntad, que perma- nezcas siempre en lo más alto de la Casa de la Alianza... Desde ahí presides y juzgas todos nues tros actos,..Desde ahí, queremos que veas con regocijo las cosa: buenas que hagámos........ y que cuando nos apartemos de la ser da del deber, sea la serenidad de tu mirada la que nos vuelva al buen camino... Tenemos la seguridad de que tu alma de coloso nos mira des de la Eternidad y que tu espíri tu inmortal volverá a poner e soplo de vida en nuestra amad: Sociedad........ Sabemos que ya nos has per- donado, porque tú fuiste grande y nosotros somos pequeños. Y por eso, en este día de rectifica- ción y de reafirmación en la fé que nos dejaste, te tributamos el ¡homenaje de nuestra admira- [ción y de nuestro cariño a tu me ¡moria y a nombre de todos los ¡aliancistas... te digo: “Hermano Velasco... mos PRESENTES!” (firmado) GREG GARCIA, Pres. Supremo de la A. H. A. PEE SUIS ESA Se Necesita Trabajadora Se necesita muchacha para tra- ypado de aCsa que se quede de noche. Trabajo fácil, buen Suel- ¡do. Llamen al Tel. 4-2998. PISIPECPGOES Escala De PROGRAMAS PS K1FEN uo 3-6156 DEL LUNES HASTA EL VIERNES La Presa “Morelos”... Viene da la página 1. xico, quien como escudo de su grandiosa obra gubernamen- tal, sin paralelo en nuestra historia, grabó con el cincel de su inmaculado patriotismo frase, la más luminosa concebida en los sigiuentes términos: “QUE MEJOR HOMENAJE PO- DEMOS TRIBUTARLE A LOS HEROES QUE NOS DIE- RON LIBERTAD, QUE HACIENDO UNA PATRIA FE- CUNDA!” qué ! FABIAN'S GARAGE 311 North 11 St. Tel. 4-1248 Competentes mecánicos. Trabajo Garantizado LLEVE SU CARRO CON FABIAN Y QUEDARA SATISFECHO!! 1 PORTLAND HOTEL 11 al Sur de la calle Tercera Tel. 4-5887 Cuando visite Phoenix, llegue al Hotel Portland CENTRICO Y LIMPIO — Precios Cómodos — Muy Familiar de Alianza. Hispano Americana La Sociedad Fraternal Más Poderosa del Elemento de Habla Española. PROTECCION — MORALIDAD — INSTRUCCION Proteja su Hogar Ingresando a la Alianza Polizas de Seguro de eVida Garantizadas con la Ayuda Fraternal..... Ingrese Hoy a la Alianza Hispano Americana Usted y su Familia. — “Unidos Triunfaremos”. La Alianza tiene 54 años de vida a través de los Estados Unidos y de México. La fundó D. Carlos L Velazco VEA AL JEFE DE ZONA, SR. EDUARDO ZAMORA EN: * Phoenix National Bank” (Cuarto Piso — Esquina de calle Wash. y Ave. Primera) TELEFONOS: 4-1495 — 3-4411 Presidente Supremo: — LIC. GREGORIO GARCIA todos esta- RESEÑA DE LOS FESTEJOS...... Entre las señoritas EMBAJADORAS se distinguieron, la del Estado de Arizona, Teresita Sánchez, graciosa señorita quién fué saludada con intensa aclamación, lo mismo que la del Teatro Az- teca, ANITA de la casa de Aragón. La muy distinguida señorita Cholita Rodríguez, concurrió como Embajadora de la Cámara Me xicana de Comercio y recibió una salva cerrada de aplausos. O- tras dos señoritas que fueron estrepitosamente aplaudidas, fueron Carmelita de la casa de Garretson, quien representaba al Valley National Bank y la muy jovencita y muy hermosa representante de la radiodifusora KIFN, Graciela de la casa de Gaxiola, quien se presentó vistiendo traje de China Poblana, lo que junta- mente con su singular belleza, arrancó el entusiasmo de la multi- tud que la aclamó delirantemente, pidiendo que fuese coronada como Reina de la AMISTAD INTERAMERICANA, lo cual se hizo colocándole sobre sus sienes la corona respectiva y pasando al tro no a ocupar sitio juntamente con la Reina de la Fiesta, para pre- sidir ambas, todos los actos del programa. Entre los números artísticos, se descolló la niña Irma Acosta, hijita del profesor D. Alfonso Acosta; Irma interpretó un baile flamenco admirablemente ejecutado. Juanita Cervantes, con su feminidad, su sencillez y su gracia ejecutó un hermoso baile que le fué aclamado intensamente. Armida Rosas dió cátedra de sufi- ciencia artística, bailó con elegancia, desenvoltura y mostrando muchas facultades en el arte coreográfico. Evangelina Aguirre conocida cariñosamente por la GUERITA, presentó dos número” de baile que arrancaron intensas aclamaciones, obligándosele 2 bisar sus ejecuciones. Entre los números de canto anotamos a Ma ría Eelna Cervantes, niña aún, que canta con delicadeza, senti miento, gracia, con mucho ángel; vestía traje de china poblana y fue aplaudida de más, Otra señorita muy joven aún que cantó con gran sentimiento, con un profundo sentimiento artístico, fue Hortencia Varela, a quien se le prodigaron las ovaciones más me- recidas. Entre los números de oratoria anotamos el discurso del Presi- dente de al Junta Patriótica D. Cruz D. Cervantes, quien hizo ur relato histórico muy galano, sencillo y lleno de interés, serio, rebc sante de sentimiento patrio, cerrando su magnífica pieza oratoriz enmedio de prolongad y ruidosa ovación. El Lic. Gregorio García, Presidente Ejecutivo de la Alianza Hispano Americana, con toda dignidad dijo reconocer que el pueblo mexicano de Arizona esta- ba dando todo su respaldo a la fiesta que se celebraba en el Uni- versity Park, declarando a la vez que encontraab admirable el ho- menaje que allí se rendía con dignidad y fervor a los héroes de la libertad. Tanto al ser presentado como en su improvisación mag- nífica, fue premiado con espontanea y cálida ovación. El City Manager dijo lo siguiente: Por primera 'vez concurre a esta celebración mexicana y rindo tributo de admiración a quié nes la han preparado tan digna como acertadamente. Sólo lamen- to que no tengamos aquí una cámara de cine que pudiera tomar diferentes escenas de esta fiesta tanbrillante, porque al exnibirla se haría grande honor a la Ciudad de Phoenix. Una intensa salva de aplausos rubricó las últimas palabras del director de la admi- nistración municipal de la Ciudad. El Sr. Ramón Martínez, Comandonte de Estado de la Legión Americana dijo que veía con regocijo las fiestas de la libertad me xicana, porque estaba seguro de que en un caso de emergencia México y los Estados Unidos lucharían juntos en defensa de las democracias. s El joven Lic. Bernardo Carrascoso habló en inglés y en espa ñol demostrando elocuencia y perfecto conocimiento de los esfue zos puestos al servicio del éxito que se alcanzaba en esa fiestí partiótica. Finalmente, la señora Josefina C. de Franco produjo una aren ga lírica en la que cantó las glorias de la Patria, la grandeza de' Padre Hidalgo y el titánico esfuerzo del régimen que preside el Sr Lic. D. Miguel Alemán, todo por dar a México la prosperidad y e- levación de progreso que se traducen en bienestar para el pueblo Precisó que, en los cuatro últimos años de gobierno del Sr. Li cenciado Alemán, nuestro país ha prosperado más que en todos los años transcurridos desde que dió principio el siglo en que vi vimos. Finalmente exhortó a todos para que movidos por convic ción, por espíritu de justicia y por el prestigio de esta Colonia Me xicana de Phoenix, diesen en el futuro todo su apoyo a las causas fincadas sobre desintereses, sobre verdadero patriotismo y sobre verdadera honradez; señaló la impropiedad que había en acercar- se a rendirle homenaje a los libertadores, si no era imitando las altas virtudes y los sacrificios admirables de nuestros héroes, es- pecialmente del Padre Hidalgo, quien fue todo un iluminado, ur apóstol, el primer ciudadano de México, el primer orador que er México habló de nuestra Patria desde la tribuna de Dolores, invi tando a todos para acabar con el mal GOBIERNO! Levantó en al- to el nombre de George Wáshington, el libertador de este Grar País e hizo hincapié enla situación actual de lucha por el perene triunfo de las libertades, exhortando a todos para que unidos lle gásemos hasta el sacrificio por mantener ardiente la llama de li- bertad que encendieran Hidalgo y Wáshington!!! > OS PAPA TRABAJO PARA MUCHACHA Se solicita una muchacha que hable inglés — Que viva en la Casa — Trabajo de Casa — De- be Gustarle los Niños — Refe- rencias — $19 a la Semana — Teléfono 5-9877. SIGPIZFEPZE AMET DIENTES POSTIZOS Alineadas y ajustadas en 20 Minutos Reline Laboratory 2.1147 AR Cuarto 22) Tel -35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase je reparaciones de Máquinas de Caser y draw from the air or soil. every drop of dew, is saved against.a time of drouth. a . Viernes 29 de Septiembre de 1950. Les felicito por su Gran Feista de Independencia! Su Doctor NATUROPATHIC DR. W. C. BANZHOF (Naturopata) 1165 East McDowell Rd. Teléfono: 3-2510 PSSS EZIS ZAR DGSGSS SPARE - CURLY'S CAFE 248 EAST WASHINGTON STREET El lugar en donde se come bien y de lo Mejor . Visítenos y quedarán Satisfechos!! -LISIPSALRASA CECCP ISSN APGIA>S GPOPECOAS COPACABANA — Atiendo llamados por Teléfono - 2-0758 — Especializo en retratos de Grupos, de “Babies” y Bodas PRECIOS ESPECIALES Fotógrafo Experto “Trabajo Garantizado” ELREY CAFE 922 South Central Avenue Teléfono 4-4678 “ ELEGANTE RESTAURANT MEXICANO ” Se sirven platillos mexicanos de Toda Clase Abierto Día y Noche, Se sirve Cerveza. Hay Orden y es propio para Familias, LIMPIEZA Y ATENCION! Sr. Gabriel Peralta, Propietario. Phoenix. Arizona “CACTUS THRIVES Because lt Saves !. Y. after year, cactus survives the long, hot, dry spells that kill many other kinds of vegetation be- cause it absorbs and stores every possible particle of moisture it can Every bit of rain after a shower, SIGN ON 11:30-12:00 Gloria Flores Peticiones 12:00-12:15 Su Noticiero Melodías Mafianeras 12:15-1245 El Aviso Clasificado Desayuno Musical 12:45-1:00 El Cantante del Día El Mensaje de Amor 1:00-3:00 Artistas en Revista Letra y Melodía 3:00 3:15 Paraíso Infantil Noticias 3:15-3:30 Música Sagrada Ritmos entimentales 3:30-4:30 Pasatiempos Alegres Trios Afamados 4:30-5:00 Las Hermanas Clases en Inglés 5:00-5:05 Noticias Carnet Rítmico 5:05-5:30 Españolerías Maestras en Cuisine 5:30-6:29 Melodías Vespertinas Su Orquesta 6:29-6:30 SIGN OFF pa SABADO 6:14-6:15 SIGN ON 11 :15-11:30 Micrófono Libre 6:15-6:45 Peticiones 11:30-12:00 Música Marcial 6:45-7:45 Melodías Mañaneras 12:00-12:15 Su Noticiero 7:45-8:30 Desayuno Musical 12:15-12:45 El Aviso Clasificado 8:30-8:45 El Mensaje de Amor 12:45-1:00 El Cantante del Día 8:45-9:00 Letra y Melodía 1:00-2:00 Artistas en Revista 9:00-9:05 Noticias 2:00-3:00 Intermedio Romántico 9:05-10:00 Ritmos Sentimentales 3:00-3:30 El Foro del Pueblo Tio José 3:30-4:00 Recuerdos Su Orquesta 4:00-6:00 LECTER Carnet Rítmico 6:00-6:29 Melodías Vespertinas Maestras en Cuisine 6:29-6:30 “SIGN OFF DOMINGO SIGN ON 1:00-2:00 La Hora Católica S Mañanitas Domingueras 2:00-2:30 Su Album Clásico a s Regalo Musical 2:30-3:00 Favoritas A-I 8:30-9:30 El Mensaje Evangélico 3:00-3:30 Desfile de Exitos 9:30-10:00 Duetos Populares 3:30-4:30 Peticiones Telefónicas 10:00-12:00 La Hora Continental 4:30- 5:30 Sorpresas en Música 12:00-12:15 Su Noticiero 5:30-6:29 Ritmos de América 12:15-1:00 Hora - Siesta 6:29-6:30 SIGN OFF En Septiembre los programas serán de 6:14a.m.46:30p.m. ... 12 E: Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. PELEAS ESA APA A . Reponemos - los Butones que se Pierden... Remendámos rasga- Juras y Ayujeros. Compostur1s por Sastzes Expertos. PRIMERA LABANDERIA 7 LIMPIADURIA Tel.: 4,20 $2.50 por place l 11 Ww. 2dame (arriba) Like cactus, folks who “absorb- and store” a part of what they earn during their most productive years, build a reservoir of savings against financial “drouths.” These people have the satisfaction of knowing that they are preparing for any money-emergency which may arise. If you have not yet started a savings program of | your own, you are cordially invited to come in and open | a savings account with your very next pay check. Then you, too, can enjoy the real sense of security which comes with having money in the bank. a R VALLEY NATIONAL BANK e * TWENTY-NINE FRIENDLY CONVENIENT OFFICES IN ARIZONA x* MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION