Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
aan man mn PD: A e SEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Jueves 25 de Diciembre de 1947. —_— ESE 0000008 0000 EE Ness O Director ¡Más Hombres in e, na nesgnitios | EEN la que vive con su estimable El joven Marceliano Carrasco A y fina es DR. L MH HERBERT posa, la señora Matilde so Vargas, Veterano de la úl- Prominentes a > de Duarte y de su sobrínita la SU SHERIFF DEL CONDADO DE MARICOPA tiam Guerra mundial. Al iniciar preciosa e inteligente Mini Se- ME ES se la guerra, nuestro director de Phoenix ville. El Sr. Duarte es persona ... eee se aprestó a darse de alta, ha- y muy servicial y muy amable, LO ENCUENTRAN EN LA “BOTICA RAMONA” . C A L B 0 i $ ae biendo sido uno de los primeros pertenece a una de las familias “í Jen ingresar al Ejercito que-com-|La Gerencia del Teatro Azteca|más estimables y finas de esta = hicsioaos. Ultimamente conta: [pi heza Ei 325 al Este de la Calle Washington Tel. 4-3943 ó . e la más grande guerra| El Sr. Gene Bandelier , Geren| Sr. Leonardo Calderón, este Muchas Felicidades en la Navidad y un Próspero Año . que hayan contemplado los si. | t, Teatros Mexi. N de 1: ” ps O O, y a e de los Teatros Mexicanos de|joven se ha formado a fuerza uevo de 1948 les desea el doctor HERBERT glos. Nuestro director es joven, |esta localidad, es persona muy|de lucha y constancia en el tra ducado, bási ducada, finísima. El Sr. Ban- |bajo, O Navidad y les desea un Próspero Año Nuevo de 1948. pr seo pol haa deller > Me secos Sir mt pod agp proa E ¡ARABIA BRARBAGEGAE vale, es modest dentro de si|bos teatros, se han conquistado |xicano de la poderosa Compa-l rr e e eo ao hay un io as , ala el cariño de la colonia debido |fiía Goodrich situada en las ca- IENUGABUSCACUAACACIADIEA dido a favor de la conservancia |? la gentileza con que tratan |lles Van Buren y calle segunda. de todo 'lo que es nuestro. Es|? la gente. El Sr. Bandelier pro|Su dedicación al trabajo y. su O RA A O cura siempre presentar las me-|empeño en mejorar el negocio Feliz Navidad Prós Año N NERENANARRRCANACANACACAS cos o hip jores películas mexicanas y[|en esa organización, le valió el dz pin 06 Ma A EEE ACOGER Lo carttora. Cuando empezó [de Jas mejores que hay en a la guerra, era. estudiante de Aluza ¡BROS uns) Cato me: Farmer's Lumber and Supply Co. República Mexicana, todo con cito interrumpió su carrera, de-|nia mexicana. El Sol envía Susivo negocio de accesorios eléctri MADERA EL GERENTE DE ESTA ACREDITADA dicándose ahora al periodísmo, |felicitaciones de Navidad al sr. vo, y llantas, un magnífico ne- CASA DE FUNERALES A en el que pone todo su empeño |Bandelier, a la distinguida se-|gocio que promete ser uno de| Materiales de Construcción - Implementos de Plomería y ; deseoso de hacer una labor dig. |fiora Benson y a todo el perso-|los mejores en Phoenix. Así se : Envía sus felicitaciones a la Colonia Mexicana de este Va- |nificante y, , digna de nuestra |nal. forman los hombres que quie-| ¿99 $. Central z lle, descándoles un Próspero y Muy Feliz Año Nuevo de |raza, Los planes para el añol sr. Miguel Hidalgo Duarte, [In Ser algo, trabajando honra- . Central Ave. Tel. 4-4759 ¡caminados a mejorar nuestro |humildemente, trabajando dia¡"088r su muy simpática espo- É periódico, para dar mejor servi- |y noche y o logró ms sa y dos niños encantadores, FEROE ENEE NES ERRE ? FUNERALES 7 1 público. locarse en un lugar que muchos Don E to Mendívi ooo E ATOM LA CASA DE ON envidian. Hoy el Sr. Duarte es a a la A e ¡CEBRA destacado el interés que siem- .. MORTENSEN - KINGSLEY ERRE cado el iento qu : 1 9 4 8 ; de 1948 son muchos y todos en- ¡empezó con muchos trabajos, | Íamente con empeño. Forma su WHITE HOUSE MERCANTILE 00. está situada al Oeste de la Calle Washington en Phoenix Muy Nr de plo y Próspero Con mucho trabajo y luena WERENAACCCAAAA CEA poe nebeg, cocina bi LA CASA BLANCA “ Restaurant, es propieario del No - La Tienda de los mexicanos. NATALIO VELAZQUEZ, el propieario y gerente de la pal Café y tanto él como su es- posa, gozan de muchas simpa-| Ropa para toda la familia. Zapatos para niños, mujeres ECARTS ANARES MCDOUGAL Y CASSOU a o U Al | 0 be C LE Á E E R $ 180 North Central Avenue tias. El Sr. Mendívil es hijo del ple ge arde » : La Casa de la Ropa Elegante para: Hombre ne y er pit 1017 East JEFFERSON ST. NUEREEEE EEE EEE AAA ji eo tiene algunos her | Enviamos nuestras felicitaciones a la Colonia Mexicana AEREAS manos y gozan en esta ciudad y les deseamos Muy Feliz Año de 1948! acá é E OOOO OO OO IR | O carlo de la Colonia Mex Y El mejor taller de yy le ropa en Phoenix | armaduras tarte Accesorios de Autos : E A A A envía sus sinceras felicitaciones a la Colonia Mexicana ma os de Autos | HEmmesto se graduó del Phoe- | 4000 E 00 OLA e | PHOENIX GENERATOR EXCHANGE — |“* EEE EIA Don Genaro Aguirre, destaca Y” y . Pompas de Gasolina Reconstruídas do hombre de negocios, se dis Felíz y Próspero Año Nuevo de 1948 So camibian' generadores y servicio de Starters —— [ngus porque es muy ibas | LARRAÑAGAS JEWELRY STORE EE A O O PO ON » agricultura y ha logrado ama- WESREREGASACERACIIAAAIAR Tel. 3-2452 E. D. Johnson 19 8. 5th. Ave. [a un buen capital a fuerza de 240 E. Washington St. Phoenix, Arizona 905 O A A SS SS E SS A SS ce 26 al Norte de la Calle Primera Phoenix, Arizona muchos desvelos, tiene seis hiji- ENCARNAR rro lados Inuy inteligentes y | La Joyería de Josó Larrañaga en donde encuentran toda : ¡BEUBRANASARADS SARA | preciosos. Ultimamente contra- .s Durénte los últimos. diez años hemos tenido el placer de | eun car o c r s sa ss o ss ca sas cs r cs sr cjs sjo [10 Matrimonio con la distingui- clase de joyas de las mejores a precios los más cómodos. | servir a miles de la gente de habla española y bien sabemos ¡CECASUARACIBAAAAAAEAAAA a a ptr en José Larrañaga trata a su clientela con mucha genti- | E la mayor e de nuestro sm ea ga ts teligente y quién goza de mu leza y atención. estas Pascuas deseamos para tedes todas chas simpatias en esta capital, las mejores cosas del mundo, también: y DR. ALBERTO DEL VALLE LUGO también élla tiene dos niñas Larrañaga envía sus Felicitaciones de Navidad : É muy hermosas. s z Año Nuevo a la Colonia Mexicana. Felíz Navidad y Próspero Año Nuevo de 1948! MEDICO, CIRUJANO Y PARTERO Don José Rubalcava muy sim 4 ñ F a a PA E O : 31 Sur Primera Avenida Tel. 8-3787 [grado establecer una Peluque- | [AAA UN BE LEA Í ría. que no le pide nada a lal eaacedisalo ajo olé aio ao ln ae a ae as le die o mico so ala ola iS CITY RADIO COMPANY A . Dr. able, ha sabido conquistarse 504 al Este de la: Calle Washington " y Año Nuevo de 1948 a la Colonia Mexicana muchos adeptos, es además Se ¿ cretario Financiero de los Leña “LA CONOCIDA e dores del Mundo y Organizador EI Da ca | O o entrante sen muy prosporaso para todos! — [MY activo de la misma Org MUEBLERIA ARREOLA NECESA CAADANA . Ea ii reas do - 10... [NECE a dl ).B. MATZ-Contratita Especialista rg erre] TAXCO CURIO SHOP VENTAS E INSTALACIONES DE S pe yerba prog El 333 East Washington St, E TECHOS PROPIOS PARA EL VERANO GUS RODRIGUEZ BODY SHOP de eta cule "Tienen ua hijo Envía sus felicitaciones a los mexicanos durante la Navi- tiende la High School ES cm higita. O 001 Y| dad y les desea un Feliz y Próspero Año Nuevo de 1948! CONSTRUCTURAS — CELOTAX 939 East Monroe St. a MA PISOS DE ASFALTO EN TILE - |muy trabajador, empezó con .. EREEGUACLAACANCIIANAEEER PUERTAS DOBLADIZAS MODERNAS Muy Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo de 1948! A a EEMENCERSEBUSACESIEAEAAAE 20 West Madison St. ta AA EAN adcuytodaaa FELICITACIONES! - MEAR importa cuan maltratado esté su automóvil. a p! 4 “GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS, PAZ EN LA RARA neo aa e a, todas las| TIERRA A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD! B F 6 00DR ' C K C 0. EMETERIO ME EE E ER E AR AER AA RR] | mocos, hasta ver coronados sus esfuerzos. Hoy Chito es uno de 200 Hart Ven Buren sé. re sonos procais Arona | DOS GRANDIOSOS BAILES. joio enn ma emo] residencia y siempre están lis- Viper de Año, uno mear e te 2.5 La PARROQUIA DE SANTA MARIA Felíz Navidad y Próspero Año Nuevo de 1948 SUNRISE DANCE la hijita menos: fué cmalnas da Les damos las gracias por su cooperación durante el pre-. venil en'esta capital, de la Po.| Desea a la Comunidad Hispano-Americana un Próspero y ñ trocinio en el futuro ra derosa Radiodifusora ETAR | mo Año Nuevo de 1948. Que la tranquilidad y la paz del sente año y esperamos su paí nio 2 e 9 P. Ma 12:30 da SA Masa Cito ade dierido en ett e jo Nuevo de . Que q y la paz del comunidad. corazón os hagan felices y muy dichosos! > PLANTATION - e. > > . Estamos listos servirles con toda atención. : Pa Su ryan Fr. LOUIS SCHOEN O. F. M Vean al Señor LEONARDO CALDERON PT MEN e a Desea Muy Feliz . y Veo Lo Fo y E e pe ST. MARY'S PARISH Phoenix, . Arizona Mejor Orquesta del Estado a ¡ Navidad