El Sol Newspaper, March 12, 1943, Page 7

DEDO DO DADA ADA os Y Mexicanos En Los Frentes A LOS ABNEGADOS TRABAJADORES DEL FRENTE INTERIOR A OSBORN and Co. ond St. t Optical Co Tel: 4-6357 ( dges ising Counsellor Distributors ilding e Station . at Van Buren d 4-5994 No. 1 1021 S. Cen. Ave - Place S. Central Ave. Cyclery Tel: 3-9614 ASAS LG Marzo 12, 1943 Sincero y debido, se hace posible tri- butarlo gracias ad espíritu patriótico de las firmas de personas y negociaciones que figuran en el cuadro de HONOR de esta hoja, en la que se testimonia la sim- patía y el respeto que se merecen las far- milias de los muchachos que al cumplir con el sagrado deber de luchar por su bandera que es el más alto símbolo de LIBERTAD, están honrando a la RAZA de sus mayores, raza; de valientes y de patriotas, de guerreros y de hombres dig- nos que nos han transmitido la sagrada herencia de LIBERTAD y DEMOCRA- CIA, cuyos indeclinables imperativos cons tituyen los dos grandes polos de la dig- nidad humana: y la esencia del cristianis- mo que pone a los hombres rendidos sola- mente ante DIOS, ante el divino Jesús que nos legó una enseñanza de amor y de perdón. Esta página testimonia que hay co- razones donde vive ardiente y sin apar Goldwaters pr Store Washington at 2nd. St. Este Homenaje garse nunca la lámpara de la gratitud y el reconocimiento a los que están 'sir- viendo 24 horas diarias sin" interrupción alguna en los frentes donde se resiste y se ataca a los opresores que intentan es- clavizar al mundo. ¡Que el gran espíritu de DIOS pro- teja con sus bendiciones los esfuerzos de las naciones unidas para acabar con la aplandora totalitaria, enemiga del cris- tianismo, de la libertad y de la dignidad humana! El día que DIOS nos conceda la VICTORIA, las preciosas montañas, las modernas ciudades y los maravillosos desiertos de ARIZONA, lo mismo que todos los hogares, se manifestarán re- gocijados inmensamente en el más devoto y jubiloso sentimiento de gratitud a DIOS, y los brazos de nuestras palme- ras y las flores de nuestros huertos, se convertirán en coronas para nuestros _ HEROES. ¡LOOR A ELLOS! Korricks Washington at 1st. St. Globe Furniture Co. . 330 E .Washington St. — Phoenix, Ariz. Union Cleaners A Ñ 1017 E. Jefferson St. Trabajadores No sólo se sirve a la PATRIA al frente de agerri- das columnas de combate, también el que lucha y pro duce, el que brinda su fuerza al taller, a los campos, quien dedica su espíritu al noble y pujante esfuerzo re la guerra, también ese sirve a la causa bendita de la LIBERTAD. HAY que producir, que nuestros muchachos ten- gan todo lo que es necesario para luchar y luchar y ganar esta guerra, Si el obrero o los hombres y mujeres se cruzan de brazos, es lo mismo que si en estos momentos el sol- dado soltase su rifle y se cruzase de brazos. Hay que poner el talento, la fuerza de cuerpo y de alma, el corazón y cuanto DIOS nos ha dado, to- do hay que ponerlo al servicio de la PATRIA donde nacimos, al servicio de los defensores de la LIBER- TAD del CONTINENTE y del cristianismo. El cultivo de los campos producirá vigor a nues- tros soldados y desterrará de nuestros hogares el fan- tasmo del hambre. La negligencia en estos tiempos, es traición a la PATRIA, hay que trabajar. TODOS, unos en un frente y otros en otro, pero que cada paso, que cada es- fuerzo, que cada pensamiento, que todo sea por la salvación de nuestra PATRIA, por la salvación de los muchachos, de nuestros muchachos que quizás rieguen su sangre para que sean más rojas las barras de la bandera de Washington y Lincoln, que hoy por hoy el estandarte que representa en los frentes a todos los pendones de AMERICA. Hombres y mujeres, TRABAJAD sin reposo, en esta hora hay que deponer todo escrúpulo por el tra- bajo, hay que trabajar en todo, pero hay que traba- jar, porque el trabajo es nuestro esfuerzo personal de GUERRA! sind ¡Si nuestros hijos luchan justo es que también no- sotros luchemos procurando en todo servir a la pa- tria, trabajar por la VICTORIA. Triangle Auto Rebuilders Ak Morelos Gonzalez Consul de México Wm. “Bill” Peterson Corporation Commissioner 0. D. Cleaning Works 1122 S. Central — Tel: 3-6869 El Paso Buffet E. Washington and 3rd. St, Anderson Drug Store 1102 S. Central — Tel: 3-9830 - Spencer's Key Shop 510 W. Washington — Tel: 3-9025 Halco Sanitarium 367 North 21st. Ave. — - Tel: 3-4751 Keen's Flower Shop 838 North Central — Tel: 4-3197 Holling Jewelry Joyería Mexicana — 206 E. Wash. St. Superior Tamales 520 E. Jefferson St. — Tel: 3-6360 Maria Beauty Shop 113 S. 3rd. St. = Tel: 4-4963 Mortensen and Kingsley 1020 W. Washington St. — Tel: 4-3119 El Frente Colorado 331 E. Washington St. C. B. Perez e Hijos Jewelry and Watchmakers 13 S. First Avenue Luis Alvillar JOYERIA MEXICANA — 246 E. Jeff. Jose Larrañaga JOYERIA MEXICANA 240 E. Wash. St. White House Mercantile Company Inc. 225 E. Washington St. Presto Lunch Restaurant Mexicano — 210 E. Jeff. St. Jacob Ramras Pharmacy 845-E. Jefferson St. Standard Sheet Metal Works 536 E. Jefferson St. — Tel: 4-4076 - John H. Quaing MONUMENTS 2249 West Van Buren — Tel: 3-0908 - Stepp Produce Co. 230 S. 4th. St. — "Tel; 4-5618 Arena Motor Inc. Produce. Security Bldg. E Tel: 4-2420 Websters Dairy Products El Rey Cafe 922 S. Central Ave. La Casita No. 2 1102 E. Van Buren My Place Spanish Cafe 1233/% E. Washington St. Riverside Inn 2005 S. Central Ave. : Stow's Cafe Azteca Tamale - Tortilla Shop 721 E. Wash. St. Peralta Brothers Grocery 827 East Washington St. Tel: 3-1007 > a 530 West Jefferson — Tel: 4-3501 Southern Oil Co Distributor of Pathfinder Gasoline Eva M. Harris Maternity Home — 1103 E. Culver Smith and Storr Radiator Reparing — 127 E. Van Buren Double - Cola Bottling Co. 1802 East Adams — Tel: 4-1046 South Side Bus Lines Capital Fuel Feed €: Seed Co 312 S. 15th. Ave. = Tel: 3-1171 Southern Drug Store 624 South Tth. Ave. — Tel: 4-4873 Cook 0il Company 2048 East Washington — Tel: 3-2486 Ramona Drug Store 325 E. Washington All - American and Sun Valley Bus Lines