Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
ErJapon Lanza Su Pode Maximo a la Lucha Decisiva CP Oficina y Talleres 62 S. 3rd St. BISEMANARIO POPULAR DE INFORMACION Muchach os Que PHOENIX, ARIZONA, Viernes 30 de Ortubre de 1942 » » ICTORIA, v:ctoria y Victoria, debe ser nuestro jema, es el leme de todo patriota, porque sabe que con leal- A / tad y valor: ¡Ganaremos la paz y ganaremos la guerra! : ¡Compren bonos y sellos de-la Defensa Nacional! Año IV. Tomo2 No.77 Director: JESUS FRANCO Informes Que Los Nipones Tienen Supre macia En Elementos Bélicos. PEARL HARBOR, octubre 30. —La batalla en las Islas Salomón probablemente se encuentra pró xima a una crisis, pero las fuer zas ali y el Cuerpo de los Infantes de la Marina, a pesar de las grandes bajas sufridas y la falta de abastecimiento, se har mostrado firmes eh sus puestos defendiendo Henderson ield y una pequeña región que lo ro- dea, en la isla de Guadalcanal, según se supo hoy de fuentes au- torizadas. . BOLETIN PEARL HARBOR, oct. 30. — En el momento álgido de la bata la del Pacífico entre als fuerzas yanqui y japonesa, las huestes del emperador nipón fueron mo- vilizadas anoche en toda su ex- tensión con aviones, barcos y tro pas, en la víspera de lunzar el asalto decisivo a las principales bases estadunidenses y líneas de comunicación a Australia, las Is. las Fiji y las Nuevas Hebrides. Voceros oficiales informan que las fuerzas i “nuestras posiciones en Guadalca nal” y otros lugares estratégicos están bien entrenadas, determi- nadas, bien equipadas y aparente mente en posición de recibir ex tensos refuerzos, TRISTE SI ES VERDAD Informes de Radio Tokio dicen q'! los japoneses tienerr superioridad naval actualmente, y que sola- mente en Guadalcanal, entre 15,- | tranjeros nentemente en México a con; 000 y 20,000 marinos, incluyen do 10,000 soldados desembarca- ron desde el 15 del presente. Es. ta cantidad, de por si, es supe- rior al total de los infantes de la marina y soldados yanquis en; la isla. Los Extranjeros en México Deberán ir A Servicio Militar QUERETARO, oct. 23. — Se obligará a todos los ex- radicados perma- currir a las clases de entre- namiento militar del gobier- no, pendientes de la aproba- ción de legislación para ha- cerles sujetos al servicio mili | tar, según declaró hoy el se cretario de la Defensa Nacio- mal, general Lázaro Cárde- nas. El expresidente dijo que la proyectada ley está siendo es tudiada ahora. Bajo las leyes actuales, los extranjeros na tnauralizados en México no están sujetos al servicio, sino únicamente todos los ciuda- danos mexicanos de 18 a 45 años de edad, sin importar su origen nacioanl. JOVEN EFREIN. VALENZUELA Quien escribe una carta muy sentimental y cariñosa a su mamá la señora Margarita de Lugo, significando en di- cha carta su entusiasmo por el éxito completo que ha te nido durante el corto tiempo que lleva en el ejército. Efrein Valenzuela se muestra muy satisfecho de que ya se le ha- yan otrogado 5.medallas y un listón de buena conducta mi- litar, ya se le tiene según dice, como encargado del escri- torio de una comandancia, es decir como oficinista y mane- jando caudales del ejército. Encarga a su mamá que su regalo de Christmas sea un buen relox, un relox de pul sera de buena clase y con vi- drio inrrompible para que le sea útil en el ejército. La carta de Efrein es una misiva llena de ventura, de entusiasmo y de satisfacción al mismo tiempo que una no Los ta de inm fund “Viejos” Ya riño para es Millares A po ÑN D El Ancho pecialmente para su madreci- 0 an PA ¡En El Ejército ta. Efrein Valenzuela se distin WASHINGTON, Oct. 23. —El jefe del estado mayor, guió mucho en Phoenix como un muchacho decente, traba jador, apegado a su madre y | general George C. Marshall, a sus familiares. Siempre con | declaró hoy al congreso que quistó el respeto y el cariño | quiere mandar a sus casas a muchos de los conscriptos de edad más avanzada. Se le desea toda felicidad y que siga lleno de entusias- mo en su carrera militar ele- vándose por sus buenos ser- vicios como patriota culto ho nesto y valiente. de todos los que le trataban ahora al llegarnos por la bon dad de su familia una noti- cia de él, quisimos hacer una pública referencia, porque sa bemos que es un muchacho 23 que goza de múltiples sim- completa de las estadísticas patías y porque él envía carilde los conscriptos mayores fosos saludos y recuerdos pa-|en los hospitales, según infor ra todas las personas que de |ma la comisión de asuntos él se acuerden. | militares del Senado. “Nos constituyen un gra- vamen,” dijo. Se está llevan do a cabo una investigación 1 | ¡ Impresionan muy hondo almas y corazones, Joven Efrein Valenzuela LOS AEREOPLANOS Y LOS MUCHACHOS Por Jesús Franco Como cruces cristianas ambulando en la altura Vemos los aereoplanos recorriendo los cielos, Parece que santiguan la cumbre y la llanurra Y cuidan nuestra vida con sus preciosos vuelos. Cruzan de día y de noche en todas direcciones; En la noche sus luces majestuosas y bellas Al verlas confundidas con las mismas estrellas. Aereoplanos de ahora, de esta tremenda guerra! Sois la cruz que dará el triunfo á la razón, La Cruz de los cristianos que Satán no tolera Por ser símbolo y prenda de la crucifixión. Aereoplanos de ahora que pasais por los cielos, Vuestro rugir parécenos coraje de los bravos, De los que ahora llevan sacrificio y desvelos Y hasta darán su vida por no vernos esclavos. ¡Cruz de los aereoplanos, que tu fuerza no falle! Aunque al oir cual ruges sobre de los picachos Que circundan a Phoenix y su precioso valle, Lloremos con el alma, por todos los muchachos. ¡Que luchen por su PATRIA y que sean los más bravos! Pero su ausencia duele como que quiere ahogar, ¡Que nos venga la muerte antes que ser esclavos; Pero, teniendo vida los hemos de llorar! ¡Madres, novias, hermanas, bendecidlos constante! Vendecidlos pensando en que vendrán con gloria, Que nuesra cruz cristiana se interponga delante Y por Cristo sean héroes, ¡Héroes de la Victoria! Octubre de 1942. Pueden Vender Más Café Que El Mínimo | SAN LUIS, oct. 30. | Gwayne, Evans, vice-presi- ¡dente de la asociación nacio- [nal cafetera, indicó esta no- ¡che que el racionamiento de café a una taza por día co mo lo ha ordenado la oficina de administración de precios, ¡es demasiado estricta. Evans reveló que los tos- ¡tadores de café han logrado ¡importar grandes cantidades ¡ del preciado producto de va- [rios pcíses latino-americanos, ¡añadiendo que los vendedores al mayoreo pueden abaste- | cer con suficiente café a los | detallistas en cantidades ma ¡yores a las estipuladas en el | racionamiento. ES, REZA LA PIZCA DEL ALGODON Los obreros VICTORIA continuan trabajan- do con ahinco bajo la dirección del Rogelio Yañez, Hasta ahora llevan pizcadas 35,000 libras de aleodón, Entre las personas que más se vienen distinguiendo se 'uenta el Rev. Pablo Garcíd, pas tor de la Iglesia Episcopal situa- da en la Calle 14 y Henshaw Rd. voluntarios de la HONRAN a Phoenix ¡En esta hora de prueba todos los mucha- chos de nuestra raza que sirven en el ejército están mereciendo honores y altas consideraciones. Populares y virtuosos jóvenes de nuestra colonia que han ido a prestar sus servicios al ejér- cito están alcanzando preeminen cia debido a los méritos de su” talento, de su cultura y de su or- ganismo o y vigoroso, entre ellos se cuenta el jeven Valde- mar A. Córdova, hijito del vigo- roso líder político Sr, Luis H. Córdova( quien acaba de recibir una carta de las paltas autorida des del ejército en la que se abo na meritoriamente la conducta de su hijo y se le felicita por el orgullo que debe tener respec to al lugar que su citado hijo pue de ocupar en un futuro en el ejército de los Estados Unidos. Otro de los jóvenes a que ha- cemos referencia es Oscar Sala. zar quien envía una preciosa car ta a nsu padres deciéndoles: “Es- toy encantado de la vida” desde su sitio en el servicio de la mari- na americana envía un cari*oso saludo a todas las personas y ami gos que de él se aceurden, re- comienda a sus amigos que se enlisten en el servicio de la ma- rina donde se pasa una vida pre ciosa, lo único que lamenta dice, es estar muy eljos de su adorada madrecita que él bien sabe está muy delicada de salud, Ese jo- ven servía en la empacadora de Tovrea y su nombre figura en el Roll de Honor de los hombres que de esa organización han sa lido al ejército. José Oscar Sala- zar es hijito del Sr. Manuel Sala zar y de la Sra. Josefina Sala- zar residentes en las calles 33 y Jackson. 1 ¡Joven Valdemar A. Córdova OFICINAS GENERALES ¡Cuerpo Aereo de la Costa Del ¡Golfo — Centro De Entrena- miento Randolph Field, Texas 1ro. de oct. de 1942 Sr. y Sra. L. H. Cárdova, ¡810 S. Central Ave. | Phoenix, Arizona | Querido Señor y señora Cordova: En un memorandum que ha llegado a mi escritorio esta ma- ———o nuien desde el domingo anterior|fñana, se hace constar que su hi- suspendió sus servicios durante | jo, es ahora un cadete de Avin- feligreses a cooperar en el esfuer| cionado para entrenamiento como 70 de guerra pizcando algodón. ¡ Pilato en el Cuerpo. Aereo del El domingo entrante también sal | Ejército. irá con 100 feligreces de su Igle| “Para ganar esta guerra, es pre 13 Í: rn Ó 22 . 4 Í 1 día y se marchó con todos sus |ción y ha sido especialmente selec ia; De la Comunidad Mracos de Niza saldrá un contingente de Rogelio Ya*ez y de Cuatro Mil D: saldrá otro contingente de 200 pizcadores, capitaneados por e rrañaga. MA es todo un esfuerzo de gue rra de gran importancia. o: EL SR. GILDARDO YANEZ Acaba de llegar a esta capital ¡brocedente de Los Angeles, Ca. ¡lifornia el Sr, Gildardo Yanez y |su estimable esposa e hijjitos, el joven Yanez vino con el exelu- ¡sivo objeto de visitar a sus fami liares y apadrinar el matrimonio del Sr, Conrado L. Mares y la distinguida señorita Eloisa Acu- ña, acto que se verificará el do- mingo lo. de noviembre en el Santuario del Inmaculado Cora- zón de María, a las 9 y 30 de la mañana. El joven Gildardo Yanez es el menor de la familia Yanez que presidía la recientemente finada Sra. Matilde B. de Yañez de fe- liz memoria, por cierto que con general simpatía se ha visto que Gildardo trae consigo una niñi. ta, una de sus hijitas, muy gra- ciosa y bonita a quien puso el nombre de su mamá, esa distin- guida dama que siempre fina y bondadosa, dió ejemplo de lo que | vale tener DON DE GENTES y gran corazón. Deseamos todo género de feli cidades a nuestro fino amigo Gil dardo Yanez, que sea muy feliz al lado de sus familiares y espe cialmente con su Matildita, una sucesión de la vida de su madre. 200 voluntarios a las órdenes de' popular joyero don José La.-| LA PIZCA DE ALGODON PI, lciso tener a los jóvenes mejor preparados con el cargo de los controles de nuestros aeroplanos | militares, De la precisión, va- lor, y sangre fria de ellos, depen derá en una gran parte el éxito de todo nuestro esfuerzo de gue rra, 1 Los deberes de un piloto del ejército piden un alto grado de | vigilancia mental y física, pen- samiento cabal, y una aptitud in| herente para la aviación. Los hombre que pueden ser buen ma | terial para entrenamiento como pi | lotos son raros. El Board de Cla| Isificaciones considera q' su hijo es! uno de ellos. Si muestra el progreso que| con toda confianza esperamos de él, hay segura probabilidad de que ganará sus alas calificado como un Piloto competente. Con siderando los requisitos muy rígi dos y necesarios para este entre namiento, Reconozco que ustedes tienen toda razón para estar or- gullosos de su muchacho. Muy atentamente felicito a Ustedes y a él Joven José Oscar Salazar Deciden Reclutar ñ Hombres Casados | . En Washington |. SEATTLE, oct. 30. — Los Icomités locales de recluta- ¿miento anunciaron esta no- ITA a [che su decisión de reanudar TRES LANCHONES ME- ¡el llamado de los casados al NOS PARA LOS CHAPITOS servicio de las armas. Tal NIPONES ¡acción culminó una semana Cuartel Generai de Mac-|de disputas de los doce co- | Arthur, Australia 30 de Oc- |mités acerca del problema de ¡tubre — Las fuerzas aliadas no reclutar a hombres casa | que bombardearon Les des- | dos hasta en tanto no se tu truyeron tres lanchones ja- ¡ viera conocimiento de una 'ponesas, según informó hoy escasés de soldados aptos pa | un comunicado. ra el servicio. Sinceramente, H. R. Harmon, General Mayor—Ejército de Los Estados Unidos —Comandante—