El Sol Newspaper, June 17, 1949, Page 2

SPANISH PAN-AMERiCAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Pranco Enteréd as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizoma- under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores: Para precio de anuncio diríjanse «a las ofici- nas situadas en 62 S. 3rd St. Teléfono 3-4948. > Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- eriptor desee que se cambie el envío del periódico a otra direc- «on, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centuvos. SUBSCRIPTION RAYES s UI cut-of-town subscriptio.s must be paid in advance for at : least a period of six months. All payments must be made to the Editor Postal Address P. O. Box 1448 * Phoenix, Arizona ¿ ¿QUE PERSIGUE RUSIA ? ? Hace ya días que se inauguró en París la Conferencia de. los “Cuatro Grandes”, y nosotros preguntamos, qué ¡le guera desempeñó busca Rusia en esa nueva reunión de los ministros de A- suntos Extranjeros de las cuatro grandes naciones que se han arrogado el papel de árbitros de los destinos del mun- do. Y esa pregunta, que todos nos hacemos, ño tiene, ni con mucho, fácil respuesta. Para lograr, en efecto, que Acheson, Bevin, Schuman y Vishónsky se juntasen en París, desde el 23 de mayo úl- timo, fué menester que la Unión Soviética consintiese en levantar previamente el asedio económico de Berlín, y. no se opusiese a la constitución de la mueva- República Fede- ral Alemana prohijada por las naciones occidentales. El hecho de que el Kremlin, tan rehacio de suyo a las conce- siones,: se hubiese allanado a aceptar esas condiciones sine quibus non, parecía comprobar que el gobierno soviético tenía singular interés en lograr un arreglo definitivo, a lo menos en lo tocante a Alemania. Ciertos observadores creyeron hallar la explicación de ese innegable interés en los daños que estaba padecien- do la U. R. S. S. de resultas de las represalias económicas de las naciones occidentales en la región de Alemania so- juzgada por los rusos, y, en general, en la Europa orien- tal. Según ellos, los que el Kremlin quería consegur a toda costa era que se reanudasen sin demora las relaciones co- merciales con esa región europea. Pero hasta ahora, nada de lo acaecido en aPrís parece darle visos de verisimilitud a esa hipótesis. ; “ Otros dieron por hecho que Vishinsky aprovecharía la Conferencia de los “Cuatro Grandes” como medio ha- bitual de propaganda soviética, y se inclinaron a suponer que el vocero del Kremlin se valdría de esa oportunidad pa- ra ganarse la buena vountad de los alemanes, proponiendo una rápida conferncia de paz y el retiro de los.ejércitos in- ternacionales del antiguo territorio del Reich. Huelga de- cir que esta suposición, aunque no del todo imposible, pe- caba de optimismo exagerado, como los hechos lo han comprobado plenamente. : Por último, otros peritos en asuntos internacionales opinaron que lo que Rusia pretendía lograr en la dicha Conferencia era tan sólo un arreglo económico parcial en- tre las naciones occidentales y las que se hallan detrás de la: “cortina de hierro”, para lo cual consentría en hacer un mínimo de concesiones. Esta posibilidad, a juicio nuestro, existe; pero, hasta hoy, no hay indicios de que éste sea el fín real de la U. R. S. S. en París. * Hasta hoy, en efecto, Vishinsky, que recibe diariamen- te instrucciones del Kremlin, se ha reducido a proponer- les a los ministros occidentales de Asuntos Extranjeros un retorno a la situación establecida por los acuerdos de Pots- dam —que, dicho sea de pasada, los rusos se apresuraron en violar inmediata y abiertamente, atribuyéndose la parte del león de la fábula—, del que resultaría un gobierno para Alemania sometido al veto de los “4 Grandes”, o por mejor decir, a veto de Rusia. Y después del uso y abuso que los so- viéticos han hecho del derecho de veto en las juntas y a- sambleas internacionales, ¿quién puede imaginar qu ela pro puesta de Vishinsky sea digna siquiera de tomarse cuenta? Hablan ya, y no es de extrañar, del fracaso de la Con- ferencia y d esu próxima clausura. Otros suponen que la U. R. S. S, esperará hasta el último momento para entrar en pactos y concesiones, como ha acontecido otras veces. Pero, en realidad,' la pregunta subsiste: ¿qué busca Rusia en la Conferencia de París, sobre todo ahora que Acheson le ha explicado personal y categóricamente a Vishinsky hasta dónde están dispuestos a ir los Estados Unidos en el terreno de las concesiones, y de dónde no pasarán, cueste lo que costare? ¿Qué busca Rusia? Tál vez su propósito, co- mo en muchas otras ocasiones, no sea más que el de ganar tiempo para prepararse mejor a un conflicto armado. Esta hipótesis, menos optimista que las señaladas, no es por LOS AGENTES DEL GOBIERNO DE EF. UU. SUSTRAJERON EL URANIO SABIO TRABAJA ACTIVA. MENTE PARA LOS ROJOS WASH. — Los investigadores|planta atómica Hanford en congresionales presentaron tes.|Richland, Wash., contestó que |partamento de Estado, el que timonios de que un hombre dejfeste “robo” preparádo no había ¡dijo que con ello se “mejora!. juraño de una planta atómica . ¡Comisión de Energía Atómica. 4 SEMANARIO POPIT LR INDEPEND) dores del Gobierno que prueba las condiciones de seguridad % se les borra de lo lista de expor¡didos dentro del perímetro ruso. taciones si “hay alguna posibij “A mi juicio es imposibmle La compañía dijo que las per¡en torno a las plantas atómicas |lidad anticipable” de que pue-|abrigar la seguridad de que ols sonas sin autorización tienen prohibido penetrar ala plaata. Además, dijo que el material orbado no había sido uranio 235, que entra en la manufactu r ade bombas atómicas, sino uranio: natural ordinario. Estos fueron los puntos prin- cipales en un dia de investiga- ciones atómicas multilaterales - en la Colina del Capitolio. INVESTIGAN LAS ACTIVI. DADES ROJAS Cuando menos cuatro comités senatoriales y dos de la Cámara de Representantes están -profun dizando todo lo posible en lo relacionado con la seguridad atómica y las actividades de * los comunistas. En- una dramática confronta- ción directa, el ex 'comuniste Paul Crough, de Miami; Flori. da, declaró haber conocido al profesor Clarence F. Hiskéty “co mo miembro activo del Partido Comunista.” Hiskey es director de un infor me expedido por el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara de Representantes como una persona que durante “labores de investigación altamente secre. tas en materia 12 energía ató. jmica” en el labor1orio de la | | Sin embargo, la General Elec!o] cáncer. a declaración tam. i tric Company, operadora de la ¡pjén señaló que el programa ha Universidad de Columbia y en el Laboratorio Metalúrgico de la Universidad de Chicago. El informe dice que las inves tigaciónes revelaron que His. key había estado en contacto y proporcionado informes 'a Ar. thur_ Adams, individuo de lar. ga ejecutoria como agente de espionaje al servicio de los ro- _ Hiskey, que actualmente es profesor de química en el Insti. tuto Politécnico de Brooklyn, se contrajo en su asiento mientras Crouch lo señalaba con el dedo ante el Comité de Actividades Antiamericanas 'de la Cámara. Bajo constante interorgatorio Hiskey se negó a:decir si era comunista o responder á otras preguntas sobre la base de que cualquier cosa que dijera po- dría incriminarlo. El representante Nixon, repu- blicano pór California, pregun- tó a Hiskey: “¿Mientras tuvo usted que habían encontrado una “fuga” que les había permitido subs. traer dos barras de uranio que mantuvieron ocultas por dos meses. Sin embargo, la General Elec- tric Co., que opera la planta ¡ atómica de la que se substrajo! el material, expidió una decla- ración diciendo que los =mplea dos de la General Electric se enteraron -de la substracción diez dias después de hecha. La declaración dice: “El material substraído no era unario 235 puro, sino ura- nio natural ordinario. ...- Fué substraído el 23 de a- gosto de 1948, por un funciona-| rio de seguridad de la Comisión ¡ que fué introducido en el area | prohibida por los mismos repre sentantes de la Comisión. “La General Electric supo de estas pruebas el 2 de septiem.; bre.” El hecho importante, confor- me al criterio de los funciona- rios de la General Electric, está | constituído porque nadie, excep to a las personas autorizadas, pueden penetral el área en |primer lugar. | “El incidente, por lo tanto, no puede represntar ¡una prueba justiciera para nuestro sistema de segurida.” Dijo, sin embargo, que nue- vas salvaguardas han sido ins- taladas ahora. . : TRAMPA DELIBERADA Carroll L. Wilson, gerente ge- neral de la Comisión de Ener- gía Atómica dijos que los pro- pios funcionarios de seguridad Gt la Comisión pusieron delibe. redamente la trampa y extraje ron las barras de uranio de la planta atómica de Hantord, Wá shington. El relato fué hecho durante - 4 a audiencia del Subcomité de Créditos del Serado que us. «í efectuando una fase de la d ble investigación congresio.. . 4 sobre las condic: nes en ge 1 “ral de la Comistot. En otros acontecmientos: 1.— El comisionado de Ener- gía Atómica Lewis Strauss de- claró que había protestado con- tra el envío de isotopos (mate - riales radiactivos) a países co- lindantes con la Rusia Sovié - ver con las instalaciones de e-¡tica. nergía atómica, entregó usted informes a alguna persona des. autorizada?” CONSULTA A SU ABOGADO Hiskey consultó un "minuto o dos con su abogado, Luego dijo que se negaba a contestar por. que la respuesta podría incri. minarle. Pero «voluntariamente presen. tó el comentario de que conside raría como un: acto de desleal. tad entregar secretos a un go- bierno extranjero a a una per sona como Arthur Adams. “¿Se considera usted leal al Gobierno de los Estados Uni. dos?”, le preguntó el Represen- tante Velde, republicano por Ilinois.” “Seguramente que sí,” le con testó Hiskey. . “¿Ha prometido usted leal. tad a otro Gobierno?” “Desde luego que no”, dijo el testigo. Strauss dijo haber objetado —pero perdido por votación de 4 a 1 de los miembros de la Co: misión— sobre la base de que; los Estados Unidos no d:b”.zan “ccrárer un riesgy calculado, no importa cuán pequeño” «we ayuíar a las investigaciones :0 bre la bomba atómiza en otics países. 2.— El presidenie de la Co- misión, David E. Lilienthal, de- claró que se había votado «on tra la proposición de Strauss después de que los hombres de ciencia votaron “unánimemen- te” en el sentido de que los iso topos no podían emplearse en intentos de descifrar la homba atómica. Surguró que el doctor James B. Conant, presidente de la Universidad de Harvard, y otros científicos atómicos, serán llamados a declarar. 3.— Kenneth S. Pitzer, direc. tor de investigaciones de la Co. isotopos serán empleados exclu sivamente en la investigación 4,— El senador Wher:y, repujde temas benignas, y sugerí sí blicano por Nebraska se unió 'nósotros podríamos controlar su al senador Hickenlooper, repu- empleo en otros campos una blicano de lowa, en una deman 'vez que fueran erportados”, di. da de que el presidente Tru- ¡jo Strauss. man despida a Lilienthal como; “Sustenté el criterio de que si resultado de la revelación de ¡el riesgo era lo que general. que becas para estudios atómi | mente se califica de riesgo cal- cos les han sido conferidás a co¡cuado —inclusive en el caso: de munistas y sospechosos de des.!ser ligerísimo— el peso de un lealtad, y que un pequeño cilin buen juicio caía del lado de“evi dro de uúrania de 235 se había |tar el envío del material.” extraviado en los laboratorios . AFIRMACION CRIPTICA Argonne de Chicago. Strauss hizo en seguida una afirmación críptica sobre la cual se extendió mayormente. Dijo que a su !juicio, al im. portarse, los isotopos, es muy posible que “se haya adelanta- do substancialmente en mate. ria de armas ortodoxas.” Strauss dijo: que no descaba enfrascarse en ese tema en audiencia pública . Lilienthal por su parte dijo al Zomité que no hay dudas de queningún material fundible —el material con el cual se fu. rican las bombas atómicas — da utilizárseles en la produc- ción de bombas atómicas. “Para esclarecer toda la situa ción, Lilienthal debe renunciar” dijo Wherry. Ss 5.— En Chapel Hill, Carolina del Norte, el Canciller de a Universidad de Estado anunció que el comunista Hans Freist- adt, de 23 años deedad, a quién se ha concedido una beca de es tudios atómicos por $1.600 al año, ha sido despedido como instructor parcial de Física de la Universidad. . El despedido siguió a las de- claraciones de Freistdt ante Un|+a sido enviado al exterior. Comité Investigador del Congre| «La respuesta a ese pregun- so en el sentido de que se unió [;gr gijo., “es un rotundo no” al Partido Comunista en Chica| pijo que los isotopos iban a go el año de 1946, y que sigue [emplearse en -investigaciones siendo rojo: édicas, bioló; clado dls que ale rr 7 so gicas e industria. Viernes 17 de Junio de 1949. — ¡—— a No está seguro, dijo, si últi. |mamente se han insperionado* los laboratorios extranjeros que han estado empleando los iso. tcpos. Lilienthal dijo que material de ese tipo ha sido enviado. a Noruega, Suecia, Australia y Canadá, y que el Departamen- to. de Estado, ha aprobado tam- bién exportaciones a Finlandia. De los isotopos, «l Comité se volvió hacia el misterio del U-235 perdido de los laborato- rios Argonne de Shicago.. Pe El senador Ferguson interro- gó a Lilienthal a qué se debió que la Comisión dejara pasar siete semanas en lugar de lla. - | mar inmediatamente a la Ofici. na Federal de Investigaciones para que esclareciera el caso. Una séptima parte de onza del U.-.235 está todavía extraviada, informó la Comisión, mientras . [que las otras seis séptimas par «es han sido recobradas de en- tre “material de dese-ho.” Los senadores hocieron nótar, sin embargo, que la Comisión sunca ha explicado realmente qué es lo que sucedió con el ci lindro que originalmente conte nía la onza, o cómo fué que las seis “séptimas partes del mate- rial, fueron extraídas del cilin- drc :: mezcladas con material de desecho. PA A Del Buen Humor pues” a prestar el juramento de lealtad al Gobierno de los Estados Unidos, pero declaró: El senadorí Ferguson, republi cano por Michigan, demandó: LOS MISMO A USTED “¿Por qué exportar nada? ¿Por qué corre riesgos? Y el senador Wherry inte- . |rrumpió: “Es imposible saber exacta. mente a qué usos destinarán los hombres de otros países e- sos isotopos.” Pitzer, el director de Investi. gaciones de la Comisión, estuvo de acuerdo en que es imposible anticipar el desarrollo de la ciencia en absoluto, pero dijo: “Tenemos bastante juicio .y mucha experiencia ” Pitzer dijo que los isotopos que actualmente están siendo enviados pertenecen a un tipo conocido y disponible antes del “No renunciaré a mi adhesión al Partido Comunista aunque me sea cancelada mi beca. .6.— El senador O'Manoney demócrata por Wyoming anun- ció que el contralmirante John E. Gingrich, ex jefe de seguri. dad de la Comisión, será llama do a declarar. Algunos críticos de la Comisión Atómica han di cho que Gingrich renunció “dis gustado” cuando la Comisión se rehusó de seguir sus reco. mendaciones en materia de se- guridad. Pero Liilenthal dijo no saber nada sobre esos senti. mientos por parte de Gingrich. Wilson dijo a los senadores q” _Al despedirse, antes de las va caciones, la maestra dijo a sus discípulos: —Espéro que las pasen bien, que se diviartan mucho y sobre todo, que vuelvan más inteli. gentes. : —¡Gracias, señorita! —dijo la clase—, lo mismo le deseamos 2 usted. INO TENIA APURO! Una sefiora filántropa visita vna cárcel. —¡Pobre hombre! -- exclama, hablando con un preso—. Me imagino con qué impaciencia octará usted esperando que ter “nine sup ena. —No tanto, señora. !Yo estoy un: funcionario de seguridad, identificado solamente con el nombre de “Schumann” se apo perfeciconamiento de la bomba [condenado a cadena perpetua! atómica. Dijo que a todos los [ Dos amigos charlan. deró de. dee Barras de Uranio solicitantes de isotopos sz les en la planta atómica de Han- ford y las depositó en la caja de seguridad de la oficina corrio prueba de la vigilancia contra posibles fugas o latrocinios. Los funcionarios de la planta no se enteraron de la pérdida durante varios meses, dijo. Wilson dijo que el almirante Gingrich surgirió la prueba. Su resultado, dijo, fué obviamente el de que hay fallas en el siste- ma de seguridad, y que es ne- cesario dar pasos para corregir esa situación. El comisionado Strauss decla ró que él se había mostrado “aprensivo por el envío de sio. topos —producidos en una plan ta atómica— a países tales co- mo Noruega y Suecia, compreni ADAM R se = P = E MIS ¿ e sos Teléfono: 4-3119 Contesta todas las Preguntas | 1020 West Wáshington St. de su Pasado, Presente y Futuro en Español. laboratorios para inspecrión en 'todo tiempo, a efecto de asber terial. 1 Se atiende con respectuosa actividad. “—Esta mañana me levanté requiere mantener abiertos sus¡al cantar el gallo. —¿Y qué hiciste? —i¡Le retorcí el pescuezo y... sué están haciendo con ese ma. me volví a la cama! íIAAAAKÁ. A MORTENSEN - KINGSLEY LA ACTNOIA DE FUNERALES PREFE- RIDA DE LOS MEXICANOS .Crouch, que ha admitido ha-¡misión, dijo que cualquiera iso ber sido comunista por 17 años topos que tengan “cualquier re dijo frente al rostró de lHiskey lación aparente con un arma que había encontrado al profe-latómico han sido excluidos” de sor “en varias juntas del Parti-¡envío a otro país. Añadió que do Cómunista y en casa de ent gos comunistas” en Knoxville, ¡ Tennessee y la ciudad de Nue- va York. Dijo que estas juntas data- ban desde 1939. Hiskey se negó a decir si al.|- guna vez se había encontrado con Crouch o había asistido a juntas comunistas en su com= pañía. E En el otro lado del Capitolio, los senadores escucharon decla. raciones en el sentido de que un miembro de la Comisión de; Energía Atómica había protes-. tado por el envío de isotopos radiactivos —fabricados «me- diante el bombardeo de metal. es con energía atómica— a países extranjeros os otros cua. ! tro miembros de la Comisión vótaron sin embargo en su con- tra, y decidieron enviar los iso. topos al exterior con “fines hu- manitarios”. Después de una tormentosa sesión, la Comisión expidió una declaración recalcando que el : Presidente Truman ha califica do los enviós como uná ayuda Y ENTA ESPECIAL para la lucha extranjera contra : De ABANICO ó BLOWER Tenemos el que Usted Necesita Desde $20 en Abonos F.H.A. Acuda a Nuestra Llame al Teléfono: 3-3173 recibido el visto bueno del De- ciencid atómico que actuó du-¡sido una prueba justa de la se|ría la ármonía y buenos senti. rante la guerra era un “comu-|guridad atómica, debido a que|mientos entre las naciones.” nista activo” y que los agentes los agentes lograron acceso a la federales sacaron «dos barras de planta con autorización de la!mico declaró que los «investiga. ! 714 South Central Avenue Antes, un alto funcionario ató , 1025 East Van Buren Siempre Abierto Enseguida del Wagon Wheel A ON ¡¡SE NECESITA HOMBRE! Agente de Ventas — No tiene que tener Experiencia. Debe tener Carro — Buena oportunidad para hombre que desee. — Llame a: AND L. MERCANTILE CO. — 211 al Este de la Calle LINCOLN. — Si desea trabajo, vea cuanto antes éste — WEA EA A o AN ¡COOLERS! - ¡COOLERS! p ? Goettl Bros. Metal Products, Inc. Phoenix, Arizona O SS E AN CINTRA DOLOR USE BALSAMO SALVADOR rnsuperable para alivio de dolorés de Espalda y Pecho vausados por Ecsfrio ! De Venta En Todas Las Boticas DT A A Ma AN HOTEL PORTLAND 11 AL SUR DE LA CALLE TÉRCERA PHOENIX, ARIZONA HOTEL moderno, cuartos limpios y grandes. Precios solamente $1.00 3 | Hotel :exclusivo para la Colonia Mexicana que nos visite, Hay cuartos poco más caritos para quienes deseén algo mejorcito. Baños «de lo mejor. Ambiente familiar, se”sen- tirán como en su propia casa. Restaurant en donde podrán comer magnífica comida a precios sumamente cómodos. PASEN SUS VISITAS A PHOENIX EN EL HOTEL PORTLAND Teléfono: 4-5887 Bajo nueva gerencia: Gerente — Sr. AMBROSIO SALAZAR