El Sol Newspaper, September 11, 1942, Page 3

Viernes, 11 de Septiembre de 1942 BISEMANARIO POPULAR INDEPENDIENTE Se Piden Todos Los Metales En Estados Unidos WASHINGTON, — septiem- bre 10 — Los dirigentes de la producción de guerra de de utilidad. “Si las fundidoras de ace- ro paraliza sus actividades por falta de metal, agregó, todos y cada uno de nosotros nos sentiremos culpables.” Sus puntos de vista han sido respaldados por los represen tantes del Ejército, de la Ma la Nación han recomendado | rina y de la Industria. urgentémente a todas las fa- milias que donen la pedace- R. W. WOOLCOTT, Presi- dente de la Lukens Steel Co., ría de metal que tengan 0|y del Comité de recuperación puedan obtener y la entre- guen lo antes posible, por- que solamente un milagro po drá impedir un peligroso des | censo en la producción del | acero. Han hecho un llamamien- | to a unas doscientas empre- sas editoras de periódicos pa- ra que cooperen a que el pú blico comprenda la urgente necesidad de contribuir a una Campaña nacional de recuperación de pedacería de metal; los periodistas han ac- cedido a ayudar dando máxi ma publicidad a la propagan da de esa campaña. El Jefe de la Producción de Guerra Donald M. Nelson, ; declarando que los Estados Unidos “no están haciendo todavía un buen trabajo en sus esfuerzos por ganar la guerra” en lo que respecta a la producción ha dado la no- ta culminante de ese llama- miento. Insistió en que la pe-! dacería debe movilizarse cuan to antes para alimentar las' fundidoras MOTE de que ven ga la nieve”, para que sea de la industria ha manifesta do que sólo un milagro podrá ¡impedir una reducción en las actividades de la industria del acero en los próximos me ses. Si ese milagro no se rea- liza dos hornos de una em- presa de Chicago suspenderán sus actividades «a fines de se- mana y sólo quedan abaste- cimientos para medio mes en lalgunas plantas de las gran- des empresas. A MEXICO TOMA EN SERIO SU PAPEL BELICO Septiembre 9. — Una jira de 4,500 millas en territorio me- xicano, ha convencido a un grupo de estudiantes de la Universidad de Tennessee y a 2 profesores de la misma que la República de México está tomando muy en serio ¡su papel en la guerra y se está preparando ciudadosa- ¡mente para toda eventuali- dad. 05 6. GUTIERREZ PINTOR Y DECORADOR Hace Toda Clase De Trabajos De Primera Calidad PRECIOS RAZONABLES Búsquenlo ustedes en 1925 E Jeff. St, o en 62 S. 3rd St. — — Teléfono: 3-4949 Oficinas de “EL SOL” FrancoAmerican Bakery 341 E. Washington A AA DA E CE AAA DA E SR EN SSA ÓN Consumer's WHOLESALE MEATS 328 E Jefferson St. MAGNIFICOS ¿ CHUCK ROAST Para su Comida de Domingo A Chuletas tiernas y nus Ib. 23c . , COSTILLAS para Asar - Tocinos (por trozo) BEEF ROAST - MANTECA PURA PUERCO SALADO CARNE MOLIDA + Mantequilla Col. Gold. - lb. 50c Carnes frias Mixtas - - lb. 32c COSTILLAS para COCIDO LECHE FRESCA Y CUAJADA do Rocino Rebanado DINNER BELL OLEO —, Ib, Wieners, Bolgna ol Mince Ham : - 25 Patrocine esta Carniceria donde encontrará la mejor Carne a precios los más Baratos. A AS St. Phoenix, Arizona () Phone 44565 », Ib. 22 1 s Ib, 24c ' - Ib. 23c ; - - lb.1c Ib. 18c Ib. 20c 0 ¿GAAL VTA Ib. 100? ib mo El profesor James Swain, que encabezaba el grupo de buena voluntad enviado a Mé- xico por la Universidad de Tennesse, me declaró que ha ¡bían pasado unos 36 días en territorio mexicano en cali- ¡dad de turistas. “Por todas partes ví dice — señales inequívocas de que el ejército terrestre| estaban creciendo rápidamen te en número y fuerza. El turismo ha disminuido, pero en cambio hay un aumento considerable en la producción y en la exportación y se no- ta en nuestros amigos mexi- canos el deseo creciente de aprender el idioma inglés, para así estrechar todavía más los lazos que nos unen. | EXCELENTES MECANI- COS Y AVIADORES “Los mexicanos son exce- lentes mecánicos y estoy se- guro de que el país podrá formar uno de los más com- petentes cuerpos aéreos del mundo, sin embargo, debo indicar que como los mexica- ¡nos tienen menor aprecio a la vida que nosotros, es un poco difícil habituarlos a que tomen precauciones minucio- sas en el manejo de los avio- nes.” El doctor Swain agregó que había encontrado varios hoteles cerrados por la falta de turismo extranjero; Agre- gó que varios cientos de me- xicanos se habian dirigido a los Estados Unidos, no tan sólo con el objeto de obtenez Una retribución mayor por ¡Sus servicios, sino especial- mente para entrenarse en el ¡ manejo del armamento mo- derno y para tener una pro- balidad cercana de tomar par te en batallas efectivas con- 'tra el enemigo en territorio europeo, Declaró que había visto una , ¡actividad notable en las vías La panaderia que por su limpieza, es la preferida de la |. gente de habla espanola. Especialidad en pan Frances, Telera, Bolillo y Pasteles GRAN SURTIDO de Pan de HUEYÓ y ricos CAKES Visitenos y quedara satisfecho CAKES para NOVIOS y FIESTAS a la ORDEN férreas mexicanas y encon- trado centenares de carros | llevando toda clase de pro- ¡ductos mexicanos a los Es- tados Unidos. “Al sur del Bravo —le cla- ró el doctor Swain — nohay ningún alimento racionado, y los mexicanos tienen la dicha de consumir toda la azúcar que les place.” A, Frank Martínez Notario Público Arreglo toda clase de ne- gocios, tanto locales como en México. En inglés y en español, 815 $, Montezuma Tel: 4.7896 Corra Ara G00D YEAR SHOE SHOP Ist. Ave. Phoenix, Ariz. Hacemos toda clase de ra- paraciones de calzado Operarios competentes A Taller Mecánico 1223 S. 9th, Ave Reparación garantizada de Máquinas de lavar, de coser y abanicos. 15.5. Se reparan estufas; de oja de lata, de gas, de petroleo y de leña, sea que estén quemadas o quebradas, Precios Moderados ANTONIO ALCANTAR, prop. aaa JOYERIA LARRAÑAGA 240 E. Washington St. Phoenix, Arizona Gran surtido de joyas de oro y de estilo Indio muy bonitas. | >. Q Cárdenas Toma Hoy La Protesta Como Sec. De La Defensa MEXICO D. F. Sept. 10 — El General Lázaro Cár- denas llegó hoy a esta capi- tal, procedente de Pázcuaro, Michoacán, su estado natal, y la fuerza aérea mexicana ¡ Mañana se espera que pro- Janet Blair rece en la película sister Eileen” de la son la última palabra calzado elegante! Precios muy baratos, (0 -328 E. Jeff. St La bella estrella que apa- “My una película Columbia dice que Los zapatos Paris Fashion y teste su cargo de Ministro de la Defensa Nacional, toman do inmediatamente el control del importante departamento gubernamental. Se informó que el general Pablo Macías, anterior Secre tario de la Defensa Nacional saldrá para Mazatlán para hacerse cargo de la Coman- dancia de la Zona del Pacífi- co, puesto que ocupaba el Ge ; 70€ LOPEZ A 50 DE El El SUBTERRANEO DE RTS DE KORRICKS NSUMER $ Wholesale Groceries Frijol Pinto Nuevo neral Cárdenas antes de su nombramiento actual. Piden Que No Pierdan su Naciona lidad los Mexicanos MEXICO, D. F. Sept. 9.— Varios Diputados del Congre- Página so van a presentar una peti- ción para enmendar la Cons- titución de México en el sen- tido de que los ciudadanos mexicanos que se encuentren residiendo en las demás na- ciones de Américas puedan prestar el servicio militar en esas naciones sin perder su ciudadanía. PA FERRER Tel. 4-4655 - 10 lbs. 55c CERILLOS 2000 por 25c — 2 cajas Grandes FRIJOLES con Puerco — Bote Grande 1l5e LECHE, 3 Botes Grandes - . 25c 6 Botes Chicos CHILE COLORADO Corn Flakes Jabón Para Lavar Spaghetti con queso y tomate Lis- to para servirse 25 Ib. 35c pkg 11 0z. 9 10 bars 29 bote grande 11c RICE PUDDING Pieza de Pan (Franco PANOCHA MEXICANA - O NE EA A AS, SNXPEPZISIITZ TEARS AQUI ACERTAMOS “SÚS 'ESTÁMPILLAS pkg. 10c Tc - 2 lbs 25c American) | E ELOTE. 2 por 25c “otes Grandes — Monarch "Cream Style" ZANAHORIAS en bote TOMATE FRESCO 3 lbs. 14c SANAHORIAS É. 3 bunches 10c REPOLLOS t. Ib. 4c CEBOLLA pe | lb. 3c CHICHAROS a Bote 17c CATSUP botella 10 EJOTE A E 2 lbs. 23c UVAS a 0 2 lbs. 15c MANZANAS cd 6 lbs. 25c NARANJAS k 2 doz. 27c CHAVACANES .'. bote de 12 oz.