El Sol Newspaper, April 23, 1948, Page 2

SPANISH PAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER Published every Friday by J. C. Franco Entered as second class matter March 20, 1940 at the Post Office at Phoenix, Arizona under the Act of March 3, 1879. No nos hacemos responsables de las ideas emitidas por nues- tros colaboradores. Para precio de anuncio diríjanse a las ofici- nas situadas en 62 S. 3rd St. Teléfono 3-4948, Toda subscripción debe pagarse adelantada, y cuando el subs- criptor desee que se cambie el envio del periódico a otra direc- ción, debera notificarlo y acompañar la suma de diez centavos. SUBSCRIPTION RAYES Per Year $2.50 Six Months $1.75 AL out-of-town subscriptioms must be paid in advance for at least a period of six months. payments must be made to the Editor Phoenix, Arizong An Postal Address P. O. Box 2161 alcohol hasta el grado*de servir de risión, o de los cínicos que hablan cuando son ellos quienes tienen más que sucia la falda de su camisa. ¡Adelante,la juventud reclama el esfuerzo cívico de to- dos los buenos ciudadanos, ya sean de aquí o de allá, todos pueden brindar su cooperación para redimir a los inocentes, siquiera de esa desorientación en que van creciendo. Demos nuestro aplauso a los que están iniciando tra- bajos de orientación para la juventud, entre quienes con- tamos hoy, a la muy-estimable y distinguida señora María de García y al Sr. D. Natalio Velázquez; ambas personas tienen en su haber una conducta intachable, una nobleza de sentimientos bien reconocida y, altísimos propósitos, ajenos a intereses lucrativos, comerciales o políticos. A ellos los exhortamos para que sigan de frente en su bene- mérita obra, que no se detengan ante el temor de la crítica, la obra que inician es generosa y si preseveran en ella al- canzarán el reconocimiento debido. Nuevamente el Reino de los Niños SEMANARIO POP” _.£ INDEPENDIENTE — a mt se E Viernes 23 de Abril de 1948. . S $ + — - envejeció veinte años en sólo u-¡mamento, porque ya nunca sal- ¡reo que une esta capital con las na noche de sueño, seguida por un alegre coro infantil al que nara su aventura en la cumbre de las Montañas Catskill. . . ¿No es el mayor encanto de los cuentos hacer dichosos a los drá otra tan rutilante y bella co zonas oceidentales. mo la que apuntara hacia el mi-| Un miembro ruso de la Comi- lagroso Belén. “¿Qué es lo que [sión dijo que no debía escuchar fué? Lo mismo que será. ¿Que'se a los alemanes, pues no eran es lo que ha sido hecho? Lo mis | “dignos de crédito”. Objetó que mo que se hará; y nada hay nue ¡se escuchara a los norteamerica niños? Los grandes lo hemos oJ|vo bajo el sol” (Eclesiastés, 9). hos, pues dijo que la investiga- vidado ya porque encerramos en nuestro pecho de piedra, endure cido, al pequeñuelo que hubo ha tiempo en nosotros. ¿No fué otro ra el mago de Hamelin quien al embrujo de su infaústo carami- llo encerró a los niños inocentes en la cruel montaña? Oigamos atentos los hombres que arrogan” temente hablamos de las “ocu- rrencias” de los niños y que pen- samos —según— sólo en “cosas serias”, estas hermosas palabras de Rodó: “La ternura para el al- ma del niño está, tanto como en el calor del regazo, en la voz q, le dice cuentos de hadas, sin los cuales habrá algo de incurable- Tratemos incansablemente de ser como los niños; de asemejar nos a ellos. No será en vano bus carlo cada día en la sencillez “de nuestro corazón. do Un Nuevo Incidente BRITANICOS Y RUSOS” NO SE ENTENDIERON Berlin— La investigación- con- junta británicosoviética del fa- tal choque entre un transporte aéreo británico y un avión de combate soviético se estancó ción era un asunto rusóbritánico Los ingleses no revelaron qué clase de evidencia fué evítada por la objeción rusa a los tes- tigos alemanes y norteamerica- nos. Sin embargo, es sabido que varios alemanes residentes en las cercanías del lugar en que ocurrió el accidente afirman ser testigos presenciales. Algunos de elols han dicho a los perio- distas que vieron cómo el caza soviético se “clavaba” sobre el transporte Viking. Los rusos, por otra parte, han afirmado que el transporte vola ba a escasa altura sobre un ae- ¡hoy, cuando los rusos se nega- En el munífico reparto de las¡sus remoquetes y preguntas, sus| mente yermo en el alma que se LOS. MURMURADORES Muchas cosas buenas pueden hacerse en pro del bien precomunal, hay necesidad de contribuir al alivio de las pe- nas y a la orientación de la juventud, ya sea con el ejemplo o con la persuasión. Hay gentes capaces y deseosas de desa- rrollar actividades nobles y desinteresadas, pero todos tie- nen a flor de labio una frase de reserva: ”Qué la gente ha- bla, qué la gente murmura.” z Y bien, por qué tener miedo o por qué prestar atención a lo que se diga en tono de crítica o murmuración? ¿Quié- nes son los que murmran. . .? ..Acaso son los conocidos mangoneadores, los que descaradamente han despelucado, valiéndose de historias y cuentos que suenan muy bonito y que por cierto han merecido el aplauso de los de su misma calaña, como también de esos ignorantes que presumen de vivos. Toda la gente de este tipo habla porque no le queda otra cosa que hacer, todos ellos ya han enseñado el cobre, han quedado bien catalogados, como caballeros de industria o como ignaros que aplauden a sus explotalores, sólo para no confesar que fueron inocentes pichones, muy poca cosa para el almuerzo de los gavilanes. . Unos murmuran por despecho, otros porque son im- ponentes y no tienen fibra para reconocerlo; lejos de ca- llarse murmuran, hacen ruido con sus cazcabeles de reptil para que el mundo sepa que llevan dentro el venero que les clavaron los avisados! ¡Hay que dejarlos que hablen, que sientan para colmo de su infortunio, la pretensión de que envuelven su maldad en la verborrea excéntrica de su cinismo y de sus luces be bengala, o.en la torpe y ramplona comadrería de taverna o de plazuela. Hablan de ardor los que por su vulgaridad y encono, se vén relegados en toda noble actividad, solos se han relegado, porque ya nadie puede creerles, su intro- misión es punto negro en cualquiera actividad que lleve buenos fines; y por eso hablan, porque no les queda otra cosa por hacer! ¡Hablar, hablar y comerse sus palabras! Esos murmuradores juzgan por su pecho, quieren va- lancear la verguenza de su ignorancia con el prejuicio y la difamación. Hay que trabajar para que la gran Colonia Mexicana de Phoenix, no tenga que llorar la desventura de los jóvenes, cuando no hemos sabido darles ejemplo, cuando no quere- mos perder el tiempo en orientarlos, cuando no emprende- mos esfuerzos regeneradores, cuando vivimos en completa inercia sólo porque no hablen. Esta actitud es cobardía; que hablen los necios, los más sucios, pero que se salve la ju- ventud! “Escrito está que el mundo nunca ha de estar conten- to, dijo Cristo” y por los siglos de los siglos tendremos hol- gazanes y viciosos que no se ocupan de otra cosa sino de hablar. La malo no está en que ellos hablen, sino en que haya quien las haga caso! ¿Qué importa que oigamos físicamente la crítica infundada y fundida en el molde de la envidia..? si interiormente nos habla al corazón esa voz dulce y divina de las satisfacciones y nos dice: Habéis cumplido con tus deberes para con el -prójimo”, ante el regalo espiritual de esa voz interna que acaricia nuestros sueños, dormimos muy tranquilos y fe- lices, «ni siquiera nos queda tiempo para recordar el verbo- rreo de los infelices que han gastado toda su vida en tomar hadas, a la gente menuda corres ponde el bello mundo de la fan- tasía y el ensueño. Todo el mi- lagro de lo creado. Las cosas más lindas de la tierra; los más arcanos, sibilinos coros; las hontonares más profundos, so- brehumanamente, secillamente, percíbenlos como un don los ni- fos. . Despiertos a la vida, o entre sus sueños de oro, los pequeños viven rodeados de seres fantás- ticos, ideales, prodigiosos. En sus manos ternezuelas cada obje to se transmuta milagrosamen- te. Esta nuez mágica transpór- talos al país de las maravillas; tal lámpara mirífica les da todo el poder sobre un genio bonda- doso y dirigente; aquel tapete los conduce en volandas por so- bre irreales dimensiones; los a: nimales y las cosas dialogan con ellos; hay miil y una vocecillas sin voz que pueblan el aire. (¿Tantas otras Sheherazadas?) El hada Beryluna misma puso en todas las pueriles y adora- juegos y sus andanzas, sus pron|forme sin haberlos oído. Pulgar tos insospechadós, son bullicio-|cito es un mensajero de San Vi- sos etéreos silfos que revuelven | cente de Paúl. Barba Azul ha he- la casa y nos hacen ver el mun-|cho a los chicos más beneficio do al revés, como el“ave de Juan!que Pestalozzi'. Y qúeremos aña Pablo. Todo es maravillosa visión en el reino de los niños. De pronto una falleba salta, chirría la alda ba y ábrese la puerta, que da pa so a una viejita de roja caperuza y tosco bordón, tuerta y gibosa. Un signo o un ademán cabaliís- ticos tranfórmanla en hada be- llísima. Ora un hombrecillo ex- traño deT tamaño de un jeme, barbudo y inverosímilmente vie jo, sonríe ericaramado sobre un hongo gigante. PerTs hermosas, con trajes “color del tiempo” (¿acaso no visten así las dulces abuelitas de los cuentos?), visi tan a los pequeñines diariamen- te."Una- noche es Peter Pan to- cando junto a las doradas cami tas o los diminutos lechos de mimbre de los niños, al son de su flauta, una melodía salvaje y misteriosa y irresistible, Otra bles: cabecitas un lindo sombre-!noche de luna en que es impo- rito verde; en la cucarda brilla | sible dormirse, llega el señor Er- el gran diamante que hace ver.|menric, la cigueña del libro en- Basta una vuelta de derecha a iz¡cantador de. Selma Lagerlof, in- quierda, y entonces... He aquí|vitando a un Nils liliputiense a un mundo, ireal para los gran-!su nocturna ronda. Otras veces des, que se hace visible y fqmi- liar-a los pequeños. Todo res: plandece y cintila en ese mun- do como un calidoscopio; tal un sistema solar acotado, rie el re- loj hogareño mientras escapan las horas de los chiquillos bai- lando al son de una música ce- lestial; Ta luz, el fuego, los ani- males, todas las cosas hablan y viven igual que un paraiso de ilusión. A la sola sonrisa de un infan- te parece asistimos a nacimien- to de una hada. Es necesario a- cordarse que Peter Pan invoca a los niños del “continente real”, a los que sueñan en el país de Nnunca Jamás y creen en las ha das, para salvar a la pícara Cam panilla dé Cobre. Una sonrisa fe liz y un palmoteo alegre bastan. El hada se ha salvado. Cada día nace uno de estos espíritus ele- mentales en el corazón infantil Los seres más extraordinarios: hadas, gnomos, peris, silfos, nin fas, duendecillos, ondinas, ma- gos, brotan-y emergen a los ojos del niño como raros productos de la Naturaleza. ¿No son ellos mismos algo de todo esto? Más de un pequeñin es revoltoso co- mo el Robín Buen Thico de la fantasía shakesperiana; más de uno es cual travieso duende abe- jaruco en sus gráciles rondas; aquél es un trasgo diminuto y burlón que apaga o atiza la lum bre del hogar. Todos ellos, con O IN A A a an Rip Van Winkle, el hombre que ZAPATERÍA PABLO CALDERON 145 al Este de la Calle Madison ' Servicio en Composturas de Calzado. .Personal Competente ciles, pocas restricciones. ccatatatatas: "Es la Botica de 3 Gerente. 325 E. Wáshinaton St. O OS LOTES DE VENTA: En 3500 al Sur de la Calle 16, en Phoenix, se.venden Lotes desle $350 en adelante. $50 al cantado en abonós fá- El agente está en el 1 Véanlo El más Escrupuloso y Rápido despacho de Recetas. - Se surten recetas de todos los médicos, por menos precios, Su dollar compra más en la Ramona. Vendemos el legítimo PULMOTOL V. R. CANALEZ Phoenix, Arizona. ADA | dir esto: Han, contrib'uido más a la Humanidad, infintamen- te, los postas de la Ifteratura in- fantil, que muchos sabios “e in- ventores. Han" conseguido más para ella el escritor italiano Stra parola, Anderson, Perrault, Jaco bo y Guillermo Gr.mm, James M. Barrie, Hawthorne, Lewis Car rol, Joe Chandler Harris y el fla mante mago del siglo XX, Walt Diesney, que muchos graves y pobres sabios, inclinados toda- vía sobre infolios y palimpsestos que muchos astrónomos que bus can una nueva estrella en el fir —35 años de: experiencia PRALL SERVICE Toda clase. de * reparaciones de Máquinas. de Coser y Vacuum Ciéaners También partes para cual- quier marca. Todo trabajo "garantizado 351 N. 4th Avenue Tel. 46710 — Phoenix, Ariz. LA BOTICA RAMONA los Mexicanos" Teléfono: 3-9135 UN) AP IETE VETE ENE ron.a que se presenten testigos que no sean británicos o rusas. El que la investigación conti- núe es cosa que se duda cuando los rusos objetaron escuchar a testigos alemánes y norteameri- canos sobre la colisión que el pa sado 5 de abril costó 15 vidas. Los miembros británicos de la Comisión Investigadora insistie- ron en que todos los testigos qua pudieran contribuir con sus in- formaciones, fueran escuchados. Los británicos dijeron que espe cialmente debía dejarse hablar a los norteamericanos, ya que dos de ellos: fueron muertos a bordo del transporte que se es- trelló cuando se acercaba a Ber lin a lo largo del corredor aé- ESPECIALES FUNCIONES DE MEDIA NCCHE Viernes y Sábado - Abril 23 y 24 PREMIERE PRESENTACION PRODUCCIONES RODRIGUEZ HNOS. presenta a SARA.GARCÍ ¿ANFA ródromo soviético, contrariamen te a los reglamentos de seguri- dad, y se estrelló contra 21 caza cuando éste se preparaba a ate- rrizar. = A BE DEDLCAL RRA 600D YEAR SHOE SHOP Expertos en Reparación de Toda Clase de Calzado Operarios Competentes 15 S. 1st Avenue GRAN PRE-VISTA DEDCDEDNONORTAT RA E e DE TRES PRIMOS ENDE: MONIADOS Y UNA ABUELA DE PELO EN PECHO!! Dirección de Admisión - Todos Los Asientos 60c ISMAEL RODRIGUEZ Una Pre - Vista de esta Nueva Super - Producuín que se pasará Solamente en Estas Funciones de Media Noche á — Además — DOS CORTOS SELECTOS Boletos de Venta A las 10:00 P. M. SI ES NECESARIO EL EATRO REX SE ABRIRA IEEE EEE E ENEE EY Cow. VICTOR MANUEL MENDOZA, > ABEL-SALAZAR; CARLOS ORELLANA, FERNANDO SOTO y MARGA LOPEZ: LASA-MOHME, Inc, os Las Puertas Se | Abrirán 11:30PM | O _——_— A/A (IV EV EVE) €——_—_——_—_———_——H——HH0——— El Preferido de la Colonia LOS INVITA PARA QUE VEAN LAS MEPORES PELICULAS MEXICANAS. PASEN LOS SIGUIENTES MESES DE CALOR EN: NUESTRO TEATRO DONDE TENEMOS UNA MAGNIFICA REFRIGERACION AP VE EVE V=Y PRODUCCIONES RAUL de. ANDA presenta a . Amanda el LLANO LUNES 26 A JUEVES 29 DE ABRIL CUILAR Maria luisa PA y y TERROR AL PICTURES presenta a JON con LEON ERROL, JOHN CARRADINE