El Sol Newspaper, March 5, 1943, Page 1

+ id ha ¡STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA Le En Un Mcho de COTTONWOOD ,ARIZON A ES Oficina y Talleres 62 5, 3rd St. BARCELATA E PERSONA Que sólo hay señ hay señalado día de vistas pa- ra los mexicanos, que les cobran cuotas exjeradas de entrada Y QUE LOS AMEDRENTAN CON Varias personas residen- 1 tes en Cottonwood nos escri | ben diciendo que un italiano propietario de un teatrillo q” más bién parece caballeriza | que TEATRO, extorciona a nuestra RAZA y explota in- moderadamente a los nues- tros. Nos dicen que sólo el día miércoles hay vista para los mexicanos y que no obstante que el TEATRO en un salon cillo feo y. desastado, se les cobra hasta 44 centavos por una sola vista mexicana, pero no es el exorbitante precio de entrada lo que due le, los mexicanos pagan eso y más con gusto cuando se! les trata bién y cuando re- conocen que vale la pena pa gar tanto, lo más censurable es que el día que hay vistas para los mexicanos se ins-| tala un policía en la puerta del TATRO como si se tra- tará de enfrenar salvajes, y; conste también. que acepta- ¡ mos como un recurso impe- i rativo el poner policias en! lugares donde la liejereza de nuestra juventud lo impone, ' pero en Cottonwood, en un pueblecito tán pequeño sólo hay gente de orden, no sólo pacífica sino hasta sumisa, y la instalación de ese poli- * cía en la entrada del Teatro tampoco significaría nada si el empresario sólo se satis-| faciese con desplegar ese 1] jo ante los hunfildes mexica , nos, malo es que la pre-* sencia amenzante de ese po- licía ampara los abusos que se comenten con la RAZA, se nos asegura que a-un jo- ven mexicano se le negó el cambio de una moneda de cincuenta centavos y cuan- do insistió en que se le paga ra se le corrió, el policía vió esto y también ordenó seca y duramente al joven mexica no que se retirase, esto lo presenció alguien que ha es tado observando estos aten tados y ha visto que el poli cía depende del empresario del Teatro. LA ¡ Los mexicanos de Mesa, Arizona, marcaron una li- nea de conducta propia pa- ra remediar estas vejaciónes y abusos, mientras no se dió a nuestra RAZA el Trato que se merecía, todos aban- donaron el teatro, preferian venir a Phoenix o NO IR,al teatro, pero no volvieron has UN POLICIA ta que se ofreció a nuestra gente consideraciones como se las merece. Por otra parte se debe en viar un memorial a las com pañías proveedoras de .vis- tas mexicanas haciéndoles saber lo que el empresario cobra, para que también se cobre un alto precio de arren damiento por dichas vistas a ese teatro, porque en Phoe nix so cobra menos que en Cottonwood y se exhiben dos vistas y episodios de noveda des, todo en español y ade- más episódios cómicos en in glés, dando a la clintela el mejor trato, el trato de gen tes que se merecen los mexi canos. Nos dicen que ya se hace un memorial para enviarlo a la AZTECA Film Co. y a otras compañías denunciando el trato que ese empresario italiano da a nuestra RAZA| nosotros con gusto lo man- daremos, haciendo notar que esa gente de Cottonwood es de ejemplar conducta, or- denada, atenta fina y digna de consideración. Madame Chiang Kai Shek Fue Despedida WASHINGTON, -marzo 5. —Mme. Chiang-Kai-Sheik se despidió de Washington es- ta noche en una de las más suntuosas y más concurri- das fiestas que se recuerda en esta ciudad desde hace mucho tiempo. Más de 2,000 personas llenaban el gran sa lón de baile del elegante “Hotel Shoreham” deseosas de estrechar la diesta de la esposa del generalísimo y sa borear un buffet que ofrecía una variedad, desde langosta hasta la lengua de buey y que en materia de bebidas abarcaba desde el whisky hasta el champán. No cabe duda de que esta ' ocasión permitió a la socie- dad capitalina asistir a una manifestación que era el evento de la “temporada de guerra”. Durante dos horas, Mme. Chiang, atvaiada con un vestido largo, de tercio pelo azul, a la usanza china, estuvo sentada en una enor me butaca que le hacía apa recer muy pequeña estrechan do la mano o inclinando afec tuosamente la cabeza ante | las personalidades más des- | tacadas de Washington. Pasa a la Página 4 'IIMPORTANTE!. _ PHOENIX, AR ARIZONA, Viernes 5 de marzo de 1943 Hacemos constar a nuestros numerosos subscrip- tores y anunciantes que debido a las restricciones de guerra y falta de material humano, venimos sacando nuestro periódico desde hace tres semanas sólo una vez por semana, seguimos buscamdo la forma de vol- ver a sacarlo bisemanariamente, pero mientras eso no pueda suceder, a partir de la semana entrante, por lo menos lo publicaremos de seis planas en lugar de cua- tro. Con esto el material de lectura publicado en seis páginas equivaldrá al que contenian nuestros dos nú- meros por semana. LA DIRECCION | zas ofensivas. E. .U. Pre Prepara — | REX, El Lunes 8 Hasta El Viernes 12, ¡Ataques Directos Sobre Japón (Del resúmen de las ope- raciones militares se deduce lo siguiente:) Que tanto Mr. Roosevelt, | como el Almirante Nimitz, ¡ Jefe Supremo de la Flota A! | dos podrán seguir sus furio sas acometidas aereas por po. mericana del Pacífico, mani fiestan que es inminente un fuerte ataqué sobre el propio territorio del Japón, desis- fiendo de los combates de is- la por isla que han venido| registrándose porque así con Ya acometidas que “dejaran ! venía a los aliados, mientras | preparaban mejor sus fuer-! Pero por otra parte se con firma que Australia esta de nuevo amenazada con las fuertes reconcentraciones que en islas dominadas por los japoneses se están orcda observando, reconcentracio- | nes que. no dejan lugar a du da sobre que preparan los Y tad y valor: guerra! ¡Compren bonos y sellos “Año E. A. Tomo 2 No. 2. ICTORIA, Victoria y Victoria, debe ser nuestro lema, es el lema de todo patriota, porque sabe que con leal- ¡Ganaremos la paz y ganaremos la de la Defensa Nacional! __Director: JESUS JESUS FRANCÓ El Genial Compositor Se presenta En el El inspiradísimo «composi- nipones alguno magno atajtor' Lorenzo Barcelata está que. HABLA GOERING SOBRE AVIACION El Jefe Supremo de la aviación alemana, Goering. declaró antier, que ols alia- co más tiempo, pues que la aviación alemana ha esta- do reconcentrándose, y vigori zandose y reformandose pa temmblando a todos. Los observadores militares afectivamente aún los de E. U., no dejan de admitir q” efectivamente debe Ale- mania contar aún con avia- ción poderosa porque aparen temente la ha tenido de re- serva hace algún «tiempo, puesto q' no se ha visto des- tarcarse en las últimas ac- ciones bélicas. La Arrogantísima Gerencia de la Boston parece mostrar soberbia ante las justas y firmes demandas de la Union a favor de los Empleados de dicha Tienda La Gerencia de la Tienda de Bostón parece que se ha ensoberbecido porque se trata de brin- dar una justa protección a los abnegados emplea- dos que constituyen el sostenimiento de la magrí- fica clintela que acude allí, porque la mayoría de los empleados de la BOSTON tienen la ventaja de hablar dos idiomas, además del idioma inglés do- minan también el idioma español, lo hablan con perfección y con un conocimiento comercial ade- cuado al stock de la tienda. Decimos que la Ge- rencia parece que se ha ensoberbecido, porque se le ha hecho ver que asiste todo derecho y jus- ticia a los empleados para afiliarse a la UNION, se le ha evidenciado que sus empleados posible- mente poseen mayor capacidad que los de otras tiendas en vista de que hablan dos idiomas, se le ha detallado la grande INJUSTICIA que se ha co- metido con la señorita Esperanza García y, lejos de buscar una solución conveniente a esta situa- ción, de satisfacer la grave incosecuencia hecha a la señorita García, de reconocer que se debe tra- tar con justicia a todos los empleados y que el método único que ofrece verdadera garantía pa- ra los trabajadores y empleados es la UNION, se muestra una actitud ARROGANTISIMA, una fingi- da indeferencia, como queriendo presumir de des- dén para las justas demandas de la UNION! Esta actitud de la ARROGANTISIMA geren- cia de la Bostón parece un gesto de soberbia que están observando todos los UNIONISTAS, la gen- te trabajadora, las personas amantes de la justi- cia, la misma gente mexicana se está convencien- do que la ARRONAGANTISIMA Gerencia de la Bostón, se muestra indiferente a la obligación que tiene de reparar la grave ofensa que se hizo a la señorita Esperanza Garcia, a quien se le separó sin consideración alguna, después de diez años de servicios, porque se supo que pertenecia a la Unión de Empleados al Menudeo. La ARROGANTISIMA Gerencia de la Tienda de Bostóén hace un papel ridículo con su actitud, creé que con su proceder de aparente indiferencia transcurrirá el tiempo y las demandas que la UNION hace quedarán en nada, pero los UNIO- NISTAS y sus familias, la gente trabajadora y la gente mexicana seguirá haciendo honor a la JUS- TICIA, no patrocinará la TIENDA DE BOSTON mientras no se muestre con-buena voluntad y consi dearción para los empleados, y se oigan las de- mandas razonables, justas y necesarias que hace la UNION a favor de los empleados de la Bostón. LA UNION no drá un paso atrás, el proceder de la UNION es normado siempre por razones jus- tas, que al determinarse se llevan adelante, por- que están fundadas en la ley de la justicia. LA UNION en este caso y ¿omo siempre la ha hecho, seguirá sosteniendo sus escuadras de vigilantes unionistas con sus carteles que testimonian el pro- ceder injusto, inconsiderado o indebido que esa tienda quiere sostener al negar la garantía que la UNION brinda a todos los empleados. Es necesario que la TINEDA DE BOSTON sien- ta lo q' es el UNIONISMO, lo que significa el re- sentimiento de la clase trabajadora y de las per- sonas amantes de la justicia, por eso pedimos a todos los unionistas y a sus familias, no sólo que en lo personal retiren su patrocinio a la Tienda de Bostón mientras no se acceda a las demandas de la Union, es necesario también que todos los Unio- nistas encarezcan a sus amigos y a toda persona sensata, que coopere con nosotros en esta CAU- | SA, el triunfo de la UNION es una VICTORIA pa- ra los trabajadores de habla española que mucho derecho tienen a recibir los beneficios de la UNION, es decir, un trato justo para TODOS, sa- larios equitativos de conformidad con las necesi- dades de la vida y dignidad personal, porque los uninistas reconocen al' Patrón como factor de un empresa, pero no como AMO arrogante y dés- pota- ¡Ayúdense, apoyen a la UNION, no patroci- nen la TIENDA DEBOSTON mientras los carteles de los unionistas sigan paseados frente a la Tien- da como una protesta a la falta de.equidad de la ARROGANTISIMA GERENCIA! This Ad paid for by City Employees consagrado como uno de los más altos valores de la pro- ducción sentida, dulce y maravillosa de nuestros modernos cantos po pulares, la obra de Barcela- ta es conocida, gustada y admirada en el mundo ente- ro, basta' para avalorar la obra del genial compositor, el decir que la preciosa can- ción: EL RANCHO GRAN- DE es hija del estro y de la inspiración “de este artista, ; compositor y admirable guita rrista, a quien en varias oca siones se han hecho propo- siciones magníficas para que visite Phoenix y se presente en nuestros más conspicuos centros donde han desfilado las estrellas mundiales que visitan esta. capital, pero Bar celata que es intensamente [moi y que por nada cambia su posición de emba- jador de nuestro México en | la representación ¡de lo ver- Fnáculo y sentido de nuestra ¡ música y canciones, preferió | venir ante todo al teatro de los mexicanos, al REX, don de primero y sobre todo can tará par su Raza, para sus mexicanos, cuyo espíritu pal pita en su alma como fuetza de toda su vida y de sus ilus siones. La grandeza y alta valía del artista y su carencia de pretensiones para actuar | aquí en el modesto teatro de ¡los mexicanos, pagándose con la sola satisfacción de poner una nóta de amor que tonifica en el recuerdo ben- ¡ dito de la PATRIA, acusan una modestia que a la vez revela la grandeza de Bar- celata y su intenso mexica- nismo 'que ha preducido los caritares y la música verná cula bellísima que há reco- rrido el mundo, expresando ¡lo que valen los artistas y el alma de los mexicanos. Proyectil edo Del Corazón De Un Soldado MOSCU, marzo5. — Un cirujano soviético acaba de hacer una operación mara- villosa: extrajo un proyectil del corazón de un soldado y lle salvó la vida. El herido fue llevado ve- lozmente a. un. hospital de sangre, en donde el ciruja- no Moblinsky le apreció un mento de hierro en dicha víscera y se resolvió a efec- tuar una audaz operación, bajo anestesia local.