El Sol Newspaper, September 1, 1950, Page 4

Página Cuatro. “EL MARTIR DEL GOLGOTA” ALTE TERR AP WATKINS Meet RALPH WATKINS Ralph Watkins is a successful businessman. He has never held - a paid political office. As a result . he owes allegiance to NO special interests. GOVERNOR A —— —_ -35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de separaciones áe Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. Ho a La cimera de su casco “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE tenía orden del enado: cuando un día playas de Cesárea, a donde los ¡la forma de un pez, por cuya bo- salvé a un ciudadano de una enviaba Archelao el hijo de He Ica salía un penarho de clin ne ' muerte cierta y me dieron en el rodes para evitar que los reyes lzsa que se mecia sobre el bru- Capitolio la “corona cívica”; esto Magos se ambarcaran en aque- |ñido capacete al men>r soplo me hizo ambicioso, y en el cer- llas costas. ¡Tel viente. co de Jerusalén me dije: 'Ea Ca-'! Conforme iban alejándose las | Sus compañeros vestían poco yo, a ver si subes tú el primero pisdas de los caballos, las caí- más o menos el mismo unifor- a-su muralla, porque tu corona, das hojas de la palmera torna- | me, exceptuando que los tascos se muere de fastidio viviendo!ban a tomar su posición natural estaban forrados de pieles de va irios animales, y no levaban ban lderolas en la lanza. El viejo militar montaba sin estribos, y de su costado izquier do pendía una espada corta y ancha. —Hola, lobo carnicero, ¿cuan- do se hartará tu vieja espada de sangre? le preguntó uno de los jinetes qu> hasta entonces no había despegado los labios, er cuyo bruñida casco de acero brillaba una cepa de oro que era el distintivo de los-centurio- nes romanos. ¿No te basta, con- tinuó, los premios militares que ondean en tu flámula y brillan en tus brazos? —El soldado de pura sangre €s como el avaro de raza, con- sola sobre tu casco y necesita una compañera; y efectivamen- te subí el primero y el general me premió con la “corona mu- ral'. Después, por no sé que otra bagatela el emperador me pre- mió con este brazelte, el Senado con la flámula de colores que orfdea a la punta de mi lanza, Pero mi brazo es fuerte y jamás ha vuelto de la pelea sin el es- cudo; y soy franco, ambiciono más, Soy “decurión', mando diez hombres; pero puedo si hay guc rra y los dioses no me abando- nan, mandar cien como tú. —Mucha es tu ambición, ami- go Cayo, le dijo sonriendo el centuriórn. —Marco António e simple testó el viejo haciendo un salu-|Soldado llegó a cónsul: ya ves do militar con el escudo de cue- ro que pendía de su brazo: cuan do tiene un sextercio sueña en adquirir una onza: y una vez po seída esta, se desvela por una mina con el sólo deseo de que que cónsul «s algo más que cen- turión. —También era mucho Marco que Cayo. más Entonces pudo verse a la San ta Familia, reclinada sobre el calloso tronco del árbol protec- «Or que dormía con eu sueño ranquilo y duice de los justos. Dios, sin duda para evitarle a ia afligida Madre una hora de horrible y matadora angustia oyendo a pocos pasos de Ella la converhsación de los persegui- dores de su Hijo, hizo que des- cendieran sobre ellos el fluído misterioso y reparador del sueño CAPITULO VI EL BUEN LADRON Al despertar María y José del dulce y reparador sueño que ha- bían disfrutado a la sombra de la hospitalaria palmera, la lu- na: traspasando con sus platea- los rayos las apiñadas hojas del árbol que les servía de tienda, bañaba con su luz clara y tran- quila la sonrosada frente de Je- sús. a Una sonrisa de indefinible ternura vagaba en los rojos la- Los soldados se rieron, no tan- bios del anto Niño, y una mi- to del chiste como porque lo de- así sucesivamente se vaya au-|cía su jefe, y Cayo, que como mi mentando su caudal hasta Jle-¡litar valiente era jovial y poco gar a ser dueño de un talento rencoroso, rió también con sus hebreo. Yo llevaba cinco años de compañeros efreciéndoles su pro W. legionario en los “principales”. tección para el día que el Sena- (principales soldados vigorosos “do al Capitolio a regir los des- de los que formaban la: primera tinos de Roma. línea en la batalla), y ní una simple flor me había regalado la orden de partir, y tomaron a mi 'manípulo' (Manípulo, capi- buen paso el desigual y quehr tán o jefe de dos centurias) por do camino que conducía a las AAPIDIOCOIILEPIS BICI ELIJAN UN HOMBRE PROSPERO W (Wally) Cayvood | Demócrata PARA SENADOR DEL “HOMBRE DE NEGOCIOS, PARA UNA ADMINISTRACION ECONOMICA Y EFICIENTE” IF YOU'RE PLANNING TO BUY 3R BUILD A HOME 2member, you can save woney ¡f you finance it through 3b6 Valley Back undér hbiral, low-cost FHA terms. / - AREA one single penny. Mortgage Loans CONDADO DE MARICOPA | M J, you are carrying án ora-fashioned, high-interest mortgage year after year, you will eventually pay more for interest and refinancing charges than the face value of the mortgage itself. And you will not have reduced the original debt Refinance your mortgage, for the last time, with a low-cost FHA Mortgage Loan from the Valley Bank. You can then begin immedi- ately to pay it off in small monthly instalments, Ask today for complete information abou easy-to-make, easy-to-pay FHA . El centurión dió poco después Re-elijan a L BROOKS demócrata para SUPERINTENDENTE DE INSTRUCCION PUBLICA Por su record de hechos y » economía es el mejor capacitado ¿ 4 rada amorosa dirigida a su Ma- dre infundió a !a Virgen Naza- rena todo el valo: que en tan penoso viaje necesitaba su es-, paritu. —¿Esto es un sueño? decía la Virgen estrechando a su Ilijo contra Su corazón. ¿Vive aun la vida de mi vida”... Dios de bon dad. ¿us impios perseguidores no han derramado s1 preciosa sangre? —Sí, María, sí, 12 contestó su esposo, Los ángeles del Señor nos anuncian el peligro, y ellos lo evitan con su infinito poder Pero le tiempo es precios. y la roche debe ser nuestra amiga slasta que lleguemos a las ribe- jras de Siria, pues sólo allí co- “|chores que infestaban el país. 'menxaremos' a estar seguros. La Virgen, delicada' azucena de frágil y quebradizo talle, se revistió de ese valor que sólo pcseen las madres cuando de él depende la vida de sus hijos, y ábandonando el bosque hospita- ¡ lario donde tantos temores ha-* bían experimentado, siguió a su esposo con la resignación de, una mártir. En tan penoso viaje; tcuán- tas amarguras, cuántas penali- dades, cuántos sinsabores agaur faban a los Santos Esposos! La enfermedad de Herodes, el odio de los israelitas a los sol- dados mercenarios de la opulen ta Roma, habían exacerbado los ánimos y de día en día se en- grosaban, las bandas de malhe- Por todas partes se cometían robos escandalosos, asesinatos horribles, Traslardarse de una tribu a otra era correr un peligro inminente. Los hombres se agrupaban y armaban para emprender un viaje insignificante. Más que caravaneros de pací- ficos comerciantes, parecían des tacamentos de soldados; y sin embargo, ni aún así se hallaban libres del peligro que les cerca- ba por todas partes. María y José llegaron después “Tengamos un Cambio” Vote por BOWMAN para SHERIFF IPP 2 ir la sei e a Tn CTA adi ai, de mil penalidades a la rebelde ¡ y hostil amaria. Durante las horas del día se refugiaban en las pro“undas e .Z¿noradas cuevas, y no pocas ve ces tuvieron que dejar el peso libre a los inmundos animales que en ella habitaban, y que la 'anta Familia desalojaba para hospedarse. La Virgen lo sufría todo con la resignación de los ángeles, con el valor de los mártires: por que aquella afligida María sólo tenía un deseo, sólo le alentaba una esperanza: salvar a su Hi- jo del furor de sus enemigos. El estridente aullido de los lobos era más grato a sus oídos que el estruendo de las armas y el galope de los caballos. | Por todas partes su asustadiza imaginación vreía ver un sol- dado romano que con feroz son- risa extendía sus nervudos bra- zos para arrebatarles a su ama- do Jesús. + Errantes, fugitivos cual crimi- nales perseguidos por la ley, cru zaron la Galilea y parte de ia Samaria, huyendo de las cit- dades, evitando el contacto dr las gentes, caminando de noche y refugiándose en las profunda cuevas de los montes durant: las horas de! día. Jamás madre alguna sufri' tan continuos recelos, tan terri- bles temores por su hijo, como la Santa Virgen por Jesús. Parecía que el cielo les reti- traba su protección, o ponía « prueba su paciencia y sufri- miento. Cada paso que andata !a Sal ta Familia hacia el término de su viaje, hallaba un peligro, un obstáculo, y sin embargo, de to- dos esos entratiempos la miste- ¡riosa mano de la Providencia los sacaba ilesos. Pero cuántas penalidades les quedaban aun que sufrir, antes que llegar al Egipto! Después de atravesar las tri- bus de Palestina, cuando ya casi libres del furor de Herodes se ha llaron en las playas de Siria, ¿no,les esperan los arenosos de- siertos de Egipto? ¿Por ventura los Santos Viaje ros podrán cruzar aquellas in- mensas sábanas de arena que cual un mar embravecido sepul- ta entre sus cálidas olas cara- vanas enteras de viajantes tan luego como el simoun (viento se coy abrasador) extiende por el desierto su poderoso soplo? Aquellos caminos sembrado: de cadávers, aquellas vías mar- cadas por los esqueletos de los camellos y los comerciantes; a- quellas soledades terribles infes tadas de bandidos cien veces más salvajes y crueles que los de Samaria; donde no se halla ni un érbol, ni una gota de a- gua, ni un pájaro que cante a la venida de la aurora, Donde no se escucha mas que el granido del cuervo que se cierne sobre el agonizante pasa iero, o el bramido de la pantera que desde sus ignoradas cuevas ha clfateado el cadáver del a- brasado caminante. ¿Cómo podrán los castos Na- Viernes 1ro. de Septiembre de 1950 . É lo en el regazo de su manto. Era la primera vez desde su. salida de Nazareth, que había visto interrumpido su misterioso viaje por la voz de los hombres. Antes de que los modestos via. jeros se dieran cuenta de lo que les acontecía, se vieron rodeados José se detuvo asombrado; Ma ¡por una multitud de hombres ría se estremeció, y temerosa de|que fueron saliendo de entre que aquel hombre tratara de ro|ias matas y las quebraduras arl barle a su Hijo procuró ocultar- Pasa a la página 5. profundo y solitario barranco, cuando San José, que iba ade- lanie llevando a la modesta po- lina del ronzal, se detuvó ante una voz áspera e imperativa q' con brusco tono gritó «aesde el hueco de una peña: —!A'te, o erse muerto! Vote por PHIL A IS L EY Tesorero del Condado PRIMARIAS DEMOCRATICAS Día 12 de Sept. de 1950. Su Voto será estimado Your Senioh Congressman John R. Murdock Candidate for Re-election Appreciates Your Confidence and Merits Support PARA EL PRIMER DISTRITO AL CONGRESO Sujeto a las Primarias Demócratas del día 12 de Sept. RETENGAN A LECK Y como su SUPERVISOR del Distrito No. 2. ( demócrata ) Con Experiencia y Capacidad 1 A Mejoramientos q' se han he- cho en el Distrito No. 2 du- rante los últimos dos años. 1, — 17% millas por 20 pies de ancho de pavimento permanente. 2. — Once millas de caminos de gravel. 3. — Se han renovado 16 millas de caminos ya existentes. 4. — Dos puentes de 60 pies: el del Gran Canal y'la calle 18 y “en Canal Arizona y la Avenida Siete. . Lo Que Se Está Efectuando.: 1. — 5% millas de pavimento bajo el programa de ayuda Federal. 2. — 7% millas de camino en el Condado listo para pavimentarse. [LO QUE SE HARA: zarenos cruzar tan dilatado ca-¡Nuevo presupuesto para la Concesión: Aproximadamente 20 mi- mino sin más auxilio que su mo|llas de pavimento permanente, gastos que beneficiarán a la ma- desta cabalgadura, que se hun- dirá en la movible arena como el cadáver ep su fosa, para no volver a salir más de ella? Pero no adelantemos los suce sos, y volvamos a Samaria, don de en una noche cruda, tría y MNuviosa, caminaban ln; Santos poses y el Divino Jesús por un ' competente. Y COVERIR Si soy Gobernador, yo demandaré un seguro que provea a los miembros de la Guardia Nacional de Arizona, ques los proteja cuando se encuentren en entrenamiento. En el presente se carece de es- ta protección para nuestros muchachos. Esta protección no puede proveerse, mas que: con la reducción de los impuestos del estado y redu- ciendo los precios del seguro por un gobierno yoría de la gente.. Se ha hecho una aplicación para 7 millas de pavimento bajo ayu- da Federal. Se continúa la construcción y el ensanchamiento de Puentes. ¡Vote el día 12 de Septiembre! FOR Es