El Sol Newspaper, March 18, 1949, Page 2

o SPANISH PAN-AMER¡CAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Enterod as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1678. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadas en 62 S. 3rd St Teléfono 3-4948. Toda subscripci5n.debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que ss cambie el envío del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centuvos SUBSCRIPTION RAYES Per Year $2.50 Six Months $1.75 AL out-of-town subscriptio.s must be paid in advance for at , ¿ least a period of six months. AM payments must be made to the Editor Postal Address P. O. Box 2161 Phoenix, Arizona MEXICO ENSEÑO AL MUNDO LA REACCION DE LA PARAFINA LA CONTUNDENTE PRUEBA USADA EN CASOS DE HOMICIDIO, EXPUESTA POR SU AUTOR ; EN FORMA TERMINANTE México es el primer país en el mundo que aplicó en los procedimientos de investigación científica de homici- dios, las reacciones de la parafina. Este hecho histórico en la evolución de la ciencia de la criminalogía, constituye un auténtico y legítimo timbre de orgullo para México. Las autoridades policiácas de Cuba han pretendido recien- temente atribuirse el citado mérito, con motivo de la apli- cación de las pruebas de parafina que se hicieron en el asesinato del joven millonario Grenville Baker, casado con la mexicana, señora Alicia Grajales, y con las cuales se puso de manifiesto la inocencia absoluta de los tres tes- tigos que primeramente había detenido la policía de Talla- hasse, Florida, donde se efectuó ese crimen. Como todos los grandes descubrimientos, que se originan por circunstancias intrascendentes, también la divulgación de las pruebas de la parafina o “Prueba de Lunge”, como se la llama en Francia, se debió a una circunstancia in- Hoy en día ya existen verdaderos volúmenes. escritos en los Estados Unidos, en los cuales se reconoce que el procedimiento no puede- ser más eficaz y basado en es- tudios científicos, para encontrar al autor de un crimen o para poner en libertad a un inocente, a quien en muchos casos las circunstancias lo hacen aparecer como el verda- dero autor. Entre los libros más conocidos que conceden toda su primacia a México, se mencionan el “Science Versus Crime” de Henry Morton Robinson, y “Homicide Investigation”, del doctor Le Moyne Snyder. Estos dos escritores fueron condiscípulos y, por tanto, testigos de la primera prueba que realizó en la ciudad de Chicago, el señor Teodoro Gon- zález, cuando hacía sus estudios en la Scientific Crime De- tention Laboratory, de aquella ciudad. Con este motivo hicimos una visita al señor González alto empleado de la General Motors, para obtener directa- mente los informes y antecedentes que hay sobre tan im- portante asunto. Las pruebas de parafina, como se nombra vulgarmente a este procedimiento, se practican ya por to- das las policías de los Estados Unidos y nadie duda ahora de su eficacia. HAGAMOS UN POCO DE HISTORIA TI señor González Miranda es ampliamente conocido en México, por haber sido el autor de la institución del Día de la Madre en México. Posteriormente, González pasó a formar parte del Laboratorio Criminalístico e Indentifica- ción, de la Jefatura de Policía del Distrito Federal, que estaba organigando el ya extinto profesor Ben Martínez. En el período de organización de ese laboratorio, ,se recibieron noticios de que en el Laboratorio de la Sureté, en París, se hacían estudios muy serios para el uso de la reacción de la parafina con el nitrato, en investigaciones científicas, sin que se hablase mucho sobre su aplicación en las investigaciones del crimen. - Aquellos trabajos quedaron simplemente en gestación, mientras tanto en Cuba, el doctor Gonzalo Iturrioz, en 1914, iniciaba algunos experimentos esporádicos, pero no hay ninguna prueba de que se hicieran aplicaciones en la investigación de ningún caso de homicidio. Fueron simples ensayos también de laboratorio, por lo que resulta inexacto lo aseverado recientemente por el doctor Ismael Castella- nos, jefe del Departamento de Indentificación en La Ha- bana, al insistir en que fué en ese país donde se hicieron los experimientos formales por primera vez. El Señor González amablemente accedió a proporcio- narnos los datos sobre el particular. Después de los estu- dios que hizo con el profesor Martnez, con quien colabora- ba para la formación del archivo, obtuvo nuestro entre- vistad una pensión que le otorgó un multimillonario David Karger, presidente del Eagle Knitting Mills, de Chicago, para !que fuera a esa ciudad a perfeccionar sus estudios en materia policial científica. González asistió también a escuelas de policía de Mil- waukee, Wiss., y Saint Louis, Mo., pero el descubrimiento y difusión maravillosa de lo que estaba apenas en cierne, fué en el laboratorio de Chicago, cuando estudiaba con el profesor Calvin Goddard, considerado como la autoridad mundial más grande, sobre balística. “En una ocasión, por el año de 1933 —nos dice el se- ñor González — el maestro Goddard nos manifestó en la clase que nada nuevo en esa ciencia había en el mundo, que nó fuese conocido por los científicos de Estados Uni- dos. Fué en ese momento cuando yo me paré, no sin sentir cierto temor, y previa autorización del maestro, me atreví a manifestarle que en México estábamos ya usando con $ t SEMANARIO POPT" ¿Ri INDEPENDIENTE éxito ciertas pruebas de parafina, las cuales no eran cono- cidas por la policía norteamericana.” SE HICIERON CON TODO EXITO LAS PRUEBAS El 'maestro Goddard, con cierta incredulidad, según nos va diciendo en su relato el señor González, preguntó de qué se trataba. Para él, la ciencia llegaba hasta conocer por el casquillo quemado cuál era la pistola que lo había disparado, pero yo insistí en que la parafina descubre, ade- más, quién es la persona que disparó ese pistola. “Mi explicación causó cierta sensación en mi auditorio, compuesto por alumnos de muchos países latinoamericanos y naturalmente también jóvenes de la propia ciudad de Chicago. Ofgrecí yo mismo hacer la fórmula y realizar en presencia de todos, la prueba incontrastable que habría de causar tal sensación, que todos, los diarios principales de los Estados Unidos consignaron el hecho. “Se invitó al jefe de la Policía de Chicago, así como a otros funcionarios; se pidió la presencia de dos policías pa- ra que hiciesen los disparos con sus pistolas, etcétera. Hu- bo la circunstancia de que un representante de la fábrica de pistolas Remington Arms, estuviese entre los testigos de esta prueba y aun obsequió (sin que yo conociera este detalle previamente) unos proyectiles con pólvora sin hu- mo, creyendo que así harían fracasar mis primeros expe- rimentos”. Nosinforma el señor González que se hicieron los dis- paros sin que él los presenciara; se le llevaron los revólve- res, así como los policías, entendiéndose que uno de ellos era el que había disparado únicamente. La prueba de la parafina se hizo en las dos manos de uno de los policías; se notaron algunas pequeñas manchitas, con las cuales tra- taron los escépticos de hacerle creer que eran de pólvora, pero González declaró que se trataba simplemente de par- tículas sucias de la mano. E Luego hizo la reacción en las manos de otro policía, a la vista de lo cual declaró enérgicamente que él era el que había disparado el arma. Efectivamente, ante el asom- bro de todos, González Miranda había podido establecer cla- ramente y sin poderse equivocar, dónde estaban las partí- culas de pólvora, que la mano siempre conserva en la piel. Luego nos relata nuestro entrevistado que poco des- pués la policía de Chicago aplicaba la primera prueba en un crimen. El general Denhart declaraba que su secretaria se había suicidado en su despacho; todo hacía creer que se trataba efectivamente de un ciucidio, pero se hicieron las pruebas “González” (pues en los Estados Unidos se le de- signa “González test”) en las manos de la presunta suicida y en las del general, descubriéndose entonces que dicho mi- litar la había asesinado y así lo confesó más tarde. La primera prueba que se hizo en México, fué de una mujer de nuestro pueblo, de nombre Anastacia Martínez, encontrada el lo. de enero de 1931, con dos tiros en el pe- cho, el primero directamente sobre el corazón. Un exámen del caso demostraba aparentemente que era imposible un suicidio y, por tanto, se procedió a detener al novio, Fran- cisco Romero, con quien había tenido alteracado, según algunos testigos. El infeliz de Romero negaba el crimen, aunque acep- tando el pleito que tuvo antes con su amasia. El profesor Martínez realizó las pruebas de la parafina y con ellas se demostró que la mujer se había suicidado después del dis- gusto, poniéndose en libertad a Romero. Se comprobó que el segundo disparo fué simultáneo al primero, debido a una contracciín de la mano al caer fulminada la citada mujer, es decir, que el primer balazo fué el que le causó la muerte, y, en cuanto al segundo, lo ocasionó por la conrtacción de la mano al caer muerta, tocándole en el lado derecho del pecho. El señor González posee un archivo muy completo de la evolución que se ha operado en estas investigaciones en el mundo; prácticamente y ase usa en la mayoría de las naciones del Hemisferio Occidental. Si en Cuba se hicieron los primeros estudios, en cambio, fué en México donde se co- menzó a aplicar la prueba directamente en los criminales. Desde entonces, muchos miles de inocentes han sido res- catados de la cárcel, debido a la indalible prueba Lunge, o prueba González, como fu ébautizada en los EE. UU. Lafór mula fué obsequiada por el señor González Mi- randa a la Policía de Chicago, aunque existe un secreto que solamente México posee.Dicha fórmula es la siguiente: So- lución de 0.50 gramos Diphenylamine; 100 centimetros cú- bricos de ácido sulfúrico químicamente puro, concentrado en 81.3 por ciento ó 62 grados Baume, mezclado todo con 20 centímetros cúbicos de agua destilada. Informes sobre los comunistas de | Norteamérica Unidas. Mc Carran, presidente lde la Comisión Juidicial del Se nado, hizo esta declaración Si. multáneamente con la presenta ción en el Senado y la Cámara de Representantes de proyectos de ley para acabar con las ac. Viernes 18 de Marzo de 1949... dactado conjuntamente con Mundt ante la Cámara. Mundt anticipó que ese medi da, una versión más débil de la que fué aprobada por la Cáma- ra el año pasado, sería aproba- da por la Cámara. También dijo que tenía grandes probabilida- des de ser aprobada en el Sena- do. McCarran dijo que su comi. sión ya ha recibido gran núme ro de declaraciones sobre la ¡“afluencia de personas que e- ran agentes comunistas declara dos en el extranjero” y que han entrado en los Estados Unidos por medio de las Naciones Uni. das y otras agencias internacio- nales. Declaró: MEDIDAS DE CONTROL “Ahora más que nunca: hay más justficación y más base pa ra que se dicten medidas de control contra el comunismo. Cuatro personas que reciben la protección de nuestras leyes y los beneficios de nuestro siste- ma de vida se alzan para decla rar que pelearán por el comu- ¡nismo si este país se ve ame. nazado. Es hora dee hacer que E personas sean apartadas de modo que podamos conocer- las bien. “Ya es hora de que se les o- ¡bligue a declararse en favor de los Estados Unidos y de no ha- cerlo se demostrará que son traidores declarados y que ya es tiempo de aplicarles”. Mc Carran se refería a las re- cientes declaraciones de los lí. deres comunistas norteamerica- nos en el sentido de que ellos apoyarían a las “fuerzas de la democracia contra el imperialis mo norteamericano si “Wall St. lanzara al mundo a una gue- rra.” Tanto los proyectos de ley Mundt . Nixon como Ferguson obligano los funcionarios de las organizaciones comunistas, a inscribirse ante el Gobierno. E' proyecto Mundt - Nixon además obliga a los grupos comunistas a cortar todas sus relaciones con Rusia o a abstenerse de tra tar de establecer el totalitaris- mo en este país. E NFAVOR DE LA VERSION ....Mundt dijo que “una abruma doram ayoría de los miembros actuales de la Cámara,” vota- rán a en favor de la versión de proyecto de ley presentado el Mío pasado. Agregó: “Más de una docena de sena- | dores me han preguntado en los últimos doce meses, si yo iba a presentar nuevamente mi proyecto, ellos me han estimula do a hacerlo así y me han pro- metido su apoyo.” El ex miembro del Comité Congresional de Actividades An tiamericanas predijo que el pre sidente Truman repitiría su crí- tica de llamar “estratagema pa ra distraer” la labor del Comité con relación a esos nuevos pro- yectos.” Dijo: . “No. creo que el pdesidente usara de nuevo esa cratica des pués de lo que ocurrió el sába- wist ( 1 | | Ps do.” Se refería al aresto en Nueva York de Valentin Gubitchev, in. geniero ruso que trabaja con las Naciones Unidas, y Judith Co. plon, empleada del Departamen to de Justicia. Ambos acusados de espionaje. Munadt dijo que el senador Eastland, demócrata por Missi. ssippi, presidente de la Subco- misión Judicial que probable - mente conocerá del proyecto Mundt Nixon se ha declarado partida rio de la medida. El legislador por Dakota del Sur recordó que las platafor- mas electorales de demócratas y republicanos se muestran par tidarios de un control sobre las actividades comunistas. Dijo q' su proyecto ha sido preparado siguiendo la lqnea trazada por las declaraciones de J. Edgar Hoover,director de la Oficina Federal de Investigaciones. Hoover previamente se había opuesto a los leyes de control comunista, alegando que eso ha ría que las actividades subver- sivas pasaran a ser clandestinas zTanto el proyecto de Ferguson como el de Mundt y Nixon prohi birán a los comunistos desem.- peñar puestos federales y les negará pasaportes. Ambos es- tablecen una junta sobre activi. dades subversivas que determi nará si una organización es o no subversiva y ordenará su inscripción. Ambos proyectos in cluyen penas de cárcel y multa para los infractores. A LA GENTE MEXICANA 1 | PARA REPARACION DE CALZADO | VEAN SIEMPRE EL Taller de Reparaciones JOHNSON"S . VENTA DE ZAPATOS REPARADOS ] 178. 9ra St Phoenix, Arlz. EN Sl.. .. ES CIERTO NOSOTROS Reponemos los Botones que se Pierden... Remendámos rasga- “duras y Agujeros. Composturas | por Sastres Expertos. PRIMERA LARANDERIA Y LIMPIADURIA 138 S. Ist. St. Tel.: 499 Z —35 años de experiencia PRALL SERVICE Toda clase de reparaciones de Máquinas de Coser y Vacuum. Cleaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo garantizado 351 'N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Arts. AREA. DR. PEASE Extracciones sin dolor co e sip ga: PLACAS TRANSPARENTES Se Habla Españos 245 Toy Theatre Bldg. Teiéfono 4-3943 DENTISTA INCOME TAX Para el Arregio de su AHORRE TIEMPO! AHORRE DINERO! CAMARA DE SERVICIOS PARA LOS NE ( Establecida en 1985 609 y 611 en Goodrich Bldg. E Tel. 3.9684 Miembro. de la Asociación Nacional de Contadores . dé Impuestos | Se Mabla Español pa Pintan Carros Buen Trabajo y a Precio Remo nable - Servicio de Guerdefaa- - ¡gos y Carrocería - Tapicería y | Soldaduras de Todas clawesi ÍSE AFILAN Y SE LES COMRO- UNEN, DIENTES A ZERRUCHÓS También ponemos DIENTES | NUEVOS a los: Zerruehos 417 So. Calle 3ra,” Tel. -4-4438 . : C. WILLARD Y ¡ Corren el lugar que está en A PENE ENE TEN PAUL KRUGER 230 al Oeste de la Calle Jeft. Toda la gente mexicana lo conoce Muy Bien ! Traigan sus Familias, C. WILLARD chóice % those EN ENE E who know-f E 4 — Lós presentará un senador al Congreso en fecha próxima WASH. — El senador McCar. ran, demócrata por Nevada, dijo que pronto presentará al Con- greso informes sobre los agen. tes comunistas extranjeros que han entrado en los Estados Uni dos por medio de las Naciones EL PAS Ofrece ahura garantizados “p SE D> DL DY, DIGG GIA Dr rio BEAUT elen Baray — Paulita Palomo — Estefanita Torres Permanentes de todos precios, desáe: $3.50 hasta $7.50 CORTESIA, EFICIENCIA, 245 E. Washingtor tividades rojas en los Estados Unidos. Los senadores Ferguson, repu blicano por Michigan, y Munát, republicano por Dakota del Sur, presentaron en el Senado pro- yectos de leyes y el representan ¡te Nixon, republicano por Cali. fornia, presentó el proyecto re- Y SHOP a la perfección los famosus y modernos permanentes: IN CURL" Solarnente Bol. 12.50 y Dol. 15.00 TRES OPERADORAS GRADUADAS: TRABAJO GARANTIZADO Teléfono: 4-4893 There's nothing like good companionship and a bottle of smooth, delicious A.-1 Pilsner Beer to turn the day's ups and downs into a warm and mellow memory. ARIZONA BREWING COMPANY, INC. ARIZONA 90MNOEMA,ix . WUEA FRIENDS DROP 1, DE THE IDEAL MOST! SERVE AMBER-CLEAR A-1 PILSNER DEER, THE VEAR-ROYND BEVERAGE OF BOOPITALIW