El Sol Newspaper, September 24, 1943, Page 3

PlUenOS, 24 de Septiembre de 1943. BISEMAN. ARIO POPULAR INDEPENDIENTE AZ Página 3 LECTURAS FEMENINAS VA USTED A SER MADRE? Es una verdad indiscutible, que los primeros siete años de la vida son los más im- portantes para la educación del carácter, los sentimien- tos, la moral y el gusto o sen | tido de agrado o repulsión por las cosas, del individuo. No es en la adolescencia | ni menos en la pubertad, cuando se forman el hombre o la mujer; sino la infancia y el ambiente en que trans- curre, el modo de pensar y de vivir que perdurará a tra vés de la existencia como punto de partida para el de- senvolvimiento e integración del ser individual. Los años siguientes a laj infancia podrán modificar ciertos aspectos espirituales del niño con ayuda de la in- teligencia, pero subsistirá, quizá en lo subconsciente, una oscura impresión o ten dencia hacia el modo de ser primario y a sus hábitos, aún a pesar del poder re- flexivo que va despertándo- se y creciendo con la edad. Todo acto, todo momento, resume una importancia enqr | me para la formación del ca' rácter y del temperamento de un niño. Desde que na- ce, desde el instante en que se halla separado del cuer-' | po materno y empieza a res! pirar y a moverse por su pro pia cuenta, el niño es suscep tible de educación. Es entonces cuando se le en seña a comer con método a determinado número de ho- ras; cuando se le evitan im- presiones nerviosas mientras duerme, para que su sueño sea normal y tranquilo en la cuna y no necesite de los brazos que lo mezcan; cuan do se le educa, en suma, a que no cause molestias si es- tá suficientemente alimenta- do y vestido de modo que con serve buena temperatura. Después de los primeros días, el niño empieza a ser objeto de educación, que en lo su- cesivo deberá dársele cada vez más completa y perfec- ta. La madre buena e inteli- gente, irá proporcionándole al niño, a medida que este crezca, no solo los cuidados tiernos para conservar su sa lud y mostrarle su amor, si- no que, a medida que vaya conociendo uso de sus facul tades, le enseñará a valerse de ellas para que juegue y sepa divertirse sólo, bajo la vigilancia materna. | 1 / Í Es así como el niño irá ad |. quiriendo el hábito de la ac- tividad, de la concentración en sí mismo, de la propia ini | Él Mortal 'Mal Del Sueño” En Tucson! TUCSON, Ariz. Sept. 20— En la prensa diaria local, de ayer en la tarde, se da la grave noticia de que “han muerto muchos caballos a consecuencia . del “mal del sueño” se contagia a toda clase de| animales, inclusive a los hu- manos, causando ún prome- dio de muertes desde el 20 al| 90 por ciento,. según la gra- vedad del contagio. El mal aludido (dice dicha prensa, basada en detalles oficiales) está extendiéndose mente también al Condado de Santa Cruz, el más inme diato al nuestro, y cuya ca- becera es Nogales. “Hasta los pájaros, espe- cialmente los pericos, con- traen esta peste facilmente. SINTOMAS DEL MAL “Este es el tiempo del año en que el virus del mal del sue6o está «más activo (dice | el Dr. Brown, notable espe-| cilista sobre epidemias). Mos quitos, garrapatas y otros in sectos q' son activos conducto res de la epedimia. “Sintomás del mal: el sis- tema nervioso etero se afec ta inmediatamente, se hace casi siempre ¡imposible co- mer, y el virus usualmente se dirige primero al cerebro, causando paralisis y “coma” ¡fatal” o sea mortal, en dos a cuatro días del primer sinto ma.* ciativa, en una edad en la cual todavía no sabe que és- tos son los grandes factores de éxito en la vida del hom- bre, pero de los que va adue ñándose, inconscientemente, mientras juega solito y se basta a sí mismo, si ia madre tiene sentido común y conoci miento de la importancia que cada momento encierra en la educación del hijo. Yo le aconsejaría a toda madre joven, a toda recién casada que espera la llegada de un hijo, la lectura del li- bro de Constancio C. Vigil, titulado “La Educación del Hijo”. En sus páginas muy breves, presenta el autor una síntesis inteligente y veraz del modo más práctico para formar la familia, dando al lector una casi fórmula de di rección para el niño, entera mente de acuerdo con el es- píritu de nuestro tiempo y sin recurrir a más llamado que el de la lógica pura. LEA EL SOL epidemia mortal que! rápida-| == Se Necesitan Voluntarias Las mujeres americanas que prestaron sus servicios a la humanidad el año pasa- do bajo los estandartes de la Cruz Roja, en calidad de vol |luntarias realizaron una obra l equivalente a un total de 975.000.000 de horas de tra- ¡bajo. Este logro se llevó a ca ¡bo por más de tres millones | de mujeres. Ahora, después de la pausa del verano, los servicios voluntarios de la | Cruz Roja recobran todo su| ¡vigor y fuesza. pen a mano, provenientes de todos los ámbitos del país, subrayan la parte tomada en este esfuerzo gigantesco por las mujeres americanas de origen o descendencia extran | tribuido con su tiempo y es- fuerzo al éxito de las empre! sas de la Cruz Roja. Algunas sirvieron de- ayu- dantes de enfermera, contri- buyendo a resolver al pro- | blema de la escasez de enfer meras. Otras se han intere- sado principalmente en el| cuerpo de motoristas y en el cuerpo de cantinas, prestando así servicios valiosos a sus| comunidades y al Ejército y la Márina de guerra. Otras | han servido en las logias o capítulos locales de Cruz Ro mesja, y en los kioscos de in| formación de Cruz Roja, en| las tiendas y demás lugares. Las ha habido también que han ayudado sin descanso du ¡rante la campaña en pro del Fondo de Guerra con objeto! de. que la organización pudie se mantener su labor esen-| cial durante otro año. Gran des números de señoras se! han dedicado a hacer ven- das, ropa y una infinidad de artículos de tejido para su: distribución no sólo entre DO soldados y marineros, pero también entre las víctimas | de la guerra en el mundo en- | tero. “ En Portland, Oregon, se re | unieron regularmente en el “Norse Hall” más de 500 da mas miembros -del Club So- cial Noruega, con objeto de coser y tejer. En esa misma ciudad, otros grupos, como el danés y el finlandés, han con! tribuido también a la Cruz Roja, con tiempo y esfuerzo. Los informes que llegan de Oakland y otras ciudades de California dan cuenta de las; muchas horas de trabajo contribuidas por los grupos | griego, portugués, yogoesla- vo, japonés, chino, mexicano ¡ y Otros varios latino-america ¡ nos, así como también mu-| 1 WÁSHINGTON. — En el programa financiero más grande del mundo, los ciuda- danos norteamericanos están comprando .bonos como re- sultado de la nueva campaña de empréstito de guerra inicia- da por el gobierno con el pro- pósito de recaudar, en 22 días, $15.000.000.000. Mientras se ha estado llevando a efecto esta intensa campaña, mi- lloónes de personas han continuado comprando, regularmente, bonos de guerra, de acuerdo con el plan de ahorro de un tanto por ciento del sueldo, y por medio de otros méto- dos. Hace algún tiempo, el presi- dente Roosevelt dijo que 60.000.000 de personas tenían intereses en el futuro del gobierno; debido a sus compras de bonos. Esta es la tercera vez, desde que comenzó la guerra, que el gobierno ha ayudado a la venta diaria de bonos por medio de campañas espe- ciales. En el mes de octubre del año 1942, los funcionarios del Te- soro pidieron $9.000.000.000 y la nación respondió con $13.000.000.- 000. En el mes de abril último, se hizo la segunda campaña en pro de los empréstitos de guerra, para alcanzar la suma de $13.000.000.000, pero en tres semanas hubo una subs- cripción de $18.300.000.000. El presidente Roosevelt abrió formalmente la tercera campaña en pro del empréstito de guerra, con una apelación hecha por radio a todos aquéllos que, en el frente na- cional, “secundan el ataque,” a fin de que hagan una subscripción extra de bonos. El discurso del señor Roosevelt fué la señal de partida para,que 5.000.000 de voluntarios comenza- ran su tarea de venta. Se dedicó mayor esfuerzo a la venta, de bonos de $25.000, ordina- riamente «conocidos con el nombre de “bonos populares.” Con el au- ment o de las nóminas, debido al s industrias de guerra, los funcionarios del Tesoro dijeron que al comprar bonos los ciudadanos:no sólo contribuían con su participa- ción a financiar los gastos de gue- rra sino que, también, ayudaban a evitar el peligro de la inflación. Un De mal agiiero para el Eje ahorro inteligente ayuda a mante- ner el control de precios, el cual ha sido establecido por el gobierno para evitar el alza indebida del costo de vida. Los funcionarios del Tesoro estiman que los trabajado- res de los Estados Unidos, este año, después de haber pagado sus im- puestos, seguros y otros gastos, habrán ahorrado $45.000.000.000| suma que, si se dedicara a la limi- tada cantidad de mercaderías dis- ponibles para los civiles, se tradu- ciría en una amenaza de inflación. Personas de todas las edades y de todas las clases sociales se han subscrito en la campaña de venta de bonos de guerra.. .A los 30.000.000 de niños de las escuelas se les ha Thomas en el Detroit News. peciales a fin de despertar el interés público y de solicitar subscripciones en el vecindario, sino también en la compra de bonos, pues muchos de ellos vuelven con dinero de las vaca- ciones por trabajos ejecutados du- rante ellas. El año pasado se pidió a los niños que compraran suficientes cantida- des de bonos y sellos de ahorro de guerra para comprar 10.000 “jeeps” para el Ejército. Respondieron con una suma equivalente al valor de 39.535 “jeeps.” Aún los 120.000 hombres y mujeres recluídos en instituciones penales, contribuyeron | organizando programas para colec- tar $300.000. Este dinero será des- tinado para comprar un bombar- dado una participación importante, no sólo en organizar programas es- dero. Más tarde arbrirán un con- curso para ponerle nombre. Los informes que se tie- jera. En todas partes han con |- | chos otros de origen extran| E La Armada Invasora Víata aérea de algunos de los centenares de barcos que B<-aron a las fuerzas estadounidenses e inglesas a Italia. J+ armada iba poderosamente protegida por barcos de ya y aviación y a pesar de las defensas nazis desem- we millares de soldados cerca de Nápoles. E =D j | | ijero, constituidos todos en unidades de la Cruz Roja. El Oeste, empero, no tie- mente reciente, ahí se en- ¡Ccontrarán también volunta- | ¡rias de la Cruz Roja que de- La Guerra Razón Para Que ¡Los Nazis Pierdan (De European Correspon- | | dentes Lmt. Londres, Inglate rra.) La producción total de pe-! ¡troleo en todo el mundo as- Í | ciende aproximadamente a | 300.000.000 toneladas Ale-[ | mania necesita anualmente| | neladas. Probablemente la ci fra más baja se acerca m: a la realidad. Por consiguien ; te, Rumania podía abastecer | la en una tercera porte de| sus necesidades. El resto era| ¡obtenido de un modo sintéti- co y de los pequeños yaci-! mientos existentes en Aus-| tria, Polonia, Hungría, Es-; tonia y Eslovaquia. La pro- ducción sintética oscila entre; los 4 y los 6 millones de to: neladas al año. Algunas de| S A ¡las fábricas la de Leuna, Op-! dican su tiempo a esta obra, * pau, Bohelen, Magdeburgo, ES ne monopolio de servicio vo-| porque están por las cosas: Schwarzheida, Gersethal, Zei luntario de la Cruz Roja. En toda milla cuadrada de terri torio habitado de Estados | Unidos hay obreros de la! Cruz Roja. En Tampa, Flori da, se organizó un grupo de| señoras procedentes de Cu- ba, su club al que hacen con tribuciones semanarias. Los fondos que se colectan así se | usan en auxiliar a la Cruz| Roja local en la obra que ha- | ce con la fuerza armada; ade | más las señoras cubanas a- portan también sy tiempo, ge nerosamente, y siempre que! lo tienen disponible. Desde Florida, camino del norte, | hasta Mainz y camino del Oeste hasta el Pacífico, don- dequiera se encuentran gru- pos de americanos nacidos en | tierras extranjeras, o bien de origen extranjero relativa- «que la Cruz Roja mantiene. Estas unidades de volun- tarias representan todas las| extranjeras | ' nacionalidades en este país; es más, son re- presentativas de esas nacio- nalidades. Sus esfuerzos los' necesita la Cruz Roja ahora más que nunca. A medidaj¡ que la guerra avanza, hay más trabajo que hacer; más ¡trabajo para aliviar los su- | frimientos y la miseria que lla guerra trae consigo. La Cruz Roja necesita to- das las voluntarias que sea que sean personas que pue- ¡ria o un día a la Cruz Roja. | ¡Se les ruega a las personas! en particular y a los gru-| pos en general que ofrezcan RECORDATORIOS de SOBRES - Los tenemos INVITACIONES para RECUERDOS bautismales a colores, preciosos. RECUERDOS de Primera Comunión primoro- sos, a colores, estampas de suprema clase im- portadas. ESQUELAS MATRIMONIALES de todas clases, de todos precios ' ESQUELAS de defunción, las tenemos GRAN- DES con cenefa ancha, negra, realzada, de la mejor calidad, somos los únicos en esta plaza que tenemos esta clase de esquelas. Tam- . bién contamos con otros diferentes estilos, en una palabra, tenemos esquelas de defun- * ción de todos precios. portadas, en color negro finísimo, con diferen- tes imágenes PAPEL DE CORRESPONDENCIA con encabe- zados finos, delicados; Los tenemos de todos precios posible conseguir. No importa | ¡dan contribuir una hora dia-| SOLO EN LOS TALLERES DE EL SOL ENCUENTRA USTED: ¡ tz, Gelsenkirchen y Wettlin-| gen lo mismo que otras nue-| vas de la Bohemia Occiden-! tal han sido bombardeados | | por la R. A. F. Otras lo se-; |rán en plazo breve. Que ha hecho Hitler para| | defender sus abastecimientos de petróleo, sin los cuales no puede sostener la guerra? To dos los pozos y refinerias es- ¡tán protegidos por pederosas baterias'antiaéreas y por es- cuadrillas de caza. Se sabe que desde la caida de Lampe | | dusa, Plotsti había sido guar necido con tropas baterias | antiaéreas, además de emple- arse toda clase de recursos! protectores. Se han construi- | do fortificaciones en forma! [de herradura alrededor de | Ploesti y se ha provisto de Ya Se Ha Iniciado El Tercer Empres- tito De Guerra Si Ud. hace ahora su pe- dido de petróleo, le prestará un servicio a su patria, a su familia y a sí mismo. Hacien do su pedido desde ahora re- | cibirá el combustille antes de que venga la primera ra- cha de frío del invierno. Además, al hacer su pedi- | entre 12 y 15 millones de to-| do ahora, evitará el desba- rajuste que ocurrirá si to- | dos esperan hasta el último linstante. El vendedor se lo agradecerá porque así podrá efectuar mejor sus entregas. El petróleo que Ud. almacene ahora en sus tanques dejará mayor espacio en los depósi tos de las refinerías para el pertóleo que necesitan las in dustrias de guerra y nues- tros combatientes en el exte- rior. El Gobierno recomienda que Ud. haga desde ahora su pedido de petróleo. No lo ol- nos de defensa. Indudable- mente Hitler la prepara, no sólo contra el ataque desde [el aire, sino también contra el que pueda hacerse desde tierra. Se han tomando medidas excepcionales contra el peli- gro de incendios. Cada pozo está separado del inmediato por un muro de cemento ar mado. Los refinerias están separadas por muros de tie- rra, a fin de protegerlas con tra la sonda sde las explosio nes vecinas, por toda la ciu dad y la región petrolífera están distribuidos los bom- beros provistos de extinto- res químicos, porque el agua es” completamente inútil con sus ser icios a la ( Cruz Roja. ¡todos los elementos moder- tra el petróleo en llamas. » 7 d 5 ESQUELAS de defunción para niños, preciosas. “Misa de Requiem. Im- ¿E de todos tamañas y de todas clases con sus encabezados de retorno. TARJETAS de negocios, sociales y de todás clases, de todos precios. festividades, reglamen- tos de sociedades, folletos. Toda Clase De Trabajos De Imprenta de la mejor calidad los encuentra usted en los talleres de EL SOL. 2 OFICINAS DE EL SOL: - 625. 3rd. St. Puede hacer sus órdenes por correo a Jesús Y | | Acabamos de recibi de obras educativas, dice MEXICANOS: r un extenso surtido de toda clase de libros en español. Toda clase ionarios, métodos pa ra aprender el idioma inglés. Toda clase de estampas de santos en bri» llo a colores, toda clase de devocionarios, pa: ra oir misa, toda clase de novenas y oracio- nes, un surtido completo de lo mejor. Toda clase de novelas, obras populares. Estamos listos para atender cualquier or- den, si acaso no contásemos con el libro que se nos pida nos comprometemos a conseguir- lo con rapidez. CONTAMOS con el famoso diccionario de VELAQUEZ, es el mejor diccionario en el mundo al tratarse de dos idiomas: Español In- glés e inglés español. Lo tenemos con índice o el misma sin índice, en pasta de tela, grueso volumen, la maravilla de este año, esta edi- ción es modernísima, es editada en este mismo . año, en 1943, y contiene relativas a la guerra y a las últimas palabras : los más modernos inventos, es el diccionario ideal para quienes quieran hacer traduccione: s y conocer a la per- fección la equivalencia perfecta de cualquier palabra inglesa en el idioma español o vice: versa, VISITE NUESTRAS OFICINAS y le pre- sentaremos cualquier libro Franco, , el que usted guste, PO e Phoenix, Arizona — P. O. Box. 2161 — Phoenix, Arizona