Subscribers enjoy higher page view limit, downloads, and exclusive features.
STATE LIBRARY PHOENIX ARIZONA Muy Sol co dlemne y Homenaje a CRISTO Portentos Ae! Oficina y Talleres 62 S. 3rd St. Y LIA BISEMANARIO POPULAR DE INFORMACIO PHOENIX, ARIZONA, Viernes 23 de Octubre de 1942... Año IV. Tomo 2 No. 76 _REY ¡CIORIA, victoria y Victoria, debe ser nuestro lema, es el lcme de todo patriota, porgue sabe que con leal- tad y valor: ¡Ganaremos la paz y Ganaremos la guerra! ¡Compren bonos y selíos de la Tc ¿cris Nacional! :: J:CUS FRANCO AGROSO FENOMENO En DI PIAGGIO E CANTA >= E ORAR RD RL DIS NE ¡Cristo Rey, Cristo Rey! ¡Bendito y alavado seas, divino Cristo Rey! ¡Rey que tienes nu trono en todos los corazones De esos vetnurosos que marchan con tu ley Y por eso merecen tu gracia y bendiciones! Monarca de lo creado, Rey de los afligidos, Dichoso el que comprende que tu eres el RABI Unico que nos dice: “Hijjo mio muy querido, Si no haces mal a otro no habrá mal para tí, Ama a tus semejantes cual si tu mismo fueres, Si tu no haces mal, nunca esperes castigos, Y si quieres cumplir tus cristianos deberes: ¡Ama mucho hijo mio, a tus más enemigos”! ¡Rey de misericordia, perdonad los pecados De los que te pedimos con alma y corazón: Bendigas y protejas a todos los soldados Que luchan en derensa de esta gran NACION! Bendice a los muchachos que han dejado su casa Y han ido a la guerra en pos de la VICTORIA; ¡Que tu gracia los guarde en la hora que pasa! ¡Que por TU NOMBRE vuelvan venturosos de gloria! ¡Monarca de la vida, Rey de cielos y tierra! Ten piedad de nosotros, de los que te invocamos, ¡Por tu sangre bendita ponle fin a la guerra, Tu bien sabes lo mucho, lo mucho que lloramos! Ten Piedad de nosotros, de los infortunados Que sufrimos de muerte la insoportable ausencia, De todos los muchachos que se van de soldados, ¡Escúchanos Señor, por tu inmensa clemencia! Hoy que Phoenix te rinde tan férvido HOMENAJE, Por tu misericordia dad una gracia más: ¡Que el milagro le otorgues al humano linaje, De dar fin a la guerra y que vuelva la PAZ, .|seo de gestionar un campo Una Pianta del Hule Está Siendo Aclima tada en Sonora GUAYMAS, Son., octubre 21.— El señor Alfredo Flores, cajiste del periódico “Dario del Yaqui”, de Ciudad Obre- gón, publica en éste una car ta en la cual asevera que él y el director del diario, se- for Jesús Corral Ruiz, esán efectuando experimentos des de hace muchos meses y muy | costosos algunos de ellos, so- bre las propiedades de cier- ta planta, a la que, después de infinidad de pruebas, es- tudios, consultas y otros tra- bajos, han conseguido aclima tar en la zona del Yaqui y que se trata de un arbusto cuyo nombre científico es -el de cryztostegia-glandiflora, que vierte un láctex que pre vio proceso químico, se trans| forma en hule o caucho de excelentísima calidad. Agrega que él y su direc- tor logarron montar un labo ratorio de experimentación y que tan luego que obtuvieron ¡los primeros resultados más o menos felices, procuraron conseguir apoyo en México para proseguir sus trabajos; pero tuvieron la desconsola- dora noticia de que por aquel ' entonces era del todo impo- sible seguir experimentando en grande escala tan impor- tante fuente de necesidad in dustrial. Entonces—sigue diciendo el autor de la carta—por con- sejo de algunos elementos na cionales, se dirigieron por co rrespondencia a la Junta de la Economía de Guerra de los Estados Unidos, con el de de experimentación más pro- picio, con la ayuda ya no de libros y apuntes, sino de los expertos en la materia, y que en respuesta a su carta, reci [bieron la siguiente de la Eco nómic Defense Board, fecha- da en Wáshington el 18 de julio. “Muy señores nuestros: El señor Robert A. Nichols me ha referido su atenta de fecha 26 de junio, en la cual ustedes nos informan sobre su interesante proyecto de ex traer caucho de la planta de Pasa a la Página 4 TEMBLO AYER Ex Arizona Necasita [HA NACIDO UN ¿:: PHOEN EXTENSA REGION Miles de Pi-cado- “V” DE LA VICTOR+/: pa Jj DE CALIFORNIA LOS ANGTLES, Oct. 23.-— La rer'n sur de California sufrió hoy el imracto de un tembler de tierra tan violen- to en intensidad como el te- rremoto en 1933 que causó | extensos daños y numerosas | pérdidas de vida, por más | ¡que el registrado esta maña | trabajar en Arizona, lo que na no haya causado estragos | de consideración. El epicentro del terremoto fue trasado en una región in- | habitada del Valle Imperial en la frontera de California y Arizona. La mercancia en los escaparates de las tiendas cayó al-saelo al sacudirse la extensa ragión cerca de El Centro y Terra Cotta exten- diéndose hasta San Diago. Los edificios en el centro comercial angelino oscilaron ligeramente a las 9:24 a. m. alternándose el cismo en un intervalo de 30 segundos. Los temblores se repitieron duran te casi tres minutos. Los cis- mólogos del instituo Califor- niano de Tecnoligía en Pasa dena dijeron que el temblor de hoy empezó gradualmente y creció en intensidad paula tina. | zOY res Mexican ys WASHINGTON, octubre 22.— El senador “rest Mc- Farland, demóérzta de Ari- na, Ceclas que había recibido inforr: le que el servicio nortearx ricano de empleo ha asegure lo que se necesitan dos mil nizcadores mexicanos de alg dón para constituye la prim>ra decla- ración oficial respecto al Es tado que representa. McFarland manifestó la es peranza de que los t-abaja- dores fueran puestos a dispo sición de los agricultores a la mayor brevedad posible, pero indicó que no'sabía cuán do quedarían terminados los trabajos preliminares. Indicó que los informes q” le fueron sumistrados por el Presidente de la Comisión de Mano de Obra, Paul V. McNutt, respceto a la decla- ración sobre la necesidad de los trabajos, fué consecuen- cia de las protestas presenta das ante McNutt y el mayor John Walker, ayudante del administrador de Seguros Agrícoles, respecto a la es- casez de trabajadores para le vantar las cosechas en Ari- Factoría de Armas en las Cercanías de México, D. F CIUDAD DE MEXICO, ot. 23. — George Lilly, industiral norteamericano, saldrá hoy| en avión rumbo a Wáshing- | ton, en compañía de Rafael | Mendoza, inventor de la cé- zona. Agregó McFarland que la declaración inicial de que son necesarios 2,000 trabajado- res no bastará para atender a las necesidades de Arizona y que se requiere que se per mita la entrada de más orbe ros. a RUSIA DEVUELVE ¡diese su cooperación em el esfuer Un caso notoriar=ne extra. -. ración y de estudio, es el reciente :..<: so niño de ascendencia mexicana con. V. Joti bien marcada en la frente, exactamente :.:-* cita se levantan los dos brazos obtusos de )- mente marcados con toda simetría, claridad y l: porque dan al niño maycr interés en quienes car.. lo visitan. Varias personas nos informaron de este singular 22030 e inmediatamente nos dirigimos a la residencia que se 1 señaló como el lugar donde podiamos ver al niño de la “VIC TORIA.” Hay un general interés en toda la colonia mexica- na, se hacen variadísimos comentarios y es una verdadera romería de gente la que está yendo a conocer al citado ni- ño quien reside en la casa No. 959 de la Calle Monroe al Es te; Fuimos afablemente recibidos por los familiares del Sr. José Gonález, papá del niño de la VICTORZA, es bastante joven él lo mismo q” su esposa la señora Ema de González quien sólo cuenta 19 años de edad. Nos hicieron el favor de mostrarnos al lindísimo in- fantito, quien efectivamente se vé muy gracioso con una V bien marcada en un tono color de rosa fuerte. Nos dicen que en los primeros días del mes entrante se proponen bau- tizarlo y llevará el mismo nombre de su papá. El niño de la VICTORIA nació en Phoenix, el martes 29 de Septiembre a las 6:25 a. m. También nos hicieron el favor de informarnos yue esa marca prodigiosa la trajo el niño desde el momento en que nació. Son mucas las conjeuras que se hacen respecto a este excepcional caso, entre las buenas gentes de la colonia se dice que esa marca bien puede ser un signo de que Dios pe» mitirá que en este mismo año' se acabe la guerra y venga la PAZ. Otras personas conjeturan que esa marca en este 'niño indica que la VICTORIA seguarmente será de las na- ciones unidas y finalmente, otras dicen que es seña muy cla ra de que al venir la paz la Ciudad de Phoenix se benefi- ciará en alto grado y será reconocida como una de las ciu- dades donde se ha mostrado la mayor devoción para que Dios permita que pronto sea un hecho la VICTORIA DE las fuerzas americanas. Constituye un mayúsculo mérito para los mexicanos que se han sumado a los Voluntarios De La Victoria. 1 v Cuando se invitó al sector de|- la Colonia. Mexicana para. que ESPECULADORES HACEN zo de guerra de la pizca de algo- ENGAÑOSA VENTA DE dón cual lo informamos, se de- | RELIQUIS CATOLICAS lebre ametralladora Mendo- za, para completar los deta- lles del proyecto establecien- do una fábrica de armas ATAQUES NAZIS sos a MOSCU, oct. 23. — Un co municiones en las cercanías | micado reveló hoy que los de la capital de la república a . ¡defensores rusos de Stalin-' mexicana. CON CRECES LOS ¡grado q' han sido reforzados, : Los gobiernos de Estados | tomaron ayer la iniciativa | Unidos y México cooperarán |en una zona manufactura vol y Lilly informó que importan | viendo a tomar posesión de' tes empresas automotrices de | varios edificios, y al sur de | Estados Uniods prestan ayu|la ciudad los alemanes se vie da técnica al plan. ¡ron obligados a retirarse va- Para que en ella sigas reinando como CRISTO, Como Cristo el MONARCA de todo lo creado! ¡Haznos este milagro, sin merecerlo insisto, Quiero que reines siempre: BENDITO Y ALABADO! Octubre 21 de 1942 JESUS FRANCO : a Cristo Rey el domingo 25 de Octubre actual. motivo del férvido homenaje que | siciones soviéticas en el área | rias millas. ¡ En el comunicado de media noche del comando del ejér- rojo se informó que los ale- imanes lanzaron cargas de| y tanques e infantería en los Cariñosamente a mi buen her ze mano Marceliano Carrascoso con Yepetidos ataques contra po- | -atólica de Phoenix rinde | E , rr o el domingo 25 de de Stalingrado, siendo todos [te el domingo anterior no con- ¡en tres domingos en que han ido currieron todos los líderes. sin embargo, se espera que el domin go 25 tedos sigan con la misma perseverancia, La que la RAZA ha hecho has ta ahora, es .digno del mayor cré dito, en tres semanas, es decir a la pizca los contingentes de ebreros voluntarios, ya se cuen- tan 23,700 libras pizcadas. y con el mismo empe*o y fidelidad al mresto de su cargo el Sr. Roge. | lio Yañez confiado en que el es fuerzo serii mucho mayor. El domingo 25 saldrá de la Friendly House el contingente de las sociedades fraternales, con un grupo mayor de 100 personas De la Misión Marcos de Niza j¡ saldrán más de 250 pizcadores c ¡rechazados. Pero la embesti se espera que los demás líderes signó al Sr, Rogelio Yañez como 7 y Director General de dicho esfuer| , Múicase que falsos vende por el sector mexicano. El mismo señor Yañez designó a otros líderes para que encabe- zacen este esfuerzo el algunas zonas de la gran vecindad mexi na de este Valle y durante las primeras dos semanas todos se mantuvieron ufanosos en llevar adelante una manifestagión de verdadero patriotismo en tan ne- cesaria labor, desafortunadamen- dores de reliquías han sor- prendido a numerosas perso- nas en Ciudad Juárez, apro- vechando la campaña de con tribuciones voluntarias para la construcción del nuevo templo. muevan sus contingente de otros lugares, La pizca de algodón en las fi- las de los obreros voluntarios, una labor patriótica a la que no ¡deben restar su esfuerzo quienes estén capacitados de hacerlo, La transportación es gratuita y ade más se paga el rtabaj empeño. Jo que se des ¡ATENCION, ATENCION! En la Casita No. 2 situada en 1102 E. Van Buren, se necesitan muchachas para me- seras, siempre que sean ma- yores de 21 años, se pagan buenos sueldos, ocurran luego: Mike Enríquez Mgr. Arnold Enríquez, prop. a nó EQPpPr