El Sol Newspaper, February 3, 1950, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA El Sr. Consul De Mexico Investiga El El Sr. Cónsul de México, Don Jesús Franco, está practicando una minuciosa investigación a- cerca de la segregación dde los niños mexicanos de las escue- las de Tolleson, Arizona. Ano- che se verificé una interesante junta en Tolleson a la que asis- tió el Sr. Cónsul, pero como a la hora que terminó la junta nues- tro periódico ya estaba en prea- sa, no nos es posible dar a co- norer el resultado de sus gestio- nes, pero si les aseguramos que micho se ha log ado y que tudo quedará perefctamente y 2 »a- tisfacción de todos. Se dió a cc- - nocer por medio de esta publi- cación el asunto aludido y mu- cho se ha logrado, pero como no tenemos todos los datos al tiem- po de salir a luz, nos reserva- mos para informarles detalla- damente cuanto a este asunto se refiere, en nuestro próximo número. El Sol ha sido y siempre será del pueblo y para el pueblo, lis- to a denunciar cuanto sea en perjuicio de los nuestros y na- turalmente también, listo a lu- char dentro de los imperativos del derecho a la paz y del res- peto a ley, por todo aquello que esté fuera de la ley y que perju- dique a los nuestros. «muy mejorada xíIA<xk>]—Á Horrible Crimen | Cometjdo por un Niño Un pequeño niño de 13 años le edad, acaba de dar de-bala- zos a una niña de 14 años, con- dicipula suya y ambos estudian tes del octavo frado de una es- cuela primaria de Chicago. Al T El niño ha quelado a dispo- se gunos axes sición de las autoridades mien-|sI EL CONGRESO Luas se hace una investigación | ATIENDE LO QUE del caso ya que él mismo confe-|TRUMAN PROPONE só haber balaceado a la niña en —_ > uno de los salones d= la escue- ñ la ubicada en uno de los barrios|_ WASH. D. —, — £l Presidente aristocráticos de esa ciudad. Truman pidió al Congreso un Dice la policía que, el mucha- | £72R número de cambios de ta- cho llamado Corthorne MacDo:- |**S» entre ellos un aumento de Semanario Popular Independiente de Información Ofisinas y Talleres 62 S. 3rd Dejarán de Cobrar- Felicita a su Hija, la'Se Funda la Socie- nald,-dijo haber balaceado a la chica por que ésta había dicho a su novia que él le había he- $1,000,000,000 anuales sobre las tasaciones de las corporaciones y legados, proponiendo a la vez que ciertos impuestos que p. St. Tel.: 3-4948 Sra. María Chavira po La estimable señora María de! Chavira, de Tolleson, Arizona, hace presentes sus felicitacio- nes a su querida hija al cum- 1 plir sus 25 años, el día 4 de fe- brero. > Con todo el amor de una bue- na madre, la señora Chavira nos dice que su hija es una se- fiorita muy buena, que nu sube como expresarle su cariño y q' A a AS Director: Marcelianv Carrascoso Y. VIERNES 3 Año XI Tomo 5 cho proposiciones indecentes y que eso le habia irritado mucho NANCY, la chica herida, es d it hija de Henry P. Penfield, anti-, pao EE a guo mayor de ese distrito de E-¡ Sobre el recargo de 35 por vanston y en una época beisbu-|Ciento sobre boletos de ferroca- lero estrella de la Universidad|!ril, el recargo de 3 por ciento del Noroeste. La niña está en el|Sobre la transportación de car- hospital con una herida de ba-|£8; Sobre el tax de 25 por cien- la 22 en el cuello y en la cara. |to sobre llamadas telefónicas y El hospital informó que estaba|telegráficas y el 20 por ciento que se recarga sobre compras an autua niente sobre efect: +. de tocador, equipajes y tolsas Por ahora, les suplicamos e El accidente ocurrió en la maj|de joyería, pieles labrados, pre- tengan calma y que esperen hasta el próximo número de ¡ nuestra publicación, cuando les daremos a conocer, todo género de detalles. Saldrá Wallace del Partido Progresista WASH. — Que el ex vice-pre- sidente de la - República, señor Henry Wallace, abandonará en breve las filas del partido pro ¿resista, es asegurado pr el ór- gano del partido progresista “New Republic”, del que el se- fior Wallace tué redactor en jefe hasta no hace mucho tiempo. El mismo periódico declara que Wallace y los progresistas no comunistas, cesarán, o redu- cirán por lo menos su violencia, en la lucha encarnizada que ve- nían sost»nienda contra el New Deal.” Los motivos de esta decisión | se encuentran en la situación del país, reveiada por los dJis- cursos del Presidente Truman y ce su secretari, de Estado, Mr. . Dean Achesan. Se espera un choque entre la Iglesia y el Estado de Alemania — q —. > BERLIN — Un portavoz del fiana, después que DacDonald paraciones de tocador, ciertos engañó a la chica diciéndole q'|aceites medicinales etc., propo- la maestra la quería ver ne Mr. Truman que el Congreso El jefe de la policía dice que|los anule, así como, si se consi- MacDonald le dijo que sus pla-|d*ra necesario, sin afectar en q” nes eran matar a la chica, ente- | disminuya el billón de aumento rrarla: y luego matarse. Sus pla-|Que pide, que el Congress estu- nes fueron frustrados por la huída de la chica quien sal'ó curriendo del cuarto, LA BALACEO mentras corría uera del salón, dijo Andr2ws que le había dicho MacDonald. Este se fue a toda carrera de la escuela, pero finalmente más tarce, telefonó « a policía y fue capturado por un pelotón de detectives. El jefe de la policía dice que MacDonald, cuyo padre es asis- tente comprador de una tienda 1: comestibl>3, finalmente ..*- miió haber necho proposi iones indevidas a Nancy y que esta lo rechazó. Dice el muchacho q' Nancy habló de esto con su no- via, la muchacha que él más quería y la que po. ello quebró con él. “Y a mí no me gustó,” dijo MacDonald. die si quita o no, si reduce, los impuestos como el de admisio- nes a funciones teatrales y a cabarets y clubs nocturnos que aparecen muy pesados. Pero pide, Truman, que se re- vise lo de las evasiones de taxes y menciona lo mucho que esca- pan de pagar de impuestos las empresas de seguros, por el con cepto de utilidades que perci- ben en sus cuantiosas inversio- nes etc, í | | A Misa en Honor del Finado Señor Narciso Franco QUIEN FALLECIO EL 4 DE FEBRERO DE 1949 Especial invitación se hace a Parece ser que día a dia se |las amistades de la familia pur ello lo hace públicamente para testimoniarle a la vez su gratitud por ser tan linda hija. A Dios, le pide la señora Chavi- ra, que colme de felicidad y de dicha a su adorada y fina hiji- ta y que se la guarde por sism- pre, ya que es toda su vida A las felicitaciones de tan buena madrecita, agregamos las nuestvas deseando a la sim- pática y virtuosa señorita, mu- eos días de estos. AAA AK<Á Nace una preciosa niña a los esposos Quezada El día 29 del próximo pasado mes de enero, nació una robus- ta y preciosa niña, hijita del Sr. Adolfo Quezada y de su muy simpática y finísima esposa, la señora Gloria de Quezada. Tan- to la joven mamá como la neni- ta, están en perfecto estado de salud encantadas de ia vida. La nenita es la quinta niña de la familia Quezada y con elle. se completan siete chicos en el feliz hogar de los Quezada Muchas felicitaciones han es- tado recibiendo los esposos Que- zada por el advenimiento de su linda hijita y su hogar se ve pleno de contento pues todos los chicos están encantados con la nueva y tiernecita hermani- ta a quién aun no sabemos con que nombre se le cristianará. A nuestros buenos y finos a- pierde más la humanidad, pri-|Franco, para que asistan a la mero hemos visto con horror el [Misa que con motivo del primer desarrollo de tanta maidad en-|amiversario de su muerte se lle- tre los jóvenes y hemos llamado |vará a efecto el Sábado 4 de Fe- en mil y una forma la atención ¡brero, a las 6 de la mañana, en de los padres que deben reves-|la Iglesia del Inmaculado Cora- tirse de energías y poner correc- ,zón de María, en esta ciudad. tivos a los muchachos, hacerse' La Sra, Margarita A. Vda. de respetar en la forma que sea Franco les anticipa sus más sin- necesario, imponerse sobre 10S cerag gracias por su asistencia. chicos, quiénes después de todo, no es posible que puedan mas tanta familiaridad los chicos y que los viejos.. Pero ahora, cuan ás chicas, es un error, la ac- do vemos casos como el presen- ¡tual mayoría de la gente mayor te en que los niños deberian leres que mientras más juntos, rea A a a rrás pop habrá de tra- ol “tarse y que viéndose tan de cer cupan de actos reprovables aun|ca y pl todas horas, no habrá en los viejos y llegan hasta ellesa tentación que cuando se es- crimen con una serenidad y san gre fría que da-miedo, quisiera- mos llamá más fuerte a los pa- cardenal Conrad von Preysing,)jdres de familia, fuerte decimos arzobispo de Berlín, advirió que “es de esperarse un choque de grandes repercusiones entre la Iglesia y el Estado” a menos q' los funcionarios del este de A- lemania cesen de “intervenir” en las actividades de la Iglesia Católica. Dijo el portavoz que el Carde- nel está conferenciando con al- tos funcicnarios de la zona o- riental, sobre la supuesta inge- rencia, y añadió: “Si la Iglesia Católica del es- te de Alemania sigue hostili- zada, el Cardenal se verá obli- gado a emplear otros medios pa ra resolver las dificultades. El Cardenal considera estas vita saciones coma la última oportu- en tl sentido de que puedan es- cuchar nuestro llamado, si la ni fiez se pierde, que vamos a po- der hacer con la juventud? na- tá lejos. Error y muy grande, porque quién puede negar que un «uvismo llama a otro y que mientras más cerca más se lla- ma el uno al otro? y que sin rienda y sin vigilancia vienen esos resultados tan fatales y q' ya son tan generales. Mientras migos Quezada enviamos nues- tras feliciatciones y que Dios les guarde a su hijita por toda la vida en compañía de todos sus hermosos niños. DE FEBRERO DE 1950. No. 334 'dad Española l El domingo 29, del próximo pasado mes de enero, se verifi- có una justa en el Auditorium Ce la Iglesia del Iniaculado Corazón de María con objeto de dar principio a la Sociedad Es- pañola de esta capital. Más de doscientas personas a- sistieron a esta importante jun- ta, habiendo quedado pertecta- mente establecida la nueva or- ganización que tanto bien ha- brá de aportar a la comunidad. La “Sociedad Española” es de carácter benéfico y de cari- cad y deben pertenecer a ella todos los españoles del Estado de Arizona. En la junta aludida, fue nom- >brada la directiva que habrá de gobernar los destinos de la re- cién formada organización por el año de 1950, habiendo sido nombrados e instalados en sus puestos, las siguienetes perso- nas: Presidente: El Rev. y'distin- guido sacerdote Agustín Leal; [es tomitaeta: Sr. Pedro Ur- chabaleta; Tesorero, Sr, Jordi; Secretario, Sra. Aunción Fer- nández. Todas .son personas de las más destacadas de la colonia es pañola en esta capital y se es- pera que la organización habrá da sex un verdadero éxito, da- das las actividades y el entu- sismo que cara.teriza a los es- rañoles. El español es muy tra- bajador y muy unido y cuando se propone hacer algo, lo lleva siempre a feliz éxito, pues no quita el dgdo del reglón hasta no ver consumada a obra. Tan grande es el entusiasmo y tanto interés causó entre los concurrentes a la junta los fi- nes que los fueron expuestos por los organizadores de tan ex- celente Sociedad que inmedia- tamente se llevó a cabo una co- lecta dando esta un resultado de $600.00. Un principio que en- seña lo que podrá ser en el fu- turo. Las juntas se verificarán los últimos domingos de cada mes, en el Salón de la Escuela Parro- qúial del Inmaculado Corazón de María, a las 8:00 P. M. EL SOL se honra en felicitar ta la gran colonia española por El Sr. Quezada es Canciller [este paso que ya era necesario del Consulado de: México en es- ta capital y goza de las simpa- tías generales de nuestra colo- nia. Gran Programa dedicado a la Juventud —— —= El próximo Domingo, 5 de Fe- brero, de 8:30 a 9:30 de la ma- fiana, se radiará un hermoso» Programa dedicado a la Juven- tud de Phoenix y lugares cir- cunvecinos a través de la radio- difusora KIFN, La Voz Mexica- da, y nada podremos porque la seamos humanos, mientras sea- semilla se ha podrido y podrida mos carne, es imposible que po ésta no hay nada ni nadie que'dámos pensar que el roce con- la vuelva a su estado saluda-!tínuo hará que se distancien ble, todo se habrá perdido y nos!más los ímpetus que la propia quedará. solamente el llorar a-,carne llama. Lo. que hay que rrarzamente la destrucción de¡hacer es ver más por los chicos, la humanidad futura. Estamos enseñarles más religión, tratar- a tiempo, empecemos a la usan-|los como niños, que sientan za antigua, que los padres man- ¡nuestra autoridad y que se les dan y que los chicos deben serjentere de lo qu e concicrnz al vigilados, que no es posible que|hombre y a la muje- cuando el la niñez tenga alcances para de|tiempo liegue, es uecir, cuando fenderse así misma de las ten-|su edad les permita compren- taciones que se le presenten |derlo se les enseña. cuando no hay un eje que sepa| Así se evitarán tantos y tan- ponerla en donde debe estar. |tos males que ahora ya se van na de esta ciudad. Este progra- ma será desarrollado por la Ju- ventud Bautista de la Primera Iglesia Bautista que tiene su Templo situado en la calle 10 y al Este de la calle Jefferson. Suplicamos a toda la Juven- tud de ambos sexos y a los Pa- dres y Madres de familia que sintonicen su Radio a las 8:30 a 9:30 a, m. para escuchar este hermoso Programa dedicado a el-los. Este Programa será diri- gido por el Rev. F. Montero, quien con toda cariñu lo dedica a la Juventud Cristiana de Ari- zona. nidad de esclarecer la situación Siempre hemos creído que la es convirtiendo en una enferme- ¡Atentamente vuestro servidor ers la zona oriental”. cuela en donde se mezclan con!ldad incurable, y amigo, Rev. F. MONTERO. y les deseamos mucho éxito y prosperidad. Cuentan ustedes con la cooperación del Padre Leal y esto, de por sí solo, es un gran paso adelante, todos cono- cemos sus actividades y su ta- ¡lento y de seguro que con su consejo y con su ánimo, así co- mo con el propio que ya de si es mucho, , la colonia española pronto verá florecer una de las agrupaciones mayores del esta- do de Arizona, “El Chicote” detenido por la Policía VIEJA DENUNCIA EN SU ' 3 CONTRA, EL MOTIVO El actor de cine y teatro Ar- mando Soto La Marina, mejor conocido con el mote de El Chi- cote, ingresó antenoche en -los separos de la Policía Judicial, a disposición del Juez mixto de Primera Instancia de Coyoacán como resultado de una vieja de- nuncia que había en contra de él El proceso es por lesiones, presentado por la señora Gua- dalupe Islas Barraza, a nombre nombre de su hijo, Miguel Ar- mas Islas, de 28 años de edad. Pasa a la página $. | Caso De Los Ninos Mexicanos De Tol. EL SR. CONSUL DE MEXICO. ; INVESTIGA EL CASO | POR FIN: ADIOS AL CATARRO El 15 de noviembre de 1949 se inició uno de los mayo- res adelantos en lo que respecta al bienestar de la humani- dad. En esa fecha se hizo el anuncio científico de un método -práctico y eficaz de prevenir y curar el catarro o resfriado ordinario. E _El nuevo remedio no es inasequible curiosidad de labo- ratorio. Cualquiera lo tiene a su alcance. Es inocuo y no re- quiere receta médica. Actualmente se vende en las boticas. Hasta hace cuatro años, casi todo lo que se sabía acer- ca del resfriado era que tenía por causa un virus y que se pegaba. ¿Remedios? La mayor parte de los médicos estaba de acuerdo en que “el único tratamiento racional es que el enfermo se acueste cuando le principie el achaque y guarde cama por dos o tres días.” Pero en 1945, sin alharaca de ninguna clase, se halló el indicio de una posible cura. Lo doctora Elizabeth Troescher-Elan y sus colaborado- res, de San Francisco de California, demostraron Que los es- tornudos y las secreciones nasales del catarro anual q' pro- duce en algunas personas el polen de ciertas flores (fiebre del heno) son científicamente idénticos a los del resfriado ordinario y se deben a una sustanciá llamada histamina, q' el cuerpo humano pone en libertad cuando experimenta una explosión alérgica. Como dice “The Journal of the A- merican Medical Association” en un editorial del 10 de sep- tiembre de 1949, “el resfriado ordinario es una reacción a- lérgica en las personas susceptibles”, En 1945 los médicos estuvieron experimentando un grupo de nuevos antialérgicos —ciertas sustancias quími- cas llamadas antihistaminas. El doctor John M. Brewster, del cuerpo médico de la armada de los Estados Unidos, les administró benadril a 100 enfermos de resfriado. El 95 por ciento de ellos tuvieron gran alivio y la enfermedad les duró mucho menos que de ordinario. En diez de los enfermos a quienes fue aplicado el tratamiento tan pronto como apare- cieron los primeros síntomas, se cortó prontamente el des- e” de la enfermedad, cosa realmente nueva en resfria- Pero hubo una falla. En benadril produjo gran somno- lencia en muchos de los sometidos al experimento. La piri- benzamina (PBZ), droga más poderosa y que causa menos somnolencia, fue administrada por eldoctor H. G. Murray, de Massachusetts, a cerca de 400 obreros atacados de la en- fermedad. Ciento diez de ellos, que empezaron a tomar la piribenzamina tan pronto como les principió el resfriado, se Curaron completamente en 24 horas. Casi todos los demás recibieron marcado alivio. Análogos resultados se obtuvie- ron en el 89 por ciento de varios estudiantes universitarios. Pero por desgracia, las tabletas de PBZ y las de otras antihistaminas, si bien muy eficaces contra los resfriados incipientes, cayeron en desuso y olvido, Muchas de las per- sonas a las que dieron alivio se enviciaron a los narcóticos. Por eso ninguna antihistamina podía venderse sin la receta de un médico. ¿Y cuántas personas hay que vayan al mé- dico cuando empiezan a sentir los síntomas de un resfriado? La esperanza de hallar un específico más práctico con- tra el resfriado revivió en el otoño de 1947. Los químicos del departamento de investigación de la Nepera Chemical * Company fabricaron una nueva antihistamina sintética a la que dieron el nombre de neohetramina. Esta droga ejercía fuerte acción antialérgica y no causaba somnolencia. La Asociación Médica Norteamericana declaró que era la me- nos tóxica de las antihistaminas conocidas hasta entonces. En el otoño de 1948 se inició una prueba completa ver- daderamente científica en la prisión de Sing Sing, cerca de Nueva York. El doctor Charles C. Sweet, superintendente médico del establecimiento, llamó al doctor J. J. Arminio, especialista en elergia. Escogió éste, entre un gran número de voluntarios, 311 q' no habían sufrido “fiebre de heno” y los dividió en tres grupos. Cuando los hombres empezaron a tener resfriados en el invierno, dió-tabletas de neohetra- mina a los de un grupo, tabletas “en blanco” que se pare- cían a éstas pero que no contenían remedio alguno, a los de otro grupo, y las dosis acostumbradas de aspirina, gotas pa- ra la nariz y pastillas para la tos y garganta a los del otro. El resultado hizo época. Los pacientes del segundo y tercer grupos pasaron por todas las tres fases del resfriado común: primera, estornudos y corrimiento de las narices; segunda, vías nasales tupidas y pesantez de la cabeza; ter- cera, mucosidad espesa causada por los microbios secunda- rios que invaden las membranas después del ataque del vi- rus del resfriado. En esos dos grupos la enfermedad duró, por término medio, entre cinco y seis días, que es la que ge- neralmente dura. Pero el catarro de los afortunados que tomaron neohe- tramina dentro de 24 horas después de la aparición del res- friado se curó en un poquito más de un día; el de aquellos que la tomaron entre 24 y 48 horas después de-Jos síntomas iniciales duró por término medio sólo 2,8 días. Sin embargo, en los casos en que el tratamiento se comenzó más de dos días después del principio del catarro— en la tercera fase— fracasó por completo. La neohetramina no produjo somnolencia ni ortos ma- los efectos en ninguno de los presos a quíenees se les admí- nistró. Pero siempre es mejor prevenir el mal que curarlo. Los doctores Arminio y Sweet empezaron a probar el poder pre ventivo de la neohetramina en las hermanas del convento de Maryknoll y en los seminaristas del seminario del mismo nombre, cerca de la prisión de Sin Sing. A cien de estas per- Pasa a la página Seis