El Sol Newspaper, December 25, 1947, Page 8

Jueves 25 de Diciembre de 1947. Felices Pascuas de Navidad y Año Nuevo de 1948 SUN' MERCANTILE Tel. 3-4109 CALDERON BROTHERS 1610 E. Henshaw Rd. Teléfono: 2-2571 s Felices Pascuas de Navidad y Próspero Año Nuevo de 1948 Se Pintan Carros Se endereza la carrocería 280 8, Third St. ALIVIEN SUS MALES, VISITEN AL ¿ DR. C. R CRABTREE 1031 al Norte de la Calle Siete Tel. 3-7928 Se forran con todo cuidado. En una palabra, se hace de su carro viejo un carro nueve, |Se venden accesorios Discos para ruedas, luces, en fín todo lo que gusten. Todo lo pueden comprar en abonos fáciles. VEAN A: Leonardo o José Calderón INGERAAEARREACAAAAAAAAA ¡CENSGARARERIECAAACAAICARDA Reciban mis felicitaciones en la Navidad y Año de 1948. Muy Felices Pascuas de Navidad y Próspero Año Nuevo , e To 77 5, |A la Colonia Mexicana en General, deseamos una feliz Na» REA AAA AAAAS vidad y Muy Próspero Año Nuevo de 1948 La Botica de los Mexicanos: la BOTICA RAMONA * En donde encuentran todo lo que necesiten en medicinas RAMONA DRUG STORE 325 East Washington St. - A los Hispano - Americanos en la | Navidad y Año Nuevo: VICENTE R. CANALEZ — Propietario HOTEL JEFFERSON Esquina de las Calles E. Jefferson y Ave. Central” . Les desea muy felices Pascuas de Navidad y que gocen * durante el Año de 1948 de Prosperidad y Dicha! En el Hotel Jefferson se estima su patrocinio E Phoenix, Arizona UEEEERARENACAN ACACIA URRACA: sel E - ze Muchas Felicidades en la Navidad y un Próspero y muy Feliz Año Nuevo de 1948, les desea su amigo: WALTER J. THALHEIMER 4 Juez de la Corte Superior * Gloria a Dios en las Alturas y Paz en la Tierra a los hombres de Buena Voluntad.” NEAERARARERANES EAEAARA - ¡Todo Nuestro Personal Desea a la Gen- "¡te de Habla Española, Muchas Felicida- -. |.- des en la Navidad y Muy Próspero Año Nuevo de 1948 ” Gloria a Dios En Las Alturas y Paz E La Tierra a Los Hombres de * Buena Voluntad . — Que las Pascuas de Navidad y el Año entrante - de 1948 sea muy FELIZ para la gente de habla española de todo este Valle. A P E — Que la Familia Hispano-Americana de Arizo- - ma, goce de prosperidad y contento Año entrante. durante el ARIZONA EDISON COMPANY, Inc. DA SERVICIO EN: S qe BISBEE GLOBE cl Es Lip rad Pis rc CASA GRANDE MARICOPA A a S COOLIDGE MIAMI DOUGLAS SUPERIOR FLORENCE WINKELMAN GILA BEND YUMA “Jen élla a pesar de los años que . |tos: Nelly, Eduardito y Valeria .| Rodríguez y esposa; Sr. Jess _ |Nuñez, señorita Amalia Soza, -|y Rose Mendoza y la distingui- AEEEAAEECANEAAE * “EL SOL” SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE A A — rm — LLEGO A PHOENIX Viene de la páginal roso avión. .us padres el Sr. | pa Bas foma Doa y ss | FIRST NATIONAL BANK: OF ARIZONA guida esposa la señora Luz de| S Leyvas, se encuentran llenos de| alegría, muy contentos con la llegada de su querido hijito y se preparan para celebrar la Navidad con todo entusiasmo. ——d—_—— CELEBRAN SU 30 ANIVER.... Viene de -la páginal A lá Colonia Mexicana residente en Arizona, enviamos nuetras más sinceras felicitaciones en el proxi- mo Año Nuevo de 1948. Que sus más caras y deseadas esperanzas se re-: alicen y que la prosperidad reine en sus hogares! gar las amistades de “os Van! Haren y fué tanta la concurren- | cia que no cabían en la. ca... sa a pesar de ser bastante gran de. Muchos y ricos regalos re- cibieron los esposos Van Ha- ren como testimonio del cariño de que gozan en esta capital. Los señores. Van Haren se casa- ron el siete de . diciembre de 1917 y aún se conservá vivo el recuerdo de, aquella boda ele- gante que unía a dos miembros de prominentes familias de es- ta capital, se recuerda la her-| mosura y la elegancia de la se-, ñora Van Haren quien lucía ra diante; de juventud y envuelta |' en su traje de desposada pare- cía una virgen. encantadora, hoy, también al celebrar sus treinta años de casada, lució su belleza la que aún perdura| PHOENIX FEMPE - — -SOMERTON. , YUMA (Socios de, la PMobDst.C.) han transcurrido. Presentes aga zando a sus padres estuvieron el capitan de la Aviación de la Marina, Arturo Van Haren Jr., estudiante de -leyes en la ni-| versidad de .TUCSON, y la joven y guapísima señoar Virginia Van Haren de Trujillo. También estuvieron presentes su nuera la esposa de Arturo Jr. y el Sr. Arnoldo Trujillo, es- poso de Virginia. Los esposos Van Haren tienen cinco nieteci( * Trujillo y Betty, Diana y Pedri- to Van Haren. La Sra. Van Haren es hija: del finado” capitalista «Sr. Don Car- meélito Valenzuela” y de “su” ex- tinta esposa la señora Doña Re fugia de Valenzuela, tiene al- gunos hermanos radicados en esta ciudad; La fiesta dió prin- cipio a-las-tres dela tarde y. sel prolongó hasta las tres de la mañana. Entre la concurrencia vimos al Sr. Andrés Valenzuela hermano de la Sra. Van, Haren al Sr. Eduardo Van Haten hermano de Don. Artufo; Sr. Eddie Angulo y esposa; Genaro Aguirre y esposa; Sr. Armando Arvizu y. esposa; Sr. Joe Ferra y esposa; Sr. Epifanio Figueroa y esposa; Sr. Juan Nuñez y es- posa; Sr. Nacho Pacheco y es- posa; Sr. Sostenes Ramos y es- posa; Sr. Vidal Rivera y esposa; Sr. B. D. Russel y esposa; Sr. A- braham "Cruz y esposa; Sr. Gus QUE EL AÑO DE 1948 LES TRAIGA A TO- DOS USTEDES LA PAZ Y LA SEGURIDAD POR LA QUE LUCHAMOS PARA * -CONSERVARLA . . ¿00 SIRVIENDO A PHOENIX “y PRESCOTT e IIA ELA AN EAGAEAAAAAACACACACAAAAAAAS d nl da señora María Yanez Vda. de| Soza. E en and women who want to get the most out of every dollar they earn find that the easiest way to chart a sale, peo? financial course is to budget their income. “hey. set down, in, black an white, exactly how much they can spend for rent, food, clothes and other necessities. Likewise, amounts are set aside for medical and dental care, taxes, insurance, recreation and savings. sl You will find a checking account is a very valuable aid in helping you keep a budget because it provides a dependable accounting of your funds= both income and expense. An accurate record of past expenses is always helpful in figuring future needs. A checking account has many o! money—keeping it safe from loss or 1 want it. It lets you pay bills:the-easy. way: í which the bank returns to you each month, aré indisputable legal rece'nis. Your check stubs furnish accurate, important data for income tax deductions. And, of course, the very fact that you have a checking account suggests stability, and creates a favorable impression with business firms. Enjoy all the advantages which'a checking account offers. Op account of your own with your next pay-check, e AGFIAGIAGI 7 her advantages, 100. It protects.your het, yet quickly available when you —by mail. Your cancelled checks, uz MK en an *k TWENTY-SIX FRIENDLY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION