dh]: Oficina y Talleres 62 S. 3rd St. STATE rea PHOENIX ARIzON YA La Srita. Dolores Burruel EL SOL BISEMANARIO POPULAR DE INFORMACION Y guerra! EE ICTORIA, Victoria y Victoria, debe ser nuestro jema, es el lema de todo patriota, porque sabe que con leal- tad y valor: ¡Ganáremos la paz y ganaremos la ¡Compren bonos PAR ts cc ocn Eos blas tot "sellos de la Defensa Nacional! PHQENIX, ARIZONA, Martes, 1 de Septiembre - de 1942 Año TV. iz Ma. Mora Mi 2 No. 62 Director: JESUS FRANCO CARDENAS, Ministro de Defensa CON SU ULTIMA APORTACIÓN DE 1200 VOTOS YA VA TRAS DE EL PRIMER PUESTO DEL CONCURSO SRITA. LOLITA BURRUEL Paracaidista Llovido Cerca Del Mante, Tamps. La Secretaría de la Defensa Nacional ha girado instrucciones al general Ánacleto Guerrero, Comandante de la 8a. Zona Mi- lítar en Tamaulipas, para que ordene lo conducente para que sean practicadas las investigacio- nes en torno de noticias proce- * dentes de El "Mante, Tamps; que informan sobre que unos cam=- esionos vieron descender en la e gi de Cucharas, cercana a ante, un paracaidista, que > arrojó de un gran bombarde- ro, "Aunque de esto no se tienen noticias confimadas, a pesar de ¡nes en el 1] ¡señorita Como lo informamos anterior- mente, la virtuosa y distinguida señorita María Dolores Burruel ocupa el segundo sitio del con-: curso de simpatía y se propone, conquistar el primer puesto en| la computaciftn del próximo vier' Hotel Adams. Burruel es Una, virtuosísima, de' familia hulmilde pero altamente: honorable, el año anterior se graduó en la High School, está: llena de entusiamo entregada a! su candidatura y tiene plena con fianza en que sus numerosos fa- miliares le ayuden para obtener la corona de reina de estas fes-; tividades cue revestirán un es- plendor inmenso. Aprovechamos esta ocasión pa| ra anunciar que tanto los ofi-' ciales como las señoritas candi- datos deben concurrir a la intere santísima próxima junta del vier nes -en el Hotel Adams a las 8- y 30 en punto. 'odas las personas que gusten ' ner Ps en el University 'ark, ben reservarlos con an- terioridad en las oficinas de EL SOL, Lolita que salieron algunos elementos militares del destacamento del lu gar, se cree que pueda tratarse de algún aviador que al notar fallas en los motores del avión Daya: decidido abandonarlo para salvar la vida, y el aparato ha- ya ido a estrellarse, o bien que efectivamente sea un nuevo sis- tima adoptado o pos los totalita- rios para introducir en nuestro país sus elementos de espionaje. La Secretaría de la Defensa Nacional está pendiente de los informes que al respecto sean ren didos por el Jefe de la Zona Mi. litar de Tamaulipas, Existen en torno de este asunto, otras hi- pótesis de carácter militar, que no pueden darse a la publicidad sino hasta que exista una confir- mación. WARREN PETERSON Candidato a COMISIONADO de Taxes E voto del electorado his- ¡ pano americano, sujeto ¡ Frank Luke. Actualmente ocupa el puesto de comisiona- do en substitución de Confiado en su vasta experiencia solicita el a las primarias demó- cratas del 8 de septiem bre. Se satisface de que ahora la Comisión de Taxes por primera vez asté dando representa- sión a los latinos ameri- :anos manteniendo em- deados a cuatro com- jetentes y correctos ciu dadanos de sangre me- xicana. VOTEN POR WARREN PETTERSON Para TAX COMISIONER Oganizador Del Departamento Latino American Federation Of Labor, Reco- mien A Shackelford SR. ALFRED SHACKELF' 'ORD l El Sr. Baca es uno de los más distinguidos organizadores de la American Federation of Labor, empleado por esta poderosa or- ganización para cooperar con los obreros de Nuevo México y Ari- zona, reside en Albuquerque des- de hace muchos años, por largos años fue secretario y agente de negocios del concilio de trahaia- dores de los aserraderos en New ico. jala, el Sr. Baca se alis- tó como obrero organizado, sien- do él quien logró organizar mi- les de trabaiadores en los ase- rradoros de Nuevo México y Ari- zona, consiguiendo debido a su organización, el aumento de suel- do a los trabajadores. de un mí- nimo de 18 centavos vor hora al race, sueldo de 60 centa- r hora, Moe su brillante habilidad como organizador, el Presidente de la Federación Americana del Trabajo, lo nombró orsanizador de la misma, autorizándolo para trabajar en los camvos mineros de Arizona v New México. Nos informa el Sr. Baca ane debido a sus esfuerzos en conjunto con los del Sr. Shackelford. la escala de sueldos en los campos mine- ros ha aumentado de un mínimo de Dol. 2.90 por día a un m% nimo de Dol, 4, 90 por día; Y la descriminación que existía en contra de los trabaiadores lati- no-americanos ha sido eliminada en gran parte, debido a los arre glos que el mismo Sr, Baca ha negociado con las compañías mi- neras, ayudándolo en estas im. portantes gestiones el Sr. Jhackle ford. La carta dirivida al Sr. Shackel- ford vor el Sr. De Baca indica que él ha recibido 100 por ciento de cooperación del Sr. Shackel- ford para los trabajadores Lati- no Americanos en los campos Mineros. El Sr. Baca ha enviado una im- portante carta al Sr. Shackleford que dice como sigue:- “Miami, *Aeosto 27, Mr. Alfred Shackelford, Tueson, Arizona. Qurido señor y amipo: En mis visitas a los muchos campos mineros en el estado de Arizona, me he puesto en con- tacto con los trabajadores de ev- tración mexicana y esnañola quienes son miembros de la Fe- deración Americana del Traba. jo, y desean ahora expresar su gratitud a usted por los muchos servicios que les ha prestado ee ofrecen apoyarlo en su campaña para Representante de los Es- tados Unidos. Yo puedo decir que desde el primer día en que usted y yo nos encontramos por primera vez en Douglas, Arizona, usted ha Arizona” 1942.| ¡ centro minero. MURIO EL SR. , Para El Congreso UN GRANDIOSO BAILE EN MIAMI ARIZONA . El Sr, Arturo Van Haren des- tacada personalidad de nuestra colonia de Phoenix, acaba de re- gresar de Miami donde ya hemos sido informados que actuó como maestro de ceremonias en un grandioso baile q' se efectuó el do mingo anterior en ese importante El Sr. Van Haren se ha dig- nado visitarnos en nuestras ofi- cinas y le hemos felicitado muy cordialmente por su brillante ac-| tuación como maestro de cere- monias:en el baile ya citado. Nos informa-el Sr. Van Haren q' acutalmente trabaja como au- ditor del departamento de taxa-!| ciones del Estado, donde desde que el Sr. Warren Peterson actua como funcionario, tiene gran sa. tisfacción de ver allí la mejor re- presentación para nuestra raza con el empleo de cuatro ciuda- danos de origen mexicano. Es digna de consideración la actitud de la comisión de taxes al emplear a cuatro elementos de nuestra raza, con lo cual dan a los mexicanos verdadera re- presentación, pues además de ser cuatro los empleados en ese de- partamento, se han seleccionado los empleados y es por esto que vemos a: ARTURO VAN HA. REN, un veterano de la la, gue- rra mundial, hombre recto y ca- paz, un perfecto caballero, dis- creto, pulero y porque no decirlo, uno de los que puede considerar- se en Phoenix como ciudadano modelo y padre de un joven que sirve actualmente en la aviación de la marina con una comisión de oficial, alcanzada a costa de competencia y méritos, ROBERTO “BOB” LOPEZ, es otro de los empleados de ese de- partamento, un joven modelo, ho- nestísimo, competente y querido por todas las personas que le tra tan. Sabemos que de la misma cali- dad de estos caballeros hay ac- tualmente dos empleados más de Orirgen mexicano, y esto natural- mente hace que toda nuestra raza se seinta orgullosa de esa repre. sentación que no sólo es grande por el número, sino también por la calidad de personas mexicanas que emplean, personas que dan argullo y buen ejemplo a la ra- Za, personas de conducta inta- chable, dignas del mayor respe- to, y de ocupar puestos de re- presentación y responsabilidad. LINO CANALEZ Otro luchador, un hombre que era bien conocido en su “constan- te trabajo de vendedor de torti- enseñado la simpatía y conside- | ración para los trabajadores La- tino Americanos, y sé que usted ha hecho todo lo que posible- mente le ha sido dable hacer pa- | ra ayudar a la mala situación que ha existido entre esta gente. Es seguro que un voto para el Sr, Alfred Shackelford en Sept. | 8 será un voto para un verdade. | ro amigo de la gente Latino-Ame | ricana. Una vez más, por los muchos servicios que usted ha dado a la gente Latino Americana, yo de- seo muy sinceramente darle las gracias, deseándole éxito en su campaña. Fraternalmente de usted, E. C. Baca Delirantes Aclama- ciones Al Ex-Go- bernador Jones En una elegante esquela se nus participió que el domingo anterior se daba un baile en el Fiesta Room del Hotel Westward Ho, or ganizado por el Comité Hispaho- Americano de Phoenix y que en dicho baile se impondría al Sr. Ex-gobernador Jones la condeco- ración nacional mexicana del Aguila Azteca, la cual le fue con- cedida por el Sr. Presidente Ge- neral don Manuel Avila Cama- cho, en atención a las manifesta- ciones de bondad y justicia que tuvo para los mexicanos residen- tes en Arizona durante el tiempo en que ocupó la primer magis- tratura del Estado. En la invitación que recibimos se anunciaba que el Sr, Cónsul Morelos González haría la impo- sición de esa condecración, pero más tarde supimos por el propio Sr. Morelos González, que no le sería posible acceder a los deseos de los organizadores de ese baile »n vista de q” con anterioridad se | había concertado una conferencia con los señores Coronel Raul Michel, Cónsul de México en El Paso y Don Adolfo de la Huerta Inspector de Consulado, quien también tendrá que estar en El Paso durante los días, sábado, do- mingo y lunes, para tratar muy importantes asuntos oficiales con el titular de la oficina Consular |! de Phoenix, Hemos sido informados de que concurrió cerca de un millar de almas al citado baile y que a presentarse el ex-gobernador Jones' fue recibido con estruen- dosa, :recia y prolongada ovación. Nuestros informantes nos dicen que el Sr. Jones hizo uso de la palabra y- expresó sus especiales simpatías para los mexicanos considerándolos como buenos ciu- dadanos de Arizona, Nos asegu- ran que una recia aclamación correspondó a lo dicho por el Sr. Jones a quien también se lanzaron vivas, Despues. del Sr. Gobernador Jones habló el Mayor de la Ciu- dad de Phoenix expresando su simpatía y devoción para el Go- bernador Jones y también por la gente mexicana residente en Phoenix. Otros de los oradores fue el Sr, Luis H. Córdova, Presidente del grupo que organizó el festival aludió, siendo clamorosamente ovacionaao. Finalmente nos dicen que habló el Sr, Lic. Rafaél Estrada y que como al Sr. Córdova se le aclamó con entusiasmo. Terminados estos discursos dió principio un animado, alegre y ordenadísimo baile que terminó a las dos de la E Tres Submarinos Alemania Hundidos Frente A El Brasil RIO DE JANEIRO, agos- llas y tamales, acaba de fallecer repentinamente en su resiedncia situada en el No. 73 al Este de la calle Lincoln. Su esposa la Sra. Francisca, Canalez, salió para México hace dos semanas y hasta ahora no se le ha podido localizar, se dice cue anda visitando a sus fami. y Sinalo., El próximo sábado 5 se efec- tuarán los funerales del Sr. Ca- nalez llevándose a efecto solem- nísimas exequias en al iglesia ad- ventista del séptimo día, situada al Sur de la Calle Montezuma en el No, 711, El Rev. Gamez, se ha dignado participarnos esta noticia y jun- tamente con él hacemos votos por que Dios tenga en su reino al Organizador de la A.F.L, hnrado luchador que antes E menciando. s Ayer, después de dar lectura a su infor- me presidencial, el Sr. Gen. Avila Cama- cho dessignó al nuevo Secretario to 27. — Tres submarinos del Eje fueron hundidos en las últimas 24 horas, a la :al- tura de las costas del Bra- sil, de acuerdo con informes proporcionados esta noche aquí, y se sabe, además, que las feurzas navales de este país, un día después de de- clarada la guerra a Italia y Alemania, recibieron instruc- ciones de aniquilar a cuanto sumergible sea sentido en el Atlántico del Sur. Por otra parte, dos sumer- gibles fueron vistos por un escuadrón uruguayo de pa- trulla, en aguas inmediatas a las del Brasil, teniéndose la certidumbre de' que estos submarinos serán echados a pique para mañana. CALIFORNIA SOLO ADMITIRA A MEXICANOS liares por los estados de Sonora| ! WASHINGTON, agosto, 27. — El Departamento de Agricultura ha anunciado q' MEXICO D. F., Septiembre 10, — El General Avila Cama- cho se presentó ante el Congreso de la Unión siendo recibido con delirante, jubilosa y prolongadí- sima ovación, muchas vecez fue interrumpido en la lectura de su interesantísimo mensaje. Estuvo presente todo el' Cuerpo + Diplo- mático, gobernadores y altos Je- fes del Ejército, la” ceremonia fue por demás imponente. Dos horas después de la lec. tura de su mensaje, el Sr. Pre sidente hacía la designación de nuevo Secretario de la Defensa, nobrando al Sr, General Don Lá zaro Cárdenas, quien con esta ya son dos ocasiones en que descm peña el mismo puesto. Se esperan más cambios en el gabinete, los cuales posiblemen te se den a conecer el día de mañana, en la actual temporada de labores agrícolas sólo se em- plearán trabajadores mexica nos en California y en el sur- este de los Estados Unidos; “sólo serán traídos “después de que el servicio de ocupa- ción de trabajadores en los Estados Unidos ha ya certifi- sado que no es posible obtener , personal en los Estados Uni dos para las necesidades en determinada zona. TODOS LOS A ADMISION — Damas Caballeros Gran BAILE DOMINGOS con la recien llegada Oquesta de "mt Jeffers Y sus 14 Profesores Vengan Todos A Tener Buen Tiempo ls DAGA GWY ZAAPA RIVERSIDE: