El Sol Newspaper, October 8, 1943, Page 3

Viernes, 8 de Octubre de 1943 <A BISEMANARIO A == POPULAR INDEPENDIENTE Actitud Heróica Del Joven Ramón Nevárez Un avión de pasajeros que aterriza. Caras sonrientes de «obreros que esperaban la lle gada del aeroplano. Nota de color de un bello ramo de rosas, enviado por doña cepción Sierra de Lanz Du- ret. . Y por la escalerilla des ciendendo con otros pasajeros, una mujer alta, de rostro enérgico y de dulce sonrisa y un chico encogido, pálido, serio, de mirada profunda. Y al verlos se hace un elocuen te silencio: se trata de hé- roes humildes, modestos, que no conocen el estímulo del aplauso y que aparecieran ig norar la magnitud de su con ducta. Son ellos doña Petra Solis de Sigala y su hijo Ramón Nevárez, de 16 años de edad. Ella es de extrema sencillez, alta vigorosa, dedicada por veintiún años a las preocu- paciones de la maternidad y hogar. El es un muchacho cándido y tranquilo, en cu- yos ojos no se ha reflejado sino la paz de los campos y jamás ha mirado los fuegos fatuos de los placeres de las grandes cuidades. Ellos salvaron centenares de vidas, no obstante que aca baban de ver en peligro la; de todos los suyos y se ha- llaban ante la pavorosa pers pectiva de la miseria, pues su humildísima cabaña se ha bía hundido, sin que pudie- ran salvar el mobiliario, y arrastrados por la turbona- da, habían perecido veintidos cabras y once borregos, que formaban la mayor parte de su patrimonio. El chico se había lanzado por mitad del lecho del ru-! gidor arroyo con una sábana ¡ al cuello, aquella mañana del primero de julio de este año, hasta llegar al terra- plés, arrasado de la vía del ferrocarril, de la que solamen 4e habían quedado los clavos, los rieles y los durmientes. La curva peligrosa de la vía del ferrocarril Central en el kilómetro 1845 entre las estaciones de Ranchería y Candelaría, forma un colum pio que es preciso salvar con gran velocidad. Los maqui- nistas encarreran la locomo tora. dos kilómetros antes. Y el tren pasa por el terraplén de nueve metros da altura, como un meteoro. Precisa- mente hay allí una alcantari lla que da paso al arroyo que viene de la sierra de la Can- delaría en Chihuahua. Y la noche anterior la tormenta| había hecho crecer el arro- yo. El bordo fue perforado, y como dos paralelas estram bóticas, quedaron tan solo los relucientes rieles. , El rancho “El Kilo” a poca distancia se hunde bajo las aguas oscuras de la avenida: Doña Petra Solís llama a Ra món: —;¡Corre a parar el tren! n|. - Ya se ve el humo de la máquina. . —Y el chico, acatando la recomendación de su madre, se lanza al arroyo; trepa al terraplén; hace señales con la sábana que lleva al cue- llo; descienden el maquinista y el conductor, sorprendidos por aquello. . El muchacho, entre los rie les, había estado a punto de ser arrollada. Advierten la grandeza de aquel acto. Un pasajero le arrebata al chi-| co el sombrero. Entre mo- nedas de cobre y unos bille- tes reúne dieciséis pesos. El “porter” del pullman no per mite que entre el chico, a quien mira con desdén: —¡Estás muy enlodado! . . —y el lodo que lo cubre es el mismo en el que se hubie- ra hundido un tren y en el que astillas y sangre hubie- ra sido lo que las aguas del arroyo arrastran . . El pasa- jero dice al chico: —¡Ya lo ves! .. Para otra ocasión no es necesario que hagas esto con peligro de tu vida; deja que el tren se des carrile y entonces en las car teras de los pasajeros podrás recoger una fortuna.” Mas el chico responde: —No lo hizo por eso. Usted fue el que se empéñó en re- coger ese dinero . . Yo no ei en que medieran na a. Y más tarde, la madre le dice al hijo: z —No te preocupe la recom i pensa. Tú cumple tu deber para con los prójimos. Lo que vale es la satisfacción del deber cumplido. El año de 1941, en septiem bre, otro tren de pasajeros había sido solvado en la mis ma forma por Gilberto Ne- várez, hermano de Ramón, y le ofrecieron por ello un empleo de peón de vía, que jamás llegaron a darle .. No obstante, perseveraban en el bien, con callado heroismo. Eran, ayer, esta admira- ble mujer y su muchacho en teco y pálido, los que llega- ban a México, traidos por El Universal, para premiar a am bos con la medalla de oro del Mérito Civil. Oro de gra titud de quienes habiendo es tado a punto de morir, no protestaron ante el desdén Vivida Descripción De La Dura Batalla De Pompeya | Por Reynolds Packard EJERCITO AMERICANO| EN POMPEYA, Octubre 5. —La moderna Pompeya está en ruinas, igual que la vie-! ja Pompeya que arrasó la erupción del Vesubio el año 79 de la Era Cristiana. Bajo una lluvia y una gra nizada terribles entré en esta población acompañan- do a la vanguardia británi- ca. Una de las primeras per- sonas con quien me crucé fué lun guía llamado Giuseppe, el cual, abandonando preca- rio refugio en un embudo de bomba, me llevó por todos los lugares que conviene co- nocer, mediante una propi- na, naturalmente. Las explosiones han arran cado lienzos enteros de los muros de las casas y los mo- radores como .en las casas de muñecas que no tienen muros para poder ver lo que; tienen en el interior, trata- ban de reanudar su interrum pida existencia cuando no ha- bían dejado de surcar el es- pacio las balas que dispara- ban los alemanes en plena re tirada. Logramos perforar la fuer te línea defensiva alemana en el Vesubio, que pasaba por esta población, después de que los enemigos sufrie- ron bajas considerables. En-¡ tonces las fuerzas inglesas que han sido agregadas al Quinto Ejército, descendian de las alturas inmediatas lle! gando hasta las llanuras ante las cuales se alza Pompeya. La moderna población es- taba tan en ruinas como la|¡ antigua. Los muros de las ca sas estaban acribillados por las balas de las ametrallado- ras y los fragmentos de me- tralla alemana y aun de la nuestra. Numerosos civiles murieron al ser alcanzados por el mortifero fuego cru- zado. En los momentos en que recorría los alrededores | de la casa consistorial del pue blo. Giuseppe emergió de un; embudo cerca del viejo anfi-;¡ teatro, el cual milagrosamen | te no resultó dañado duran- te los fieros encuentros libra dos en los alrededores des- de hace varios días. LAS RUINAS DAÑADAS A medida que la lucha se generalizaba en dirección del | | de un “porter”; oro de ho- menaje, el más puro, al más puro heroismo: el que no es- pera recompensa. una avanzada del Este Central. WÁSHINGTON. — La he- roica Grecia, que en extensión territgrial es uno de los ésta- dos balcánicos más pequeños, no ceja en su lucha contra los opresores que hollaron en abril de 1941 el suelo de la antigua| república helena. Al lanzarse las Naciones Unidas contra las puertas de la Fortaleza de Europa, Grecia, que obstinada- mente rehusa someterse a la domi- nación del Eje, espera sólo una señal favorable para rebelarse con- tra el odiado nazi. El ejército griego cuenta actual- mente con una división completa que bajo la dirección de Inglaterra lucha en la campaña global y, según Soldados griegos presentan armas al arriarse su bandera nacional en lfuentes helénicas de Wáshington, llos griegos han aportado también 900 pilotos aviadores graduados que también luchan bajo el palio de In- glaterra. Además, no obstante [haberse perdido la mitad de la ma- Irina de guerra y mercante de Gre- Icia, todavía queda un millón de toneladas de su marina en servicio activo de convoyes con la marina linglesa y tripuladas por más de dos mil marinos griegos. La labor del monarca Estas fuerzas de combate de Gre- ¡cia, que se pierden en las cifras asombrosas de las huestes de na- ciones más poderosas, deben su ori- Igen, según se asegura, a los incan- sables esfuerzos del rey Jorge, deci- dido a luchar hasta el fin para de- rrotar a los agresores. El rey, después de escapar milagrosamente ¿Mar Jónico y el archipiélago del manes. [impuso la capitulación quince días 3 ¡de gobierno. de la isla de Creta llevando apenas cinco minutos de delantera a los paracaidistas alemanes que la in- vadieron, logró llegar a Egipto y desde entonces ha dedicado todo su tiempo y energía a la causa de las Naciones Unidas. Ocupando una extensión algo mayor que la de Guatemala, Grecia, que en pequeñez territorial man- tiene el segundo puesto entre las naciones balcánicas, comprende la península meridional de esta región y la limitan, al sur, el Mediterráneo, ál oeste el Mar Jónico y al este el Mar Egeo. Grecia es uno de los estados más antiguos del mundo. Su historia data del año 776 A. J. y en sus dominios comprende las islas del Egeo. En 1941 fué ocupada por alemanes, italianos y búlgaros des- pués de derrotar a los italianos y de resistir valerosamente a los ale- El ataque alemán contra Grecia fué lanzado el 6 de abril de 1941 e más tarde. Los alemanes mar- charon sobre Atenas el 27 del mis- mo mes y establecieron un sistema Una nación marítima 'A excepción hecha de la alta Te- salia, ningún lugar de Grecia dista más de 65 kilómetros del mar, y no obstante el hecho de que apenas una quinta parte de su territorio es cul- tivable, entre sus ramos de produc- ción figuran los higos, naranjas, tabaco, algodón, dátiles, grosellas, aceitunas, cereales, nueces y vinos. También se explotan diversos mine- rales. El puerto más importante de Gre- cia es El Pireo, que es el puerto de Atenas. Conforme a un tratado celebrado con Yugoslavia en 1923, Grecia estableció una zona franca en el puerto de Salónica, denomi- nada Tesalónica, proporcionando así al reino vecino una salida al mar. La monarquía griega fué derro- cada en 1925 en que una convención nacional estableció la república, pero un plebiscito celebrado el 3 de noviembre de 1935 restauró la mo- narquía y devolvió la corona al Rey J Orges A Nápoles, estando los tanques alemanes en las laderas del Vesubio disparando sin ce- sar en contra nuestra, Giuse pe y ya nos arrastrábamos con grandes precauciones por entre las ruinas del an- fiteatro. unque se halla in- tacto, pude ver que el Foro, el Museo y casi todas las o- bras de restauración de la vieja Pompeya por el ya fa-| miliar portal por el que pasé | hace cinco años en calidad de turista. En la oficina de la administración, que se ha-¡ lla a la entrada, y que recl- bió un tiro directo, cuelga aún un retrato del rey Vic- tor Manuel IM, con un bo- quete a la altura del ojo de-| recho, por donde había en- trado un balin que hizo cisco el vidrio. La famosa Calle de los Lw panares, que los guías mons traban únicamente a los tu- ristas varones adultos debi- do a la naturaleza de su con| tenido, no recibió daños sen- sibles y sus obras de restau- ración están intectas. Giusep- pe no era el único guía que teniamos a la vista, pues sur gieron otros, como vomitados por la tierra, desosos de mos trar todo lo que tiene valor histórico y que los “tommies” no conocían, Todos experimentamos una gran sensación de alivio al darnos cuenta de que los ale manes están siendo expulsa dos del área de Nápoles. Ese| sentimiento es compartido por los italianos que, enfundados en sus mejores ropas, esta- ban en los vanos de las puer tas para guarecerse de la llu' via a pesar de lo cual vitorea ban ruidosamente a las tro- pas aliadas que entraban. Era un espectáculo real- mente conmovedor porque las muchachas italianas no lle- vaban más que vestidos vie- jos y raidos y las piernas y los brazos llenos de arañazos 1 | n | y escoriaciones. Sin embar- -nas de la guerra, cayó hoy| Objetivo De Los Aliados Lo Consti- tuye La Ciudac De Roma | CUARTEL GENERAL A-¡ LIADO, NorAfrica, octubre 3.—La histórica Napoles, en! un tiempo una de las más; hermosas ciudades del globo, | yacente ahora entre las rui-¡ en poder del victorioso Quin | to Ejército aliado, poniendo así un sangriento punto fi-| nal a la ofensiva que comen | zó en las playas de Salerno | hace 22 días. ' | El siguiente objetivo delos Aliados es ahora Roma, ha- cía donde los alemanes se re tiran con rápidez desde el sur de la bota italiana. | La primera ya más difícil | fase de la invasión aliada del continente europeo fue coro nada por el éxito poco des-| pués de la madrugada, cuan do tanques britanicos irrum pieron eri la ciudad desde los los suburbios, tras de desa- go, se veía que trataban de presentarse lo mejor posible. Había muchas con los labios pintados, lo cual les daba| una apariencia grotesca de- bido a la falta de jabón para lavarse la cara. | - BEIAEIBEREAD,. 600D YEAR SHCS sHOP 15 S. Ist. Ave. Phoenix. Ariz. , 1 Hacemos toda clase os re- | paraciones de calzado Operarios competentes AAA |lojar a las últimas retaguar'; ¡dias nazis y obligarlas a huir hacia las colinas del norte. Los aliados no encontra- ron un sólo alemán vivo en la gran urbe, que en tiempos normales tiene una pobla- ¡ción de 925,000 habitantes, | constituyendo la conquista la presa más grande lograda hasta ahora por los aliados desde que comenzó la ofen- siva de Africa. Inmediatamente después de la vanguardia entraron a la ciudad los cuerpos de ingenieros y de zapadores pa ra comenzar la herculea ta- rea de.limpiar las calles, de- rrumbar los edificios semides truidos y reconstruir el puér to, para utilizarlo como tram | polin contra Roma. Aun 'cuando las bombas a- liadas y las cuadrillas alema- nas de demolición destruye- ron todos los barcos y todos los edificios qe se encontra- ban en el muelle, se estima !| que, trabajando de día y de noche, el puerto puede ser recondicionado en ocho días. Oraciones ¿Quiére usted la oración y cruz de la SANTA PIEDRA IMAN, búsquela en las oficinas de EL SOL. También tenemos la Oración del ¡ANIMA SOLA escrita por Juan Loco. La Oración de la Virgen de Monserrat y la del Justo Juez, también las de EL SOL, ¿o mismo que toda clase de novenas, imágenes y oraciones. 62 S. 3rd St. Página En tanto que los ingleses |se abrian paso a través de ¡campos minados y se batían con las retaguardias nazis en ¡los aproches de Napoles des- | pués de capturar Torre An- ' nunziata nueve millas hacia el sur, las tropas americanas avanzaron siete millas y ocu | paron el empalme carretero ¡ de Avellino, 25 millas al oriente. ' Esta victoria proporciona ,a los aliados una casi línea ¡directa a través de la penin | sula, desde la base área de ¡ Foggia hasta el golfo de Man ¡ fredonia. ¡In PAPA DA DADA ZA | PRINCESS RED FEATHER'S Hierbas Indias PARA TODAS LAS ENFERMEDADES 2121 E. Washington St. Phoenix, Arizona DEALS RADA encuentra en las oficinas Phoenix, Arizona SES SI SI E / _ RECUERDOS bautismales a colores, preciosos. RECUERDOS de Primera Comunión primoro- sos, a colores, estampas de suprema clase im- portadas. ESQUELAS de defunción, las tenemos GRAN- DES con cenefa ancha, negra, realzada, de la mejor calidad, somos los únicos en esta plaza que tenemos esta clase de esquelas. Tam- bién contamos con otros diferentes estilos, en una palabra, tenemos esquelas de defun- ción de todos precios. ESQUELAS de defunción para niños, preciosas- RECORDATORIOS de Misa de Requiem. Im- portadas, en color negro finísimo, con diferen- tes imágenes PAPEL DE CORRESPONDENCIA con encabe- zados finos, delicados; Los tenemos de todos precios SOBRES - Los tenemos de todos tamañas y de todas clases con sus encabezados de retorno. TARJETAS de negocios, sociales y de todas clases, de todos precios. INVITACIONES para festividades, reglamen- tos de sociedades, folletos. Toda Clase De Trabajos De Imprenta de la mejor calidad los encuentra usted en los talleres de EL SOL. —————— ——— ——————————— OFICINAS DE EL SOL: -625. 3rd. St. Puede hacer sus órdenes por correo a Jesús Franco, — P.-O. Box. 2161 — Phoenix, Arizona SOLO EN LOS TALLERES DE EL SOL ENCUENTRA USTED: - z-—_—————_—_—_—_—_ ==) k ESQUELAS MATRIMONIALES de todas clases, de todos precios LAT O DE E IS ISS AAA A A MEXICANOS: Acabamos de recibir un extenso surtido de toda clase de libros en español. Toda clase de obras educativas, dic ra aprender el idioma i llo a colores, toda clase ra oir misa, toda clase nes, un surtido completo de Jo mejor. Toda clase de novel Estamos listos para den, si acaso no contásemos con el libro que se nos pida nos compro! lo con rapidez. CONTAMOS con el famoso diccionario de VELAQUEZ, es el mejor diccionario en el mundo al tratarse de dos idiomas: Español In- glés e inglés español. Lo el misma sin índice, en volumen, la maravilla de este año, esta edi- ción es modernísima, es año, en 1943, y contiene las últimas palabras relativas a la guerra y a-los más modernos inventos, es el diccionario ideal para quienes quieran hacer traducciones y conocer a la per- fección la equivalencia perfecta de cualquier palabra inglesa en el idioma español o vice- versa. VISITE NUESTRAS sentaremos cualquier libro, el que usted guste. Toda clase de estampas de santos en bri- Phoenix, Arizona cionarios, métodos pa inglés. de devocionarios, pa: de novenas y oracio- las, obras populares. atender cualquier or- metemos a conseguir. tenemos con índice o pasta de tela, grueso editada en este mismo OFICINAS y le pre-