Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. - de No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- 62 2 S. 3rd St, Teléfono. 3-4948. Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- 'eriptor deseé que ss cambie el envío del periódico a otra direc. ción, debera notificarlo y. acompañar la suma de diez centavos. Entered as second class Box 2161 ; an ] “* Postal Address P. O. Lodo Corriente de una Playa de Nueva York que Resulta Maravillosa Medicina SEMANARIO POPT"_¿R INDEPENDIENTE NUEVA YORK — Un poco de lodo corriente de la playa de Bryman Lake, cerc ade Mount Kisco, Nueva: York, produjo una substancia que posiblemente sea la última “droga maravillosa” que se conocerá, se reveló re- cientemente. El desenvolvimiento de la nue va droga conocida con el nom- bre de Polymyxin fue anunciado en 1944 y recientemente se dió a conocer. su valor medicinal en¡ el hospital John Hopkins, de Bal timore. . Ahora, los científicos de la A- merican Cyaamid Company han hecho circular públicamente un jeron al descubrimiento de la droga. Se trata de una droga q'|pruebas experimentales con ani- Phoenix, Arizono | relato de los eventos que condu-|haber desarrollado la droga. A ¡qx_i_ A -- AMA<AA<A><=<>>—TO25254545 A e nían representantes sentados ba jo las banderas de sus respecti- vos Estados, pero tomaron poca participación en las actividades de la reunión. : uno separado para someterlo a!sus peleles que ocupan puestos.. estudlios especiales. Este oOrga-|... deberían darse cuenta. de una nismo fue identificado como el|vez por todas que en la cuestió. “bacillus polymyxa”, que se ha- ¡de las relaciones sociales es el lla en muchas partes de los Es- ¡que traza la línea. tados Unidos. “Todas las leyes de Washing- El doctor Stansly manifestó ton y todas las bayonetas del E- que conforme progresaban los jército no podrán obligarnos a trabajos de investigación, se ha- aceptar al negro en nuestros ho- cía cada vez más evidente de gares, en nuestras escuelas, en que el elemento microbicida pro nuestras iglesias, en nuestros lu ducido por el organismo citado gares de recreo y de diversión”, es una substancia desconocida |dijo Thurmond. hasta la fecha, la cual tiene “pro A piedades extraordinariamente E i ti el “3 oi Nueve Heridos en Asaltos Tres años después, los cientí- ficos de “Stamford, informaron Ramón Napoleón. de 26 años de edad, de 1334 al Oeste de la continuación llevaron a término ni la fue disparada por Mike Sal- na que vive en esta capital y du. ró algunas horas antes de ver doctor para que le removiera la bala. Las autoridades dicen que Na poleón les manifestó que la. ba- divar, de 25 años, también de Peoria, a quién atendieron en el hospital de Santa Mónica debi- do a un nabajaso que tenia en el pecho. Otras de las víctimas fueron curados por doctores en Glendale. Alejandro Guerero, de 64 años de edad, con residencia en 695 al Sur de la Avenida Seis, sufrió la quebradura -de la cabeza al ser golpeado sobre el pavimento en frente del establecimiento marcado con el número 29 al Sur de la Avenida Cinco. La po- licía reconoció como el asaltan- te, a Thomas Lee Williams, d 54 años de edad, pensionado 5 Viernes 21 de Mayo de 1948. El Asesino de Ro- bles es Arrestado a ——— ...L, W. Meadows, fue sentencia- do en Globe, Arizona, a pasar no menos de 15 años en la Peni- tenciaria de Florence por la par te que tomó en el asesinato de Rosendo Robles, de 62 años de edad, en marzo. Meadows fue sentenciado el sábado por el juez C. C. Faires, al haberse da- do culpable. Alejandro Hernández de 19 años de edad, también acusado en el mismo caso, fue encontra- do loco y será internado en el Manicomio del estado. El tercero de los acusados en el asesinato, es Hildred Oliney de 18 años de combate efecientemente las bac'males y finalmente con pacien- quién se encarceló para investi-|edad, fue entregado a las auto- LA PARALISIS PROGRESIVA —La vida de un doctor tiene momentos muy difíciles, pero ninguno de ellos es tan dificil como el de enfrentarse con un diagnóstico de la enfermedad llamada esclerosis múl- tiple. El doctor sabe muchas cosas que puede decir al pa- cienet. Puede decir que la enfermedad ataca al sistema ner- vioso central, con un efecto insidioso pero implacable. Que causa destrozos a las funciones corporales de la víctima, que es progresiva y que su causa no ha llegado a ser descubier- ta, ni se ha encontrado una curación eficaz hasta el presente Estamos presenciando: una gran concentración de in- terés público en las enfermedades del corazón, en el cáncer, 'en la poliomielitis y en otros enemigos de los seres humanos. manifiesto, en unas cuantas encuestas dispersas al través del país, que la Esclerosis Múltiple es:tal vez tan común co- terias que causan la tularemja | tes humanos. La droga fue efec- (fiebre de conejo) la tularerina,tiva contra la tosferina y algu- la disentería, la fiebre tifoidea y|nas infecciones de diversos ti- ciertos tipos de pulmonía, menin | pos. Su valor completo no ha si- gitis e infecciones de la sangre. | do determinado aún, y se pro- . El doctor Phillip G.'Stansly, [yecta realizar algunos experi- de los laborátorios Stamford, de|mentos más con seres humanos. la Cynanamid, dice que el espé-| El doctor Stansly dice que una crimen de lodo de Byram Lake|droga similar conocida como ae- fue traído por la señora Edith|rosporin, ha: sido desarrollada Jackson, que vive cerca de Mon- [también en Iglaterra, y que tan te Kisco. La señora Jackson es|to en Stamford como en Inglate- técnica empleada en el Labora-|rra se están llevando a cabo es- calle Durango, sufrió una herida de. arma de fuego. Cuatro más ¡fueron apuñaleados y “ino gol- peado en la bola del pleito. El pleito se verificó en la Cantina ide “Manuel, en Peoria, Arizona, según informaron los oficiales. Naponleón. Después del pleito. se vino a la casa de una-herma- E EV EVE NENE La bala atravesó la espalda de|- torio de Stamford. . Los: doctores Stansly, Robert G. Shepherd y Harold J. White mtes investigaciones han comenzado a poner de |analizaron el lodo al buscar en su contenido de él organismos Teatro Azteca Premiere Presentación de MEDIA NOCHE Sus Artistas Fevoritos de tudios para determinar la rela- ción existente entre las dos dro- gas. En su forma pura la Plymyxi- na es blanca, muy parecida al productores de substancias anti-|azúcar, dice el doctor Stansly, bióticas. Entre los elementos ais | quien añade que su producción “L ABARCA DE ORO” garlo. — — ridades juveniles. mo la: poliomielitis. En algunos institutos neurológicos eu- |iados, informaron hoy, se halla|“no es muy dificil.” en otro super-producción ropeos es más común que cualquiera otra enfermedad de las que afectan al sistema nervioso. Se Oponen a la ley de Derechos Civiles La víctima de la Esclerosis Múltiple sabe que su caso. |voro DE LOS DEMOCRATAS comenzó con algunas disminuciones de sus. movimientos, que esas dificultades se hiiceron extensivas a las manos, al los brazos y a.las piernas, que la visión se le volvió difícil, y] que la voz de vez.en cuando se volvía borrosa y gruesa. La, víctima sabe, además, que la invasión afecta también a las actividades normales de varios órganos internos, ; El: doctor sabe que los antecedentes de los casos que ' pasan por sus manos hacen ver que la muerte rara vez viene . con la enfermedad misma. Algunas veces ocurren destellos de recuperación, pero en lo-general el curso que siguen las]; «cosas es hacia abajo, hasta llegar a la inmovilidad absoluta. Este ataque es diferente del de la poliomielitis. Esta úl-; tima-enfermedad ataca súbitamente, pero por lo general noj; es progresiva. La víctima,.como ocurrió en el caso de Roose-' SURIANOS Jackson, Miss. —-Más de: mil cogido por algunos surianos va- quinientos demócratas del sur votaron el día 10 a grito unáni-|Presidencia si la rebelión tiene me que no apoyarán este año en las elecciones al Presidente Tru man ni a candidato alguno que tienda a implantar la ley de de- rechos civiles. En caso de que no logren eli- minar de la plataforma electo- ral la cuestión de esos derechos civiles, los Demócratas efectua- rán otra convención por separa- do de los surianos en Rirmig- ham el 17 de julio, inmediata- mente después de la Convención "Nacional del Partido Demócrata velt, puede estabilizarse sobre la base de lo que la natura-), que comenzará en Filadelfia el leza ha respetado. La vida, aún bajo la condición de un mo-'*|12 de julio. * En el caso de la Esclerosis Múltiple, el enemigo se man- tiene constantemente presente, la lucha se vulve sin tregua, y la mente tiene que enfrentarse con el temor de nuevos y Si todos los demonios-se hubieran reunido en consejo, no: habrían podido concebir úna aflicción más grande que ésta creada por la naturaleza. En la última edición de una revista muy popular apa- rece un artículo acerca de la Esclerosis Múltiple, por la bien afilada pluma de Paul de Kruif. No trata de aminorar el te- rror de la enfermedad, pero abre para ella una pequeña ven- . tana de esperanza, Si.bien. no existe la curación, puede ha- ber un tratamiento auxiliar muy beneficioso en el terreno “dela rehabilitación. pde : : Henry.J, Kaiser Jr.,«que:ha sido una víctima durante los últimos trece años, ha estado despertando gran interés en el Oéste de los Estados Unidos. Docenas de centros de rehabilitación se harán necesarios finalmente para la cons- trucción,-aún cuando sea.tan sólo.en muy pequeña escala, . de la ayuda para las. numerosísimas víctimas de la enfer- La Sociedad Nacional. de la Esclerosis Múltiple, cuya sede se encuentra en el edificio de la Academia de Medicina en la ciudad de Nueva York, es:el centro nacional para la lucha contra la Esclerosis Múltiple. Esta'sociedad tiene un fuerte comité consultivo de médicos, y está fomentando in- vestigaciones básicas sobre las causas y el tratamiento de la enfermedad. De una manera especial anda en busca de afi- liados entre los pacientes mismos. Quiere saber quiénes son las víctimas y dónde se encuentran. Y está fomentando la expansión del conocimiento público acerca de este flagelo, tan siniestro y tan creciente. j El estado de los conocimientos médicos acerca de la Es- clerosis Múltiple es exactamente como el que tenía el cono- cimiento acerca de la tuberculosis antes de que Koch descu- briera el bacilo tuberculoso en 1882. Esperemos que no transcurran 66 años antes de que esta nueva plaga quede reducida al control de la ciencia médica. Moisés Salazar es Arrestado SE ARREGLA: BAS INCOME TAX. y Contaduría Moinses Salazar Hernández, de rvicio a E He Meat: nn: Biz 201 al Sur de la Calle Tercera, Precio Razonable fue encarcelado por portar un Se Habla Español Desde las 5 P.M. pica hielo y para investigarle en Casa: COLUMBUS No. 39 . el caso del asalto a Willie Pil- cher, de 38 años de edad, de Fort McDowell Reservation. AA Es de notarse sin embargo que después de un día de enconadas denuncias de Mr. Truman y de sus puntos de vista en cuestio- nes raciales no quedó bien claro el número de los once Estados re presentados, que han quedado oficialmente comprometidos a negar su apoyo a un candidato que sostenga el plan de derechos civiles. Georgia se negó en for- ma definitiva a tomar parte en este movimiento. Carolina del Sur, Mississippi, Alabama y Arkansas se han de- zlarado abiertamente en apoyo de ese movimiento con los Pre- sidentes lcoales del Partido De- mócrata y desempeñado en tres de elos los gobernadores pape! de importancia en las gestiones desarrolladas aquí. Por otra parte, la delegación de Georgia encabezada por el Presidente del Partido Dem..cra- ta en el Estado James S. Peters, se retiró de toda participación activa en ese movimiento soste- niendo que no quiere cooperar en forma alguna a que se divida el Partido. Florida, Carolina del Norte, Virginia y Louisiana te-¡ ESCUCHEN: “ul Programa de Radio en Español En la Estación KRUX 1340 en su Radio cien Popular de México y de los Estados Unidos De 1215 del Medio Día a 1:15 P. M. Todos los Dias. Anunciador: CRUZ D. CERVANTES titulada: "Soy Charro del Rancho Grande” : AColores Naturales PEDRO INFANTE, SOFIA ALVAREZ, RENE CARDO- NA y FERNANDO “Mantequila” SOTO Hizo un llamamiento a los Es A tados del Sur para que sigan el las fechas del día que se ex- ejemplo de Alabama y elijan Da |hibirá, ....... . ra delegados a la convención nacional demócrata a electores AP IEVEV EVEN EN que se comprometan a no apo- a a ¿DIENTES POSTIZOS yar,a Mr Truman si es desig- nado candidato. Alabama eligió , S en las primarias de hace una ESB Ab e semana solamente a delegados! $2.50 | contrarios a Truman. : por prauz En un discurso mordaz Thúr-| 1 co pd mond aseguró que “esos caci-;¡ aca "Tel. 2.1141 ques máximos de la política y -2 uma , LOTES DE Y En 3500 al Sur de la Calle 16, en Phoenix, se venden Lotes desle $350 en adelante. $50 al cantado en abonos fá- ciles, restricciones. El agente está en el lugar. Véanlo jasate ZAPATERIA PABLO CALDERON 145 al Este de la Calle Madison Servicio en Composturas de Calzado. «Personal Competente Precios Regulares. . .16 años de servicios cómo Zapateros PABLO CALDERON, Propietario. El Gobernador J. Strom fhur- mond' de Carolina del Sur, es- ra que sea su candidato a la éxito, dió la nota principal en la reunión efectuada hoy en apo yo de los “derechos de los Esta- dos” en el salón de actos de esta ciudad. EVE VE VE EVE EEE ENEE CASAS PEILA en ENCANTO RIVERA del Lado Sur Lotes de Venta Precio Total. $300 $10 al Contado: y $10 cada mes HOFFMAN REALTY CO. Teléfono: 3-1424 929 East Vam Buren IA EV EVE VE EVE VEVE ENEE ENE E ENEE E E EN ENEE CONFIANZA SAGRADA Cuando ustedes ponen en nuestras manos su confianza para ren- dir el último tributo de respeto y de cariño a: os seres queridos. ES nosotros correspondemos con 'un servicio hermoso, lleno de consideración para' los dolientes. Pueden velar a sus muertos toda la noche Gerente para la gente mexicana: JOSE DIAZ —RAGSDALE MORTUARY CHAPEL IN. THE VALLEY : 1100 E. Jefferson Phoenix Teléfono 3-2251 El Preferido de la Colonia LOS INVITA PARA QUE VEAN LAS MEJORES PELICULAS MEXICANAS. PASEN LOS SIGUIENTES MESES DE.CALOR EN NUESTRO TEATRO DONDE TENEMOS UNA MAGNIFICA REFRIGERACION '. "VENGAN CA Ss DA VIERNES Para que Ayuden y Aplauden a su Aficionado Preferiao Todos los Viernes -- 8 P.M. RAPHAEL J. SEVILLA presenta a J. 1. MARTINEZ CASADO, EDUARDO AROZAMENA, VICENTE ORONA, JOAQUIN BUSQUETS y MIGUEL WIMER OTRA GRAN PELICULA MEXICANA WO CUATO ORTIM