Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página 6 a Viene de la Página 1 LO DEL RIVERSIDE en el Riverside Park. La gerencia del Riverside Park, se propone continuar dando sus baile semanarios, todos -los domingos, dedican- do. dicho baile dominical a las familias de habla españo la residentes en Phoenix, sin perjucio de que concurran cuando gusten a cualquiera: de los bailes públicos de di- cho salón. cional mexicano, me informa que a su hija, la señorita Loza, a va- rias damas, amigas de ésta, así como a un gran número de na- cionales de México y de ciuda- danos americanos de linaje mexi- cano, de ambos sexos, en forma abierta y audaz les fué negada la entrada a dicho baile público del jueves por el único y expreso motivo de que eran mexicanos.— La vejación moral y el injusti- ficado insulto que recibieron es- tas personas ampliamente justi- a € A. rr QS podido llegar a existir sino co- mo emanación natural de una atmósfera cargada -y saturada de prejuicios raciales y de estúpido odio hacia otras naciones y aún hacia otros pueblos sin «onside- rar nacionalidad, como bien sabe de ello, por ejemplo, el pueblo judío.—Ofensas de ese jaez, si es que se multipliquen y se les deja echar raíces sin oposición dentro de un país, un estado o una comunidad, tienden a con- vertirse en severo perjuicio de BISEMANARIO £OPULAR INDEPENDIENTE Viernes, 3 de Diciembre de 1943 A AAA > == ¡ en su mano tomar motu propio | medidas oportunas que hagan in-| necesario el que solicite yo for- malmente, de los funcionarios de | Arizona arriba enumerados, que| presten la muy valiosa ayuda de| y a resquemores que dividen sus bnenos oficios y de su auto-| y exhiben a la RAZA. ridad, que confío que obtendré | a fin de q' se vea libre Phoenix | entusiastas e indómitos en la de toda amenaza de surgente di-¡ lucha por la vida, van de ferenciación y de sentimientos| parte de EL SOL, las más antagónicos en el campo interna-| cumplidas felicitaciones. Qué cional.—Sinceramente. Dios los colme de éxito, que MORELOS GONZALEZ | bien lo merecen por bonda- el famoso Pirata, el joven Arnoldo Enríquez, otro que ha sabido triunfar, con su empeño, con su lucha en el trabajo, ajeno a dificultades | Para estos dos luchadores, | Valley Radio Service GUARANTEED WORK Ph: 3-9601 — 430 E. Jeff. St. Phoenix, Arizona CHILE VERDE Y COLORA- DO Chile de Primera SE VENDE -CHILE[ IA A A SE VENDE AUTOMOVIL 1935 Pontiac 4 puertas Touring Sedan. Color Azul nuevo el interior bien ta- pizado. En estado mecáni- co de primera. 4 llantas maánificas y una extra. Cuesta $295.00. Pueden ustedes verlo escribiendo al Cpl. Wm. Baker, 24th. A. > s E83 Exactament: t ill DA Se Es grande nuestro placer cuan fican, sin necesidad de razones|las concertadas relaciones y, lo Vicecensul de México| dosos y por buenos. Aleabcuacioon! Sur de la Calle] A. P. Band, Williams Field, do queda resuelto un proble adicionales, la indignación que|que es más importante todavía, Encargado. | E A Central Ariz. Iráa su casa en cual- ma q'pareció afectar seria-| $2 ha apoderado de dichos mexi-[ del común esfuerzo bélico de na- A AO mente a nuestra colonia y nos complace en gran manera la actitud que el Sr. Gerente del Riverside ha puesto de mani-;. fiesto en esta ocasión con- testando con una demostra- ción de perfecto caballero y hombre de la mejor buena vo luntad y en persona, el men- saje que le dirigió el Sr. Cón sul D. Morelos González, cu- yo texto también publicamos enseguida para que mejor se aprecie por nuestra gente la vigilante protección que hallan sus intereses cuando acuden al Consulado de Mé- xico,así.como la gentil y pro- ba actitud del nuevo Geren- te del Riverside Park, señor Fite. EL SOL recoge esa ac- titud, la aplaude sinceramen- te y confía en que el transcur | so del tiempo vendrá a aqui-; latar el sólido entendimiento que se presagia, de coopera- clón amistosa y leal entre nuestra población de -habla inglesa y española sabe el te- rreno de la honesta expan- sión en las actividades de ín- dole social. El mensaje del Sr. Cónsul: González fué como sigue: Phoenix, Arizona 27 de Nov. de 1943 Sr. B. Fite, Empresario, Riverside Park, Phoenix, Arizona. Hoy tuve noticia del muy ver- gonzoso incidente ocurrido en su establecimiento, la noche del jue- ves 25 de noviembre actual, en ocasión de verificarse allí un bai- le público en festejo del Día de Gracias.—El señor José Loza, na 1 ADULT Niños [97 dG 44c A O 1 Tax Incluido PS O E SEN e A A A canos y que sin duda se apodera- rá, cuando se conozcan los he- chos, del resto de la población mexicana de Phoenix, para no mencionar a los americanos sen- satos que viven en esta comuni- dad y no están vinculados a Mé- xico. Con posterioridad, en esta misma fecha, otro nacional me- xicano, el señor Jesús Franco, di- rector del periódico en español “EL SOL”, me informa asimis- mo en el sentido de que usted o alguno de sus socios hablando en nombre “suyo por te- léfono han declarado con- ceptuosamente que, al empezar el nuevo manejo de ese salón que recientemente han rentado” uste- des, se proponen establecer la práctica definida de sólo admi- tir gente “blanca”, lo que inci- dentalmente le da a uno a sos- pechar que haya personas incolo- ras que lleguen a figuarse que los mexicanos sean, pongamos mos por caso, “amarillos” o” azu- les”.—Deseo expresar que ofen- sas de la índole de la que, con su actitud descompasada y tenden- ciosa, infligió usted y siga infli- giendo a las personas mexicanas de esta ciudad que deseen favo- recer a su establecimiento, son, aún tenida cuenta del relativo alcance de su posibilidad, de aque llas que más fácilmente perjudi- can, en el frente interno, la fé en la democracia, nulificando su sentido, cuando, por la democra- cia, su país y México, así como los demás países civilizados y a- mantes de la libertad, juntos lu- chan contra los Hitlers del exte- rior, los cuales, en último aná- lisis, no «ee concibe que hayan ciones amigas y aliadas como lo son México y los Estados Unidos; y, para prueba, ahí está el caso de Texas, entidad que, a despe- cho de la crítica escasez de tra- bajadores que sufre, y por mu- cho que sinceramente lo lamente el Gobierno Mexicano, no ha lo- grado contra con un sólo traba- jador de los que por millares ess- tán viniendo de México, para ali- viar escaseces de mano de obra igualmente agudas, a entidades como Arizona y California, cu- yos, moradores han sido, y hay razón a creer que seguirán sién- dolo, amigos de los mexicanos y no dados a practicar diferencia- ción respecto de los mismos, en lo que cumplen con el espíritu del buen vecindaje que los ac- tuales tiempos, y los que vengan, imperiosamente requieren y cu- yos principios constantemente han respaldado, para emular al Pre- sidente de los Estados Unidos, tanto el Gobernador de este Es- tado como los funcionarios de su administración, del municipio y del condado y el pueblo de Ari- zona en general, de igual modo que practican recíprocamente ese buen vecindaje el Presidente, los funcionarios y el pueblo de Mé- xico.—Comoquiera que el rece- so de fin de semana me impide de momento presentar ante los funcionarios públicos que corres- ponde, y ante los directores le la Cámara de Comercio de Phoe- nix, mi protesta por la indebida ofensa a que me refiero, he creído juicioso y conveniente, co- municarme con usted en espera de que la franca exposición que antecede le haga ver las impli- caciones del suceso. y esté quizás BA APERTURA oo Viene de la Página 1 | florecido el jardín de sus ilu || siones; Vimos a Chito muy |! atento, dispensando su cor-||Í tés atención a todos, multi- | (Í | e ÍPaulJ. Holtsnider Studio 1st. Ave. —Tel: 3-0075 (Segundo Piso) Se hacen retratos de PRIME RA CALIDAD Amplicaciones y Colores 44 N. plicándose para mejor servir a su clintela, a su raza qué, como nunca, se reunió en su elegante cabaret EL PIRA- TA, para celebrar el triunfo de Chito y de su compañero, retratos a a o dd | AHORA Una Película muy bonita” "ICE CAPADES REVUE” Con JERRY COLONNA — VERA VAGUE Patinadores de Hielo Extraor- Se Exhibe La Monumental Película a Colores, la más grande Película del Año! "FOR WHOM THE | BELL TOLLS” | Con GARY HOOPER— IGRID BERGMAN — ARTURO DE CORDOVA — AKIN TAMI- [| ROFF — JOSEPH CALLEIA, [:] w Y CATALINA PAXINOU || THE MOON IS DOWN" Con SIR CEDRIC HARDWICKE Y LEE J. COBB | | dinarios Además Cada escena es un monumen- to de Arte Espectlculo a las 12:00 - 3:00 6:00 y 9:00 1 Vean esta Grandiosa Película a Colores! En seguida la tienda del Chino está el anuncio: CANDIDO GONZALES y para la Casa a Precios de os 2 LUNES Y MARTES - DIED RD DORADO OTRA RA DP DERE DALLAS - 6 Y 7 SOLAMENTE EN LA PANTALLA "LA HERMOSA PELICULA ConSu Ama- DEDO DAA (d NAAA AS RA IO E también el elegante artista quien ac- tuará como maestr ode Ceremonias: Ramiro Cortéz y Carlos Ló- La Encantadora INSUNSA EDERIALA IL AD AS DAL ASADA DEDEDOREDLI LA A MIERCOLES - JUEVES Y VIERNES se presentarán en persona en el Teatro REX los monumentales y bien conocidos artistas de la pantalla Mexicana: MARIA LUISA ZEA - Y EL COMICO AGUSTIN. quier” tiempo el domingo por la tarde o el siguiente martes. a o o a Sea un Santa Claus más Generoso y también ahorre dinero . .. COMPRE AL ESTILO Co-op Regalos Para Todo Mundo * Mujeres — Hombres — Niños POCA ALARTE Manganrra MORA SIONEL ERAN. o ble Permiso MARIOQIL se DENEW YORK, HUIPANGUILLO Lem EDUARDO AROZAMENA ANTONIO R.FRAUSTO Un verdadero pasaje de la vida Real pez Moctezuma DEDO trabaja el Gran Actor FERNANDO SOLER Además en la Pantalla La Grandiosa Película Mexicana JUSTINIANI EN PERSONA , El Mago Inigualable público “LA ESPADA DEL SULTAN” Justiniani leé el pensamiento y es el mejor llucionista NT Cuatro espectáculos diarios: 12:45 — 3:45 — 6:45 y 9:45 Huipanguillo