Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
Página 6 ; ; a BISEMANAKIO POPULAR INDEPENDIENTE e Viernes, 15 de Septiembre de 1943 TEXTO DE LA PROCLAMA e e e a , de don in id | DEL SR. GOBERNADOR a ps nc pp mañana pe et mon pe Pt Se SIDNEY P. OSBORN Pr a La an a ea nm. FELICITAMOS A LA COLONIA 43, Día de la da PHOENIX, Ariz. — Sep- | Mexicana.” E ara Area LISTA DE HONOR .. ; . MEXICANA EN SU GLORIOSO es el Dia de la Independen- Viene “de la Página de á cia de México, conmemoran | milia Villarreal. La familia Sosa, reside en 1442 N. is a GLORIA ETERNA A LOS HEROES do el “Grito de Dolores” por|La familia Fimbres reside en 1 AE paeciarendo la. liber n la esquina de las Calles Had- tad de México contra Espa- | PIT DEDEDEDEOODLEOL ASIA MEXICANOS! ña, y CONSIDERANDO, que|4 ¡QUE VIVA LA INDEPENDENCIA DE MEXICO! nuestra hermana República | de México - be alado - 6 0 L D W A T E RS Sinceras felicitaciones a los Mexicanos hoy día | e importantes servicios en estos momentos de Estados Unidos en defen | )* ' | prota la Al o ón totalitaria, y | SIDERANDO, que el crecien|y 11 E. Van Buren St. Tel: 3-9830 16 DE SEPTIEMBRE | te od de amistad, card ta bi t . 5 Qatcla aca dos ze Phoenix, Arizona a BORDEN COMPANY grandes Repúblicas ha halla do expresión en los vecinos o Estados en México al decla- rar Día de Fiesta allá el 4 ¡ de Julio; : CONSUMERS WHOLESALE | | DIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE y muy especialmente a los abnegados braceros venidos de México, quienes prestan muy eficaces prueba S Maricopa Division a orcas li Riverside Park j a Agriclture Envia sus más sinceras felicitaciones a su numero- 32 Al Norte De La sa clintela mexicana y en general a la Colonia La Gerencia del Salón Preferido d ela Colo- Ave. Tra. mexicana de Phoenix y'el valle, en su GLORIOSO ¡ nia Mexicana, se Honra en felicitarles durante los W 0 C ' ANIVERSARIO DEL 16 DE SEPTIEMBRE j ¡y días de Fiesta en su Gloriosa Independencia! a om- : | Felicita A La Colonia Mexicana En Su Glorio- COMPREN BONOS Y ESTAMPILLAS PARA LA so Día De Independen- | IA | a : . A AI] modities iva El 16 De ) Vivan las Democracias! ; ; _ ES VIVAN LOS HEROES MEXICANOS PHOENIX, ARIZONA MENTE: Yo Sidney P. Os : Yo Sidney P. Os- born, Gobernador de Arizo- GROCERY na, como una expresión de sincera simpatía que el pue- E d blo de Arizona siente por sus | ¡ 328 E. Washington St. Tel: 4.4655 JOHN W. LEWIS * Notario Público COMPREN BONOS Y Distribuidores de mejores Aceites para Estufas MAS BONOS 2048 E. Washington St. Phoenix, Arizona safe HASTA LAS S ALWAYS 2 FEA E z JUEVES— VIERNES Y SABADO Cept. 16 - 17 y 18 BILL BOYD — ART DAVIS — LEE POWELL In "PRAIRIE PALS” : | DOS PELICULAS Los Teatros ORPHEUM RIALTO Ss CHESTER MORRIS and ANN SAVAGE In L V | 21 STRAND AFTER. MIDÑIGHT WITH BOSTON Jl e a vo de Septiembre ” 1 | | | STUDIO BLACKIE" ] | Í | | RAMONA DOMINGO Y LUNES — SEPT. 19 y 20 FERNANDO SOLER HE RANGE BUSTERS lln Envian sus felicitaciones a la Colonia Mexicana en TEXAS Las BATAAN” En La Alegre Comedia Musical RTES Y MIERCOLES — SEPT. 21 y 22 su Gloriosa Celebración de Independencia los días de Fiesta Compren Bonos y Mas Bonos para la Guerra-—así seremos siempre Libres E TIERNEY and WALTER HUSTON 1 VIAV EL 16 DE SEPTIEMBRE SHANG] GESTURE” tan SIMP ATI (C 0 Compre Bonos Y Mas Bonos Má Ja Di neo Treat A Gloria Marín, Manuel hdi Carlos Orellana Rafaél | GRATI “Se Habla FELICITACIONES A LA COLONIA MEXICANA XL Español” HAL GRIMSHAW Y La Actuación Especial de | Un Libreto Capital Con Instrucciones Para Plantas Del Jardín De La Victoria Las semillas para Verduras Marcas “Capital” crecen Mejor y mas grandes que nungunas otros en Arizona Planten ahora — Vengan Hoy Mismo —ABONO PARA LA TIERRA — "VITA CROP" —ALIMENTO PARA AVES Y REMEDIOS CAPITAL FUEL FEED AND EEED CO. 133 E. JEFF.—PHOENIX—GILBERT y COOLIDGE GRIMSHAW MORTUARY Blanca De Castejón 334 W. Monroe St.—Tel: 3-5914—Phoenix, Ariz. e Banquells Además A Complete Home Furnishers | “Cinco Noches De Adan YOUR CREDIT IS GOOD AMERICAN HOME SUPPLY CO. CO MI as de 229-223 E Jefferson St. Tel: 3-0508 o lle PHOENIX, ARIZONA (Tax Incluído)