El Sol Newspaper, March 25, 1949, Page 1

STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA EL GRAN JUEGO DE P BENEFICIO DE LA FRIENDLY HOUSE EL LUNES 28 - ENCUENTRO ENTRE SONORENSES Y GIGANTES El día 28 del actual; se veri- boleto. f ará el Gran Juego de Pelota | El Sr. Harry Nace,- propietario “en el Stadium Municipal y to-¡del Stadium Municipal, lo ha marán parte, el Equipo SONO.¡cedido gratuitamente y ha co. RENSE y LOS GIGANTES. Este ¡operado desinteresadamente con será sin duda alguna el mejor¡el único y exclusivo fín de que juego de pelota que se haya|se beneficien los que necesitan presenciado en esta capital enjla ayuda. muchos años. El juego de pelo.| Debemos demostrar con he- ta fué sugerido por la distingui.|chos, poniendo nuestro granito da señora Plátidó Smith, perso.|de arena, que en realidad nos na altamente estimada y muy preocupa y nos puede la dolen. distinguida en esta capital. cia de los nuestros, la de todos El Congresista Los fondos que se Teunan, se. los que sufren. La caridad es!mme rán al beneficio de ciega y debe ver solamente «Richard F Harless quiénes siempre han: recibido .que se alivie en algo la dolen- S dela Friendly House. La cia humana. Í El Sr. Lic. Richard F. Harless Sra. Smith es Directora de esta Un, grupo de señoras del South Quién por seis años fungió como Institución y- realmente es de Side Benefit Club, encabezado Representante del Estado de admirarse lo mucho que hace y por la estimable señora Enri. Arizona, acaba de llegar a Phoe que ha' hecho en pro de esa obra queta Lewis, obsequiarán un nix e inmediatamente abrió ofi- caritativa, la distinguida y cul. menudo el martes 29 en la ma. Cinas en el número 310 en el ta dama. fiana a los peloteros, en la elegante edificio llamado Luhrs El Sr, Don Gabriel Peralta, el | Friendly House. Tower, esquna de Jefferson y Sr. José Larañaga y”el Sr. José| Durante la estancia de los Avenida Primera. Rubalcava, han cooperado ár.!peloteros, serán acompañados | Hace 16 años que el Sr. Lic. duamente con la Sra. Smith pa. por el señor Frank Aloy. Harless ha sido miembro de la ra !lque este encuentro de ver.| Todos deben ir la noche del 28 Barra de Abogados en Arizona daderos peloteros, sea un éxito. 'del actual a ese grandioso jue. y ha sido admitido para practi- Exito que fructificará en bene- lgo de pelota, diviértanse y co. car en todas las Cortes Federa. ficilo de tantos seres que necesi. operen a la vez. Ayuden a que les Intermediarias y en la Cor- tan la yuda. Todo buen mexica. se mejore la situación de los te Suprema de los Estados Uri- no debe cooperar comprando su nuestros!!! dos. % - - * Antes de ir al Congreso, el Sr. - Lic. Harless sirvió como Asis. Phoenix, Arizona Oficinas y Talleres 62 3. 3rd St. Tel.: 3-4948 $75.00 DEPENSION AL MES Cualquiera persona en el Es. dónticas. tado deCalifornia, por el cho de ser viejo de 63 años de edad, puede disfrutar de una pensión de Dol. 75.00 mensuales aun cuando posea bienes raices por valor de Dol. 4,500 y bienes muebles, hasta por 2.500. Pero en esa elección, que dió al país 4 años de Truman, el electorado de California aprobó por inmen- sa É una enmienda a la del Estado 'por'la cual se fijan dichas pensiones de vejez, y demás condiciones, en el montoya indicado. ¿ Es más, habiéndose incorpo- rado estas disposiciones en la Constitución, ninguna, decisión legislativa puede alterarlas, só- lo otro plesbssito podría hacerlo y las posibilidades de una revo- cación plebiscitaria son muy dé- biles por cierto. Más extraño aún, la enmienda sometida al electorado eh noviembre estable ce que lá legislatura del Estado está obligada a votar anualmen te los 3 que sean necesa. rios y cionó a las tres per- sonas que sucesivamente debe- rían mpeñar el cargo de Ad Pee de este fondo y las tres son precisamente apóstoles del movimiento triunfante. Hacía tiempo que California venía coqueteando con esta idea revolucionaria desde el punto de vista económico social aun- soló he! dado de los ancianos significa en el presupuesto del Estado de California, los cálculos varían pero se entiende que costará ál Tesoro californiano unos 189 millones de dólares al año en tente del abogado de la ciudad, Asistente del Abagado General bogado de este Condado. En el Congreso fué miembro del Comité Interestatal y Extran jero de Comercio, que tiene ju. risdicción sobre toda la legisla- ción relacionada con los ferro. Semanario Popular Independiente de Información Director: Marceliano Carrascoso V. "VIERNES 25 DE MARZO DE 1949. Año XI Tomo 5 No. 289 ¡La Tienda de Aba- Proyecto de ley rrotes “Martins” La tienda de abarrotes Mar- tins, está situada en la esquina de las calles E. Wáshington y 18 o sea 1801 al Este de la calle; Waáshington. Si ustedes desean comprar buena calidad de co. mestibles y a precios los más bajos del mercado, visiten la tneda de MARTINS. En Martins jencuentran carnes frescas y de primera calidad,.fruta de la me- jor, verduras, latas, leche y hue vos de primera, quezo, chorizos, pan. Además,.en la MARTINS ¡hay un bien surtido departamen to de ropa y medicinas, hilos, bo ¡tones, escajes, cigarros, en fin, si compran en Martins, encuen. ltran todo lo que necesitan a la vez y lo mejor de todo es que dinero. para el patrón oro en EE. UU. . WASH. — El representante re publicano Reed depositó en Ja oficina de la Cámara un proyec- to de ley para reemplazar el ac tual sistema de papel moneda inconvertible por verdadero pa. trón oro. He aquí algunos de los argumtntos que acompañan a este proyecto legislativo. “Un sistema monetario sano forma parte integrante de 'una econo- mía sana. Constituye la. salva- guardia contra el socialismo y el comunismo y otros males de- rivados de la economía guberma mental dirigida, hacia la cual estamos evolucionando.” ““Esta medida, dijo Reed, per- En cuanto a lo que este cui. del Estado y finalmente fué en UN buena cantidad de lmnitirá alos ciudadanos norte» americanos el derecho de poseer VEAN EN LA PAGINA DE A-|¡0ro y monedas de oro”. Les per. TRAS DE ESTE MISMO PERIO- DICO, el anuncio de la mercan- cía con sus precios y verán la diferencia. Visiten hoy viernes y un presupuesto de 1,000 millo- carriles, aviación, radio, televi- [mañana sábado la tiende de nes ¿Por cuánto tiempo? Todo sión, aecite y otros importantes MARTI y hagan sus compras, indica que: será indefinidamen- asuntos relacionados con nego: |solamente así se darán éuentz te. La plesiscitaria fué abruma- cios y comercio de la nación. de lo mucho que se puede aho- dora en noviembre último; los Durante su estancia en Wá.|rrar, cuando se encuentra un lu- grupos que favorecen estas ge- shington, el Sr. Lic. Harless par,gar en donde como Martins, nerosidades están bien organi- ticularmente se mostró muy: ac.|vende a precios cómodos. Lean zados; gastaron en su propagan da casi 200,000 dólares mientras ¡tivo en “que se pasara la ley ¡“Wellton . Mohawk Irrigation el anuncio y quedarán sorpren. didos de cuán económicos son los grupos opositores sólo logra Project”, proyecto de ley que ha-|los precios. Además, durante u- ron reunir para sus expendios ce posible el que se traiga agua|na temporada, recibirán GRA- ! 5,000. Estos últimos tenían ade-'desde el, Río Colorado hasta el¡TIS 5 libras de azúcar, si com., más encontra el estigma mortifi. cante de que se oponían a cui- dar a los ancianos”. En el siste- ma americano, como se conocía hasta ahora, eran las familias las que sencargaban de eso. Pe ro el proceso se ha invertido; a- 'área noreste de Yuma. También _ha llevado a cabo trabajos con- “cretos mediante sus actividades para que sea un hecho el pro-- yecto de trabajos en “Central Arizona.” ¡ Mediante una invitación del pran dos libras de chorizo de la ! mejor calidad y fresquecito que ¡vale 49 centavos la libra. Hay un buen lugar en donde pueden ltanta aglomeración que tanto molesta. Martins invita a todas estacionar sus carros y no hay! hora es el Estado. Y los partida- Sr, Presidente Alemán, fué en-|las familias mexicanas a que le mitirá también cambiar su pa. pel moneda por piezas de oro. pa “Americo's Dining - Room” PARA COMER BIEN, de lo me jor y tomar cocktails finos, visi. ten el Americo's Dining Room, ¡situado en 4139 al Este de la calle Van Buren. Se sirven ricas comidas italianas, los famosos platillos italianos que tan ape- titosos son y además, se sirven comidas estilo americano de lo más bien condiemntadas. Si desean pasar un rato de u- ¡legría con sus amistades, hacer un banquete o bailar un rato privadamente, hagan arreg'os en el Americo's Dining Room, en donde hay un salón llamado rios de esta largueza o justicias cabezando un Comité hacia la alegan que puesto que las fa- ciudad de México durante el milias han descuidado esta ta- ¡verano pasado y últimamente rea sagrada lo único que hace len diciembre, para' afianzar el la enmienda XXV a la Consti- 'desarrollo de recursos petroleros tución estadual recién aproba-len México. El Comité reciente- da es imponer al Estado la obli¡mente presentó un informe que gación de cobrar impuestos a|¡tal vez llegue aser la base de un esas familias para destinarlos al mismo deber que ellas deja- ron de cumplir. tratado entre los Estados Uni- dos y México. En un futuro próximo tiene visiten. Los residentes de Tem- pe, Mesa, Chandler y Guadalu-, pe, pueden llegara la pasada, antes de llegar a Phoenix. Com- pren en donde se les vende co. mida de la mejor, de primera y a precios razonables, ahorren dinero. —_——— Nace un Hermoso. “SKY ROOM”, en el segundo .pizo muy bien acondic:onado. Si desean ten«r juntas. hágan= las en el Americo's Dining Ka m no les cuesta un sólo centavo y estarán enteramente privados. Las personas que regentean este establecimiento, son suma. mente amables y de seguro Uus- tedes recibirán toda la atención ELOTA A Chispas Y Brazas Por: BRIAN BORU EL COMPROMISO FILIBUSTERO. Los demócratas del Sur y los republicanos del norte, se hicieron uno, para de- rrotar las miras del Presidente Truman. Su Proyecto de Ley de Derecho Civil era, pero ahora no lo es!! Este com- promiso político es serio. Muy pocos de los que ahora vi- vimos, hemos llegado a saber la verdad del Compromiso de 1850. Este debate incluye a hombres tan grandes como Clay, Calhoun y Webster. El Norte se comprometió con el Sur mediante tratados relacionados con la esclavitud. La clásula más importante de ese tratado fué “el retorno al Sur, de los esclavos que se habían escapado”. John Green- leaf Whittier, uno de los primeros poétas Americanos, se volvió contra Webster y publicó un poema vicioso en contra de este: ““Todo ha desaparecido de sus ojos; su alma ha volado: cuando la fé se ha perdido, cuando el honor ha muerto, el hombre está muerto! Muchas gentes criticaron . a Whittier por sus palabras cortantes en contra de Webster Once años más tarde este compromiso de 1850 nos trajo la guerra más terrible en la historia — La Guerra Civil. ¿Qué será lo que nos traiga el presente compromiso fili- bustero dentro de diez años? No hay compromiso con la conciencia!!! CONTRIBUCION DE UN CENTAVO A LA CIUDAD Esta columna les dijo en marzo 5: “Las Contribuciones serán aumentadas y rápidamente! Esta contribución sobre ventas de la ciudad, es una contribución abierta. Sabemos que exis- te. Pero hay.que pensar en la contribución escondida que haya, para gastar $750,00 en edificar un Stadium para el Colegio de 'Tempe, en donde los jóvenes y las muchachas puedan jugar pelota para prepararse para ser maestros y maestras de escuela! Y los futuros impuestos (escondidos) a objeto. de sacar los 91 millones de la legislatura? Parece que los políticos han cogido a los cilidadanos desde los cen- tavos hasta los pesos. Si no hay hueso en la sopera el perro debe quedarse con hambre, — verdad??? Mesa, Tempe, Glendale el Sur de Phoenix y Tolelson, de seguro están muy contentos con el actual impuesto de un centavo de nuestra. ciudad. Miles de residentes de estos pueblos vienen a comprar a Phoenix, Y allí está Alzona Park y Sunnyslope, sin mencionar las tiendas que hay fuera de los límites de la ciudad. Nuestros comerciantes de las tiendas grandes, tal vez ahora abran tiendas en esos lugares. Así que, parece ser que nadie está más contento con esa medida del nuevo impuesto que los que viven fuera de Phoenix — a no ser que también los hombres que hi- cieron ley esa contribución. ¿SE ACUERDAN DEL DOCTOR COIT 1. HUGHES? Fué el hombre que desafió a los medidores de los carros esta- cionados. Dijo que no resolverían el problema de la caren- cia. de fondos. Los Padres de la Ciudad dijeron que sí. Evidentemente no ha sido así. Esta columna predijo que en pocos años más, habría impuestos para pagar los suel- dos de la ciudad. Y no debemos olvidar que los Supervisores del Condado necesitarán más impuestos — y pronto!! Simón fué llamado PEDRO! Simón quiere decir “guijarro” Jesús en un esfuerzo para edificar a Simón, cambió su nom- que envuelta en el manto au-| Hace algún tiempo California ' planeado al abrir oficinas en' gusto del lema: “tenemos que cuidar decentemente de nues. tros ancianos”. El Dr. Townsend comenzó en California su cam. paña que llegó a tener tremen- do arraigo nacional en favor de una pensión federal de 200 dó- lares mensuales pará todo -an- clano de 60 afios con la sola condición de que debe gastar su m íntegra en el mes. De está manera el Dr. Townsend tuvo que establecer cordones de Wáshington para tratar asuntos policía en sus fronteras para im- ante las Cortes Federales y a- pedir contra la ley federal y Igencias del gobierno. ' contra la tradición del país, la, El Sr. Harless, su esposa y Sus “inmigración” de las paupérri- dos inteligentes y guapos hiji. mas familias que estaban sien- tos, establecerán su casa en es- do desplazadas de las comercas ta capital. limítrofes por la erosión de los, Eg un placer para todo buen suelos y otras calamidades Co-'mexicano, el que un ciudadano mo hemos visto descritas en |como lo es el dignísimo Sr. Har- “Grapes of Wrath” de Steinbeck less, venga a establecerse entre Era un acto ilegal y algo inhu- | nosotros, ya que será de magní- enlistó en su apoyo la difundi-!mano- prao ere una medida de fica y gran utilidad a nuestra da escuela económica de Key- hecho impuesta por las circuns-'comunidad y muy especialmen- E nos, que tancias y logró en parte su 0b- te a nuestra Colonia Mexicana. y que la única manera jetivo. ¡Qué hará California aho! Ej Sr. Lic. Harless, es una de de defender a un país de una ra cuando se difunda por los ¡las más honorables personalida Món es crear poder compra [otros 48 Estdos la noticia de Q'[des de esta capital y siempre dor elos niveles básicos de lajha pasado a ser el refugio y Pa-.ha demostrado cariño' y verda- a de California mo. va a ser ” atréverán a combatir en o- Estados a los que preconi- un cuidado justo o caritati- de “nuestros ancianos”. Las estas ya avammadas por el nte Trumas para la re- forma de las leyen de Seguri- ¿83 dad Social no van tan lejos co-|de sus vidas; aparte de que van mo la. revolución exliforniana pero indican clarampámte cuál es[de California kobre las cuales la tendencia Segfta los opositor es de estos plames presidencia- les dentro de muy pocos años la Seguridad Social (pensiones, asistencia, etc.) requerirán una inversión anuel de 4,000 millo. nes del Tesoro Federal. Si a esta sumese agregan las que ya es. tán consultadas a se consulta. rán en los presupuestos de los americanos que han pasado los Estados se llega a cifras masto- | raíso de los Willy Loman? ldero reconocimiento a los nues- Hay cerca de 12 millones de tros y por ello, sentimos gran cierto una excepción; pocos “ancianos” de 63 años o más en [satisfacción al saber que ha vuel los Estados Unidos; es lógico |to a convivir con hosotros en es- esperar que no se van a quedar ¡ta ciudad. Como profesionista .se trabajando o viviendda de la caridad familiar en sus locali. dades si con sólo “emigrar” a rá sin duda alguna un magní- ¡fico amigo de todos en general. Bién venido a Phoenix, Sr. Lic. tierra de promisión tienen la Richard (Dick) Harless. $75.00 mensuales para el resto ¡No han podido resolver el Filibusterismo del Congreso WASH. — Los senadores de mayor influencia intentaron, pe ro fracasaron, en el arreglo de Pas aa la página 6. a disfrutar del rlima y delicias el Estado ha hecho tan formi- dable y fructífera propaganda. Esa publicidad puede volverse ahora contra el Estado Jardín, ¿Cómo se van a arreglar sus Cá maras de Comercio para decir a los inmigrantes potenciales que California es el Edén para todo el mundo menos para los¡ > 63 años? Niño a los Mendivil PO E Un hermoso y Saludable nene nació en esta capital el día 11 de marzo, pesando 7 libras y 12 onzas. El gracioso niño es hiji- to del Sr. Ricardo Mendivil y de su guapísima y fina esposa, la graciosa y joven señora Herlin- da Velázquez, d eMendivil. Debido a que ambas familias, Mendivil y Velázquez, gozan de múltiples simpatías en esta ca- pital, el recién nacido recibió cientos de regalos de parte de las amistades de sus orgullosos padres. Los abuelitos están en- cantados con Ricardito y tam- bién muy satisfechos de que la nueva madrecita se encuentra gozando de cabal salud. Ya se está planeando el bau- tismo y según hemos sido in- formados, esto dará lugar a que repiquen las campanas de la alegría en toda nuestra colonia. ¡ A tan queridos amigos, en. viamos nuestras sinceras felici. taciones y pedimos a Dios les conserve a su hijito lindo y gra- cioso y lleno de salud como es- tá ahora, en sus primeros días de vida. La Sra. Mendivil es hija del Sr. Don Miguel Velázquez y de su simpática esposa, la señora Lupe de Velázquez. El papá es hijo del Sr. D. Rafaél Mendivil y de su distinguida es posa, la señora de Mendivil, to- dos residentes de esta capital. que merecen. Si desean comer bien y beber mejor, nada mejor que el Americo's Dining Room. pci CAS María Félix regresará ¡pronto a México A PARIS — La actriz mexicana María Félix, declaró que saldrá rumbo a Londres, y luego para Nueva York, donde ha sido con- tratada para una serie de apa- riciones teatrales, antes de regre sar a la ciudad de México en «la primera quincena de abril. María, quien llegó a Paris ha- ce ocho dias, se mostró encan- tada de la acogida que le han dispensado el público y la pren sa de París. 5 Las fotografías de la actriz azteca figuran todos los dias en los periódicos, que recogen tam bién ecos de su vida en esta gran ciudad, donde se la cono- cía por la. película “Enamora- da.” “A .pesar del frío y la bruma, estoy contenta de haber hecho el viaje a París, del que me lle- vo una impresión inborrable, es perando volver con más tiempo para conocerlo más profunda- mente”. María no descartó la posibili- idad de que uno de sus próxi. [mos films sea rodado aquí. bre por Pedro, que quiere decir “una Roca”. Simón vivió dentro de esta ilusión hasta que llegó la gran prueba. No fué la “Roca”, fué Pedro quién se volvió nuevamente Simón, “el guijarro” al negar a Jesús. O es que hay dos persona- lidades en cada uno de nosotros? Solamente un pensamien- Estamos en Cuaresma. En el idioma de Jesús, nos- otros encontramos las enseñanzas de compasión, de perdón. En el mundo de la actualidad, encontramos odio en el co- razón de los humanos. Odio de religión....odio racial.....odio internacional... O es que codiciamos las monedas de Cesar? O es que solamente queremos manejar los negocios de los demás hombres? O cuando menos quedarnos con sus ga- nancias?. Tal vez queremos esconder nuestros pecados ex- hibiendo los errores de los demás. Vuestro columnista no es una excepción, — si fuera así, no podría escribir esto. PENSAMIENTO PARA LA SEMANA: Escriban a su Con- gresista sugiriéndole una nueva forma de impuestos. Te- nemos impuestos sobre nuestras ganancias. Porque no im- puestos sobre los ahorros? Esto haría cosquillitas en las anginas de los perros cazadores de impuestos. Rusia no se está preparando para ira la guerra Declaraciones del Delegado de Estados Unidos en las Naciones Unidas CLEVELAND — john Foster Dulles, delegado norteamerica- no en la ONU, declaró que era un error creer que-la URSS se dispone a hacer la guerra. Foster Dulles, líder del Parti. do Republicano y especialista en cuestiones internacionales, hablando en el Congreso Fede. Tal de las Iglesias norteamerica. nas de Cristo — importante sec. ta protestante de los Estados U- nidos — señaló que mucha gen te “habla ahora de la guerra como si fuera algo que la polí. tica soviética hace inevitable. Por lo que humanamente se pue de juzgar — añadió Foster Dul. les — en el estado actual de co Pas aa la página 6.