Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
PDT cundo problemas más serios nos encuentren divididos, satisfa- ciendo caprichos o vulgares en- vidias! En nuestra opinión, el Sr. Lic. raza! - SPANISH PAN-AMERiCAN WEEKLY NEWSPAPER Publishea every Friday by J. C. Franco Ente ed as second class matter March 20, 1940 at the Post Otfice at Phoenix, Arizona: under the Act of March 3, 1879. No mos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colabóradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- aus situadas en £2 S. 3rd St. Teléfono 3-4948. Toda una alta pa a $ “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Alberto García merece el apoyo de los buenos ciudadanos de su personalidad en lo social, en lo cívico y en el ambiente capital de la vida me- = Viernes 1ro. de Septiembre de 1950 A a a a A e pues pasará el mes de septima e. bre en Wáshington, familiari- pa TODO ASUNTO SOCIAL, zándose con los muchos proble- mas que interesan a México y|LLAMEN AL FOTOGRAFO DE US al Este de la Calle Madison los Estados Unidos. “EL SOL”, TEL. 3-4948. Hablando fácilmente en espa- | me AENA. fol, con sorpresa y satisfacción de los periodistas presentes, pa- ra la mayoría de los cuales era SIRIA | Servicio en Composturas de Calzado. .Persona! Competente MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.75 PABLO CALDERON, Propietario. de Nueva ork y Embajador de los Estados Unidos en México, William O'Dwyer, charló larga- mente con los corresponsales de prensa latinoamericanos en cs ta ciudad. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- erptor desee que s« cambie el envio del periódico a otra direc- cion, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos SUBSCRIPTION RAYES Por Ysaz $2.50 Six Months $3.75 an out-ef-town subscriptioms must ve paid in advance tor am least a period of six months. Postal Address P. O. Box 1442 Phoenix, Arizono ¡SOBRE LAS FIESTAS PATRIAS! Las fiestas patrias que organiza la JUNTA PATRIO- TICA OFICIAL, se verificarán en el University Park, en el mismo sitio donde se vienen celebrando desde hace 16 años, mir con la satisfacción del deber cumplido; y. eso es cuanto de los Estados Unidos y las de México, como símbolo de li- bertad, y también de armonía entre dos pueblos hermanos y vecinos. La Junta Patriótica Oficial invita a todos los niños pa- ra que concurran a un lugar apropiado para los menores de edad, a un lugar en donde no se venden bebidas espirituo- sas, razón esencial para que vayan los pequeños a iniciar su devoción de civismo, porque si fuese lugar en donde se per- mitiese la venta de alcohol, de seguro que era no digamos impropia, sino prohibida la presencia de los niños!! Quienes concurran 'a los festejos patrios del University Park, podrán ver con claridad meridiana que en la Junta Patriótica no se persigue interés personal alguno; devoción cívica sí, lo que permitirá a quiénes integran la Junta, dor- mir co nla satisfacción del deber cumplido; y, eso es cuanto buscan los que se sacrifican por dar a la Colonia Mexicana una nota de civismo y de positivo fervor patriótico! Muchas personas han estado testimoniando su simpa- tía a la Junta Patriótica, por su entereza y entusiasmo, por su'inquebrantable actitud qué, mayores satisfacciones les brindará, cuando al cerrarse los festejos, quede palpitante en la conciencia de todos, la acción devotísima que todo lo vence donde no falta DIOS! — Entendiéndose que Dios es la verdad y la virtud y, a Dios no se, engaña, ni con él se juega!! ¡ PROTECCION A LAS CRIADAS! Hemos oído que el criado doméstico es de peor condi- ción que el esclavo que trabaja en las minas. Que ya se aca- baron los buenos criados. Una criada no tienederecho al pudor. Se le supone siem- - pre una corruptora de nuestros hijos. Y son ellos a veces los que abusan de su soledad y desamparo y la acechan, la per- siguen, la rinden y, por último, la abandonan, riendo de su cobardía como de una preciosa hazaña. La infeliz se encanalla o muere. Alguna vez su estrella puede recordar lá de Dorotea de Goethe; casi siempre su inmenso infortunio es el mismo de Agar. Si a los que nos consideramos mejores se nos dijera que tenemos el deber de velar por el porvenir, por el decoro y por la felicidad de esas mujeres, reiríamos de semejante dis- late. Sin embargo, la afirmación es exacta. Están bajo nues- tra guarda; viven bajo nuestro techo. Cuando son malas es por culpa de todos. Pasó el tiempo de increpar al culpable y ha llegado el de buscar las causas del delito en la sociedad misma. Li Albert 6 %., ¡nu restar prestigio al vasor re- IC. 0 arcia ¡presentativo qu2 tien» la mino- ría constituida por loz votantes de habla española. Si hubicse dos o más personas de gente nuestra figurando como candi- datos al mismo puesto, en hue- na hora que cada quien =mttie- E su voto por cualquiera de_los suyas, mas tratándose de un*+.3- la candidato de habla españn:;a, todos los votos negativos de nuestra gente a nadie perjudi- carían más que a la propia raza en: lo general. lo hace valer, por sí sólo y por su competencia profesional sel ha creado una personalidad “y, | Al figurar el nombre del Lic.|las gentes de nuestra raza en Alberto García come candidato ¡un caso como el que nos ocupa, ¡ a Juez de la Corte Superior del 'sólo deben ver una cosa, COM- Condado de Maricopa, siendo eb' PETENCIA; cuando existe tan único de nuestra raza que hajprimordial cualidad, deben ver puesto en juego su candidatura, |que toda demostración de incor- según opina un desta. ado líder, /dialidad, de pugha entre noso- quedan oblizados los votantes ,tros mismos, no importa que ra- de habla española a dar todo zones se invoquen, es evidente apoyo a dicha candidatura por |signo de DEBILIDAD, de caren- dos esenciales razones: El ser,cia de disciplina cívica, cuyos público que poseé la necesaria lamentables consecuencias qui- competencia y un carácter pon- zás no'se advierten de inmedia- derado, sereno, imparc:al y jui- to, mas a la larga, esos que no cicso; lo segundo) y de mayor querían sacrificar algo para no peso es que, quivaes de la raza 'restar semblanza de solidaridad le nieguen su voto, no hacen,si- a la raza, lamentarán su miopía tropolitana de Phoenix, eso es el Sr. Lic. Thalheimer, de quien ahora nos .ocupamos sólo para endir testimonio de admiración 11 magistrado virtuoso, de vida jemplar, de ejecutoria intacha- A guisa de mensaje al pueblo mexicano, O'Dwyer hizo la de- claración siguiente: - “Después de estudiar en detalle la situa- ción de México y recorrido el país para darme cuenta de visu de dicha situación consagraré WILLARD Y PAUL KRUGER Poda. la gente mexicana lo conoce Muy Bien Traigan sus Familias, C. WILLARD Al Lic. Alberto García nadie' a ciudad de Phoenix, cobró tes- imonio de probo, ulstinguido, y 2 se: la primera «utoridad municipal de la Ciu- nuy digno “ad. Para Walter J. Thalheimer, no hay distingos, todo en él propen de a la cordialidad y a la justi- cia, es pulquérrimo y fino, todo un caballero. todos mis esfuerzos a estrechar, si es posible los lazos de amis- tad que nos unen a México y perseguiré con todas mis fuer- zas el ideal fraternidad y de bue na voluntad, que es la base de las. buenas relaciones entre los; países, lo mismo que de las bue- nas relaciones entre los indivi- duos, Es un ejemplar católico, una de las más destacadas persona- EVOCACION DE RECUERDOS lidades de la Ciudad de Phoe- nix; quiénes le iraan lo respe- tan y le quicren, su bondad ex- ulta loz tesoros de su corazón limpio y generoso. ¿Cuántos qui sieran ser como él, tener sus no- sus levanta- bles sentimientos, Qe. | Cuando figuró como Mayor de Como, por razones evidentes los asuntos políticos habían si- do descartados de la política, ésta tuvo el carácter de una charla íntima en español, en el curso de la cual el Embajador! dos propósitos y su honradez tan ¡O'Dwyer evocó sus recuerdos de, cabal de ideales y de ción para el bien? Reciba este desinteresado ho- menaje el ciudadano ejemplar, el funcionario *dea!! Hasta Mediados de Octubre Llega el Nuevo Embajador Hablando Fácilmente en Espa- O'Dwyer Anunció sus Pla- íol, “ez en una Cordial Entrevista con los Periodistas Latinoamericanos A A NUEVA YORK — William O” Dwyer, nuevo Embajador de los Estados Unidos en México, tuvo Ina conferencia de prensa en »spañol, en la que anunció que probablemente estará en la Ca: 'pital mexicana, el 15 de octubre Estén - FEIGH W.R. (Ronald) ELLSWORTH - Supervisor Distrito No. Uno Una Administración Sana de Negocios y Sentido Común ' disposi- “Recuerden que Feighner Pelea por la Justicia” EPS PBI it VERSA RIA RZASZS AGR juventud cuando era estudiante ien la Universidad de Salaman- ¡cas lo que explica su excelente; conocimiento del idioma de Cer vantes, conocimento, recordó, q ha tenido muchas ocasiones dc mejorar en sus viajes por Cen- tro y Sud América. O'Dwyer entabló después un: discusión taurina, que demostré a sus interlocutores que la fies ta brava no tiene secretos par: él, y que la plaza de toros de ¡México recibirá sus visitas con ¿mayor frecuencia que las de sus ¡predecesores en la Embajada. ¡ El Alcalde de Nueva York pre- Icisó que no había solicitado el pueste de Embajador para el q' acaba de ser designado, sino q' fué elegido por Truman. Es ur doble honor para mí, terminé diciendo, ser Embajador y ha-; ber sido iomatsonadicia a México. ' | Seguros de Votar por: NER, EMMETT RAY para JUEZ de la CORTE SUPERIOR Abogado activo en los últimos 27 años. VOTE POR JEWEL JORDAN para Auditora del Estado Vote por Jewel W. Jordan (Mrs. Lon Jordan) Amiga de los Latino - Americanos y quien les saluda. la lengua materna, el Alcalde | 1 ' Corren el lugar que está en 230 ul Oeste de la Calle 4.1. 1. W. KELLY Demócrata ' Presente Tesorero C 0 P A C A B A N A E io Club situado en esquina de Jefferson y Culle Tercera COMISION DE Cardeada Todos los Sábados y Domingos desde las 2 PM. CORPORACIONES ABIERTO TODAS LAS NOCHES AAPP : Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana Se ARORS % Orquesta de “SAMMY COSTALES* BASO GRANDE DE CERVEZA 10c ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR. Vis. EL SOL 62 al Sur de la Calle Tercera En donde encuentran todos sus discos favoritos fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, Crucifijos, Tarjetas Postales, Axillos de Matrimomio ELIJAN A D. P. (Dave) KIMBALL SUPERVISOR DEL DISTRITO NUMERO TRES MORTENSEN - KINGS:.EY A AGENCIA DE FUNERALES PREFE: KIDA DE LOS MEXICANOS Su Supervisor que implantó Igualdad y Equidad para todos, dentro del Gobierno del Conda- do. EAS | Reponemos los Butones que se; Pierden... Remendámos rasga. | duras y Ayujeros. Comy ¡ Teléfono: 4-3119 por Sastzes Expertos. PRIMERA 1020 West Wáshington St. LABANDERIA 7 LIMPIADURIA 138 S. Ist. St. Tel.: 4,2046 Se atiend con respectuosa actividad. APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE arm ROSITAS” ESPECIALISTA de los Ojos. STUDIO OF THE DANCE | 615 al Norte dela Cale Tercera - Se Adaptan Anteojos LAIRD BUILDING APRENDA A BAILAR: 3 East 5th. Street Tempe, Arizoná Teléfono 302 Bailes Mexicanos, Jarabe, Chópane. cas, Espuelas, Carrerias y Jaranas... Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, España Cañi, Seguidillas, Mala- gueñas, Pasos Dobles. Pueden Pagar en Abonos Se Habla Español RUMBAS. ZAMBAS TAP DANCE BAILES ORIENTALES... BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.... Se periecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los bailes más Mificiles..... a Agencia de Yerbas INDIAS Toda Clase de Tés de Yerbas y Linimentos 30 Años de Experlencía Traiga Su Interpreie 9 A. M. a 8 P. M. Diario Consulto Gratis en la Oficina INDIAN HERBS AGENCY 136 South 6th. Ave. Glendale, Arizona | Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de le Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 P