El Sol Newspaper, June 23, 1950, Page 2

SPANISH PAN-AMERiCAN WEEKLY NEWSPAPER Publishea every Friday by J. C. Franco Ente:ed as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadas en €2 S. 3rd St Teléfono 3.4948. “Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- eriptor desee que se cambie el envio del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos SUBSCRIPTION RATES ; Per Yaar $2.50 Six Months $1.75 A at least a period of six months. AM payments must be made to the Editor Postal Address P. O. Box 1448 Phoenix, Arizono NUEVAMENTE EL REINO DE LOS NIÑOS A la sola sonrisa de un infante parece que asistimos al nacimiento de una hada. Es necesario acordarse que Peter Pan invoca a los niños del “continente real”, a los que sue- ñan en el País de Nunca Jamás y creen en las hadas, para salvar a la pícara Campanilla de Cobre. Una risa feliz y un palmoteo alegre bastan. El hada se ha salvado. Cada día na ce uno de estos espíritus elementales en el corazón infantil. Los seres más extraordinarois: hadas, gnomos, peris, silfos, ninfas, duendecillos, ondinas, magos, brotan y emergen a los ojos del niño como raros productos de la Naturaleza. ¿No son ellos mismos algo de todo esto? Mas de un peque- “fífin es revoltoso como el Robin Buen Chico de la fantasía shakesperiana; más de uno es cual travieso duende abeja- ruco en sus gráciles rondas; aquél es un trasgo diminuto y burlón que apaga o atiza la lumbre del hogar. Todos ellos, con sus remoquetes y preguntas, sin juegos y sus 'andanzas, sus prontos insospechados, son bullicios, etéreos silfos que “ revuelan la caas y nos hacen ver el mundo al revés, como el ave de Juan Pablo. Todo es maravillosa visión en el reino de los niños. De pronto-una falleba salta, chirría la aldaba y ábrese la puer- ta, que da paso a una viejita de roja caperuza y tosco bor- dón, tuerta y gibosa. Un signo o un ademán cabalísticos -«transfórmanla en hada bellísima. Ora un hombrecillo extra- ño del tamaño de un jeme, barbudo e inverosímilmente vie- jo, sonríe encaramado sobre un hongo gigante. Peris hermo sas, con trajes “color del tiempo” (¿acaso no visten así las dulces abuelitas de los cuentos?), visitan a los pequeñines diariamente. Una noche es Peter Pan tocando junto a las doradas camitas o los diminutos lechos de mimbre de los ni- ños, al son de su flauta, una melodía salvaje y misteriosa, irresistible. Otra noche de luna en que es imposible dormir-- | se, llega el señor Ermenric, la cigueña del libro encantador del Selma Lagerlof, invitando a un Nlis liliputiense a su noc - turna ronda. Otras veces es Rip Van Winkle, el hombre que erivejeció veinte años en ' sólo una noche de sueño, seguido por un alegre corro infantil al que narra su aventura en la cumbre de las Montañas Catskill. ¿No es el mayor encanto de los encantos hacer dicho- sos a los niños? Los grandes lo hemos olvidado ya porque encerramos en nuestro pecho de piedra, endurecido, al pe- queñuelo que hubo ha tiempo en nosotros. ¿no fué otrora el mago de Hamelin quien al embrujo de su infausto caramillo encerró a los niñitos inocentes en la cruel montaña? Oiga- mos atentos los hombres que arrogantemente hablamos de las “ocurrencias” de los niños y que pensamos — según — sólo en “cosas serias”, estas hermosas palabras de Rodó: “La ternura para el alma del niño está, tanto como en el calor del regazo, en la voz que le dice cuentos de hadas, sin los cuales. habrá algo de incurablemente yermo en el alma que se forme sin haberlos oído. Pulgarcito es un mensajero de San Vicente de Paúl. Barza Azúl ha hecho a los chicos más beneficios que Pestalozzi”. Y queremos añadir esto: Han contribuído más a la Humanidad, infinitamente, los poetas de la literatura infantil, que muchos sabios e inven- tores. Han conseguido más para ella el escritor italiano Scraparola, Anderson, Perrault, Jacobo y Guillermo Grim, James M. BaBrBrie. Hawthorne, Lewis Carrol, Joe Chan- dler Harris y el flamante mago del XX, Walt Disney, que muchos graves y pobres sabios, inclinados todavía sobre in- folios y palimpestos; que muchos astrónomos que buscan ung nueva estrella en el firmamento, porque ya nunca sal- drá otra tan rutilante y bella como la que apuntara hacia el milagroso Belén. “¿Qué es lo que fué? Lo mismo que será. ¿Qué es lo que ha sido hecho? Lo mismo que se hará; y na- da hay nuevo bajo el sol” (Eclesiastés 1,9). Tratemos incansablemente de ser como los niños; de asemejarnos a ellos. No será en vano buscarlo cada día en la sencillez de nuestro corazón. CABLES DE TODO EL MUNDO Cambiaron a un diplomático de México WASHINGTON — El Departamento de Estado anun- ció haber designado a John A. Hopkins como primer secre- tario ycónsul en Río de Janeiro, debiendo dejar, por lo tan- to, el puesto de agregado de Agricultura que desempeñaba en la embajada de los Estados Unidos en México. Programa nacional yextranjero de Turquía ANGORA — El nuevo ministro Adan Menderes, anun- cií a grandes rasgos el programa nacional y extranjero de Turquía, el cual se basa en la disminución gradual de la in- gerencia del Estado en la industria, y en una política de co- laboración, aun más estrecha, con occidente. Menderes, dirigente demócrata y paladín de la iniciati- va libre, declarí en la Asamblea Nacional que la política ex- terior de Turquía se apoyará en alienzas con Inglaterra y Francia, y en una estrechísima colaboración con los E. U. Manifestó que la política turca persigue el manteni- “EL SOL”, SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE e miento de la paz y la seguridad en la región del Mediterrá-- neo oriental, y que esto requiere una mayor cooperación por parte de Turquía, con los Estados del Cercano Oriente. En cuanto a la política nacional, Menderes prometió re ducir los controles y estimular la iniciativa privada, en con- traste con el programa desenvuelto por el Partido Popular Republicano, derrotado en las elecciones recientes después de haber estado en el poder durante 27 años. Comienzan a evacuar a Ling Ting | HONG KONG — Se tiene entendido que los nacionalis- ¡tas chinos han comenzado a evacuar la isla de Ling Ting, ubicada a unos 16 kilómetros al sudeste de Hong Kong. Ling Ting es la última base de que disponen los nacio- nalistas en el estuario del río Pearl. . Despachos que llegan a Hong Kong, dicen que la opera- ción de evacuación ha sido impuesta por la imposibilidad de mantener la línea de suministros. Desde hace diez días, vienen los nacionalistas abaudo- nando sus posicoines en el grupo de las islas Ladrones, en el mismo estuaroi. Según fuentes nacionalistas, el plan de eva cuación obedece a la necesidad de reagrupar todas las fuer- zas disponibles par aconcentrarlas en la defensa d Formasa Escuadrón de aviones a la Gran Bretaña . WASHINGTON — La Fuerza Aérea de los Estados Unidos anunció oficialmente que el próximo otoño despacha rá para la Gran Bretaña un escuadrón de aviones de com- «bate, de propulsión a chorro El nuevo escuadrón se sumará a los dos escuadrones de aviones de combate de tipo similar que, a partir del verano, tendrán bases en Alemania. Los basados en Alemania, como ya se anunció serán del tipo F-84, y reemplazarán a los escuadrones de aviones de combate de tipo corriente que hay ya allí. NÓ... 4 El escuadrón con base en Inglaterra, será también del tipo F-84, Terminaron las deliberaciones de Baguío BAGUIO, Filipinas — La conferencia de Baguio, de 7 : naciones del sureste de Asia y del Pacífico, terminó sus de- liberaciones secretas, anunciando que se han logrado “va- rias decisiones unánimes.” . El presidente y vocero de la conferencia, Carlos P. Ró- mulo, ministro del Exterior de las Filipinas, rehusó dar a conocer el carácter de los acuerdos, por el momento. Dijo que se darán a conocer después de que la sdistintas delega- ciones hayan informado a sus gobiernos. El delegado principal de Indonesia, doctor Charles Tam- bu, dijo a los periodistas: “No esperan grandes milagros, pe ro muchas cosas buenas se han decidido.” Derrota de los rebeldes de Indochina HANOI, — Un serio revés han infligida las tropas fran covietnamitas a los rebeldes de Vitminh en la zona del pues to fronterizo con China de Dong Khe. El puesto fronterizo fué tomado por los rebeldes el 26 de mayo y recuperando al díía siguiente por las fuerzas francovietnamitas. Los rebeldes tuvieron 50 muertos en la operación. y las fuerzas francesas dominan ahora entera- ¡mente la situación. Según el comunicado francés, las pérdi- das galas son de cinco soldados. El mismo comunicado indica que en la región de Phuly 126 miembros del Vietminh fueron muertos en un combate. En la misma región 600vietnamitas pasaron bajo el control francés en la jornada de hace poco. Señalando la importancia de los efectivos empleados por los rebeldes, en los círculos militares franceses se esti- ma que el Vietminh una victoria espectacular que compen- sara parcialmente el efecto de la reciente ocupación de Phu- ly por las fuerzas francesas, Huyen al occidente de Berlín BERLIN — Dos nuevos miembros de la policía popular de la zona soviética de Alemania y otros dos manifestantes . |de la “Juventud Alemana Libre”, controlada por los comu- nistas, se pasaron al sector occidental de Berlín, poniéndose bajo la protección de las autoridades. En total, 25 miembros de la “Juventud Alemana Libre” han huido de la zona soviética desde el comienzo de la con- centración de Pentecostés. Desde el jueves pasado, 38 poli- cías “populares” se han refugiado igualmente en el occiden- te berlinés. La cuestión de prisioneros de guerra LONDRES — Es muy posible que el gobierno británi- co plantee próximamente cerca de Moscú la cuestión de los prisoineros de guerra alemanes que se encuentran todavía intrnados en la URSS, se indicaba en los círculos oficiales. pen estas esferas se señala que después de la portesta hecha len ese sentido por el canciller alemán Konrad Adnauer,, el problema fué discutido por los tres ministros occidentales en su reciente reunión en Londres. -Se agrega sih embargo len estos mismos círculos que es poso probable que el gobier Ino británico dirija una demanda formal al gobierno soviéti- co “antes de algunos días.” Inglaterra, cliente principal de España BARCELONA — Inglaterra, al igual que en el pasado, es actualmente el principal cliente de España. Tal ha decla- rado el encargado de negocios británico en Madrid, Hankey en su discurso pronunciado en la Cámara de Comercio In- glesa. Hankey recordó que en el año de 1934, Inglaterra com pró a España mercancías por valor de nueve millones de li- bras esterlinas, o sea aproximadamente, el 2 5por ciento de todas las exportaciones españolas. En el ejercicio último, in dicó después el diplomático británico, España compró a In- glaterra por valor de 12.8 millones y exportó por valor de 35.8 millones de libras esterlinas. ; Hankey terminó su discurso refiriéndose a as negocia- ciones que están a punto de entablarse para la firma de un nuevo tratado comercial hispanobritánico, Fin del racionamiento de gasolina en Inglaterra LONDRES — Gran Bretaña puso fin al recionamiento «| de gasolina mediante un acuerdo que pone fin a la prolonga da disputa entre las empresas petroleras norteamericanas y el gobierno inglés. El fin del racionamiento, fué hecho posible debido aq l aStandard Oil Company de Nueva Jersey y la California Texas Oil Company estuvieron de acuerdo en proporcionar petróleo recibiendo libras esterlinas británicas en lugar de dólares como pago, dijo el gobierno. La estipulación es de q' Pasa a la página Cinco 0 0% a os Viernes 23 de Junoi de 1950. — A A a (AAA É AS ZAPATERIA PABLO CALDERON U5 al Este de la Calle Madison Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente MEDIAS SUELAS DESDE $1.25 a $1.15 ? PABLO CALDERON, Propietario. IA A ENEE ETE EVEN EE C. WILLARD Y PAUL KRUGER Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien La televisión Icausa pérdidas a las Ligas Mayores NUEVA YORK — Puede que sea el tiempo, la televisión o ja escasez de dinero; pers ei hecho es que la asistencia al beisbol continúa descendiendo. El año pasado el promedio de asistencia por juego para los me ses de abril y mayo fue de pers espectadores. Este año ha sid: de 15,714, lo cual representa una caida del 13 por ciento. / Por esta época, hace un año, laz dos ligas mayores habían «- ¿ao un tota! Ce 5.050.325 €x- pactadores, con..* 3,923,509 de ora. Sin emba1.g9, hay que to ,ar en considarac:5n qe los « uves han lograd:y jugar sólo 250 partidos en casa, contra 279 del año pasado. Traigan sus Familias, C. WILLARD Corren el lugar que está en 230 al Oeste de la Calle Jext. El único club de las mayores que registra aumentos, a pesarj de las dificultades, es el de los Filis de Filadelfia. Gracias a la buena actuación de la novena. esta ha actuado a. te 219785 es- pectado.»s en casa pazo sus pri meras 14 fechas. El año pasado jugaron ante 210,785 en 19 par-| COPACABANA Club situado en esquina de Jefferson y Calle Tercera fardeada Todos los Sábados y Domingos desde las 2 P. M. ABIERTO TODAS LAS NOCHES tidos. | Los Gigantes de Nueva York están atrás por doscientos mil; ¡pero aún tienen cinco juegos , por delante antes de estar igua- lados en choques con la maghí- | [ El Cabaret Más Céntrico para la Colonia Mexicana Orquesta de FELIPE FUENTES petanca ac tlad PRESENTANDO EL TRIO CABBAÑA Los B:avos de Boston también han sufrido. En el mismo núme- ro de juegos cada año atrajeron 213,184 aficionados en esta cca- va a > sión contra 317,166 de 1949. Y es- to o pesar de nuevas ca.as y un fiamente espíritu de combate. PD ES EAS ANTES DE COMPRAR EN OTRO LUGAR, VISITEN EL SOL 62 al Sur de la Calle Tercera £n donde encuentran todos sus discos favoritos DIENTES POSFIZOS Aliuéadas y ajustadas en 20 Minutos $2.50 por placa 11 W. Adame (ariba) Relne Laboratory Cuarto 221 Tel. 2-1147 fambién pueden encontrar, Alhajas, Santos, Medallas, Crucifijos, Tarjetas Postales, Anillos de Matrimonio. ER -35 años de experiencia PRALL SERVICE | Toda clase de separaciones áe Máquinas de Coser y Vacuum Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 N. 4th Avenue MORTENSEN - KINGSLEY LA AGENCIA DE FUNERALES PREFE RIDA DE LOS MEXICANOS Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. se atiend: con respectuosa actividad. AAA DR. PEASE DENTISTA Extracciones sin dolor com o sip gas E 245 Poy Theatre Bldg. Teléfono: 4-3119 Phoenix, Teléfono 4-3943 1020 West Wáshingtoa St. Arizona PLACAS' TRANSPARENTES Se Habla Español APRENDA A BAILAR EN EL ESTUDIO DE BAILE ROSITAS” STUDIO OF THE DANCE 615 al Norte de la Calle Tercera APRENDA A BAILAR: DR. W. R. KING ESPECIALISTA de los Ojos, Oídos, Nariz y de la Garganta Se Adaptan Anteojos LAIRD BUILDING 3 East 5th. Street Tempe, Arizona Teléfono 302 Bailes Mexicanos, Jarabe, Chapane. Pueden Pagar en «¡bonos Su Habla. Español cas, Espuelas, Carrerias y Jaranas.. Bailes Españoles: — Jotas, Alegrís, España Cañi, Seguidillas, . Mala. gueñas, Pasos Dobles. RUMBAS, ZAMBAS TAP DANCE BAILES ORIENTALES... BAILE DE SALON... Para la Mujer, nada más hermoso y elegante que saber baílar.... 30 Años de Experlencía Traiga Su Interpreie 9 A. M. a 8 P. M. Diario Consulto Gratis en la Oficin: INDIAN HERBS AGENCY 136 South 6th. Ave. Glendale, Arizona | Se perfecciona el cuerpo y se adquiere gracia y popularidad... Ejercicios para las personas gordas, se reduce en pocas lecciones ROSIT es Maestra Profesional... Enseña desde la técnica del baile hasta los baíles más difíciles... Visiten el Estudio de ROSITA en 615 al Norte de lo Calle Tercera. Teléfono: 8-0827 a «