Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página Séis. A a EN AER. | Francisco... EL JUEVES 16 DE JUNIO, LAS PUERTAS > Viene de la «coi l DEL TEATRO “AZTECA” SE ABRIRÁN —incica cue =55á de do 2 <= A LAS 12 MEDIO DIA da quién lo que merece. Espe= Presantación Premieer de En Revancha ES A SE COMPONEN MAQUINAS DE COSER > pb GARANTIZADO - Si tiene dificultad con su máquina de coser, wusticia, que la sangre de estos dos inocentes, d> estos hombres que abandonaron sus hogares nara venir “n busca del pán de cada día con el sudor de su frente, como lo :hacen todos los mexicanos, no quede burlada. Los mexicanos trabajan de SOL a SOL para ganar únicamente llo indispensable para susientar “miserablemente a sus numero. sas familias. EL MEXICANO SIEMPRE ALEGRE, siempre contento, quizá ahogando en sus canciones y en los acordes vea a: de sus guitarras muchas penas . ; . . ¡que aniden en su adolorido D l Cc k W l [ j l a m $ corazón, trabaja y rie, pero no Nora, ora, pide con devoción a la pat 2-3200 VIRGEN DE GUADALUPE que les de más fuerza para seguir arrastrando la amarga cruz que Dios les ha impuesto. PARECE SER QUE EL MEXICANO VIVE TODOS LOS DIAS UNA PASION la pasión de tu mísera vida que con tanto valor enseña al mun- do entero su abnegación y 3u fuerza de espíritu!!! Ojalá y en horas tan amargas como son es tas para todos aquellos que lle. vamos en nuestras venas la misma y abnegada sangre in. dia que corriera por las venas de cuautemoc y la valiente y tezonera que heredaramos del gran Hernán Cortéz, nos supie. ramos unir en un ferviente y ¡único pensamiento, el de amar. [nos los unos a los otros y velar juntos por nuestros interoses, les decir, por el futuro de nues. 819 Sur 2da. Avenda Teléfono: MARTINS Esquina de Wáshington y Calle 1 SPECIAL 1cSALE Esta Especial Es Buena Hasta ell | Sábado 18 de Junio !! | MOI? quin v-BuLo 1949 VITALAIRE ICE Carne Molida Refrigerators Comprando Una Libra de CARNE MOLIDA por 49c Libra, recibirán otra libra por solamente un centavo más === Pork Sausage Comprando Una Librá de PORK SAUSAGE por 38c Libra, ?: recibirán otra libra por solamente un centavo más Quezo Comprando Una Libra de QUEZO Longhorn por 49c Libra, recibirán otra libra por solamente un centavo más Pickies Dill Comprando un Frasco de 24 oz. de DILL PICKLES por 49c, recibirá otro Frasco por solamente un centavo más. tros hijos!!! —— > CON COMPRAS DE $3.00 DE CARNE SE REGALARA 1 Libra de BACON Rebanada GRATIS! ! GRATIS! GRATIS! IGRATIS! 5libras de AZUCAR si compra 2 lbs. de Chorizo lb. 49c Esta Oferta es Buena Nomás Hasta el Día 18 de Junio COSTILLAS BeefRibs Ib. 1% MANTECA 21bs, Dic TOMATES Sauce 6botes 25 VITALAIRE NO. 509 d 46Y," high, 22/42” wide, 1934” deep a] 0 lbs. ÁLL STEEL 6 INSULATED UNPRECEDENTED ECONOMY CONTROLLED TEMPERATURE ABUNDANT BEVERAGE ICE BALANCED HUMIDITY. NO FOOD ODORS : larger and De Luxe Models .9r 163% EASY ¿ON YOUR BUDGET Alsos. $ 495 “eL SOL” seMaNARiÓ buru 1amos que en este caso se hará | 1 Se anuncia. Viene de la página 1. dencia. Numerosas personas pertene- cientes a las familias más dis. tinguidas de esta capital, así cmo los padres y familiares del joven Acosta, estuvieron presentes en la fiesta. Se sirvieron ricos cockteils y! finos pastelitos y dulces, así como magníficos ponches. Las señoritas presentes obsequiaron algunos números de canto y d* música. Se departió amigable - mente y sé brindó por la felici. ¡dad de los jóvenes comprome- tidos. La reunión dió principio a las dos de la tarde y se pruion= gó hasta las séis. 7 Unos pequeñísimos pergamis ¡ nos con listón azúl, sirvieron para anunciar a cada uno de | log presentes, el compromiso de — _ — -— ¡| TEJONADAS . A don Nata le salió un gatazo retenegro y don Nata enmudeció e hizo cara de suegro. | Cualquiera que sea chicano debe saber el secreto, ¿de que le vieng desgracia si topa con gato prieto. Para sacar los frijoles se trabaia reteduro y, si desuués de afanar inos sale un ga'o oscuro!! 1 lEso es estar muchote, mucho muy infortunado, ¡zape con los gatos prietos que a don Nata han asustado! _¿Quién es aquel a quien no | se le arruga la papada, 'al saber que se le viene la suerte muy arrastrada? A la Caguama una vez le salió uno de esos, al siguiente día gritaba de horrible dolor de huesos. Otro le salió a Chuchito el. de las Olas arreadas y.luego se le treparon las mentadas cucharádas. ¡Al señor que Lagañeaba ly que ya no lagañea, ¡por un reprieto morrongy casi pierde la zalea. Ñ a ¡También el chapito Duarto ¡le salió un gato oscuro, ¡y por eso ya no chupa ¡cigarro paleta o puro. El maestro Rubarcaba Al salirle uno de'ésos, perdió todito su pelo ¡y por poquito los sesos. ia gato que a don Nata ile dió sustazo machote, reso y en Phoenix y de una| [tiene toditos los pelos LAÉ INDEPENDIENTA E A A o los jóvenes. Al retirarse -la concurrencia, felicitó una vezmás a la seño- rita Balderas por”sús triunios Universitarios y “por su elección para contraer: matrimonio. La Sra. Lucita Balderas, con la amabilidad y gentileza que le son peculiares, atendió a sus invitados y les colmó de aten. ciones. EN LA CORTE DEL JUEZ JENNINGS ALFREDO SOTO, a quién acu- só la señora Paulina Sosa No. riega de haberle robado $50 09, fué sentenciado a tres años de sentencia suspendida y a pagar la cantidad de dinero aludida, a la señora Noriega. La señora No riega dijo que había dado su cheque que recibe del gobierno por ancianidad, para que este se lo cambiara y le comprara mandado, pero que en vez de hacer esto, no lo volvid a ver. GERARDO ' RODRIGUEZ, a quién se acusa de asesinato en segundo grado, se presentó en la Corte'sin abogado que lo repre- sentara. Dijo que no tenía dine- ro para pagar abogado y que no. hablaba inglés. El intérpret> fué el Sr. Mónico García. El juez le asignó al Lic. Arturo Van Ha ren para que lo representara. El Lic. Van Haren pidió una Serna. na para preparar su alegato. A Rodríguez se le acusa en'la forma siguiente: Mediante la in vestigación qué se llevó a -cabo con referencia a la muerte de Gregorio Bustamante, se encon. tró que Rodríguez, juntamente con otros: muchachos de Glen. dale, estaban en el Willow Breeze, salón que está situado dentro del Condado de Maricopa y que se pelearon con algunos muchachos de Phoeenix y «ue el muerto, Gregorio Bustamante, estaba hablando con un mucha- cho Wilie: Castillo, el que no es- tuvoen el pleito sino que sola- mente «mediante esa conversa. !' ción, el muchacho acusó a Ro- dríguez de que este había pega. do a Rodríguez con una botella vacía en la cabeza, hiriéndolo y que de estas heridas resultó la muerte de Bustamante. Ro- dríguez es de Texas y tiene al. gunos hermanos y hermanas. Sus gentes no tienen dinero pa- ra ayudarle. JOE ABRIL, fué acusado de haber tomado un trabajo bajo contarto sin tener licencia de contartista, su causa se prolon- gó hasta dos semanas más. El *|contrato lo ejecutó con' Nick J. Thomas en su propiedad situa- da en 3302 al Este de la calle cantidad aproximada de $164.50 ¡ pa color de chapopote. [Toda persona para trabajar co- De sus ojos salen chispas y de su hocico algo rojo, ¡da gruñidos de ajeotista cuando le hacen tapojo. Don Nata ya convocó a quienes le dan consultas, ipara que pongan en juego | todas las ciencias ocultas. | Hay que conjurar al gato, i dijo airado el gran don Nata, pidiendo se reconozca que don Nata es buena reata. Alguien ofreció dar brincos y regar agua salada, para que reviente el ñao o se largue a la cebada. ¡Entre tanto, acongojado, el seráfico Don Nata, se consuela en suponer que lo que vió fuese gata. Que si acaso eso fuere, el señor Don Nata exclama, que puede la gata ir a su mismísima cama. mo contratista, debe obtener su licencia en la Oficina de Regis. tros de Contratistas del Estado. OSCAR B. MIRANDA, ha sido acusado de haber abandonado jel lugar de un accidente ocasio- |* nado por él, sin prestar ayuda ni dar su nombre o dirección a la persona lastimada ni a nadie El 12 de enero, Oscar Miranda manejaba un carro en la inter- sección de la Avenida 29 y Buck eye Rd. y chocó con Charles Si. cado quien resultó herido grave mente, ya que murió de las he- ridas recibidas. El juez ordenó que la causa continuara por una semana más. JOSE AGUIRRE: Abandonó la escena de un accidente violan. do la ley, el accidente ocurrió en el camino de Perryville, una milla al Oeste de Goodyear, el día 5 de mayo. Hay evidencia de que el manejador del otro ca rro tenía la culpa. El otro ca. rro lo manejaba Paul Hodge, el carro dió algunas vueltas. Agui- rre en vez de dar ayuda, se fue a casa de su suegra y tomando $20.00 y 'a su mujer, se fué has. ta Nogales y cruzó la línea. Ella Viernes 10 de Junio de 1949. ¡ Se efectuan.... Viene de la página 1. matara. No saben lacausa que ¡empujara al negro a cometer 'tan espantoso y salvaje crimen, pero se figuran que tal vez las chicas le habrían huido o algo, pues es extraño que solamente a éllas y a los señores Jaso ma. tara. Lo cierto es que la policía mató al negro, el que en vez de rendirse, la recibió a tiros, que- dando.al fín muerto. El Sr. Men. doza dice !que tal vez viendo q' había cometido tan terible cri. men, trató de ver si le era posi. ble llevarse unos dos más, pues sabía lo que le esperaba. — TERRIBLE CASO — Este ha sido un caso terible, ha dejado un sentimiento de do.; lor en el corazón de cada mexi. cano, parece que la desgracia y el infórtunio siempre tocan en la cas de los nuestros, los más pobres, los más desdichados son| siempre los nuestros, pero tam. bién hay que consolarnos, pues ¿la vida es tan corta que segura. ¡Mente por ello es la felicidad 'de los malos y allá, en la eter- nidad, los buenos, los sufridos, los que aquí carecen de todo, hasta de lo más indispensable, ¡serán los que gocen de esa eter. nidad. Triste, muy triste en verdad fué para nosotros el visitar. a esa familia, a pesar de tanto q' trabajan, carecen de todo, una humilde casita de un cuarto pequeño y una cocinita, es el hogar que abriga a-dos esposos | fieles y a muchos niños, nada: de comodidad ni un solo refres.* cador que de un poquito de a- liento a esos seres humanos que sienten como todos sentimos el rigor del clima, pero eso sí, lim. pia la casita y todos ellos lim- písimos y decentes. La madre: nos cuenta como al visitar a su hijita en el hospital, los había conocido y le había preguntado con sus ojos llenos de lágrmas si nada les había pasado a los demás, si no había herido a al. gún otro de la casa, quedando muy conforme al saber que sala mente élla había sido la vícti- ma! Parece ser que el asesino er” el hombre rico de ese vecinda. rio, ya que su casa se ve muy grande, buen corral con mucho: animales y además, frente a la casita humildísima y pobrecita de los esposos Mendoza, otra magnífica casa de renta que también pertenecía al matador. Es el sarcasmo del destino, u= nos rien mientras otros lloran! Pero Dios que es grande y mi. sericordioso, algún día, cuando hayamos terminado nuestra mi sión por la vida, sabrá dar a ca da quién la que le pertenece! In creíble parece pero es cierto una mano, armada de un instrumen- to tan pequeño, pudo dejar sin. vida tres cuerpos que han de- jado a muchos seres en la des. gracia, si, nada -debían, eran buenos los que quedaron acri. billados a tiros, así hay también seres que haciéndo uso de esu arma pequeñita que se llama lengua, destruyen y asesinan el corazón de seres que nada les hacen, pero que les despiertan envidias ya que su pequeñez no lez permite hacer ob:az grandes . y buenas que hablen de élins!! En el Hospital Muy enferma fué llevida al hospital de Santa Mónica, la distinguida y muy fina señora Elenita de Rivera. La señora Ri. vera ha estado muy delicada de salud durante los últimos «me- ses y se le han hecho algunas operaciones. Su esposo, el Se. Ri. vera, ha estado constantemente a la cabecera de su estimable esposa y no obstante los cuida. dos y atenciones de que ha sido objeto de parte de este, r.ueva- mente ha recaído. Peto espera. mos que pronto recore por com pleto su quebrantada salud y q' la veamos llena de alegría y de contento en compañía de su es. poso, como la hemos visto siem. pre. Los señores Rivera gozan de muchas simpatías entre nues. tra colonia y la enfermedad de la Sra. Rivera, ha sido muy la. mentada entre nuestra sociedad Seguiremos informando de la salud de esta distinguida dama. RADIO RA-TONE 448 WEST WASHINGTON Teléfono: 3-8921 Para qué comprar un radio nuevo ahora ? ? ? — Dénnos la oportunidad de com. poner su presente y favorito radio, a más completa selección de visto.....algodón fino, listadas, ' vos, con cuello o si ENLO LAS APARIENCIAS PUEDEN “MATAR” Sandy Johnson noz tenía in. HARINA (Arizona Maid $1.69) 1 69 o WN ¡Qué culpa en el caso tiene e 10% DO de ser negra la gatita...? para un compadecido,: PAPAS A A WEE Don Nata ha proclamado que de ser GATO y no gata, hay que cortarle la cola y si posible, una pata. plus TRADE-IN ALLOWANCES Frijol Nuevo PINTO $ Libras FRIJOL 49 le decía que se detuviera, pero teresados en el mejor carro u. él no sabía lo que hacía, lo úni. [Sado que tenía en su lote. “No co que pensaba era en huir. Una|Se Veía muy bueno por fuera, vez en el otro lado y después|Pero era verdaderamente lo mc. de una, semana, volvió en sí y eS que no se ven. HUEVOS cont. dm — ESG CEBOLLAS 3lbs. 106 “Escuchen Nuestro Programa en la Radiodifusora KOOL los VIERNES Y JUEVES de 3 a 5 de la Tarde - : Y los DOMINGOS a las 5 de la Tarde * ENTREGAS A DOMICILIO GRATIS — Por favor pidan cupones que son de valor y que se les Phoenix e Glendale + Mesa + Chandler cambiarán por regalos, sin costo alguno. 24551 23 >, 131 m4 SEE YOUR NEAREST CRYSTAL ICE PLANT Free delivery within the territory we serve. Eso ha dicho el gran don Nata inflando bien su barriga, pero como el gato supo vuelto está ojo de hormiga. Y si acaso lo pepenan y le cortan. esa cosa, esa cola huele mucho, y no por supuesto a rosa. E modo que ya lo saben todititos los ratones, ¡dejen._en paz al gatito, q los ruega Don Tejones!! —A—_—— regresó a los Estados Unidos entregándose a las autoridades. El Sr. Juez Jennings, conside. rando el hecho de que el mu- chacho era veterano de la gue. rra y tiene baldado un hombro y una mano. Recibió el Corazón Púrpura y fué dado de baja con honor. Aguirre nunca ha tenido dificuitades con las autoridades ni con nadie.. El Sr. Juez Jen. nings, suspendió la sentencia por un período de cinco años. Le prohibió que manejara carro, ya que no puede usar sus dos manos. “ASI”, dijo Sandy, “Yo de li una buena pintada. Lo vendí al día siguiente que se secó. El que lo compró parecia estar satisfe. cho de su apariencia que de 3u maquinaria. Eso me enseñó una ción que siem» recordare | Sandy debió haberse dado cuenta que lo de afuera es tan ¡importante como lo de adentro. 1945, UNITED:STATES BREWERS FOUNDATION o SUITE 611, TITLE E TRUST BUILDING camisas T-Shirts que ae en figuras, modelos llamati- in cuello — Precios desde:-- QUE ME FUNDO... Por JOE MARSH Por ejemplo, mediante el Pro. grama de los Cerveceros de Pro pia Reglamentación, a los due. fios de tavernas en donde se vende cerveza, se les urge que mantengan siempre condiciones buenas y limpias para que to. dos las vean. Y el dueño de Ta. verna comprende que la mala apariencia puede matar su ne. gocio. En lo que yo me fundo. los cerveceros tiene la idea cierta. No quieren que lacerveza, nl las bebidas de moderación, sean mal juzgadas simplemente por. que las apariencias no son lo q' debían ser. SIDNEY A, MOEUR, ARIZONA STATE DIRECTOS PUDEEX, ARBORA. o pe -4