El Sol Newspaper, April 23, 1948, Page 4

» Viernes 23 de Abril de 1948. Pagin La Familia timable caballero Don Cruz, ¡Envía su Gratitud Debido al falecimiento del es “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE CHISPAS Y BRAZAS Po: BRIAN BORU Manuel Enrr 1942 se verificó un juicio por sedición el que resul- . Página 3 La Señorita ANITA NORIEGA Quién Ocupa el Primer Lugar con 2463 Votos OCIED Poesías del Gran Poeta Mexicano Manuel ¡Pues bien! yo necesito decirte que te adoro, Decirte que te quiero con todo el corazón; Que es mucho lo que sufro,* que es mucho lo que lloro, Que ya no puedo tanto y al grito en que te imploro Te imploro y te hablo en nombre de mi última ilusión. Yo quíero que tú sepas que ya hace muhos dias Estoy enfermo y pálido de tanto no dormir; Que ya se han muerto todas las esperanzas mias, Que están mis noches negras, tan negras y sombrías, Que ya no sé ni dónde se alzaba el porvenir. .. * De noche, cuando pongo mis sienes en la almohada Y hacia otro mundo quiero mi espíritu volver, Camino mucho, mucho, y al fín de la jornada Las formas de mi madre se pierden en la nada Y tú de nuevo vuelves en mi alma aparecer, Comprendo que tus besos jamás han de ser míos, Comprendo que en tus ojos no me he de ver jamás, Y te amo y en mis locos y ardietntes desvaríos Bendigo tus desdenes, adoro tus desvíos, Y en vez de amarte menos te quiero mucho más. A veces pienso en darte mi eterna despedida, Borrarte en mis recuerdos y hundirte en mi pasión; Mas si es en vano todo y el alma no te olvida, ¿Qué quieres tú que yo haga, pedazo de mi vida? ¿Qué quieres tú que yo haga con este corazón? Muere la Señora Evangelina Leyvas -_ —. Hay general consternación en Acuña > Y Juego que ya estaba concluido tu santuario, Tú lámpara encendida, tu velo ante el altar; El sol de la mafiana detrás del campanario, Chispeando las antorchas, humeando el incensario, Y abierta allá a lo lejos | la puerta del hogar... ¡Qué hermoso hubiera sido vivir bajo aquel techo, Los dos unidos siempre y amándonos los dos; Tú siempre enamorada, yo siempre satisfecho, Los dos una sola alma, los dos un sólo pecho, Y en medio de nosotros ¿ mi madre como un Dios! ¡Figúrate que hermosas las horas de esa vida! ¡Qué dulce y bello el viaje por.una tierra así! Y yo soñara en eso, E mi santa prometida; Y al delirar en eso con la alma estremecida Pensaba yo en ser bueno por tí, no más por tí. ¡Bien sabe Dios que ese era mi más hermoso sueño, - Mi afán y mi esperanza mi dicha y mi placer; Bien sabe Dios qué en nada cifraba yo mi empeño, Sino en amarte mucho bajo el hogar r.sueño Que me envolvió en sus besos cuando me vió nacer! Esa era mi esperanza. .. más ya que a sus fulgores Se opone el hondo abismo que existe entre los dos, ¡Adiós por la vez última, amor de mis amores, La luz de las tinieblas, la esencia de mis flores; Mi lira de poeta, mi juventud, adiós! Madre Que Mata Sus Cuatro Hijos y Se Suicida Una sefiora de 32 años de e- tre nuestra colonia por el falle-¡dad, mató a balazos a sus cua- cimiento de la joven y distin- [tro hijitos y después se suicidó, guida señora Evangelina de Ley'en casa, ségún informa la po- vas. La Sra Leyvas era esposa del Sr. David Leyvas, veterano de la Guerra No. 2 y prominen- te miembro de nuestra colonia “licía. Los muertos fueron la Sra. E. Morecraft; sus dos hijitas, Susa- na de 8 años, Nancy de 7 me- y de el Post No. 41 de la Legión ses; dos hijitos, Douglas de 3 y Americana. La desaparecida era también socia de dicha organiza | ción, en la Auxiliar y gozaba de múltiples simpatias y del ca- riño de sus coasociadas. La jo- ven señora murió “el día 15 del actual, a las 11 de la noche. El Velorio se verificó el domingo 18 por la noche eñ la Capilla de Mortensen and Kingsley y sus funerales tuvieron lugar el lu- nes 19 a las nueve de la ma- fiana. E] cortejo fúnebre se diri- g16 al Santuario de San Antonio y de allí al Cementerio de San Francisco en donde se verificó el sepelio. El grupo que forma el Auxi- liar del Post No. 41, de la Le- gión Americana, hizo los hono- res fúnebres correspondientes a la finada señora. La Guardia de Honor bajo la dirección de la Sra. Eloisa Herrera, miembro pro minente de dicho Post, permane ció haciendo guardía, hasta las 11 P. M. E La señora Herrera rezó el Ro- sario y la gente quedó plena- mente satisfecha de la actitud de tan piadosa como estimable dama. Dado que la familia Ley vas es muy conocida y querida en esta capital, el funeral se vió concurridísimo y muchas y muy hermosas ofrendas florales. reci bió la joven dama, habiendose distinguida la que envió el Post No. 41. Enviamos nuestro muy senti- do pésame a la familia Leyvas, asegurándoles de todo corazón pedimos a Dios la tenga en su Santo Reino. Además de su es- poso deja en la horfandad a una niñivo y dos niños. ' Gilbert Jr. de 12 años. Los cadáveres fueron encon- trados por su esposo. temprano por la mañana, quien trabajaba con el Cuerpo de la Escuela de Pittsburgh. La Sra. Morecraft fue encon- trada baco abajo sobre la" cama, con Gilbertito a su lado. Los ni- fios fueron muertos mientras dor mian en sus cuartos. Morecraít dijo a la policía que al regresar a su casa, de una junta, encon» tró todo en paz, nada se veía anormal Fué al cuarto de Susana y la levantó notando que tenía sangre. Morecraft' di- ce que corió a través de los: cuar tos encontrando a los demás ni- fñios y a la esposa. La policía di- ce que la señora Morecraft, ante riormente fue campeona de tiro en el Instituoto Tecnológico y q' usó una pistola cálibre 38 para martar a su familia. El terrible caso occurrió en Pittsburgh. Angel Rocky Serna Será Examinado -———. Angel Serna, 'a quién se tiene encarcelado acusado de haber dado muerte en forma brutal a la sefiora Catherine M. Gohn, en el Apache Junction, como a 55 millas de esta capital, fué exa- minado por doctores en la ofi- cina del Sheriff de esta capital, los que rendirán su informe a las autoridades del condado de Pinal, se basará para determinar sí Serna debe pfesentarsea que se le juzgue, o nó, el día 11 de mayo. E. Cruz, de Tolleson, Arizona, .se hizo una colecta para sus funera les y por ello, la familia desea sincera a las siguientes perso- hacer presente su gratitud muy nas: Sr. Lalo y Manuel Cama- cho, por la colecta que hicieron entre los trabajadores de la Com pañía, “Arena Norton” y cuyos nombres son: Manuel García 0.50 Amado Rodríguez 0.50 Jesús Valenzuela 2.00 Presentación Rodríguez 1.00 Isidro Verzosa 1.00 Luis Miranda 1.00 José Yado 1.00 Justo Córdova 0.50 Frank Dorame 1.00 Miguei “Sanchez [0510] Cirilo Juarez 0.50 Frank García 0.50 Lojino Avila 0.50 Carlos Carrillo 0.50 Felix Castillo 0.50 Pete Camacho 1.00 ¡Nick Gonzlez 0.50 Pedro Ochoa 1.00 Daniel Avila 1.00 Felix Ledesma 0.50 Anacleto Felix 0.50 Austruberto LeLdesma 1.00 Gabriel Juarez 1.00 Anicte Sepeda 1.00 Merced Chacón 0.50 Simon de Sañtiago 1.00 Emiliano Rangel 1.00 José Ramos 1.00 Esmael Ruiz 0.50 Magdaleno Luja n 1.00 Antonio Galaviz 1.00 Julian Rosales 1.00 Alfonso Correa 2.00 Jesús Gomez 1.00 Ramon Arreola 1.00 Felix Rivera 1.00 José Calderón 1.00 Alex Juarez 1.00 Chencho. Nuñez 0.50 Inocencio Rangel 0.75 Cipriano Holguin 1.00 Inocencio Saenz 1.50 José Camacho 1.00 Juan Arreola 0.50 Epifanio Sanchez 059 Abundio Romero : 0.50 Esteban Ortíz 0.50 Patricio Acosta 1.00] Henry Mandurraga - 0:50 Cano Ruiz 0.50 Henry Carranz a 0.50 ¡Manuel Camácho 2.00 IRamon Hernández 1.00 Fernando Marines 0.50 Benito Orozco 0.50 José López Sr. 0.50 Cosme Valenzuela 1.00 José Miranda 2.00 Rosendo Jaram.ilol” 2.00 Albino Miranda 1.00 Manuel Arrellanes 1.00 Chon Alvarez 1.00 Jesús Romero 1.00 Ramon Valenzuela 2.00 Celestino Rubio 0.50 Freddie Martinez 1.00 Tony Martínez 1.00 Raul Carreon 1.00 Julian Serna 2.00 Gonzalo Serna 2.00 Benino Moreno 1.00 Cipriano . Molla 0.35 Pablo Guerrera 0.50 Cipriano Hernández Sr. Lalo Camacho 1.00 álXXX Cruel Madre Que Mata a su Hijita de Dos Años —— La señora Shirleen Kunin, una rubia de Beverly Hill3, fue sen- tenciada-a pasar de uno a diez años en la penitenciaria, por ha ber MATADO a su HIJITA de dos. años con un cepillo de la cabeza. La desnaturalizada mu- jer que el día de Su sentencia cumplió 25 años de edad, pegó a la niñita hasta matarla. Un jurado que juzgó a la mala ma- dre por el feo crimen, la senten- ció de uno a diez años en la Penitenciaria. El juez Harold B. Landreth se negó a dar entrada a una mo- sión para que se le diera un nue vo juicio y también negó la .pe- tición de los abogados de que se le dejara bajo libertad caucio-» nal. La sefiora Kunin recibió la sentencia llorando, las lárimas corrían abundantemente sobre sus mejillas. Su esposo Law- rence Kunin, se encontraba sen- tado silenciosamente entre los espectadores en la sala de la corte, cubría su cara con las dos manos y se notaba que lloraba. La niñita murió debi doa que- branturas en la espalda y la ca- becita. La mamá dijo que la ni- fia murió debido a úna caida que se dió desde una altura de 36 pulgadas, cuando la estaba bañando. tó en convicción y por lo mismo, se mandó a: la prisión a William Dudley Polley, líder de los “CAMISAS PLATEA- DAS”. Entre otras cosas Polley menospreció al comunis-- mo. Pero en aquella época los EE. UU. eran aliados del Soviet. Bill Polley ahora está gestionando su libertad me- diante un habeas corpus, (es decir mediante amparo) ale- gando que “solamente fue rudo en contra del comunismo y que nada se le pudo probar en sentido de sedición duran- te el juicio, en su contra” a excepción de esto. Bien, noso- tros ahora podemos decir todo cuanto queramos en contra el comunismo sin que tengamos que temer el ser acusados de sediciosos. : Por fín llegó el día en que podemos discutir abierta- mente las maldades del facismo. Facismo, ustedes saben, está basado en la teoría de la propiedad privada bajo el con- trol del gobierno. Los líderes unionistas, los industriales y muchos otros aviesos aquí, han demandado del gobierno el control de esto y de aquello, --hasta que ahora casi todo está bajo el control federal. Hay ahora, rumores subterra- neos, los que, se convertirán mañana en demandas publi- cas para que se terminen dichos controles. VIVAS AL AC- TO DE ABOLICION DEL CONTROL DEL GOBIERNO! LA RESURRECCION DE LAS EMPRESAS LIBRES! Esta columna ha hablado con los más desvariados* ti- pos de comunistas americanos —o cuando menos ha trata- do,— tratado de hablar con ellos de las doctrinas de Marx y de Lenín. (Pasamos las presentes filosofias de Cremlin por razones obvias.) Verdaderamente los partidarios del Sovietismo saben tanto de comunismo como saben de cons- tipación. La mayoría de estos ciudadanos medio inteligentes desean gritar: “Abajo con esto, abajo con aquello, abajo; con todo!” Los verdaderos líderes del comunismo Ameri- cano no creén en el comunismo; creén en el CAPITALIS- MO — y CAPITALIZAN DENTRO DEL COMUNISMO.... IGUALMENTE QUE EL TIO ESTALIN Y SU MONTON. ¿Nunca han leído los cuentos de los piratas del pasado? Ustedes trabajen por el dinero; nosotros lo robaremos de ustedes: “Ja, ja — una botella de aguardiente”. RAPIDAMENTE! En Italia votantes entre 21 y 25 años podrán votar en la elección solamente para los Di- putados de la Casa (nuestros representantes); los votantes de más de 25 años votarán para ambos, diputados y sena- dores. Hay sentido común en esta ley. En México un oficial electo no puede renunciar nada mas por que tiene deseos. Una vez aceptada la elección, la persona electa DEBE LLE- NAR su término. Hay sentido común en esto. Por que tan- to chitón, chitón, por la suerte del que mató a Gandhi? Si estas personas que necesitan prescripciones para “Pastillas de Dormir” hicieran ejercicio trabajando durante el día y “comieran en vez de beber —no necesitarían drogas .para dormir — y disfrutarían el placer del descanzo natural. 3 billones de dollars por año fabricarían 1,000 casas por día por todo un año. No proporcionamos nosotros la forma de ocupar aquí un poco de los billones para el alivio de Euro- pa? La Caridad no empieza en casa sino en ultramar? Otra madre en Los Angeles mató a sus dos niños, uno de 10 años y el otro de 10 meses. Los niños fueron sofoca- dos con una almohada. En su trastero había una Biblia, un retrato de su esposo, una copia de la Carta de los Derechos, un relox despertador, una muñeca y un par de zapatitos de niño. Por qué hizo esto? El periódico “Los Angeles Times” dice que la madre “había tenido dificultades recientemen- te.... “No, no dificultades..únicamente está bien loca.” El Almirante Ellis M. Zacharias, oficial retirado del Servicio de Inteligencia, manifestó en Bogotá: “Antes de que la violencia irrumpiera, la Conferencia Internacional Americana era de hecho un fracaso. El ofrecimiento del Se- cretario Marshall de medio billón de dollars fué recibido con un silencio de piedra. “El Almirante Zacharias de la Reta- guardia “oficialmente predijo el percance de Pearl Harbor con la mayoría de sus detalles, pero vió sus advertencias menospreciadas.” La semana pasada hablamos del fracaso en Bogotá, Colombia, y al momento empezamos a “ESCARBAR LA HISTORIA”. Otro Roosevelt, el de LA VARA GRANDE, Teddy, hace años dió su bendición a una pandilla que creó la República de Panamá — una especie de Palestina, '“se- paración de tierra que pertenecía a Colombia. Y la Repúb- lica de Panamá traficó un contrato con nuestro gobierno para el canal de Panamá. Colombia se enloqueció, —pero no'¡y una rama verde de epazote. Se de cariño hacia nosotros. Sus periódicos “levantaron una polvoreda infernal”, más tarde nuestro Departamento de Estado mandó al héroe Lindbergh como un toque de buena voluntad. Pobre Lindy, no sabía nada de la idiosincracia Latina! Cuando los entuciastas colombianos se amontona- ron para homenajear a Lindbergh, él únicamente asentó con su cabeza y salió en el coche de la Embajada de nues- tro País. Ustedes no pueden hacer eso a los Hispano Ame- ricanos. El gentío que se sintió insultado “icluyendo a los dignatarios del gobierno” enviaron piedras a Lindy y al carro de la Embajada. Considerando los pasados eventos, nosotros podíamos haber escogido una Nación Sur Ameri- cana con mayores simpatias hacia los EE. UU. para la CON- FERENCIA INTERAMERICANA. Un poquito más de adi- ción (la secuela, como se usa): La República de Panamá, en un cambio rápido del corazón, nos está haciendo con- siderar un nuevo canal a través de Nicaragua. Ese canal es una línea por vida: nosotros debemos y lo tendremos. Pero no debemos olvidar que-el futuro está edificado en el pasado y el presente; y lo que está escrito, está escrito por siempre, nunca para alterarse o suprimirse. Las palabras de Teddy en este asunto son: “Yo tomé el Itsmo, empece el Canal, y después dejé el Congreso — no para debatir al Canal, pero para debatirme a mí.” “El Presidente Truman dijo que el no se asustaba fá- COMPUTO DEL CONCURSO A REINA DEL 5 DE MAYO EN 'TOLLESON, ARIZONA El martes a las ocho de la no- che se llevó a cabo el segundo computo del concurso a Reina de las Fiestas del 5 de Mayo en Tolleson. En primer lugar con 2463 vo- tos quedó la distinguida y muy inteligente señorita Anita Norie ga. La señorita Noriega recibió estruendosos aplausos a los que élla respondió con toda gentile- za dando las gracias muy entu- siasmada. El segundo lugar que dó la preciosa señorita Nellie Ji menez, con 2327 votos, también fué recibida con muestras de ca- riño y calurosos aplausos, élla también dió las gracias y prome tió seguir luchando para alcan- Izar la corona. En tercer lugar vimos a la Rermosísima señorita Evita Ramirez, llena de encánto y de gracia presentó 2028 votos y la recibieron con fuertes aplau sos, dió las gracias y prometió seguir trabajando. Todas las se- fioritas se veían radiantes de alegría al terminar el recuento de votos y darse cuenta cada una del lugar que le correspon- día, se saludaron sin rencor al- guno y juntas discutían la for-! Recetas de Cocina A AS POLLOS EN MOLE VERDE Se doran en manteca semillas de calabaza, y unos granos de maiz, los que se molerán hasta ue rindan. También se molerán ma de seguir trabajando para dar mayor cooperación al Comi- té y dar nombre a su pueblo. La Fiesta promete ser una de las más entuciastas y se han pre- parado adornos que engalana- rán el pueblo y un magnífico programa artístico musical de lo mejor. E Habrá un gran baile en una de las calles de Tolleson, gratis para todo mundo. La coronación . será un acto cívico de lo más grandioso y, además, habrá puestos al estilo mexicano y cantantes y guitarristas que ale grarán la Fiesta. Sabemos que todo el comercio está listo a co- operar con el Comité de la Fies- ta Mexicana y que cada casa co mercial presentará un carro ale górico en el paseó que será en- cabezado por la' Reina y su Corte Real. En nuestro número de la sema na entrante, daremos a conocer el programa tompleto de la fies ta y el resultado de la votación, ya podrémos presentarles a la Reina. Por ahora se nota el en- tusiasmo nunca- visto entre las señoritas de Tolleson y entre to do el elemento mexicano que radica en toda esa región del Valle del Sol. Muere la Señora Teresa Tasloy El domingo 18 del actual, a las 11:22 de la mañana, falle- ció la estimable señora Teresa Trasloy. El Velorio se verificó el bastantes chiles verdes gordos, con perejil; se baja esto del me- martes a las ocho de la noche, en la Capilla Ardiente de una tate con caldo y se pone a la lumbre sin dejarse de menear; agregrándole los pollos ya coci- dos. PERDICES ENVINADDAS Limpias las perdices, se ponen a cocer como en el estofado, pe- ro al servirlas, se les agrega vi- no blanco o Jerfez; se fríe, hari- na hasta que quede dorada, y so bre élla se cuela el caldo en que se cocieron las perdices, y estas mismas, enteritas, quedando el caldillo espeso. Chiles en vina- gre y alcaparras. OTRO MOLE VERDE Una media libra de pepitas de Calabaza peladas; un cuarterón de tomates grandes y verdes, chi les amarilols, de preferencia ver des, como quince chiles bien desvenados, dos dientes de ajo muele tdo en crudo, menos las pepitas que se frien a que que» den de un color rubio, y se mue len aparte muy bien, rociándoles agua. Molido todo, se fríe como el “pipián”; se le pone una bo- lita de masa de tortillas del. ta- maño de un huevo, disuelta en agua.o caldo, pues puede medio cocerse el “guajolote” y se apro vecha este caldo. Cuando' suelte el hervor, se agregan las racio- nes del guajolote en cuartos, y trozos de papada de puerco. No se mueve, sino de un mismo la- A A Casa Mortuaria. Sus funerales se efectuaron el miércoles 21 a las tres y treinta de la tarde, partiendo el cortejo fúnebre de la Casa Mortuaria al Cementerio Greenwood Memorial Park, en donde se verificó el sepelio. Sóbrevive a la desaparecida, zu esposo, el Sr. José Trasloy, quién poseído del más profundo dolor, da las gracias a las per- sonas quiénes bondadosamente le acompañaron en su duelo y' les pide eleven sus oraciones ai Todo Poderoso por el etern> des- canso de su alma. Nuestro más sentido pésame al Sr. Trasloy. OSO A A ASS La vida es como una mujer muy querida que no se portase bien con nosotros: todos los dias nos haríamos el propósito de abandonarla y nunca nos encontraríamos con fuerzas sufi- ficientes para ello. DODEDONORENERLALA “Comúnmente se piensa en la muerte como en una exposición de escultura; suponiendo que va a ira ella todo el mundo, a excepción de uno mismo. A A A a SA do. Sal al gusto, y que no quede la cuchara dentro, porque corta- ría el guiso. xIXAXAAAAHAMA«A«—]<| cilmente y que estará en la Casa Blanca Cuatro Años Más”. Un remitido de la Prensh Asociada, Albert y Ergo: Tampoco los votantes Americanos se asustan fácilmente — Y ELLOS LE DIRAN A TRUMAN SI PUEDE O NO PUEDE ESTAR- SE EN LA CASA BLANCA CUATRO AÑOS MAS - “De la mano a la boca se caé la sopa”. Los Demócratas aún tienen que nominar a Truman! Cuando su fé empiece a desfallecer, y dé principio el dudar de todo, recuerde de las MONJITAS DE NOSTRE DAMES DES APOTRES quienes existen en la costa de marfil en la Francia al Oeste de Africa. Todo lo que hacen es dedicar su vida entera a favor de la Colonia de Leprosos!